
ߣǧ
İ
ΪԱļذ
Ǹոոĸ￪ţˣ޷ֱͦʱ
Ҳǹ٣ȫܷʱ
Լ˵õʱ
αڿƼɳլ
ֻҪĿװƾ͹
ݱǩ־ˬ
ؼ֣ǣμǣ£ѧլ
һ仰飺ֻҪĿװƾ͹
⣺ܶŬУ
ƷڹҰٷϴ˵İʮжμδҪľѧҡڵμһ;ϱҵ֮·Ŭıμı磬ȴֺĳԽԽδľѧҪȳɹˡǼòμŬδѧ֮·ֱԵ
껥ɶԷĹ¡ԸºųμѲ죬÷ֲ߹ɵʱڣɳΪ𾴵ѧߡųԸ𽥱ǿӲμҲΪ֮ˣ˵ĳɳ֮·˾ޡʵ޻ûмҵĸײֻ֣˻һЦ


1 1980
ֿʼˣԴ˸ɵӣҾͷ֡
Ҫ˵⼾ҲǸɵģϸǹ˽׼ĶӣԼҲǹˣ껹μӹԮ˸ӼҲڻеˡ˼ͥʵʵһȺࡣ
ƫҲ֪ôģȻȢ˸׼Ůǿ˼ģðɡģʲôðÿɷݺòã
Ϊ£ϸӴӳְ˱ߣˣҲеˣ䵽ũ׳ϰࡣ
˸ӣȴǸɵӣ˽ﶼ˵Ǳ޲׼³
ƫ⼾һ֪ڸģ˭Ҫ˵ҶɵǸͿűⵣ˭֡ϸֵܣ߶ʮһֵܡһ㶼ûн׼
׼ȡˣ˵ǴģҲЪˣӣϵָ˲١
˭ֳˣżҼСӰѼɵƵˮˡ
˵ɵأܿ첻ˣϸֱֵӰżˡҪɳԤżһ˶⡣
ֵòɿʱ򣬼ɵӣʱۡ
ǽմģ2025괩1970꣬ͬΪСѾ10ˡ
ΪʲôɵӣԼ겻ƥ䣿һֱ޷Լ壬ô10ɵӡ
ҵʱڣүүʿвսѰģһ˻úúõģûʲô4ǰ˰ﱻ򵹺󣬼͸ˣ軹μ˸߿ʦѧ걻䵽Ψһѧʦ
ҽˣ˰ﱻˣҲʼĸ￪ˣûٸõɷӦˣһж÷չ
κܺǲЩǴСѧľǡǻɵҲǻǾͰ⻵ƽˡ
һۣһֱߵͷˡеĽ˼ҽ˹ʼԵԵ𣿸裡
֪ӻشˣǼеţѾҵò֪롣
ºӵģˮϾͰˡ֪ΪʲôȴԲѣС鲻򣬽ȥĴҽԺϳ˳ҪһСʱûоȻֻºӳŲôãˡ
Σת10ǵûΪĸʲôһֱ鷳ǰʦø񶷣岻Эûסܺӡ
ʪգ衭
ʣ⣬£°
ҽ˼飬˵Ѿûˡ
𡭡
ͻȻٵĽŲ˲Ϣ嵽Ϳĸ׺үүܽһѱõǮˣȥҽԺ
ͼϸһȦ˼ﲻĴ˲ǮԤżңǻûʡ
ϼһƬʪҲ˼ͨۿ걻ӻе·ŵ׳ܾżûʾˣڿˡ
ԵԵѾû¡
ˣû˵ʲôӾ壬ֱһ۵ͯǡ
ְ֣
ˣûеĺӵ
ͷԼ˵ˣƺҲܿˡҪ֪ǰֻܷҪĸʱ򣬾ͻžһ´ȥѿơڣһƺˡ
ǹǷҪװָģеļˣͲԸһ˿һѹˡ
˺ܾȼͻȻ˵ˣͶΣϲĽˡ
汿ôûע⵽أ
ıסֿЦ
Ȼ˵Ѿû£һǴҽԺ˱顣ȷûº󣬲ڷġڼ伾İְүүλҳ˵ֿЦɤеƣǾֵˡ
ǸС򣬷ʲô¼˲ܴС򡣴Ҷ֪ɵӱżСƽ˵첻ˣϵ˲ܳڰԻǹģ֪һ˷أӳվ³ʼвѯʡ
ſڼϣ¶֪ɵĴǡ
ģФװ׾Բ΢֣۾ִԲֿ޹
ģ˶ɵһżô̺ӣö˶˰˺ҽԺһҪҽҩѲУ
˻صַھӶÿ˶żˮοƷȻļҶġ
ϸȥɳɣֵܸżҴȥɳˡ
ҸӸϽȥҲһЩֻмϵõĹ
ǰ˵ҲǿֻԼԱߣһƬһƬƻ
˻ʲôɵӣǰ˵Ҳ˼ɣǺżô죿ԵԵҽԺˣżǵóҽҩѵİɣ
ôף㻹֪Ŷʲôԣһ̸ӳ˵Ŷô˵ģ͵һ𣿰ߵˮ絽ҿҾǴС֣װģԼأ
ģµΩΩФȫŶֱӵ
ʶģǡƶũ׼Ů𡰵׼ֻһָżĶԶ˵ҵɵӣ
ǸʱҶǱôģһҲȫƽϴѧֵʦӿ˳ˡ
ڶ1980ˣ조ҵɵӡߣǼĶ½¡
÷ӵӱɢúõżСͻȻӺ߳һѽºӣˡŵòûεˮֻԵԵվ뵽ʱԵԵСںĳҪ
˵СƤ£Ǵ˰ɣ㲻㲻Ǹ
ǵǸ˵ЩĵĻΪһȥһ
ߣȥҪ
һֿӣĳܻŵվǣס֡
裬㡣
ԱߵĹǶסˡ
⡭ɵ
ҺżòԶһֲŵھӣʮո͵ˡǰӵʱҶͬ5ӵģƫżҾͷҪԼҺۡ
ڵżǰͿزӡżҷŽһ¥Ȳˣ͸Ĵܿ﷭Ρ
żһСӴӴ¶ͷ˸Ͻȥ
ⳡˣ幫ûдˣҪʱû
һᣬҲȥɳ
תߣͿһʮ꣬˶Сƽͷ꣬ɫг
æ£ȥɳôû˰ɣ
幫ҵӣø硣˸ǰͣ£ֺǺǵûˣǻɳŶϴ˵ԼҪǮҪҾǮҰҪŶԵԵҽҩѣϣеóأȻؼҳԷ
ֻһɳȫϵˡС͵ܶĵطɳḶ́ܶһﳳܣίһˡ¼¶Լ˽ɳһ㶼ϡ
ǵģ˵ôңҴȥɴཫ££ԵԵؼҳԷڼﲻҪˣչԵԵȥ
ðɣһźȥܵӣǴӦѼ̵гϣԵԵãඣ


2 
ڱǸСˡ
15꣬Ÿϳһ⵹ûʲô˵ģʱѧҰˣȻѧУһ㶼ӦѧϰôҲϣӹղ䡣Ļãǻͯҥʲô죬ǡûġѧ군ˣʮλϵļӼСѸ㲻Ϊָˡ
ǴСǺȴļСŭˣһӣһ¼˵ֻҪᱳ¼ˣ
Ȼûѧ¼ֻǼ˵ЩֵǱٱҲסˡ֪Щ¼ɶɶãֻ֪˶ģ¼ѹʦˡ
ѧʦʦʦܽȥˣѧУܿţͷһЩĵ̺ӡµĻֱѧʦΪˣоԼַһλСͬ־
ôССᱳ¼֪¼ǽĸǸĺӡѧʦίᱨˡί˹׶±˺¼һƣֵ
õСͬѧСҵȣҶѧϰ
жʱ䣬Сѵֱ򣬺ٴλСѧѧϰ
¼ҽ׼иݣûʸСġĵķϣСĶ飬¾ͳСеˡ
µСȴܼᶨû˰ѵ׼ˣСάԼСõҲİһֱΪֳ
£¼֪Ҫ¡
ż£Ҹ⳥ԷʧСʱҽƷѼӪѣܳ5ǮԶԣȴҪż޲ҾķãǮÿɲ١
żҪϴҲͰˣ˭ԸǮ
ûԼãǱԭżҵɡ
¸磬ȥũ
±ﳵߵȵϵļͻȻ˵ŵü³һˤˡϽͣ£㵵ĵżԵԵ㡭˵
ũæʱ򣬼Ǽ´ģǸɵ£ˡ
û½ʲôͬĸ˵ʱĸֻи˵飬ҪΪʲôͻȻɵˡ
Ҳһ˵ˣֻ˸ˣºˣҪ˻ˣȥǿ
ãҰ֪ġס£ȥũ
ŶҪȥүүǿ𣿡һ飬µг߰ɣүүҲ˵ġ
˵үүȻǵүүǱ·ŵũЩˡ
꼾ΪȢ䵽ũ׳ϰࡣʱũֳＸ·ŹĶˣһţֻץסЩֿ۵ԼȢ˵ˣȺʱ׼Ȼӣһģæʱ;Ǹɻϸ֪󣬻µӴӳսѴкһȺĶˡ
Ⱥ˺ܸмһңԼǶףԼĺӿеóԵĶѧ䣬ȴΪǸɵӽѧУǻԷĽ̼顣
Ⱥүүû˵Լ·ǰǸʲôģܹǽ̵ÿóʲôε¿ܻҪǲС
ũλ򱱵ĽҪкܳһι·ƹƬũ󣬾ܿһƬȦĲݳеͳһֳϷ١˵ֵطҲر࣬ÿ㶼۵ֱ
ڴҶԼֳũͻķˣֻ׳ΪҪӦϵ⣬һȺЩ·ŹˣڵĹֻʣˡ
ƽũ½˲٣˷ǾӶ࣬ǱȽ͵˶Ⱥүү۹ֱ뿪ũĻҵҪµȹҷ乤ġȴ㷵Լԭλ˶д˵ְ롣ôǵģھ͸ôǵȥֻǹȥռλõ˲ãҲֻũš
ȻˣȻϻũλѾȫ˱仯ũ䲻֪ǷǺصĸλãܹǹҸɲֻϲ࣬ڶȺһ仰ʹǰɲɣֻһȺݸɲˡ
ũʱȺɲүү￴顣ķʮ꣬ڶ鱾ν缢ƿʣÿֲ;
˳˵Щ鶼Ǽ´ġСİ칫һһ鼮ֻСűɢ󣬼С̳˵һЩ飬¼飬͵ũˡΪũүүǿҲӲࡣ
Ϥг˷׷̧ͷż˶ˡźӶߣĵʱϲüСˡ
С£ԵԵô͹ˣ̫ôϸɹԹ緹𣿡
Ǹɵӣû˰ɵӣ˵Ǹһ
μػˣүүãһûгԷүүǳԹ𣿡
Цʻסˡ
ֻ˶סˣֳһ˲žΧ£ϡԴ첲
⡭ԵԵɣ
ôͻȻͻ˵ˣ
ֵܰɣ
գŴ۾װʲô
СԼΪʲôͻȻ˵֪ѽ
¸Ҳ֪Ǻ£ΪʲôͻȻ˵ˡ
ʲԭҲ׷ˣֻΪˣºˣºˣСྡˡ
Ȼүү˵˵ڲʱ岮ǻɳأ
һλ۾Լʮµүүүү¡


3 
˵Ѿ˾ˣû뵽ȻԼ廪۾ʣŶԵԵүүʲô°
ȫǺС
Ҽ˶ץɳȥˣƽŪ
ΪǼ£ԼºǶ⣬ҲˣüĿ¼±ͷ˵
缾ͻȻºӵϢȫһϵȴ˸Σ֪ͨ˵ܲˡҶˣܵżʣ˭ż˲ϣǱץżСȥҽԺżҲֻҪѼ˴ȥҴһţ󶼱ɳ
ռģɼǰģȥҽԺǰ֪ͨ˵ûˡû뵽Ѿɳ֪ͨ˾ֱɳˡǶԱҶ˵ż˿ͱȽϿˡżҵŮŶǸʶֵøƽûҪ˳һܣһûµϢڵôҪǮ
³ʱһڳƤ
Ŷû˺Լ·˵Ůأ߲˶پͲˣڵϴɺˡºԣҪŶã棬ûпǹҪǮĻô졣
˵еģҵˣֿ򼾴
ССһӣϸվΣĴ£˵̣û˿־壬Ҳûзŭ֮ѵļ±ȵȼ¸곤Ƶġ
˿ҲüǮүүа취𣿡
ܺͥҪǮô붼ģʱķɲϤҲֻүүˡүүǰʱûƽûпα£үүдϰɷ棬ȫĬǵġʱΪүүǷ٣˵үүܷ޶ʲôλãͲ֪ˡ
˱׷˵죬ȥɳɡ
廪СԴǰѼӿ˭Ըӱºӣ˵ġаɣȥһˡ
ȥǼﳵǰܣ廪󳵼ϡС˺ȵг졣
廪һ·Ҳţʼ£С£ԵԵºǼСӶˣ
9꣬12꣬Ž14꣬һ꼶¶ݺһһѧУ
廪һ˲丹Ѿ˲ݰ˳ʵС£ԵԵ֪ʲôǡδ걣𣿡
ʲô²⡣
֪80껹ûСδ걣δ걣91䲼92ʵʩڻأ
廪̾˿ӦеģȴӰûˣҲ֪ʲôʱУ
̾Ϣʧ֮顣ΪԼҲΪҵʮꡣ
¸㲻ʲôеûģŵŵųֻصɳûͼһƬͷϵľˡгȥ°ѳͣ·ߣ˲ϲżүүȺ·һֲ´˷ܡ
˾ŶüĿ޽Ҳˡˡô۸һŮˡ˰ɡذ
һιһ͸ϷƵģһ֪Ǽٿޡ
ƲƲ죬үү˵ߵʱҲôеģôʰͲܻʵģ
廪üǣż֣ȥɣԵԵұ֡
áͷ
ȻŬɳھôҲˡɳԺŲѾ˼ˮйͨû½ŵĵطˣԺǽ϶˿ֵˡ
˼λ鷳£Ҽߡ
ȥȥСȥһŽſֵ˲ͷĺǳ
»󣬵ߣɲˣᱻѵúܲҵģֻλáһֻͻȻ˼ˢİȺ˭أӲСҸҲģ
ס˵ҲǸʮģСȼ¸߰ͷ޳ģΪüĿ̷䣬ԳƵһ˧СֻСʱ켷һ˵ļʽΪݺݣ˿СƦӡ
СΣôҲ⣿ֺǽѵ֣˱ŵˡ
Сε˦ˣҲԼЦְ㲻Ҳ޵ģȳϷ档
һӣҿɲǿֵģڳҼˡ
Ҳ֪ʲô
СŴ죬ָɳʣǡѽ
ºݺһڣޣҼҲŲôأҼҵˡˣܰŪȥ𣿡
ףߡ
Сΰ쵽ǽ£˼֣ǽϾ¼СǼµѣ˵ҪȥֱӰǽͷóԼǽû⣬ֻǳɵĿ򼾴үүһһСģɲʲôʧ
û£ȥҵġ
Сüǽͷã𼾴ףŵøϽסСĵ㣬ҵܣˤ˸û꣡
ˮ㶼ӵסһʲôСβ¡
תѼŽԺԺﻹмСְѼȽ
˵أҲָƽˣղſǺݺһ˺üܺӣغǹԹܺӵлллүүںߣæһ
үү⣬Сκͼ¶ʵʵĳǽͷȰ˼ϸ첲ȣǿɲҺ֡
̲ʮӣŶѾ˼̨ʼޡ
ɳԺȻǺܶˣܹзˣ˶ڽ
ѾûˣҲˣһ˫ֱŸ첲Ŷÿزֲ˭޵ô˭ӮҪɳ²ǾͰɳҲˡ
ĵļ˼ҵĶ飬ͿŶͷɢڵϣȿޣϯϯ˼һô۸ũġ
廪ճ鴤аһٵĳ嶯
洫ĺЦɳҲܲˣмЦɳӣ˰ϯ˼Ҿܻ°
ɵԱܲϯộ
Ŷҭһ£ˡԭûᣬһֱڸɺѡϹǳʱĵݹһˮԵü죬һϰ˵顣
ŶȷʵʻˣһȥãŽ磬Сģɲܲңĵĵ۸ҡ
ϸЦŶãҪݣ˭ףҲҰ㣿
һûţϸ壬Ҷôˣܱܲˡ
ǰ磬Ҿô죿ҶӲ㱻ɱˣɳҪܣҼҾԼˣ
Ŷֺ㿴вңҪΪ
޵ġ
׾㲻ã㳶˶ݹϵģִһ£˼Ҵбֶӣ˽߿ݣı϶˵ҿȥɶҲ¹죬ͱˡ


4 ֮
廪ٿ־ˣǣżǰļϸļ磬˵ϸ磬ɣ
ϵܣôˡԵԵϸͻȻũ廪ȣһͷֿϽѱߣеʣԵԵôҲˣôң˲ô죿Թ緹𣿡
ûأСӵǻ˵ҵүүаְһԷ
Сģúãôװһ㲻ͻأֻ˸оɰġ
ǰɵʱϸǣοӴʱϸһ˲ʲôˣֵֻһͷúúãǻؼҳԡ
廪ϸ磬Ȱɣ
ϸ֪廪ģʣ˵Ҫô죿
ϸ磬ҪңȫȨҡ
ҵȻ㡣ϸͷǾ鷳ˡ
廪˻˲ͱˡ
ԭһɵͨũԼרҵйصİ˲ֱͦˣ͸ѧźͰ
췢£ΪӦûһ̸廪ϵŶãֱ棬˹һһ롣㿴һżҵļҾ㣬ҪѶ԰ɣ
ͷŶҲֹͣ˼ʵʣ̧ͷͰͿ
廪ҪǼѣżҵΪǲǾ˽ˣ
ͷ
˲ǰϸ¡
ǵд԰ɣ
нļ󣬸Ͻ˵С
һﳳܶǵΪɳкöݵ顣
ڼҿƣûˣֻҪҾѾˡŶʨӴ󿪿ڣѹ£дг⳥ѡ
ŶƲƲ첻̫ˣ뵽ԼӮֲ
˫ڵǩ֣Ҵżҵ¾ˡ
廪ż˵ĵӣ˹̸ԵԵºӵ¡
Ŷ˵ҽҩѡ
Ƴ˼һۣ벻⡣
һ£СˣҳŵǸ⼸¡СҽԺĻҽҩѣҽҩѺܱ˵ģʲô
֮Էϣ˵ˣȻû£ҽҩҾά޷౨ġ
⡣˿廪ɳˣ˹ż1214СӣΥĻҪеεĶ԰ɣ
ͷǡ
ʱûСδ걣񾯶ûⷽԡǸӡδꡱСѡ10С͵Ҳᱻץģеһ㡣
ŶôֲʶʲôȴвõԤС
廪ʼϸϸ磬ԵԵΣ֪ͨ顷𣿡
ˣΣ֪ͨ顷еġϸǰڴóšΣ֪ͨ顷ֶݺݵŶá
Ͻ첲οүүû£ԺȥѧӾ
ϸŻ˵Ĺָˡ
ŶôʱӦˣɴۣһ£ɵ𣿡
廪ֻѡΣ֪ͨ顷Ƹһһٵ˵ ҹ̷384֮涨˺ģͽ̡ۻ߹ơ˵ģʮͽ̣رֶزмģʮͽ̡ͽ̡̻ 
ҵĵ⵽Ž޹˺ЩΣҪ󾯷ﷸ鰸
ЩɧǾջҲûżСǷΪһʮģоصġ
Ŷˣ˹ųͷҪҶӹѽһſھʲôʲôʮģҪŪѽ
޵廪Ҫץһ񾯰סɳԣǱġ
ŶֿʼģֻС俪Цɵû£ôǷˣһҼأ
ϸ˵ǩǻǮġ
ǡҲǩ飬㡭
ˡϸܾǾͰϵ˵Ǹʲô
̷384˺
ԣ˺ô˵ô㲥˵ˣǷι
Ŷסˣ¶µ飬ȻС񾯣㵽󣺡磬˵Ķ԰ɣºӶѣֻǶ磬ֲ͵ֲôǷأ
ǣֻһͷۡ˵żҼСӵΪ9Ǹ⣬Ҫɳġ֮û֣Ҫƫ̻żңڵķ̫أ̫ء
ٸ͵İ
һμˣ5꣬ϴʼ15ꡣ겻ߣϵڶϴ°ȥ̡ʵ¼
ʱû˸˵͹ؼֻŶִģҪץŵ÷
Ȼżֵܲڻᵽ̵ĳ̶ȣϱĻݼġΣ֪ͨ顷10ٲˡ10ͶˣаףͶֿ϶ԸǷ乤żֵһˣ
ڶں󱲵İ˾ôˡ
ƽﳳܵзżдżң㳶ƽˡ˭֣һǮҲͺƽˡ
û뵽˸ˣʱĺ˵ȴաһ²ȽҴżҵİٰżƣһ취һһģϾ컹רҵƬʦֶɣ
ʲôʱʶô
˽ʱаԺس̶ȣûżֵܣ֮үүҪշġ
żֵΪôҲ˺˰ɣҲþ֪ɣһ䡰硱ˣ조硱أ
ŶûϴҲˡץүү½ǺµʣүүԺżҸ绹ҪҶҺ¡
廪û˵סˡһѱӣ˵磬ҪܣǾȥͶˡ
Ϊĸǿӱŵˡ¶ģȥһҪҷ飬֪ЩɣҲõɳ˵ʲôʲôˡ
ΪŶһԼ˷룬²Ŷô󳳴֣ȥѶڼżСӴ
ԭʱŵСӣһɳŵöˣҪ10ΣС۵ľͿˣ۲ңǸ˵ҪѵҵɵӣҵĴ
ŽŵɫףŶһŭְҰһץȥ
Ŷṉ̃ڵһҲҶ
˵׺ݣ廪ǼˣʵûżֵͽĴ㣬ڵķ̫ˣҲ£޲ôɵġ
ڼǺ뷨Ӧýһ£̶ֳȾ͹ˡ
⣬ҲżѣżСҪ򼾴񣬲дǸţв100ҽҩѺӪѡ
ʱƽ¹25ң4¹ŶˣΪ˶ҲֻôӦ
˶⣬Ʋżҵ£Ҷ漾ôͻȻ˵ˣҲɵˣ
վգŴ۾װװ޹
Сѽʲô֪ѽ
ػˣһǻػˣüͣѾƶ˵϶ǰԵԵĻǲڣεĻǾͻˡ
˵õ̼ͬ˫ֺʮлԣлϯӡȥһҪϯ㣬һϯԵԵ
Ӧˡ


5 Ǯ;
ΪµһǲŹ֮˵ġɵͻȻָȷʵ̫ˣǶ̲סҲʲôöӻָˡ
ڹҼƳ⽨˼룬ǾԲȥӱġ飬Ҫ˭м޴㷢Ҷ˵ҪݰϯҲ͸ɴĴӦˡ
ǽԭϯ񣬴ڻ¼ŹȼնͷѪֽǮϣֽǮ
˺ݹǰǹȻϯǰ⽨š
ȼ㣬ӹԹԵż˹ݡ
λϣ㣬ͷϣﲻͣţлϯҼҼҲ뱣彡˳ҼƽƽÿֽǮչ㡣
壬ͽϯһλɫԱ߿˿һ͸ε飬ֻһͷߵݡ
ɣżͷ˵ºˣºˣԺĻȶˡ֣ؽԵԵջػ꣬ÿ㣬ҪиˣǲȶȻֻߵġ
˵ĺۼһ
ֻһεģʱһ飬֪Ϲ˵ģҲöӿЦ˺ÿ㣬ϯ

ǰžô˵İɣ
̺еŵǱ
ڶ죬ŶõϹ100ǮŶȻǲģڼأôôడĸεĵҪĸѽ
߶Ͼרźġ
ŶõϹһԼ˵⣬ƸһӣԵԵԲ𰡣ŸǱ̻ˡ
ͷЦԹ˵лл塣
Ůû취ٸȢˡ˵·ķ䶼ûУֻõŮżңסżңżҰæģȻͦ
Ŷøͼֹ͵ˡ
Ӽһֱ⸱
ȻŶõĴ鵽ϣѾܿˡ
ҲͬеԷ緹߰ɡȥҲûóԡ
Ҳ͵ͷѾˣطίԼմһ˾ȵһԷ˳˼Сơ
100⳥ϸֱ30ֵܼңлǵİæԼ30黨ã10㻨
˵Ľÿˮˣô࣬ڲǴ
ܶ𣿡ЦûǮأ
ͷһǲһأöǣëǮһлƬǰǮ
һԼϲĳԵģ˵10ǮȷʵǴˣܶߡ
ЩȤü´ȥʾ֣ũүүǶ˼ݱֽүүԼСձ͡ձǲġ֮ȥƷչվһѾ;ɱֽװ䣬ͼ²г͵ũүүǡ
ڼɵӵ10꣬ΪԷԼչǺܴĸԸչĳ˼ˣֻũүүǡݶҲãԼкҪˣûһһڸιġڻָˣȻҪرһ
ũүүǶԼλָΪ棬ǵѯʣһٴգ۾ʾ
Сѽʲôѽ
һλҽүүź˵ϧûȻԺúоһ£˵ܳΪƽҹҽҵ̱
װŲ뱻оأ
һԵļ½ӿڣҪоҲоԵԵȥӰ˵飡
˵ԴͰһ¡彨̸⽨ţᡣ
ͼүүһ磬ؼҡгϣڴǮֽûʲôͻˡ10Ǯ澭ס˻á
ԵԵˡڼ¥ͣó첲һоͰѼ³
Ȼֻ5̫꣬ˡ
¸磬5Ǯݸ¡
㶣Ǹʲô
Լ˺ܶߣΪˣ
㶣׼Ϊʲô
ָ¸áΪչ˵õܣָµġ
ҲҪ¸о裬ƳҪߣæס
䲻֪ʲô˽Ըæ¸Ժ󶼴ȥ档
ţ
Ӽ£գ۾װҲʲôߣҲûѣЩǮ¸ߣһòã
ˣͷԸ档
һмֵܽãͼ࣬ǣ10СҲû档ϸ¸ռ棬ôȥ
ȷʵöˣѾܺ䣬ճɽϲġǸˡ
Ҿ¸棬¸粻ϲԵԵ𣿡
δڵСۣɰûݡ
µˣӵܴܵûô
ðɣǮˣ֤Ūߡ
һ֪϶ǼԼϲߣЦŴӦˡǸµģʲôС
֮켾ûүү˵˼ڣЦЦû£кϲں
һڣ²гӼԵԵϳȥ档
ǰҲչ˼Ǵ￴ңϾɵӣ߶Ͳˣ滹ǵһΡ
Ȼڱ10꣬ϤҲֻмﵽũ·´ĵطδȥġ
·İľ¥һСսȥгʯ֨֨𶯣ǰܽúڰƣͻȻֿ֮¥ǰһƬĲݵأһĺˮ
ɷۡĽˮȴԽСӿˣ·Եˮ⣬ֻǿž;ˡ
¸ҪӾ𣿡
ӾӺ棡
µţڴˡ
һ·һƬĿĵء
Ǻˮһη֧λúƫ˾·ʪʪģ̦
ͣóվɸ첲һаѼˣȵѡ
˵ûãмгﳵһ죬ɳǽͷǼˡ
ȻСƦһǲһʱоϤĲϢ
˵꼾±Ƹ¼ȡΪСѧУϣѡһСԤӡ
ίŨصս˼룬Сдֵʱ򣬼ѧУѧϰǴ̵λڵص׺ȵȡ
ǰίԼΪʿ׼ѵģĿһǹսȺȻǱѵСˡ
Сһ̨Сûü񣬹ԹԻѧУѧֻһЩʿϰԱ
ǰλСε꣬ɨ˼һۣسЦ££רְС𣿡
ߣҵܳǮģҪҪ棿
С̯֣ðɣ
ˣ
ˡ
һŸĹĵĴ򿪸¿ۣüЦڽſȥֻľ޻ԱҲֻ޻ĺۼ
һ˳źߣʮӺ󣬼һˮ⡣
¿ĵ򼾴ܣˮǰԤɺģһֱûùŲߣʵˮǾӾ滹㡣
ŶҪӾ𣿡ʡ
ǲǣӾ棬Ǯ˱ڡСο佱һ档
ԵԵඣ㡣°ѼƵӽˮλã²˵ģ֡
֣ͼ´ӸղǴڴóһԲΣȼƴһ㣬ֳأӦвʯӡһİɫһߡȵȣߣ
ʲôûֱӵȼߣüŪ۶ԵԵˮʲôЧ
̣
ѾѸˮӣһһƬˮ
һˮ¹ЦǲǺܺ棿

ղܺӾȻǮԣƣը


6 Сθ
ˮ︡׶ǵ㣬һСο˿̫Сˣʱûպá
ºߺߣҵܵһ棬ܲˣһȣ
Ⱦͱȣѽ
Ȼô棬һһˮը˭ըࡣվһԣ֪ʲô顣
ǰĹǾԱҲоʵֻʦǸǿԺʿѣǸоʲôլǿҪĺͯʱڣ˶ûֹ֪С浽ʲô̶ȲŲ
ըը£ʮǲ˵Ĵ£Ӱ̬ˣը·ߣ춼ó
ʱըȴʲôܶ񶼻ըûȥӱը㣬û˻ָɳҲܵġ
ֻǻںĳʶãϺܶҶǹ״ٶԱȺģǹ״Ͳˡ
ûеҲûеԣڹǴСҰһҲǳ̬
µ˺ܿըʮ㣬ںӱɾ֦˿㡣һæΪ磬ʵûʲôͬ⣬Ҳ˵
СεǶԼȤԵԵ˵ǰǸɵӣǵģ
Ȼġ֤ǰ˴ʲôҲᣬˮأҸġ
λ֪ǰ۸ˡ
Ҷ֪¼иɵܵܣ˵ɵܵܵͱˣͦϡģȻǲŲС档
ԵԵʲôоһ𣿡СμʣǻһͻȻͷԼˣ
ͷգ۾ɻؿСΣת£¸磬Сθ˵ʲô˵ҴСͺܴգ
£
Сۣ£ˣǰ
ȥҾ֪Ǽٵģû뵽Ҳţ
ƭǣ
ߣӣЦ£һȺڲݵϴ
㿾úǵĴҲֹͣˣֻΰͺۣ㻹е㽹ζȴ㡣
ÿ˿㣬ԵĶ΢һºӾˮֻһ߿СγЦܵŮһ㶼үǡ
죬ҵܿɹˡ°Сˮˮд
װըĴӷڱϣСĵش򿪼顣ըȻ12ţܺÿ治١ö޻İYţȫ滹㵽λ
´ˮ︡мԵԵԶ㣬Сը˻˵ġ
ĬĬԭ֪ⶫΣհߣ
ͷͻȻһƬӰ֪ʲôʱϰСżҸ£ԶըһߣǸΣգĻָᱻըรҪҪˮӾҽ㡣
ҡͷѧӾˮˮ̫ˣҡ
СļԴУ⡭ɽƬ
СδԼ·ͳһСɽƬѾ˿ڣӦԼҪԵģľ͸ˡ
ллСθ硣ЦСθͰ۸ˣΪȴܻչˣѹȺ궼ԸΪס
һСʱˮǲ׼ؼҡ·ĻЩˮȷ֮ǰӵܾʣЩըô죿Ұַֻҵģ׼
С˵ϻڼըһκͲ׼ˣ
Ҳǡ
ҼҲ׼ˡ
ܺӴӲԼķṦΰԽԽ
ǾͶը˰ɣС飺һˮ￴Чô
ððһûộ˷ܵĸ顣
˵ըһʮȥ϶СĪ٣вõԤС
¸棬̫Σˣ
û£վԶ㡣²£²š
תСΣСθ磬ô汬ըܴģ
԰ܺģǰûӹô࣬ԵԵҪҪ
ۼըȼһľڵϣΧɸȦ׼ͬʱȼһݣľ˦ְѼϵըӽ˵ģȫӺ
Ȼѣһ°ѴըˮűסСγʣͻȻʲô裿
Сﻹţ۴ըˣҲҪ桭Ҿͻȥ״
ܺӽֻͨñ˭ˡ
С˼䣬ϵըӽ˰ɣˣǮ˵㡣
ˡҲըӺˮû˵ҪСˡ
£Ժ׼ˡ
ˣҵܡҲΣĵȻƫԼҵܵܣο˲˰ըûˣˡ
šԹԲˡ
ɺطأгһˣѼºͼ¡ԼµǸԲ¸磬ѳˡ
û£ǻأ²⣬żؼҡ
ԵԵôͻȻſˣ֮ǰ¡
Ҳ֪ͻȻ;úܺ¡ԼҲе£ʱȷʵڼˡϸ룬˵Ӧˮⱻըôըӽȥˮ̵ġ
Ųᣬˮˮģܽʵ̶ֳȵըըġ
ǿɲһ
ǵãʦ˵һڵļ£һʱ죬ըȥըˮ⡣ˮһڣըˣˮ̣εһƬũ㱻̣ǼѷũΡҲѧУˣʱųûƾҲûҲûˣ˼꼫Ϊ˭֪ˮǲҲпڡ
ȵȣ
¸磬Сθе㶶
ô
( 㧥 ;)á
Сըˮ⣬Ρ


7 μ
и𾴵ʦ
ΣпԺԺʿӡﴫǡĿΪĹһڼ¼ƬķǷɾͺͷܶľ
Ϊѧ֪Ǳ󿲿
иɽ֪࣬į㹴˽סũҵŮֺǿȽ飬һӣμ
μֻϹСѧǿֶѣ֪ȴǸʫˣĵ׿äš֪ʱ˵ͻسˣӴѶ
¶ԵʱСѧμĴ̼СΪǸԡ֪ʶӡˡԾӣμᡰ֪ʶӡӴҲѧۼһѧ֣ʹ˴
μ꣬ըը㣬һڣˮ̣ûƬũ
μüΨһķӸծʹ𣬵Ѷ˴ùⲻǮֱΣǿǮҲҵμףӴǶϾ
ʱû˽ҵѧҵĹѧУ䣬ѧμʧȥ˹ᡣΪ˶ӣȥҳǸ˰æ·ϳ˳ôûˡ
μ15¹ʣҲһصź
μϻε˼꣬ύһЩ꣬ǵ£СѧĶ·ϣع˾˳·ԡ
ûȫӲ벿ӽٽ˵Ķϴ½Ǽ̡
Ϊ⣬μĽȥȻҲ̺ˡַ˸ָ£Ǹ꽥س죬Ϊһɫľˡ
ʶμʱѾ飬ھУ̹١ǻǸСײˣĶĵƭȥ˱̨ϵʱμһӵ֯˳˼ֻСײˡ
μ˸кʹѧְѧԼҲžУıУʵսо˲СоĽõпԺֱӵѧ¹
μڼԣʦ縸ĴڡһμΪʱľˣȥˣû뵽󣬻Сʱʦ
ʳСθȫμ󣬼Ѿȷ˾ʱڵʦˡ
Ȼأڵķǣոձʱڵʦˡ
Ȼ㵹ʲô
ϾڵʦֻǸܺӣԸͼǸǵʦʮǧҲ𾴲Ƚ鷳ǣԺǶϴˣҲ֪ʲôʱȥˮ⣬һ֪ʱ򴥱ǿڸô죿
ʦź£ȻˣǱضҪֹġ϶缾µķأֹҾ͵ˣ
Ǹ꣬Ǹܺӣò˵ʦȻʦ
˵˲棬ҲˡQAQ
һʼ˵ҪǵǸ¾ʹȥˡμһתߣֱ˵£׼Ͳˣ
5ĵܵܺͺøǣºԥѡ˺øǡûѣֻܳ쵱СҲͦģܺĵİܼˡ
11꣬Сѧ5꼶Ȼֻȼһ꣬ȴȼߴͷģФƼ£Щ΢֣ԵûͷԵġǰûôͼӴէװ۵ļʼ£磬ǵܵѽ𣿡
ǵܵܣԵԵ۸Դһ£Լ˵ԵԵǼ磬ֻ1꣬ԵԵԺòã
á
˵ҲС棬һüأ
ô룬ϼʹȴ󷨣ץżµ½˵¸棬¸òã
ͷЦ˵ãҴĻҾͲˡ
ұ֤ˡ
Ȼ۰ϾûôĺСֱת䣺С䣬ԵԵˣչ˺ҵľǹġ
ֵ֡Ȼ̸׽ףֱӰѼӼǾŬգŴ۾أպÿɰ̲סĲŮǰÿ
¸Ҳ桭żأͻȻӣһס
ҪС
ʣ¸Ҳ棡
رġ
̫ܺ!QAQ
û£żѿӵʱˡһźкӰǿǰÿ
ȷ˵ܵܵԱ𣬼ͷĴˣҸ׳ԼȥɽҲɣ
Ͳ棬ϼܺʵ޷ģϽһԵȣҲȥ棬Ҫڼҿ顣
Լֵܽ𣬾һֱЦпţӱ˿ӣҲֻЦøӿģȫûֹ˼Ǻϣӱû׳ʵģáŲϳţֻʶ䣬ߣƣԵԵСȥ氡ӣڵġ˳˰ǵڴС䣬ԵԵˣҪչ˺
֪Ҹ罻ˡ
ôӦһתۼ͸ˡҪǼãƫˡչˡ֣żڴ̫ܵ÷ɿ죬۵ü
һɽ£һŴʯͷ˵ҵһָ򼾴ԵԵڶɣҴõڶģ
ʯͷֱллˡ
һСԶԶվʯͷϵļ䣬˼ӿٶܹУˣҵһ׳ľͷ
Сܽˣʯͷָż˵ҵܵԵԵǵڶ
Ŷ׳ľͷʮģкͼһͷԵĸо˺Ĵ׳˵ܵѽǰÿ
𣺡ǵܵܣҿСˡ
Ŷľͷ˵Ǳÿ
Ѿˡ
½½мͬкһһǽñÿĵܵܣǿǵܵܣҿġ
ҵСˡԱ˵


8 ̽
С˱㳳ֵĿʼɽûκĿģǺɽ档ûеûеԣҳҲӲⲹϰСʱൽûϲΡ
ɽߣҲûʲôɫǲݣɽûСһȺСɽ˼ȦժЩҰҺ͹ԣڿɬζôСǶĳˡʱСһҲгԵľͺܿģʳϼǺǡ
ɽϳԹҰ˼׽Բأ˾׼ɽˡиСͻȻ˵򡣡
Ҳ롣
Ҳеˡ
ûʲôͻȻ飺˭ĸߡ
ðð
ȻǵһôˣԶԷųһŶɽ£仹кԵԵվߡ
?_?еڼûԸ̻ؼҲôɡˣҲ򡣡
ҶȺ׳ʼ䣺С䣬кӣ
ֻŮӲŲô档
ͷٴǿҿСˡ룬ʱԵԵϿˣû̫壬ֲȷʣԵԵСİɣ
УҲ򣡡
ðɣͲ档תͷһСӣ˵123˭ĸߡ123
?_?Ϳһˮ𣬴ɽ̲סԼƶͯûиɹִ£̫ͯˣûйǵʱ̣Īеҡ
ˮˣʤѷ֣СϿӣشЦӮˣҵߣ򼾴ҫԵԵûУǵһ
Ťͷǰ
ͺˣ10㿴
Сɽ·ֿͼؼңеڼصҾֱ俴ģ֪϶һ·ɶ˵ԵԵ̫ȺղŽһ򶼲ϣ
Ϊͨϲġ׼ѧ£ô򣬱С۸ô죿ϣѧһô죿
ɲ֪Լ˺״ҼͦԶܾ档תһ룬Ҳ˵ҼҲѣ֪ʲôʱȥˮѡ
ʱֻͺˣÿˢȦ֪ڸʲôˡ
ص㱾ҲǼºμܲһӲ׼ȥˮ棬ǲȥҲȥģԴͷǿϡ
ӾҲ֪ǿʲôλãص֪ҲŪ룬ŪǿڵλãԺٽ
ҵ򵥵ģŪһ̽͹ˡǰ﹤Ľɨͦģôܣ׵ĵû⡣
һ˼ҶСߣǰǻеģй߸ȫ塢ߡͺ߶УӴ׵ﻹ˸ͺŵĵߡ
̽ԭʵܼ򵥣ɷк͵ݹһʽᷢ΢СźţͨŴ·зŴ
ռʱ̽ͼѵլҲԼDIYҪĹߡ
˼Ĵͷû뵽ʽȻд԰ߵУⶫ߾ͺðˡвϻ˸ͼֻ˰Сʱˡ
̽ģܼªֽģߺ͵ؿߡʱԵģԹҪܷϷˮ
õĽ̽ܵŶСԡ̵ܿ̽ڳһ˿
á
ɵӣͻȻôУŷһ죬Դͱ˴һ¡
תͷŶüҵСΡһֵָ֦˵򼾴
Ŷ裬Ӻѱ̺áƼɵӵ£ǲԼˣ޻Ǹֻ³ͷѡ֮ŶÿأϼǮҲܳ⣬ֻǸ޼ɵˡ
Խ쿴ɵһ˳棬ξͼ˸֦
ʦѧӦСɣһ¾Ͷεľŵ
ֻС̫ˣαŵȻסţץӻҧ
Ȼᱻ˵ֻƲڲݵϹš
ιڸʲôͻȻ˲ͷֿˡͷͣԼൽ˳ΣС֪˭С𣿡
ƺŵŻˡ
ͷﰧ̾ԼͲǴǿϣ̧ͷ԰¶΢Цлл㣬Сθ硣
ϴεμȻˬҲжֻǾСܷԸСѣἾѵĵܱܵ۸ȻҪæ
ؼû޵е⣬Сӡ򣬿ްû뵽Цͦɰġ
лתͷϵĽ̽ΪѹֽЩΣм·ˡ
ʲôμʡ
Ƕֽ߲ǹһͷϣһͷܳ˰һԲ
ˣеߵ䣬μù𿪿˿ʼйҸ޺ðɣ
Ȼ֪ʲôܹ鲻СߣŪ˵Ҫޡμ󷢴ȱ޺á
һɵĹ¡
μܲýż̳ˣֻһ³Ĳ꣬ûʶʱаߡ
Ըալϵͳ䭡
СȲаȿҲ󲡽ֻһжСкܶȱ㣬ҪΪʲôֲ˧
ֻһѧŬСѧȻ󱻳ԵĹ¡


9 
μΪΨһԣСݣ˿޵ȣгûвóģСһԾֵ
û뵽Ӳֽǵڲ󣬷ĸӣܶ࣬ÿ߶йɵӣװȥġ
ʲôʡ
̽ͣ̽µĽ
ǺǡμȻţôһԲȦӼ߾̽µĽ˭˵ģ
ũ塣ҲԹˣá
֪డμȻˣҲòЩ֪˽ܶǲ֪ʶˣֻܰ޺ûú޹ء
Ҫͼֽμ·ĶϿھ֪ýˡվһͷĲϡܿһʦӰӡ
˵ʵڵμֻǸСδǳʦʮǧҲôϡ׽һжꡪμʱʱ⸱ģϲ׽ˡ
μܿý̽ݸͰͿļˣҪŪˣЩİɣСִƨɡ
ǰΪòȵά޷ѣװȥά޲˳͵ʦؼҺԼѵ޺ˡͷ;ά޲ܣάʦԼסЩ
û£ԺװȥġȻ̫ƫƧźŸǲղ̨һ衣ȷʱڷֲˣҵڣٲװȥǡ
㣬ˡμߣסСθ磬ȷܲأһ
ʲôԵġμ£ڼ°ռ˵ķǹԲȦͷ̽һ˿¿أϵӲֽͻȻ󷢳̵
μΪԾã
ͷȻ
μ˼Σ־һһԲȦȻ̽⵽һͻ̵ᷢԾȫûԼֱͲϵĲֵĶ
֣ⶫôŪģ
棬ϸ⣺÷Χк͵ݹγɵʽͨŴźš
ȻֻСμδǺľоԱɵǰһ㡣ֵӵԭݼΪμһûȤˣϼУ֪ˣȥɣ
̽ˣܴĶ̫μ
ʱܶ࣬ǰɵʱҪʱʱ̰̿ߣָˣȫˡ10ĺӾͲʱ̸ڰְߣֲѧ鵽ڶȻҲʱҳϰȥˣϷżͷͣѧУ
ͷʱżˣһߵģμ˵˼˴£ò¾֪żСӣܵܳ
ԵԵ£СӸ
лл¸磬ˣҲûˡ
ǿɲУˡ߷ߵģҰƭҳġ
ҡͷǴΣŶÿ϶֪йˣô᲻ҡ
ȻǲµģȴǴܡôǸˣڸСܻ֡Ҽģһ˰δ˾ˡʱûδ걣ŽǻᱻץͬҲᱻץġ
¼Ծߣ룬ͻȻС˵¸磬С磬Ҹ˵ܡ
ⷿˣװģС˵Ȼ˼ºͼעʲôܣ
ҲСʣ½ͷƵġ
˿ȣһᣬ˵ǰϲµı
ºͼһȡ
֣صͷҼǵ׼ܻ֪һЩϢģҵЩ˵нأܲܰң
ºͼͷǶԱûȤԡѰұ¸Ȥѡ
Ȼʵûеġ㼾һ죬һû֣ҵЩӣƬ˷ܵǸġ̽
˵ԭͻ죬̫ˡ
ʱСϿ⣬ÿ춼еû¸ɣºͼԵֲǵڶٹʱ󶼸˲ˡ
ͬԵμYЮ


10 
ֻҸɣСͻȻѰϷˣŲСҵʲô
ܺǶϷȣ̫ˣżȻҵһϷʱˡ
Ľ̽ˡСʵԼŪֻĹӣ󲿷ּﶼûҲó棬Ҳֻһˡ
ʵص㻹Ľ̽ܿ߶Ǽǹˮ䰻Ƭ֮࣬է̽ȻֻһĹӣϺ˵൱ڼңسĸоȤ
Ӳֽ̫ˣ׻²֪ҵһϾpvcˮȣ·ԪСװˮУֽͷܷãһˮʹõĽ̽ˡ
ˮŶˮµĶ϶ϡİɣ
μ۾һϷûȤȴǿڰֻڳӣѾˡ
ȥˮɣǱˮԿμ
Ҫ浱Ȼ̼ģˮˮǱȥѰȤǱģִ㵽ˮըţպ˳Ǳˮ
ѾˣһȺԼúԷҡ
ϸʱַ죬˵һȺСѰϷڰڳһƬǶЦ¡
ϸ˼䣬˵ӼҲμˣֱֵЦԵԵһֱ̫ˣֺܶ£һҾϲԵԵɵ£ͨСһǡ
ؼʱϸֺǺǵʣԵԵڵʲôˣ
֪үүڶװͨСģ°۵˵үүţڵӸ㣡
ӴҼԵԵТ˳үү͵ڵĽ˰
ϼؼңڱϷҲֱֵЦװЦʲôүүǵţһڳģʱǣ๤
Ĺã׳ǲȥġϾרҵҲࡣүүҲˣүү̫
Ȼ⻰ǲ˵ģļĻҪ˵⻰ᣡ
Լһ㣬취Ǯңüôˡ
Ǹ̽ȻҲˡܷˣֻͨĹӣûԼصֻʣտˡ
ڶϣͻȻҪȥũ棬һͽӴڳ


11 
ũүүмûˣȼûͣ£ѾѼߣΧһ
ԵԵ첻벻үү
ѽ⼸쵽ķˣ
ԹûУүүడ
ԹԻشǵ⣬ѾԹˣүүֳһ㡣֮ǰǶļݱֽѾˣүүһݱֽʼԵԵﶩİɣ
ͷЦοָжһʼͻȻյֽʱΪǼģû뵽˵Ǽġ10ǮʲôҲûͻˣȻҪʵģ˵ũүүǶֽˡ
ԵԵϲʲôߣүүȥԺ͸򡣡һүүʡ
áҡͷͻȻԪ¡ûеԪǲĵ˵ҵĵ͵ȺҲûʲôܲˡԺүүǻ˳ǣ˵ðǡ
ҪԪ
ʲôԪ
ƫͷ룬ҡͷ벻ǰиҺöණ˵ҪõԪ벻ˣҪɲɣ
Ȼ
ũүүǵû롣ȺѾ֪вٶרҵ˲ţмѧģͬһҲ˽ԵԵһЩ
·ʱÿжкܶܶıͲʣдֽϣв˽Ž̵ĽԼ뷨˼ʲôԼǲˡ
Ц·ˡԺ֣̽ҲнˡС£ÿսµĵطܶһڣϱȻв̽ȽҪ
̽ɨںռ£СԼûʲôʱרҵģһС̫ˣƵĳǵõϺˡȻóҲΪ̽ǾƷʲҲõóʱս˼άǸٹ̵ġ
үүǳ緹ֱʣԵԵʶˣֽ𣿡
ͷһᡣ
Ǹүүһƪֽòã
װ֪үүڶͷ˵ãҸүүֽ
ҲһЦ༾ͷְҪϰˣԵԵ棬𵷵
ɵı죺ҲҸүүֽ
ԶԣԵԵүүֽүүǶأ
ͷֽƪţ۽һɨͻȻɨһű⣺ԽսҾѲƽ
ս
ͻȻˣսɲȥ꿪ʼ
شƫƧҲղ㲥̨û֪߾ֿսˡ
֪ҲûʲôãƫԶúùӲ¾ǶԹİˡ
ԵԵôˣүүЦʣôˣ
ֻüװүүҲʶ
үү۾˲ˡֵ̫ˣᷴչǡΪˣʵϲС˵үүҲᡱģˡ
ǵԸ
?_?ҲүүҪʲôˣүүǵģǼװʶǿľͺá
һ۵˵үүҲᡣ
үү֮࣬˳ǷݷսıˡʤϢûʲôʵݣܹǺϢ


12 ҵ
һүүǵĹذΧ£װװԽоҪĻԼԲҪϴˡǺˣǾ仰үүǸ˾ͺá
ʱгӼԼ˽ȥˮӾ˳̽ڼңŴ̫ũ
ôڼҵҰҪϸүүţҾͰһˡ
ԩҲû뵽ҰֻҴũҵĽ̽û
ҴˣСأ
ֵܳгϴεĺӱߣѾͣ˼гӰȻЩѾˮˡ
Դˮпھ͸оֲܿȺŲСˡһߺ£һֵĵĸڼϹȥ»Ϊ棬ЦģϿλСʱأˡ
˺ܿϵˮ⣬ĵ·ˡ
Ⱥܺںӱ߿㣡
ըˣ
μɫף̫Сǻش𣺡İɣûըҩЩ㶼׽ġ
ɿһҪҳôľսȥǵٰͷɡ
˳꿾ˮӾʱùһԵĽ̽£¸磬ܲ̽̽ˮ¿ʲô
֣ºܸȤŽ̽ǱˮС
ˮⲻܴ󣬵ҲСû̽ʲôĨ˰˵ʲôӦûС
ǱˮʱҲ̫ˣҵģһС̽Ǳˮһˣʲôû̽
ҵģҿ϶Ǳþá
Ⱥǲ֪Ҫһˮײ֪ڣȻģֻǱǱˮ˳̽̽Ǳˮһ̽ʲôҲνļӾˡ
ɫ࣬ӾԼǱȥˣκᡣμһģҲǱˮʱõģҲʲôûҵˮ棬ĨĨѽ̽ݸߵļ
ʲôûУˡ
ӣ˵ǱһΡ
μ㶣˵һΡ
㲻ΪˮеϲƵıɣ
û˵ת£¸磬ܲһΣ
ԵԵôұνǱˮһΣ̽ʲôûС
ûŶԵԵô
ҿù̽šܷȦȷڲûйˮšݸһԵμ
Сθ磬ˮһҡ
Ҳμܾȴϼǿߡ
ܾĻо޵ӡ
μǽӹ̽㵽ʲôǲжȥˣ
˵۾һգգĿˮСΪн̽ܺܿҵÿ˶ˮˣûз֡ҪѧˣСѧѧԶٸż£˭֪ʲôʱͳˡ
Ȼڵμûʲôϵδʦȴд㱻ᣬҲñҳǿڡ
μˮһе̽ûκηӦ̽ϷͲǺȤǱˮ棬𼾴Ҫ޲޵ģ
һкӶͿ޻ûá
ôģǼµĵܵܣҲܵܣٰˣֻǲ֪ˮʲô
ôţǰһ㣬ͻȻе̽𶯡ϸ΢죬ˮֻܸоϵ𶯡
ж
μʱѾﵽޣæϸ˼кӾĻǣˣˮж
궼޷ͣˮжǵ£ιǰСѶȥˡ
μһǱˮУҵˮµĶİǿˮ壬ͿһӴڵ
ۡһмǺˮæȥҲˮ档
ڵᱬըģ伸СѿյӰ֪ڵʲôҲ֪ǶᱬըŵҪˣæΡ
ҵˣ
¶ЦݣС磬ҵʲô
ڵڵӰ֣鼴˷ܣϰ㵸ĸܣǺһ£ܰѷըɵ֣
μϰǶڵըģ侲İİɣˮ´ô궼ûͻȻģֽڡ
ͻȻԼը£˲䱳һɿ򼾴
·ʲô֪żСըӴΣգЦü䣬ղŵĽʧ١
ǲ֪ˮʲô
ţ֪ѽըˡЦϳݣСθȻҵըҮ
μ϶һ֪ʲô
ôμҲöˣ̽лл


13 ʲô
Ŀβˡ
ڱСطڵôҲһţ򳤶ˡ˼ǱˮУȷǿڵˮͱˣҲйȥʻ
֪ܵǱˮʱֵڵһ¡ڵҪǲСıˣը˺ӣ򳤾ͷඣ׼ѵӵĸĸϹˣָϽ΢Цúÿ佱һǵ¸ңǽĸѵ
ϸҲˣͼϰ֪࣬ʲô¡˵мҺǱˮʱҵһڵоҺӣɲûʶˣ÷ڵһ£Ҫ֪ҲǻᱬģһЩӲСİ˻ˣ
ҴҸϵˮ⣬ϸͿ˼£䣬ˡ
ԵԵС£С䣡߹ȥ־һ٣ûģֻ˼£ôģܵôΣյĵط
һԩˮⲻΣհ
ڵųΣյĵطǰ˭֪ˮڵ
ϸѵһ٣µİˣһᡣ
ϴڵֻǰˮ룬ϱŲСʱһƤˣͨѶͽͨʱٶȿν졣Ϊڵ滹ӣ10ʿϱм±ȻǴʵϰˡӵξ30ģƤڣɫͦº͵ġеǰк˸Ҳ໰ѯʹλúʿѸǱˮС
һḡˮ棬˵ǶA3͡
˵ڵͺţλԭеľɫ࣬˵˼䣬򳤸ϽܹϿֵ񣺡Ҫ˲ҪˣؼȥڵΣգըǲܵİ
û˵£ѵóţӶˣɵϡ򳤲˭˵أ㴩ɿǻһƨɣ򳤾͸ҽѵ
ﶼЦ
һΣ⡭Ҫϴ׳˵ˣڵΪ˴ҵİȫԶá
˵ĻҲӳ˵ĻҪġһ㣬Ҳֻ󳷣Χ߿֡
µĳ죬Ϊһũֵڣû뵽ھȻǶA3͡վͶһڵҲʱվߵĿƼʱվѾ첻ˣA3٣϶ˡû뵽ȻһδڣÿŪȥоǰ׼һСˡ
֮ǰ֪ͨʱû˵ǲ֪ڵˮˮŪҪҪһ˳ϱ±һ¶A3ϡųã򳤣ڵλͬ־ҵøлл
ܿ˿ָһ䣺Ƕأǰﺢӡ
ӶˣѧУʦȻҲ֪ˣĲúûؼϢϿΣȻܵôˮӾˮﻹһڵʦҲˣϽܹ
ʱԼûѧˣʦǹܲΪϻؼҰùԵıүү˵үүûӾŶҺģ
μµ˸ձĸ׼ǻؼʱʦϵվţѵʦѵɲĸļ͹ˣ桰ѵСʱظģҪǷʡ
ųս˼ʦ˵ͦеС̫޷ˡ˵ڵ⣬粻ϢӾĻоϿΣˮôôƫƧĵطӾ˴˶ȲˡôˣҲðЩС
λʦܲҺСͬѧ˵˵
ʦȻͬ⣬ųȺСͬѧ˵һл֮ʾǷֵڵǳҪΪ˹סǸĸʦɫڱˡ
µ˵õӾٵĿ佱˲μȷֵģ֮ǰ˺þöûҵ
ǿˮʱ򣬷һźôڵŻˡ
Ŷ˺ܾãųɻ
ţҪұģ˵ǰеϲưѽڵֱˬ
⻰ųЦµԵԵ˽̽ҵµĶϧֻҵӡ
ų㶣ʲô̽
ΪˣִرС
̽һߵ¾ֲ֪ʲôΣƷֻǼװ֪ҲھƷһС°ͣԼģ̽⵽µĽŶ
Զԣ̽ˮµأǿڵˮ·ֵġӿڡ
ųƽӼʣСѣܲҿĽ̽
Ȼͬ⣬Ľ̽ݸ
ⶫֲܴڣۿֻһϾPVCˮ˸ȦһũСƵߣûг֮
ΪأϾõĿ϶߶˵ö࣬װһũСģ쳤ҫ㿴Ϳ
˿أûκηӦų򼾴ùʾԲȦ׼ϵǹǸƾɵˮܣ
ͿԷֵµĽӴҵڵµĽ
ųѾˡ˼ϵĽ̽ߵԶ뺢ǵĿյϣóһ£ٽ̽׼ǿ̵
ųַһ򼾴ʣСѣԼģ
ͷֲ䣺ũġ
ųԼϸ˸񣺡˼ңһ죬ȫͻء


14 
е£̽ǼΪֲڵģۺͼϡǣƱˣ
Ȼġ
ųôϳˣүүһ仰˵ͷˣųǳСİǸ̽ŵϡȻ̽ɻ
壬ʲô𣿡
϶Լȫ˾ƾռþҲò
ųһۣʣСͬѧ̽ģ
ƫͷ֪أ
֨
ųͣ³ʼô
һ¶ǰũң岻ˣؼˣҲ֪ﰡ
ųӣðɣȥũָ·
Թָ·ȴգŴ۾ʣž壬ʲôѽ
ųǲС͵ģҵλ塱˵ÿСĵڸԽǱߴ̣ɽǱߣԽ˺ܶףܶսѶЩƣɨӾ˵ó̽áҪҵⶫˡ
㶣ȣû𣿡
УǲûôˮûãĻͲôʿ˲ˡ

00ʱѾǳǳ޷ʱ㣬ΪԼѾ㹻ªû뵽ʱľȻª
룬֮ǰԽ߾µĵ׶ûɾɼʱĵж٣һõжôҪ
ųٶȼ죬ƤũʱȦǰѲڵŪˣũһǾԶԶܹӴų˸񣬲˵һѼó̽ũ⺢ũİɣ
ũȻʶͷԱĶӡ
ôһ£ֻũ˶ˣϢүүҲˡ
ԵԵվһߣæܹȥôʲôˣͬ־Ҷôˣ
ųҲףֻܵǸҳ̫ˡ
ʽ񼾴廪ǰʵžͬ־ʲô𣿡
ųһȺˣ֪ʲôˣЩǵ걻Ⱥͬ־ڹѾƽˣȵǷԭְ󣬿²ְ񶼱ߡϼ˵λܳųǹģҵ̽ˣ֪λûλͬ־Ϣ
̽ʲô
һ֮׽̽ԭȻҲˡÿ춼ֽȻ֪ڱ߾ĶԽսûȣ󷽵ıֻһƬʤ֮սô򵥣ֻǰҲ١
̽ȻãڵսбضܼʿΣգƳ̽ˣӹΰ
ҲæҵˣֻǱʱҶ̸Լ飬˵ʱ򣬺ܶ˶ˣ˭ģмˣ˵ó˭óʲôоʲôǾͲ֪ˡϾǸʱǽɡ
ԾɲòʼԵԵĲǵλλ𣿡ŶӣûкӰûд۾ʲô
ʱҲˣȻǰ߾ʿȻǰó̽ʿǶǰԡѪսڰȫĺ󷽣ܰһһ㡣ǣȴû취óһԣһ㶼ųʧġ
ҲǵˡӶ챻ʿˣٱųǸǸͬ־ҶǰӲã벻ˡ
ųεĵͷʼСѣܸ̽ܲأҺҪ
Ȼͷֵҡһửͼֽǰ̹һɣ
ųϲͼֽȻãⶫˡùͼֽųһۣ˸񣺡Ҵǰ߾ˣлСͬ־λͬ־İ
лҪ˵
дôԺֻһ£Ҳͦ۵Ĩr(st)q
Ķߣ
鹹壬Ϊ˱ʾѧ˵繤ӵ֪ʶԺԼоͲˡ
Ϊ˵ֻѧ̽
ͼֽ
ΪҷֲֻһΪǻửͼͱ¶ѧ뷨Դ˱ʾ( 㧥 ;)֮࣬òһ¡
·ͼĻ͸ѧӢѧabcһῴͼửͼ繤Ϻ
˱ʾĺۡԲҲûȤٶȣҦ(ЩУߩЩ)3    


15 ΢Сĸı
ԭųǴ輾һģǵȥͻһʱˡҲˣҪͻȥųֱӰѼˡ
⣬һСǻش𲻳ģҲܴڵСزӣֱӽоˡ
ڵѾãҪţ뿪ũųֱӻ˲ӡ
սҲǺݵأһ֧פųزӺʣأڵŪˣûʲôҰɣ
ܶڶеɵ󵨣ڵһϱᵱԼĶҲͰˣǰڵ˵û£ͦĵġ
A3ų
ö죺Ƿֵˣˣಹһʷϡ
ų̽һţҷָõĶˡ
ʲô
ͽ̽ųóͼֽȲõĸˮҲܲ⵽моһ¡
ʱĶԽստʼһ꣬սɽѾɽףÿսǰøںһ飬ʹˣҲܱⴥ׵Σաս½ʱ˫µĵൽһ׵ĳ̶ȣʮûꡣ
ҲˣһõĽ̽ԲжҪ̽ˮµ׵Ĺܣν绢˲սеĺ֮ǡ
ԭǴٰ֮װģһҪҲûͳȥˡȳԶˣ͵Ҿһ̨ȣһ̨ȵԹصĵˡ˲˵!
군ˡֵĻƨɶҪ
ôˣͻȻʲôϽʣǲˣ
æҡͷ
̾˿ЩźԵԵٺúɣ¶λҪأ
Ⱥ֪ϵܲҲ֪˷Ǻûܷ乤ѵһλᣬϣܰæϧ벻ˡ
ũүүҲͬ뷨Ǳȼǵø࣬ţ˶һִۣҵ뷨һ
׼Ҫȥˡ
ɻתүүҪȥĶ
үүЦСԴвᣬͬʱҲ˷ܣллԵԵүү׼ҪȥˣԺԵԵүү棬͵õˡ
ףʲôʱ֪ͨ𣿡ȡ
үүЦøĪ⣺ܿ죬ܿˡ
̽Ǻܸļ֮ԹڵڻûУҪԭǼĻңм˶·ˣ;Ծֻʮǰϼ
үүϣν̽鱻ϱһζ
ǵ׻ж˲ű£Ѿʮ꣬˷Ƕʱ䣿ĳλ׳ٴ˶ŭȫضӿ֪෵ǵٶȣܶ൱걻ȺҲѸٵԭλܵעıũȻ׵塣
ȥѾĸίᣬòһ꣬ҲΪ±ֱӰѸٱǿг͸ơ
ЩԺ£СӵļҲûκιϵֻõһԲӵĽ״ȻǽǷڵ£Ҳμ£ˣȥܺӶõһŽ״
ڱ˵һ¡صĴˣʮأȻĬĬŵľôѽ״ȥǳ¡صٿһΰ佱ᣬֱϽе֪佱
ĸ׶ˣʮӣԶ׶ϵĻອǰˣȻҪԼҺġΪǵļˣǱﻻõ·μ콱
С˷ܣѧУùС컨ý״ǵһΡμЩСѧʱܵС߰ѧ˲٣ȴûúö飬ȵһƽѧĶȫûˡСҲ˻Ĵʣʦͬѧϲѧϰָϣֻѧ졣
Զݽжһ߲мһˣһְ⡣
ǰ쵼ڽҵŴ򿪣һ๫Աе˵Сͬѧǣ׼佱ˣҶɣ
СѧѧֱһʦǣѧǱֳӲСá͸ӶССѧӵһλպúѧӵμš
μ֪С̨Ͽޣѵúǣ̨֣׼ޣ¾ǣҡ
ҲǾ޵ġ
ҪΪǣڿ𣿾ͿһΣǵôΡ
úã㲻ޡμš
Сõĳ֣Ϊ̫Сֵ̫࣬ûλ˾ߵվţд̨ſһһҲׯࡣڴҸӣ̨ʱ򣬴Ҷе
μչ˼һֱǣ֣ΣҲֻǣš
ӷĽ״ܴ󣬺ѧУССһŵĽ״ͬһA4ֽôɫĵףɫʴߣӡнҫġһ֣ʾԲӡ
⽱״ѧУССһŰֽСߵĽ״֪żμûʶ˲ͱ۷ˣҲûװмһˣб
ǲһϡ״ϡѧ
ݽѧѸٽˡ
СѧУܹȺˣӱСˣһ㲻ҳ񣬼·ѧ£û˵Ҳû˵һֱŲҴӦ˺üˣξżܲӽ壬Уͬˡ


16 ѧ
佱ĵڶ죬ѧˡ
Сѧֺʱ񣬽бСѧУκһź۾ͷΪЩŰ壬ǱÿѧУſڣٵѧһҪ
һѧλҳӡֻһгǴ㼾ͼѧģϸҲȥȥгűѧ
һĿѧУʱκУվſڼѧĺĶҪУ´˲׼ĿһСѧѧˣκУü˼Сѧһ˴ȻҪ㣬ǲ񻰣̫ˡ
˷۾˵˲׼Уֻһͬ
ͼϸܲᣬǲôŪֻſڣĿǣż߽ѧУ
ΣùԹԵĸ֣үүְټͻؼˡ
ϸĨĨ۽ǣԵԵѧУҪԹԵģѧүү㰡
Ҳһǲƴͷ
κУɫԽˡϲѧѧڿÿ֣Ҫְ裬Ӱüɡص칫ңκУ˵ĵһ¾ǣ˵ãϿʱ֣ӰʦϿΣҾͲ㡣
ԹԵЦŻش𣺡ǣУ
κУͷʣʲô֣

ˣ
10ꡣ
𣿻д𣿡
ڼѧֽܿҲд֡һһش
κУͦԵģͷǰûϹѧʹ1꼶ʼɣ
Ͻ˵У֣ѧҲû⣬ֱܲӶ5꼶
ʵֱӴѧʼȻУСѧ6꼶Ǳҵ࣬һѧͶҵ࣬ѧУҲͬ⣬˶ζ5꼶ѾСѧѧʲô5꼶ĿγܸϵĻأ
κУüҪøԶΪϼ־˲ˣҪ̤̤ʵʵźá
ͬ⣬ֵܼöֻһ۸ĺӶѡտʼѧȻҪ򵥵1꼶1꼶С۸ͬѧЩĺӾͲ˵ˡ
ҪȫӣκУ̶ֱܿѧ
ѧѵģֻҪαѡһ꼶ſΣģѧĺѧαÿ8Ǯα5Ǯܹ2.1ԪԱһºĿαϷѣ˲ʱ̫Ҹˡ
󼾴쵽1꼶ϿΡ1꼶ֵֻ࣬1꣨2࣬ʦûСѧҽܵϰߣֱӸźλͿʼϿΡ
ĿΣѧǿͼʶ֡
Ŀα25Σ
ˣڣ
Ŀ࣬
ͷ㣬
СѶվʦĶ̧С֣ţֺ֣Сֺ֣֡
һҲѧУ˵Ӱüɾ͸ѧ軹ڴ⿴ţֻܼװܿģɵľС衣
濴ʮӣȷӺӦûŷĵȥϰࡣ
Сѧ1꼶ĿöԼ˵򵥵ʹࡣĿεĿͼʶֽ֮ѧ10λڵļӷͿ
ʵ΢÷飬һСѧȹͯꡣһȷԼԸô˷
ͯ겻һҪ1+2ڶѧ
Ŀγ̽УžͿſڵļϸϷֿڲŲСʱҪ˵ǾûеģװɵһҵСܹȥסүүүүҷѧ
ԵԵϸѼϳǰܣһߵųһ߹ĵʣѧУûбͬѧ۸
Ļش𣺡ͬѧû۸ҡ
Ͽö𣿡
öαϵҶʶ
ӴҼԵԵôϸЦźӣȻš
˻صҲãҲˣͷ󺹡ũﳵӶӣûţﳬź
ԵԵѧУôϿö𣿡
ö̫ˣҲһ꼶ˡ˵
Ǽ˶Ļͯû¡˼øԶΪʶ־ͰԼˣһһ̤ʵصĻۡ
ѧͷ죬˺ܽţ綼ֽͼѧ֣ʵҵʱҲСʱңȼ´ȥþãѧУͼľ룬·ҲŶʮӣչ־͵ˣʵûн͵ıҪ
Ȼ󼾼Ҿ͵ˣýˡ͹Լѧӡ
ּԼ·󣬸ͬ·ļСѧһ棬ŷȺС˸СӣϰŸԲȦ⿴ʽĻͦģ
ڸʲô
ѰһСش𣺡ҲҪҵڵ
С˼뵥ֻ֪СȦȦҵڵõ״Ҳȥһڵ
ðɣǼֻͣô˵ˡ
һŽ״¼ڻеأҲ֪ȥܲصûǮÿ1ëǮ㻨Ҫ10Ǯ100졣
㲻һ𣿡Сʣҵڵ˴״5ǮŶ
˵һ¡ֻ״ȻѧУԸѧ˽Сѧ5飬ѧ10飬Ϊʱѧûķݡ
Ǯ⣬ڼĺôѧУĽȺܺӶѧУ˹УѧУǵġϴ״ѧкܳͷºμ˶ʵʵѧУϿΣûѧΡ
ܾǵ룬Իؼҡߵ·ͻȻΣҲһȦĹ·ˮȥġѰּݺݵɹȥ
ϽӿŲˡ
СֻʵڲԸСϴܡ
£ԸŹ
ȻҴûżҷż˵ǽˡҴ̫ǲǣɵǲµġ
żֵڲŷּɵѧˣѧУзŹе


17 ֱ۸
Ҫ˵żֵܣСԼͺԽУԽǵŶáʵŶöĸ飬νġԽԱԽԴ󡱡ǰԼԱȣǵŮݲƶũߣдֵ֣أͶøС
Ҫǣ˸ɵӣִֽ׳
ͻȻ֮䣬ȥԽȫƷҡһ䣬˸еѧʦǸƶũݵĪתŶüƽ⣬ֻܲͣüҵɵԼԱС
żֵܣԼȻͲ˸߸ϵҵƼºӣֻΪƲɵӣҲƲ
˭֪㱻ץɳָ𣬺ļҲͻȻɵˣ󹦣õӰ䷢Ľ״һʱΪСģµĶ
ԭԼΪͼļɵӣͻȻ֮ƺͲͷϣϼǮ벻Թޣżֵ뱨ˡϴڼſھ͸Ҵ򼾴οѧУ
ǼںСѧأ
֪ļӦѧУȻһ㣬һ꼶Ŀγ˺ܷɣСҲܵμϷˮ䰻ƣкǷѧżһ棬Ҳƹ򣬻һڵϷʱѧԾɺƳ硣
ԱȼͼµϷо鱻Сˡ
һҪ¡
ĵ⹫ˡ
Ϊ޸˼ͥͶһ١⹫ȴƵũЩүүһ·ˣǰƽ˲ϵϡ
ʱǸ˵ɵӣǵͷ׵⹫ű޵ĳλ˶ǶˣҲͣ˵ǽϵͳġԭְл䵽ѧʦѧʦôõĹûеϵô䵽
ָе⹫дűϲǰյ⹫ĻˡżĻһ飬ִʵô顷֪˼صѡ˱Ůѧϰġ
׼пԣûտԼ˳о˲ŷʱķɺδܶ࣬ΪһطΪ첻СĲߣںо
ΪԣѧУһСѶĴ֪ʲô飬û취ֻðڼһѧ׼ϻȥ
ƽǵСߵò˲뿪ңΪСǷѧϲһѷڡѵһأܺãεΧ¡
СѧѧУֻһĽѧ¥1꼶һ¥2꼶ڶ¥Դƣ3꼶Ȼ¥6꼶¥
һѧξͱ¥¼ʱѾܵſˣһ㲻֪ڣɵӾ׷
Ťͷһӿٶȡ
δ1꣬ȴȽ׳ΰͷԻġܳһУſԱ߾ʦ칫ң칫ܶãܳѧУ˭Ԯ
ɵӱܣ
ĽŲƽһ군Ҳ׷ˡѾ6꼶ȼ仹Ҳȼ׳ʵԴ򲻹ġӿٶȣһʱͻȻ˾ס졣
ԵԵʲô
ȿȿȿȣ㱻һͿȣָ
μͰˡȻֻǸ׵Сθ磬Ծϲ
żֵҴ׷żμ˳ɵͣ½Ų
μۣļԴѼϵӸżֵܡżֵܼɫƣﻹǰæˣתܡ
ܣ
μٶȼ죬׷ȥס죬һ˾˵زõμҿһᡣ׷ʱżֵѾſڵ۴ޣӱĳѪͦҵġ
סμ֣Сθ磬û°ɣ
С޾Ϳˣ˵Сθ硣
İɣзִ硣μôܹרѵСҪʲô̶ȡ۴޵СѧһߣμͷǼµĵܵܣôôûãÿμ㶼۸
Բ𡭡ϤĶͷͻȻۿ
ǰļͥԸΪʱ۸ÿʱʦĴͷһôôûáһ߽ηʦĶԴ£һһɳΪڵļġܻûʲôϢ˶о罻ܣԸҲǿƣʦǰһֱΪ̺к·ȴΪһʵ¹ˡ
ʦ֮ѾܶûĶͷûˡ˻ޡ
μˣιʲôǸˣֲ㣬˵ް»Ϊ۸ġ
μеæҡûֵܣҲûССΨһദľǼͼˡ䲻˵ǻҰȴǸްͱ۸ͼȫ෴μ֪ദ
Ҫǿڼ·ϣμͲˡ


18 Сθ
ôǸˣΪ˼ʦۿĨĨ۾ܿͻָˡ׼лμͻһμ
һ긾Ůסμһòվסڸʲôִˣһżֵܻǿأɫ³μĶšҶ˵ʲô׼ܣ㻹СѧҪҪ
긾ŮνСμͷμȴȫҷŶ䣬ܵУ裬裬֣ûܡСѧô໡
䱻šһȦμֻҲҽУûҷ
ʦ裿
ˡ
ǰʦ̸ʱõĴǣᣬᣬᡣ
Ǹʱ͵ᴾӵ举ˡ
ʦôƭԼ
ȵμòҽУŻع񣬸Ͻȳ
̣СθûдܣǾң
μ裬ɿ֣ʼô£С£ʵ˵Ҫ۸㣬̣߰һͷʰ
С棺໡
μͬʱһţĬϥǣμֱӰˡ
μ
Ҫæ˵̣СθǾҡǡָżֵܣʼʣǮСθҴأ
·Ȼеңɸɾӿ۵һǹԺӡͷҵĴ࣬׾Сϣֻ۾ͱͷģˡ
ʣĲǼ۸㣿
ҡͷǣμֶ㵽գŴ۾µĿżֵܣ˵ǴңҪҸǮСθҡ
ǲšءĨű⣬μһɣߺŲ˵ˡ
໹е㻳ɣϲģСѧûйԸ׶ӣʵӾͲôĵˡ
裬Ǽµĵܵܡ
ðɣôһ˵ˡ
ѵĵܻܵпܵġ
Ҳôˣһôأ
żֵܲ˱ѪᣬѵǼ䣬ˣַԸμͼؼҡ
СѻؼҺ󣬼ǵøҳ˵һüҳһ£ʡֱ۸ˡڵĺǡɲ׼ѧǣͬѧǮҪεġ
֪ˣ裬£
μǲ̬ͣﶼ͸ǣȻĸӸ鼫á
ֿ඼Զˣ̲סһֱŤͷ
ԵԵһֱ裿μʡ
ЦˣǾãСθá
ǻ˵μҲЦˡ
Ц۾䡣
ΪǰʦСθ硣
Ծȵ̫ˡ
μܾ𣬼żֵ۸£ʵڼҵļϸϸջ𣬱æĸмμԷμܾˣֻ˼ʣ㽶ϸͦ˼´Ҫúøлμ
μ뿪ϸǣż˰ȥżҡ
ˣżϸүүҪȥû£û£
үүһ嶯֮ʲôص¡
ϸżֵܣץļͻȻʣǲҼϸӣ
㶵ͷǡ
żֵܣ
ҡͷ
Ϊʲôȥżң
үүˡ
ϸһĨЦԴİɣүүμӹԮɱӣһʶֵĸŮֵүү֡վɫһ䣺ֻǣҼҲ۸ġ
ĸүүżǰżֵҲŶÿ۸أŶô⼾ɵӣȻҽг۸ҶӣҪȥѧУʣУ
ɤ󣬸Ŵү
ϸһ֣żҴȥ
ƹॣ
żһȴƬ
Ŷһ:˭˭
ϸ:ŶãҵѧУֿһΣҴһΣ
Ŷ˽ǽͨģΨбݲƵסϸżҴŶ÷ˣû˶
ʱĴǶ뿪һ鲣֡ϸ飬:ҾŶãͷϹսɱˣҲûûˣСٸ۸ԿֱӰСŪˣϵݸָ򴰻ң
( 㧥 ;)á
˵Լǰû˺ǰռоɹˣϮĵˣǱ۸ŷġ治ϲүүͷˣûжںĵ
ӹŴݺ£:ΣŽԺٸ鷳ҾΪСˡ
Ϊ˲üΪģáóܣóǰǣһѷ˶ûֻ֮֡ǰżֵСҲȥûбҪˡ
ֻ۵ģλ˵һƶûУҲ֪żֵûȥ


19 
ǰⱲӣұ˼ҴǵһΡźݻҲǵһΡ
֪Ϊθо̣үүʸղŵĻ
ϸӵ˸ޣ˵úãӺ͸ƣ
ȴڷԸôϱģԺôӴҸ׵ϱƵø۸
үߣ·°ϸס̹̹˵ӣȱؼˣҸҴȥϱе֣Ҽҳɣ
㶣ʣ壬ϱָɶˣ
СӴӣҪȥѧУ֡
һϰԵĵǼ壬ϾȥҳԷˡ
ΣżҴʵҴ
Բ壬ԺǮġ
֣òãңܼҲҡ
ϸʣŶָʲô
һѾ
ϣ˶һĿڲһ³Է˼ھƲ˵
򸾶ְֳŶȫҶֳϰ࣬иǿƳ׸ʱŵĹֳЧ滹ãѾˣŹҵĲţѾ겻ܼУĹˡ
ǰ죬ְܽԼбҵĶӽȥ˳Ȼ治˵ʱ϶øһôģܽȻ˺õ̾ƣ˸ʹӦˡ
òǺܱܣϾܽͻȻɵҲ֪è塣ڳЧ治ãǰͷģ˼ɲһ㣬ְһжǶ١ְԽ࣬õĹԽ١
ŶõӰ쵽ԼĹʣܽӽ³ˣ˵ܻߡ
ܻôصĸҵѸٰƷˣܽҲˡ
ܽŶõĶСŶò³ϾܿȴֺܽһĸŮǼٽˣн켾ϸ¡
ǲңܽ϶ҲҪȥˡݺһƣôгȥⴰǲװˣʡð׻Ǯ
һҶͬôµţ˭ҲŲס
ȵۿ죺˵ͶһˣֵܷǮΪ⼸ǮҪ·һҽ𣿡
ŷ룬ܸߣûǹôᱻȥúôûǹҡҡʣΪʲôְ
Ҳ֪ΰοֻ򣺡ӣôŬԺһõġ
Ҳɵĸ첲ͻȻоԼżҴͦģʵڶԲ塣
ȦֺˣôҲӣΪ˺ӣ㿴Ѻӽ̳ʲô׸ģûµŮҵģģôӣôҶӵģ̵ҶӶң
ס䣬ЩԵԵطдҵ
ԹԵͷط俴顣һ꼶ûҵպüǱִʵô顷⻹ԼԼıԹ̾˿ֿϵ
ΪǹصԱϸ÷ţû߿ˡҪ׬Ǯڻûɾã˽˵̶ľũֳ̯ũľͲˡ
һСѧ챻￴ţ׬Ǯʵﶼûס
˵ȫĻֹԱڵĴͷ㣬źŸóȥ׬ǮܾͱʱΪҪεġ
ɾûûչߣ86֮ǰܵϷǱߣطⶼΣա֮ǰǲʲôģȵͺá
ߣǮҲ˵˵幻ˣ˶ģֻǮҲ֪ôŪ
ڶϣѧǰʼϸүүܲǰԤ֧ǮԺҿԲҪˡ
ϸʣôԵԵʲô
岣Ǯ
ϸֺǺЦȻ̫ºЩǴ˱һûԣ⣬ȥʱѾǮˡ˻ǲģͻϱˡ
˿һծֻҪˡ
ţʵŪǮĻѾñƨɵ׼ˡ
췢£»ָͼѧг̡ҪڼũļϸǺ⣬߸˵ĵгѱ͵ѧУվУſһֱ߽˲뿪
ͨϿΣ¿Σμٽʱ5꼶ļͻȻм
ԵԵСθ˵챻żֵܴˣ
ҡͷûд򵽣Сθˡ
MDңҲºӵİɣλΪҼĵܵܺ۸أ
ͼ죬˵ºҲûоԺ󣬼ԹԵĵܵѾ뱣Ȧ۸Ȼ̡
ҪֿڡȰҺүүҲˣұ֤Ժ󲻻ٱ۸
ôֱ֤׵ı޸֮ļˣ½ңԺˡ
ѧʱ򣬼´ѧУɽͿ׳ľͷץŵΡ˱ñףҲûö٣ֻȻʤˣ¶顣
ѧŽҲºμץˣŽúܲңµȴˡϾǰרҵСͨ˲ǵĶ֡
Ϊżֵܣ߸ջ岣ǮתͷְӴ򵽿סԺԼʱڶҼˡ
Ǽºͼĺ죬ǰװģżֵܱв˵ĵǸ֮ʣԺ㵱Ժ㵱ţǼµ˿ˮ䰻ѧġȻ󼾴ҲװģżֵܵСܣ²ŷŹǡ
ȻˣûȤҪ⼸СܵģµҲû棬ǾҪһơ
Ͽ˼꣬иˮ䰺Ļ2Ǯһµȥ飬ÿˣѧŸ԰壬ɽ֮أ
żֵܵ½µ˱ִȥ顣е㵣ģпˣ¸ǵĸϰû𣿡ĿɨμСθĹأ
ǵʦ˵ѧʱ飬ɼܲġ


20 
ĽͺСѧһֱûпԣѧҲȥ·˼ʦпԺͳɼģʽ
μܲ˵ǡɾȫһпԣԲ˵飬ƫֺӣ꼶һͷһףˡμж淴˼أ˲´οڳһνƲԵļʽ
ñӺһʾмʣô֪пԣ
׼пԵԾ
»ûпԣʣпʲô
μһмͨԶѣҲûʲôá
Աߵܳ˵ҪģڽҺǽϡ
Ŷ²ԣʲôã
μǶпԵıģûʲôãǿñȽϺõĸɲѡ
¾νˣŶǾͺûϵ
ǣҿҲûʲôѵġμߺߣȥпԣһûҲʮ챳飬ҲſŮڽޱӣˡ
Ǹһͬѧţ֮ʦСĴȡ
µɴۣȻˣ̫˰ɣ
԰ɣһûõֲܿһ˸Ƿ乤ʲôáμһʦǵСˣأ
Сͬеĵͷ

μδʦһҪ¸
μδʦ顣
μδʦдܷжڵʦܡ
һҪúѧϰȥԻϴ
пΪ˼ǰѧڵѧϰЧҳǵĲýнѧ͸ϰĵǸССĻûºμѾԹȥˡСܲ׷ǣżʣ¸磬̫ĻҳҪô죿İɣ
ҳᣬɶμ
μҡͷûԵԵҳʲô
ͷҳѧУιۣҳ㱨ѧУѧϰаΪ˸ҳŪģ˵еѧУԺҲҪôŪ
ڵĽϵͳٷϴˣŬѧϰĽ顣ҳᣬѧι۵̣ǰ⹫дѧУˡεпԺ󣬺ѧٿȫһμҳᣬмҳġ
ԵԵ˵ģʡ
ͷȻ˵ġ
μһ˲ûֵ顣ȻɼôҪѧܱڼϣ㲻⣬ûжԱҲ߶䡣ҪǱаˣһɨ
˵ʮû˵ǰ಻ʮˣ
»ûŹܲеΣԣ˵ûֳʲô£˸״ʦӦò״ɣ
̫󣬲ɣ
϶ᣬҾҳɼӦò¶Լš
μתԱߵС飺ܳ壬ֻ𣿡
ܳͷϴοǵڶҰֻ֪֪˿϶ҡ
ҼҲǣÿѧڿҼҶء
Ұ趼ң֪ҵҲң
Сͳһˡҳһᱻᡱ֪μü鷳ˣ˵ڶʱ߿Գɼ
һϲ˵ǲϰμʮһٲ׼ǿԴ⣬Ǿô
ʮλͰȫˡ
һᱨʦġܳҿױȽϿ졣
ǰȥ͵Ծɣ칫ҵҿ
ܺǰ⿼Գɼ㣬ûסڿʼǳɼˣȴȫ
ˣ˵Ǿûǹúøϰһ𣿡
μƳһۣǶ鷳
һС²ĽмιԵԵ費ѧʦпĿ͵ǰ
˵

μͼֹͬ¸ŭɶԷ͵Լȥ͵һС͵ʲôˣ
Լȥ͵Ҳʲôˣ
ˣҿĲοһϰòã
μͷǲȥǣһСģֹСҲûʲôͬԣֻܵǰļ䣺䣬
䲻֪ļ˸֦һ·ܻ׳ľͷСеĽУСθ磬ʲôԸ
μһƼǰԵԵͻؼңԼȥɣ
ǣæʣʲô°һ£ԵԵ͸ϻ
һ֣˵ǲԼȥǵðԵԵͽŰ
ǣȻ˴Լôô͵ԾἸ˰óܷŲܡ
¸磬ҲȥҸһ𡭡
μͷ㲻ģȥ˵Ȼǲˡ
Զԡ¸ϽͷԵԵǸղĵ˭Ҳ׼ߣ֪𣿡
ڼˣ֪˵ҳ£Ƕ֮һ١Ҫױ֣ǻᱻѧģ


21 ͵Ĺ
μ
Ҳ˵ϣֻСѺμ档μСоͺܳһ˵㿪ĵܵμҲۻᡣȻ׳ľͷͬμСҲһˡ
μǵ׼ͥҪϰ࣬ϲŻ˼ҪɣȺͨҾۻᡣ׵£ѾˣС͵ԾͷСھпԻа£ԾûӡãС׼ˡ
ϾҲǵһСҪϰΡ
ѧУǲܸɵģ⼸춼ڷѧ۵ң鳭
ʱϿβȱݾֳˣЩʦص㣬һ֪
ôģǵȫûص˭֪ʦῼŻǵ鱧Թ
ûлص㣿һСʡ
صһǵĸ
ڴҴͬѧαСʱСѻϲϲˡ
СѧСĽţΧһԲԣϰ˿αҵ±еСθ磬һдҵ
䣬дҵԼȥæأˡ
۾һҪȥ棿
һ˵æ϶Ҫȥ棬ˡ
óļʽС䣬ؼȥȻҸ߰ѧܡ
Сθôܣǲ׼ܰɣҲҪȥ
СŲߣҲСдҵ
ƲĸţӲյߣװϵСֽʣ¸磬Ҳдҵ𣿡
ǰ
СڣСǲˣǾԻ³ȥġµεСҵҲװдҵСټ
ҲдͳԼҵд
Сѧһ꼶ûʲôҵǡѧʦʮ򵥵ѧ⣬ʦóһƪСľûˡΪдúʱתͷµҵҲ뿴μģμ棬ֻȹԼˡ
дѧҵɼôкüⶼ𲻳ҲǴġȥ˵¸磬һᡣ
Ͳдˣأһ˵ᣬҲǸСѧͰԼҵǺãд

ۣЦ£Ҫ͵ҲСѧûѧʮλϻ˵أʼԵԵ515ö٣𣿡
𣺡75
ùµҵˢˢˢ͸һ⣬ƻȥִͳ׼õıαʼǣҿıαͶˣǿ
ѧʦ࣬һ꼶ѧ渺𣬱αд˺üһϰ
ǰ׷ˣܺԸѧϰСûȤıα¸ǲҪİԼҵȻԵԵͰдɣ
дöԲԣʽģģԼдúöˡ
ˣ»԰ؼҸǳԡ
ҲҪԼд
ùµҵ˿ȣףдˣԵԵͦ
ָ򱸿αıαʽдúһѧˡ
ЦЦҵӸ£ҲŲдҵ
˵ţڵĴűƿˡ
ǰѾǵ֪Ƕӵ棬һžЦŴкµҲ׷׶ʺáϰԵЦʣֽ˻
Ϊִˮ䰻û뵽ϸһƣϰڵľȻǿα
ǾȻдҵ
༴־ϲǿƲסЦ⣺ǡдҵأúúã͸ţ̸ñ԰
Żֲ࣬סϲɫĽ˳ĿתأȻϼ۾
ܸˣ
ͷСθǲǴûڼ￴дҵ
Ȼġ
μСѧʱܵС׼ϸʱСűˣֱŽҵͨѧʱҲܻңʦ̫ҹѧѧҲȫǷʽϰˣѧʱ˵дҵڽǸʦˡѧʦҹܣҲϡܵġ
Сһ㣬ϾڣᣬԶڼﻹῴ飬Իϲú⡣
ڼдҵʱ򣬱˵裬Ұֶ˵
ÿڼ飬趼ر⣬ʱͿ飬ٺ٣
¾ȣСڼȫİѹôˣżддҵ趼Ա߿أ
ʱúӶѧļҳٶԺӶ֪ЩѧҲ⡣
μĬһᣬڷԼĿαûϿΣȻ󲿷ݲᣬùıα
ıαרΪϿ׼ģʽõĽⷨдúϸμԭԴͺ飬ĵطһȻܿˣҵٶŷĵĴԽԽ졣
һ棬ѵⱸαô
Ҹңҿһ
Ҳҿⲻᡣ
˿ʼαμ˵ŪˡԹͷ
ȫⲻ˵ѧ⣬ʱоȻͨ͸̲סαЩʦϿνģֻûˡ
Цſα߽
ϣ԰ŸӣѾżӺõһΪĺ̫࣬Ӽ顣
ǰæ̣ɣ
æֹòãСȥ氡̺ܿŪˡ
ЦСθдҵأȥ£Ȼˡ
Ťͷ⣬Ȼȥֵϡƣİɰ̣һӱġ
ûоֻܾǡУ鷳Сˣͽа̣СĻ𡣡
֪
ǰջǲģȻ̫ϰֻӴҪʲôɡӱΣƲסЦ
Լ񿴵Ǹʦһ͵Ĺ̡


22 Ļر
ûʲôĻֶϲȫдĶȫ
ϲ
˰ѵμߣһеģݵģο
μȫӲˣֱͦ˱ͷרעд
ҲˣԭӦддҵΪмҳԱߣҲֻдĵطżǱαⷨ
ûμͷôãϲűαܿɣµҲдѧҵ
Ψ±Ƚơ
ƫĺӹʦˣõǳıα³һĿмҳڣҲ˼мдֻԼͷ⣬дöԲҲˡ
Ӻ˱˳Сųӱͨ۶ˮжѣںѾǺζ졣µҲеˣ׷ͣ±ʣһһ
Ψμôţַ±ĸоֻͷд
һۣͬ顣СθҪƽô죬ҲڽΪһдҵϲá
Ƕ˱Ŷ˹ӸμȲæԵԱд
ǰδеᡣ
μһۣ߳Աдǻˡ
ΪлජţʹС뿪ҲСֻʵʵдҵ˰СʱȵǲҪα˲Ŵؼҡ뿪ǰǳŵ԰ĵıαǴҶеĻӭ
˶Сǣһξۻ᲻Ϊ֣ʵʵİһ첼õҵдˡԼȻƽɵҵʱֳɾ͸УĪӡ
ȻκҵͦģɲǺһдͦĵġ
ôǰûأ
μСǣһϲɫĻࣺ裬û˵ϲҶ飡
Ȼ죬軹ǺТ˳ġ಻׼ܣʹûǰܡ˵ϲ飬ҲԼϲϲڼддҵõġ
Ͼ裬Ը⻨һСʱġ
Ц߽׼μæ첻˵ģ࿴һۣЦ
Цʲô
СʱһǲŮѧġͷժˣ˵ţʱҰֻǼѧ̫ˣôҲѧãԽҾԽ£ѧԽ⣬ʶҲѧˡ
μͣµרעЦ̧ļ򣺡ôǿ㣬ܳɼòãÿ쿪ĵģͺܸˡ
ӱء졣
ò˵ֿسɼļҳѹĺأҲ淴
ӲҲԼǶϡҲʦĽΡСǻᣬٶʦҪ򵹵ĵˣһתۣĳٱˣĵܽˡαϵĶʦֲϲԼʺ϶飬Ǻܿˡ
ǽһΣķʵͦ׵ġ֪Լʲôˮƽ֮Сöˣαϵݣ˾⣬úѡ
ڶ죬˳ıα
ģڵ֪μѧϰǳ֧֡ʦţǼְѱαˡ
μȷԼʵó¡
αϵ濴⣬СǶкѣסμİıʾ㣬ǺĽ̻̽ǡȻҪҵǾһɺˡ
ʵСǱȽ볭ģκλһ߿ţرϲμǡ
μǳˡ
ҳ˵ѧϰ£һʼǲŵģ˭֪Сÿһʲô̲ס׷״һ
СӾȻѧϰ
ǴСģΪҳϡ棬ֻܺרдҵддţϰ˾ȻҲҵдˡ
Ҽǵ̬ȾȻҲ˸180ȴת䡣
缾£
֣÷ẦҷģӰѧϰ
ǰǾԲô˵ģһᡣ
ӷǵֺǺǵ˵úãҾߣʲô󡣡
Ҫ嵰´
֣嵰дżдٻؼҡ
ƽʱԷиĵĻᣬʳһƹȥˡǳᵽѧȨˡ
СҲͬᣬʵʵɿκҵѧУʦ̬ȾͱˣȻе˵Ժвʱʡǰ˵ǣѧУң鷳
̬Ȳͬǰ浽̱ҪÿдһСʱҵﶼţҲøˣԷм⡣
ǲҳѾԷܵ顱͡顱ܵĲԴ
Ż಻ʱСʣιǻҪС𣿡
뿼Ի죬ٲСˡ
μ̾˿ҡͷˣǶٰɣ˶ˣƭĲ
һԵļЦ
Ϊæıαҵϰҽ⣬ܿ챻Ⱥ˻ȦӣҲµССҲڲˣȻҪ
ѧпڶɼμ˵ĳɼĿ
ʵǵĳɼûн̫࣬Ͼֻѧϰ˰¡κβͬѧΪǵףҪĳɼѧϰǱֻССһμ˲ʹӵʮλ༶19λСҲ׷ǰʮλҡ
¸ǿţͬѧûпԣ֪Ҫԣ֪мҳᣬֻεͨԡŬļ£Ȼõȫ14λĳɼ
䶯ˡ
Ȼ14λĺӱȲʲôǼõĳɼ
ΪӳԭͳеźֻܶСͱȥСﲻҲͬ⣬̻ѾˣֻҪɽϵƦӾ͹ˡ
˭뵽ͱأ
ҳ죬µļȫҳġ
ѧУֻһλҳµүүˡҳʹڽҺĺڰ屨ϣЦǺǵĿżڵ14λ֡
ʱֻҳǵıһƴշȦϧûУָֻżµֶԱļҳ˵Ҷӣ14λҺأ
ȵҳῪʼʦص˳ɼͻͽļͬѧҼҳģˡ
ЩǼ˵ġ
ΪȫһμҳᣬҳǶܺ棬ŵľҲȥ֣ÿſڶ˺ľ񡣼ͼϸҲȥˣȥġ
ڼڼҳϱһ£ĽˣпţʲôʱСѧҲҳͺˣǼԵԵʦĻ
Σ⹫⹫ڽСѧкͺˡ
һƣ԰ôû뵽أ͸дţ
ҲСѧһ꼶ʦҲûʲôܱİɡ
ѾĻдȥˡ


23 
ѧļҳȡÿǰɹתСѧҳǵڴֻҳҲʾμһ¼ҳᡣ
ͷеģŤ趼ܾһ˿ο¹Сļҳᡣ
κУǸŰˣֱ˵Ȼ֪ҳʽܺãûָʾʲôҲû죬ӽָ֪ͨʾѧУٰҳͽѧιۣҪҪԼŰ죬пԵ˹涨ԺѧУҪ
κУָʾŸҵͷСѧһܺпԣٰҳᡣ
˺ѧľ飬СѧпԱüҪΪ˼ҳϵӡģСѧ˿µ⺣֮СѧУʱãϾϿҲϣҲǿܹҪڽѧһ졣ؼҾͲˣǰĺǣͻȻǰ˺ĲģҲĴҴڵĸСˣȫڼѧϰأ
ʱرԼСѧһ꼶ˡ
ȻҲرѧϰɼΪѧʦϻҪΡκСѧһ꼶ʵ̫ˣαûм𲻳⣬Ҳ֪ܸʲô
İɣԵԵĳɼ100û⡣ֻôɷ͹˵
ͼϸԴ⼫ˡ
ؿڣҪǵ꼶ڴ类⺣ˡһ꼶ʵûʲôܿģʦǶ಼Щҵ꼶ȴ쿼ԣ챻صŰˡǰҶڴѾˣμҳֵ¿Ҳʵʵڼ顣
СѧпԻʱһҪ¡
ũүүǵĵˡ
Ӽ̽ʼͼӿƽٶȣũܵעүүǶǸ˾ְϸɲҪ乤ְдְ룬ˡ죬֪ͨļڵ
Խ֪ͨļũȺϸɲôģҶ֪Ⱥ˲Ҳǿܷԭλ
֪ͨļݣ廪ʹ½ͬʡУͬţҲ̫ͬƫƧʵԱһֻһΣպͬʱļ͵
֪ĵһӦܻѧУ˼٣ũүүǵ
ũүүܣ廪˵뿪һźţҲһһԭλܵͬʱᡣʮ꣬һͬԹܹۣ࣬ˣҲܹ˰ɻϰι·ߡ
һһӡ
үү
·Ѿ֪ԭί׼Ǹоۿȡһũг˽廪
ǰɵʱ˼ˣΨȺ۰ҲһֱǵүүͻȻ֮Ҫ룬ΪǸˣҲޡ
ǵģкӿʲô廪ļıۿԼҲᡣ
ֱַ˱ʹ½𣺡ϲүүؼңһдŵģҲȥǡ
½Цű˵ټأֲǽߡ
򳤿ű½رŵļֿһԵļ¶Ľ顣
Щ·ŵĸɲģ˶ǾԶ֮˵ֻмǡƽ󣬺ܶ˷ǣΨȺϸɲ˵ڵ֪ͨ򳤻Ϊûйϵ޴ȥˣͬ͹ƷҲ˶ѣ׽
˭ͻȻյһ֪ͨһʡְְּũжϸɲֻýŷ
ãǾ˽ʮͬʹ࣬Ժ֪ܵöٷ֡
пԽʱ½ķ֪ͨļ
ҳҲ֮
شƫƧӰԺ궼ûУҲղźšǵ˵ƽݣʵÿ¡һμҳٿѧҳ⣬ҲѧУ֡
ȻҲȫҳͼ˼٣Դ˼ϸġ
˵ãҪҳ¶ҳλӡ
Цŵͷúã㵱
ԵԵһ꼶ԺеǵҳĻᣬװ
е㷢Կ˫100үүƺú˲𣬻ڼҳϳͷأ
Сѧһ꼶Ŀ򵥵ööԣ˫100ĺкüСҲ8090ķʦǲôرġѧУһֱͦ͵ûֹұСϾѹһ꼶СѵΪʵ߳ܡ
μӼҳĵȻֻңھӴҪμӣڼҳԼʱһǰѧУȥе磬ҳʱ㣬ڼҳһͳˡ
һ·һ·ģɤľŶáӶСѧԷҪ˵ϰ࣬ΪŶûһ٣Ƶ򹤳٣ˣ
˵ҳôҪ£ҳʱμӾˣϾأӣʱ˻ΪҶûҳأඪһƬЦУŶüΪ̶ӵ´żǮҲû٣ҪгҲ𡭡
Ǯ򡣡Ķȥ
Ŷ죬ŭۣг𣬻Ҷ죬㶥
ô˵棬Ȼ־ʹ
Աߵæסμˡ
ĵμӼҳᣬôҪܱ˷޳أ
ͬĿ壬ǱұĽడ
Ǽҳᣬںӷϣ˰ھôȰţŶڲˣֻ֣ûע⵽˶ڲɫԶ
żֵܾúܶվһƲҲȰ̧ͷ˻ߵļʵĺۣڻˣֻųܡ϶һ۸ɵӣһٺˣֻԾɷ߷߲ƽΪʲôҶƫļɵӣϲ
ԵԵңߡѹûչȥͬӸҪһԶŶá
ǰŶúܽӶ˹ܼ˼Σʮ˽ᣬֱ˼μ٣µĹʹƺ٣ƢԽԽˡǰֻǿ˳ۣй˳ۣѾ˼ĳ̶ȡ
Ŷúڼҳٶȿĵܿ㵽ѧУ
༶ѾѳɼڽҺĺڰ屨ϣΪһ꼶˫̫࣬ʦּ˿ñַ֣Ǳԣֶܻشļõȫһ


24 ҳ
һվСѧһ꼶ĳɼǰŵһֱ֡ϸתͷټҳѾӵλϣæʼԵԵλĶ
ڵšָλãϸǣϲϲȥˡ
СѧκСϸȥܼ뱧żһܾˡϸźΪСѶڼҳ߲أҲӸš
ܿҳῪʼСǶҪ뿪ңֻмҳ¡ϸӣͼҲվںźһȺҳš
һ꼶Сǲ֪ҳʲô˼ֻ첻Ͽο棬ĵľѧУٳƤɳһᣬһ߿šԭԱߴƹ򣬼ܹԵԵ㿼ڼ
1Сأ
һƨ£̾26군ˣȥ϶ᱻҰᡣ
ѧϰɼԣÿƿԶõ߰ʮ֣öˡǰûҿɼͿ˭ߣϼͻȻͲˡ
ο26ʵˡ
䴹ͷǰ35ˡ
ðɣʮ΢
ҳпҲܲλá
Сѧ쿪У԰ļҳ⣬ܶ฽ľҲ֡ûϹѧĳˣУ԰ιۣҪȥΧһ¡µУſڿţʱעһ²ٳϵѧתͷͼУһȺͷǶ
ӴеģͷˣǰҵõôˣɻԲԽԽˡ
п˼£ӵͷѾ߽ˡ̧ͷһվ̧ܵоָϽ¡
ǰǵģҲ׳ڳǰʮˣоʮ׳ŵˡһȻƺ񣬵Ⱥ˶Űɵĳɵ㣬ЬЩףݵ˲
ʣλͬ־μӼҳ𣿡
ԡȺͬ־ͦЦǺǵĻش𣺡Сѧϸ磬ǿԽȥ𣿡
ԿԣѧУ⿪ţԽ
ȷǽţ͸Ͻȥ֪ͨУǶǸʱˣرСĽ
ͼ˵ͻȻУſڽһȺƲˣվܹȥȵĽУүү
ũүүǣ֮ǰûҪû뵽ȴͻȻˡ
廪ЦǺǵʼԵԵԿôڼ
1
үү׷׿ޣԵԵô̫ˡ
ǺСĿ佱
ЦЦסүүǱ߱ʣүүҳᣬǲιѧУ
ȿҳᣬٲιѧУĽģһλүүʡ
ǰҡΪһ¥۽ļҳ࣬ͷԵļһѡũүүǿΣ֪ȥˣҲվڽ
ʦѧѧϰˣѾ˵ҲģԾţһЩƤĴ£ᷢЦүүһţһ߲ʱ򼾴⺢ѧУǲҲôӾúЦˡ
Ը֣ܻزٳͼƹ
õ֪ͨκУҴҸָֻһ۽Ⱥ֪˭ϾƲͬŲ߹ȥ񵫲ĵʣ֪λͬ־λѧҳ
廪ЦָָٳϵļѯκУգǷ񱾵˵ȣһᣬκУѾеǰ칫졣Ǹʱˣ˴֮кܶ๲ͬ⣬κУֻóԼصĲҶдǡ
ţҲ֪ģţǲͣ佱֪Ӧü¡
廪˵£Ϊһ꼶̫ˣ˷ʱ䡣ǵǵɵʱ£Ҳǵǽ̹֪ʶ廪ҲΪӦ
ϤĽ̵ĺӣȻҪٽСѧɽ
ڼöĸ꼶廪˲棬ίиרҵκУ
κУԭĽСģǾҴӦµģѧӰ쵽ܵϸɲҲʱͬˣٸΪΪҲϣѧԲŴӦ
ڽȥѯѣ֪ѧУܹѧŷ
Ȼ֮ˡԴһ֪ҳٶˮСΪҳʱʦ˱＾Сأ£ȵ⣬΢˾䣬СѲ̫ȺӻеСԵϷʱӲСӮӮˣСһ䣬ʦΪС¡
ҼҳԴ˱ʾġ
ԵԵѧУ۸أ
ԷСǲָ˼ңֻŬüǿ

ֻǲСѼƽӮѣѵСŪ޺ܹôͱɵСأ
ܼŬͣȻӮˣ綼ˣҲġ
ϧ˲ţԵԵ۵ģôǸױ۸޵С
ϸͼϳˡܹĥѣٿͦҲû䣬ԾܸöӣһھǣԺ˸۸򲻹ҲҪҼ˲սӡȻʵڴ򲻹ԷСҼ£Ǵǡ
?_?ĬĬĿһۣĬĬһߺ
ΪߣȻôСѼ䣬ԵԵֵģӺ죬ʱʵòȫҪֻΪԷ־ǲȡġڻСֻϷ˵Ҳûʲô㵱ʦ˾죬ﷸҲװѵҲҪ𣿡
⻰˵ͷ裬Ҳġ
˵ˣλСܵӰ죬ΪֻҪֱ˾ͻԺŬֻ֣˭
㶣ȻòڣֵıûйӣżҲ˵СʱĳЩСӰ죬ۻε¼
˲ɫ֪裬ԺҲˡ
Ϊ˾Сܴλָۣͬѧ˴Ϸ磬ӮˡȻü䡣Ȼμ䣬ӦÿʵǿʤϾûΪ޾
һαָС㶣۵Ŀ޳
СһɢЦˣˣް类ඣ

ܺӣѿ˾Ͳܰοһʲô壿
ѧУ»ãϾСǶܵ޹ҲˣԾϲͼ棬ֻûôģ˻ǰ֡˼СѴӲҲٿޣֻ÷ʡԼĴ
ʦǰͽѵò˸мֻϰߣôߣҪ±ʦͻȻоֺ
ʱǲǶˣ
߸ո𳤴ʦʱڵʦˡżģɫ̫ã˵ѧУֱ۸ˣ


25 ˵ļ
˼ͥ˵汲ֹչҲμӹʲôʲô˶˵ϸϹսҲΪ˱ⵣ˴֮ҳеľȭͷºͼ֪ˣСȫֽ´ַŴֳġ
Ψ
ΨһĶˣ޹ʱ˼ң꼾ܹҵĶȻһҶˡ֪ͼλʱȱҩһӤò׳ЩַǸɵӡֻøٺɵˣҲҰһ򼾴˵·֡ô˵ءһǻʣ
ȻǸСȴһ͸ŨŨĶ鱾Ķʡ
ԼȻܵĶӱ۸ֲôѵ
Ǽֵ궼ϸѧȭʱˤûʹô̼ұԵԵϸƤľˤһ¡
ϸҲҡ̶ֶʱȫǽ̸·ʵսతͻˡһϱȵĴ۾ľֳһţ綼ᡣ
ԵԵ̫ˣϱ۸ҲСǼҸ֮£ɴϴӸ¼ˡ
ﱲһкҲǸСɼ¼ҽз󼾴ֵôֻҪ΢һˡ
յίеļˡ
˵нֵǱģԼҲҴ򰡣
ͼģһСͽҽԺ
Ǽְѽ̵񽻸˼¡
Ҳˡ
֣нɶġûͶ֣Ҷԩˣ㻹ҲôкԵԵ˵̵İ
Ĵΰ᲻Ϊ£żҷӱըһõҵļ̣㻹дˣŭˡ㽨˵ˣԵԵѧöҪܴùŶüҶӵˮƽ
ֻŶõӼңҲżҵĳأ
ôСۡ
ǿеѣŽ򲻹ңͬѧǰͦġͷȥСΰɣСӱóˡ
ǼίиμȻҲ˵ˡ
˵ѧУֱ۸ˣ۸Ļһ꼶Сѣμ;һŭϮϴα۸˵ˣϾǼСӱͷô࣬򲻹СѶ۸ˣ
ܵôãôطôûã
²ûˣпԶǲϰģûĩ
ˡ
ĩʱҼأ׼˵ܻῼĵطˣôԹԲɵϡ
˽̼ܵίУֻٶȿʱ־úܲˬ൱ŭ䲻
˵ѧУֱ۸ˣ
˼û߿࣬ε̾˿̬СƵģûе£ֻСϷСѿˣҲѣӮҲûʲôҫ
ԵԵ˵ģظ£۸㣬Ұ
ûУֻϷСѣ¸ǧȥ۸Сѡ
μĪˡ
ôһˣ۸ǣüίУҲġСѾˡ
СμǴˣ˵ҪҪԵԵܣ
ȻҪ̡μ϶ĵͷָһ¶ļ㿴ֱѧУ۸ͣܲں߱ɣ
ͷ
ǼĪͱൽμң˵Ҫܡ
㶾ʹӦˡ
ǰʱʦҲΪ۸̹񶷣ֻʮ꣬ҲˡʱڵʦҪȻ֮á
֮ÿѧͱμңһҵȻʼѵ
дҵǼҪģʦķѧϰôߵ츳
μΪϲдҵŴӦģвʼܽдҵҲͲѰˡ֮Ͷұٽ̼ʱμҲġ
ѧ˼ͣˡԭũүүǵĵļѾȫҪˡ
֮ǰѾõүүǵļַͥ˵ûÿ¸дţ֮󼾴˼¡
ũүүǽʮ꣬Ȼʮ꼾Ͼͬʮ꣬ÿ˵¶ΪϤǵүүǺͼֿ꣬˴˿ܻ裬ǵļд˷ţүүǰ飬Եʳϵļȵд¡
룬±ѣ˺дֻдүүϵĲ֢үүķʪ½үүĸѪѹȵȣϣүүļעǵ塣
ÿ˵дʮţֱװŷｻүүǡֽŷ⻨ܵǮ⣬үүǡ
ϵرҪټүүǲ֪Ҫ
ũүүǳĴר뿪ġҲͷһ֪ԼϽȻôһȺ쵼ŵøζˣгݷù˵Ҫߣר͡
˼ˣүүвᣬ緢־˵˵ЦЦ䣬ͻȻϳǰǵŷ⣬˵ԵԵдʲô
ʱҪؼҺܲ𿪣ȺүӸûڳѾ²ŷ⡣
ǵгСԭǰţͻȻһƬžæתͷȴȺλȨص쵼һģһֽ߿ЦֲʱĨĨᣬҲ֪ǿЦ
һʱҴţĬĬ£ֻһλ쵼ԵԵǸúӣôꡣ
ԵԵӣ
С²뵽ũʱ쵼һһк
С쵼үү쵼ҲΪ۰˫֮ص̬ȣ֪ĻΪأ
˵Сİְũһ챻ũ쵼ǵۡǺ쵼ϵ֪ж컯
һ쵼ϵ£Ƿ̫ˡ
С²ߣǸҲﱻ·ŵģ쵼һͬæƫƫ쵼ǵ˾ˣг˵ļһ
ҪǸͬĻᣬ϶ñá
ֻСô룬ڵ֪ũ쵼ʲôݺ󣬲֪жĽĺǸɻʱæȻͳ˴飬˵쵼Ѿӳϵڣ䵽ʲôõλһ仰£
ڷ乤ԽԽѣߺŻ¸ˣȴǰ϶кùأ
ô룬Լ˵ֻദʮˡ޵ñӶˣڻ˰ƽ
ְ֣ҳҪȥүү˵
úãҪԱ˲ſȥ
š
ǰΨһֻʦһ˺ܶˣһ˲ȴ˴룬опһǡڻصҺһһĸүүǾܵμңסʱڵʦ


26 
μסе㲻ӦЩкӿûôסĶ̧ͷȦģܿģվãֱ۸ˣҲǽ̹𣿡
㶣վˣ˵ûб۸
ʲô
үүˣܡ
μһүүˣ
ѧүү¡
ͯ޼ɴ紵ȥ
Ҫ˵үүúõġ
˵үүˣ
ũүүˣ
ŶμûʲôģҲ̫֮ûͺáҸɻ
ôһ£˸оȥ񣺡Сθ磬Ҫʲô
Ҫӣҷһ¡
μſŸѾһļӣΧɢżľ壬ղżͻȻʱһ롣Ӿľ壬ϽȥѹãһʣСθ磬Լ
Ȼأ
˵¸æ𣿡
ͨ˼Ȼûе⣬СθŰѾôһһͷǺ࣬硣
Ҳ룬Ͳ֪ȥˡ
˵ǽҪȥѧУɽ͸ӡ
μͣ¾ӣߵھӼſڽһι󣬳һ£
һʮ꣬Ŷ̿㱳ĵСкܳʣСθ磬Ҹʲô
ȥѧɽһ¼£˵м£Ͻͷ档
֣ιĵˡ
ѧһСɽѧУɽ˺ܶѧȥĵطǽʮ£Ʈ㣬ҰζļڣĩѧǰɽժҰζμҪӴҲȥˡ
ιܵɽº˼¾ˣһʣΪʲô£ſڴСҲϽ˲֪ǰɻġμţͻһæСļϵһߡ
ժļҰݸԵԵȥϴӰɣò㡣
˵ȥϴ
˶ľͷµ˴ܣܿһӡΪлμ󷽵ǳԱóǮüͼֵȥȡ
Ψһ̵꣬ĶʱҲѷúܡߣֻкڰ׻̵֣ɫǰۺɫߣȻӪҵԱ˵ҲǣֻһǮһǾ֣ѩˣǲ˵Ϊ½ȥ
˽빩ʱӪҵԱڹ̨һ֯ëһ߿ӡ̨ʮڰ׵Ψһһ̨ӣ򳤼ҶûСĽŪһ̨ҷͷڹѹۿǺܲļ帣ǰ죬ӵ˲࣬ЩСëͷڹ̨ǰĵԵĿšȵϵʱ򣬴ӹ̨ſھͼͷ
ӪҵԱǸʮ긾ŮԽļ˰˵ҪӾͰŹ̨
۾һĶŵӣ˵̣Ҫʮ
ʵĵطӪҵԱ˵Ȼᡣôʮӣʵĵطȥװ˱
һûܵԼҲأϰˣôеĹϰ˶еŹϵûо˰Ƣԡ
μˣһȺСǲŸɢ˷ҡѾ˷ΪˣﻹֻȰο˼ҪЮүүϸТ˳ϲ̳˼ƤʣµӲżԼˡ
һҳ극ͻȻ˵ǰ˵ҪҵػеҾܾˡ
ͼϸܾȣæʣôӦе𣿡
еĴ󹤳껹ǼϸսѹϵͽȥġҪǵû·Żھǳְˣݺ͸һ˵׳ɣֲáȻͶ٣ҹ͹׳ζͬǣ
·ʱͲͬ¶ַˣҲԸٻȥǵǶԼȥʲô˼
곧ǿ飬ЩûʵĹ˵˲Ự˶ĵòУȫġȻҲԸһֱ׳ɱĻֻʵûʲôùܷ䣬ְֳ״̬׳úáȻ˵㣬ڼҼҶ⣬Ĺһֱܲ
ǡǾ͡ͼϸҲ취һϸȷʵ׳ǿֻա
Ҳæϧ徭ûûߣϷǱ߶Ÿոտʼֽϻ˵Ҫɱжʱ˼롣Ը㣬Ҳֱɱˡ
֪ͦãȫҶеƲ֣Ƕ뼾һЩԭΪѾܾˡ˭֪󣬼յ·ĵְļ
·䵽ϰࡣ


27 
λĵһƽ3̨мӻĹ̨Ǽר˿ֵȸþߣұũƷרӣũҩũߵȡ
Ŀǰ˵ũƷǸר̨ǰ״̬
㲻ñ˵˭ܿó
𹤾һ10꣬ڵҵҪ˿ӵƷţӻǱ߾Ͳ˵ˣٻÿɫҶԸȥ򣬻˳֡
Ҫ̨ڰ׵ʵĺܡ
ӪҵԱȷʵʡĹҲͣϽ£ǿҲ㹫ԱְλʱְҵλͺĿսһʡ˵ȥǺӵ¡
ҵֶȫûҪġ
Ϊ̵̰꣬ͼʱΪᶼӦᡣ
ȥǽרﱾһӪҵԱڼְ󣬽леʽְ
һԵ潻ƺƳ¼ˣͣԭӪҵԱֶӣС23˻û󣬾ô󡣽ϵҪǲͬˡô˵ְֻ̾ǿҴֶҲ֪ܳɼҡ
УȻռ˱˵ְλҪһ·ҪСﱻõĵطŲӦȻ˫⣬ΪʲôҪ
ҵȻͬ⣬ֻǻеǱ߽ݵ𣿡
Ƴû뵽ô˵æûû⣬ֻҪͬ⣬Լ취
˼ͷƳڷģʵȻûʲôȨƣκһ쵼أܸùϵȻȽԹá
˿Ϳ˰Сʱ뿪Ƴһ߾ü˺ܲһ־⡣
һ˭뵱ְãҽλס䡣ÿ乤ʱΪ˳Ϊְ֪˽ʾ֭߹ϵãںܶ๤ˡ
Ҫȥлеȥ꿪ʼҲˣҪΪᷢļ
Ƿļܾˣ򳤾°ŸùƳһֶӶ˼λóλø
һ̸ףڶ㵽ϰˡ
ƳͶұ˼һְλ糤
籾û糤ģֱڲɹ£ɹɹʲôʲôҪǹˣԹܺԼĹ̨͹ˣŪ糤Ҳûɶá
ܹиڣͬ۸Һ⣬ϸص˼ƿþȥлƳ
Ҳְֵ¹ɲۣҽԺת˽ʱԳа
ϰһ죬ȫҶȥ
˶뿴¹ֲ˼ʦڣϼʱϸԼȥǾĵطΪϰ࣬ͻȻСϸȴũƷ̨𣬱⵽ӻߵ
ʵ̫Ϥˣ۾ȫûʸУϸоʧ䡣
ֽſʼͶߵǰεʣ֣ʲô
ҡ
˺жӸ֣ҼǵǼһв
ϸǺЦűáʣӣ۲۰
УġָָྐྵӿӵŮӪҵԱǲۣӿˡ
ϸ⣺ǾͺǾͺã緹ؼҳ𣿡
粻뿪һֱŹ̨ͷɣ
ʱѧУȥг˼Ū˸ȫ͡ؼҳԷʱֻһЩ⣬ȫװ
ν裬Ҳȥ
·˼ƻ˹磬ѷиƻȥӪҵԱк
ŮӪҵԱǸ̰˵ͣƻϱЦ˻һ֤ԺռũƷӪҵԱλ͵Ĵ󲮣ƺŲ裬оϵģƢͦãӡ
Сվڹֻ̨¶Žżʣ֣ϰ۲ۣ
˿ԶСԼһϣһ˿ҶΪԼרӵˣ׳ʵ⻰˵
ЦӦӦԺŲæҡ
˹꣬ûæʱ򡣡£Ю˿ιҲͦãԶǼ棬˵˵ؼҳԷ
ϰ£ΧھӺһ˵ũȺ˰æҾֻĽˡ˭Щϸɲ뿪磬׽Ļᡣ


28 
ɻˣܲ˳ţ㿪ʼ棬ӪҵԱţֻϸڵм飬ǵæΪЦ
Ӳֵ׷˺ܶ಻֪żٶ⣬һһɹŪۼŮӪҵԱˮķϣĽЩ£Ҫҳû˲顣˻ͷǷŲֿ
ϾҪĶҾûŪɾȽϺá
µ˻İڷţѹֵ׵Ķϴɾڳ˳ϴ񣬰̨ŪõģһۿȥرۡӵȥҲˣЩ˲˼һЩõŵЩ
ѾҪȥũϾʱȥ翴֣ʣµıרμϰ񶷡Ѿѧò첻̫ϾС˵иڹʲôģǶʱġ
μĻ˵żֵΪ׼ĻܴӮˣŽûʤ㡣
Դ˼²ʣҪȥץԵԵһܿ
ҡͷҲҪ
Ա͹ˣûȤ˴ܡ˵ˣβ9꣬Ӯλܾʤɣ
ÿѧμϰʱٻԼҳԷϰߡҲ糣ѧ㾶ֱμңԿ״šϰʱǲͬġܷԶܣӽСǼˮ˵飬࿴ڼױ۸ϲŴӦġ֮˼Կף÷ʱ롣
Сѧѧѧ磬μû顣
⹫ĹǱִʵô顷쿴ˡܾȣһֱΪʱķɲȫʵϸŷֻ൱Ƶģֻʶʲߣշ㣬·ɱŤѡ
ûã°ˡſž֪ˣЦ⣬кԵԵ̸ʲôͣгѹڳϵϿڴ°ʱ˳ɽݮϴɾٳ԰
лл̡ɵĽӹڴȥϴɾˣװ˳Ҳ̰ԣȵݸࡣ
ԵԵԣҲ԰㡣
Ҫ˵⺢ʵһֱеĶ
СͺĽ֪ʶӣ޸˺ҲϣԼĺܳΪһʱĶˡԵýҲʱҲûǿȥɻԼҧһݻҡѺиȫչˣֻϣһ֪ʶĻĺúӡ
֪ʱ֪ϲдС˵ʫĵȴϹдġ˳֪ܵ׷ֻͷдչ˶ӵ¡μСͲ̣·ĵһ¾ھӼСʳԣȵ෢ֵʱѾӸϳˡ
޸ˣϣֺӵġҲһˡ
󣬼㲻ٿǱ顣ఢ̺رϲСп԰Сθ縴ϰʱ࿴ѾƤƤҪð֪ڶ飬Сθ׶ӵλ᲻ȡ֪жڵСθ᲻棬Լڻఢǰ͵
鿴ˣɴóһ꼶αдҵ
ԴпԺʦǼ˸ѧϰЧѧǵĿκҵһ꼶ҲûÿѧҵȻҲҵԾǺܼ򵥵Ŀƴʶ֡Ϊûϰᣬʦںڰд˶ʮƴ飬Сǳؼд
ϱҵѾд棬óҵдԼֺͰ༶һԣżдµĴ֣ЦʣԵԵдԵôӵְ
㶣˵̣chuanyuanŶ
ףԵְɣֲҲԵԵ𣿡
ЩΡ
ʱʶʲߣܶ˲ʶ֣Ϊмȫ˼֣ΪмԵԵԵԵԵĻͲɴĬԵԵС
ڣż˽Եأ
Ŷָ֮ݶϵԲľЦŽͣ⹫֣ϣ֧żš
ЩĽԵԵ֪ʲô˼û飬ʶأ
ʣ̣ǰѧأ
ʱɼܲãʦΪǰ׶˵һܲ˼£ҲֻһءԼº͵Ŀ⣬һ㲻˵ԼͯʲôãЦ˵
μؼʱصһϰΪķ˸ۣϲСرϲҵĵλˡ
裬ҶˡźһҾܽҳԵġƽȺ÷˵ȴտҲʲôûС
μֱţ裿
߳裺û󷹣
ûͷͼֹ˵ʲôμ߽С˵ Ȼ֣ͬݵʿһҲڶ

Զԣ̺ô
Сҵ٩̣
˵ʲô˵ĻһЦ
裬ʲôμƵǰǰһҵŤŤıʼμɴۣ裬ѧд֣
˻֮ͯ󣬺ͬںСܱҲûвܶĵֻܹʱãóǺϲģԼʶ֡ȷʵ飬ֻʹ˲˼ȥҹУڼ͵͵ѧϼĹòᶪŴӦ
ֻǱӿоܲ˼ЩҴææסҵûûУҾ㿴ʲôʱģȥԵԵ԰ҵյˣöӿ
͵򼾴ʶ֣
ѧ
ֲ˵ҲԽ
£ֻϸ߼ֻụ̈׼׶ӡμ豻ߵĸо
͵ʦȻж棬żоͦɰġ
޷ô롣
ȻססЦյСθҴҽαսҼﻹ£첻ϰȻȥˡԳһˡ
һˡ
߳ѾӰʶӣԵԵôͻȻˣˡһתͷͼĹĵɻ󣺡ʲôѵ۸ԵԵˣ
ΪʲôͿ϶۸˭ӣ
μˡ
ԴӼҺʲôƫ򼾴ˣ¶˵ȴֻ߼
裬Ϊʲôң
ðɣȻʲô˵£費
Ҿˣʲôĸ˵ģ
Σ⡭ֲʲô˵¡ˣʲô顭
֣͸Сȴöö֪ȴоܲ˼
ΪӸоסɣ
μˣҲԽ㰡ǳӣѵȼʺ𣿡
ֲӣ϶һһӦЩ˼ָоŨŨ㡣
ΪǸ˵׼ӶѧĶӣԽԽ²˵ȻҲжˡ
ף
˵Щת䣬ƺǴӼ֮ʼģ


29 
μӼ˽̻ʶֵĹû⼸죬Լˡ
Ȼ裬Ȼ裬μҲòϣĺܡ
ȫд֣ôһ㣬©ôһƲò׽дˣֵʱֲˡɻˣһʶ֣ȴǴٳ
ҪǼ£μˡκôҲ̲裬ԼóԼⱲ̣ܲ˵ıˡ
Ʋס
ԣ裬ֻҧԼͷ
һԿЦʱμѹŲԼ𣬾ͽӹĹ̻ư̡
μʱͺˣͱСȴĺͰһظͼΣһˣܼٽ̼Σͷβû
ȥ˼ˮѻѹºͷμ̡ԼµĹԼ;ġ
໹ҪˣԵԵ̵úáСѧʦһҪ裬㶼ˣ˭ҪɫҸԵԵѧŶ
ԸӻǺ˽ģÿɫ
μоԼеĵλҡҡ׹裬ҽɣԵԵһ꼶أ϶ְ
ĬĬ?_?
׶ӣɣҵԵԵ̵أ
μһ˵ҪҪҽ̣
ðɣ̣㲻׼ٸҰɫȻҲԼӣֻ̲ס죺Ҷ˵ԼˣҪ̡㻹Ұɫ㻹ԵԵء
μͶúãҲɫ̳˰ɣ
صĸӣͷ˼
ǰʵҵʱһСʵҪظʮμٴΣʱܼоֲÿζʦְֵĴĥڵԡ
ڵСθδʦ֮ԭСθ籾ʱѾˮⱬըʧȥĥѣԼ֮
ûоĴСθ绹ܳΪպǸǵʦ
Ҳ𰸣Ҳ֪ȷġ
٣ڵμ΢ЦĿ֡
Զ׼δʦҲһԸϧʱ⡣
СѧƽƽȣһκУͻȻе칫ңѯԸүүǵĻȥʹﵱʦѣȷѧŸҽмġ
ȻӦκУҪĩʱܿ꼶Ծҳɼܵ80ֲ
ֱ꼶Ŀꡣ
κУɴۣ֪ȿ꼶˵
꼶ڡ
ȷҪȻؼҸϰһʱ䣿
ǵģá
ðɣҿжκУϲԴСʦѧڵ꼶ĩ
ԣܿ꣬ʦֳģѧ˫ֵĳɼ
ֵ꼶ĿУүүҵĵƳɼ90֣Ҿ͹Թ꼶Σ
κУʦѧ꼶ĩԾɵԣģѧ100֣94֣ɼںСѧɼʦеĵͷǰܳɼȼͼ֣У꼶û⡣
κУϳɳأСģȥѡ
һļȷ𾪵ʣ˵Сô
κУͷʵҾ꼶û⣬ѧھͲμСԺȣԻѹһ±ȽϺá
ΪʲôѹμӲźãԲԣӦøӦһ꼶ݲμСκУȥ˵ܿϣʹѧУĽˮƽܸߣ㶮𣿡


30 
ʱûʽԻ˵δ෴ѧУꡣ࣬ŰðѺͽȥŰͷᱻӵܡ
ʱѧУӶܴ󣬺޲ʮѧʮʿţܸܲϴѧͽ˸Ƿȫȵȣǵ˴ûǹҳҲ¶ʲôѧУֱЩŰһȺ߷ֵܣʲôˣΪܵǴʧ
Ŀǰձ˼ǣꡱ˵Ȼƶ󣬵ҵˮƽܸߣȵϹʵĽˮ׼ĳӭĳЩ˵˼룬ǵõ֡ǸѧУҪ֮һ
κУͨѶı򣬶ԵǰĽ˽⡣˵һֻ֮ؿͨͨ졣

һˣûĿܣУְλҲǲܹĿ࣬ǲ̰ʲôġǣܵõʽ֣ѧУĲٳͼݣͿ취ˡ
طѧУκУְѼе칫ңԾҴһСĿ㿼
Ϳ꼶֣ûü֪꼶Ծ
Ҳû֣ѹֲ꼶꼶ѧʲôһԾУʱУүүҿ𣿡
ʱͷκУ鲻Ծƺʲô£ֻϣҪйء
ͯʱȻͦ˼ɲԸСѧ˷ʱ䡣
κУ˿ѧ100֣92֣ȽƫƵǲأ˵ɼԾɺ㣬ҪСɼֱӽصѧˡ
κУд󶨣Լ˵ͬѧԵĻܲܽѧУ£Ҫ̸
ϲУүүô˵ҿˣ꼶
ú̸پ
ؼҾ͸ͨǿԼҪ꼶¡̫ͬļĳɼֻ¼꼶ױ۸
ҸСθѧ񶷣ᱻ۸ġȰҿԶСİడСڣ±۸ҡ
⻰˵ӦǰѧУ̸
ڶϣСѧκУУ칫л̸ȫ
ĳɼ˫ǴɹʶΪû⡣κУһᣬ˵üμСͲˡ꼶̫⣬ѧѧֵͣСһѾ͵ˤǰѧûöӵꡣ
Ǿȣû뵽κУһ꼶Ȼѧһ꼶ѧݱѧҪǷںҲǱըԵţӶࡣǵʱǡŰࡱࡱʱ˵ѧУõܵõýĴ顣
ֳΪоǽСĵκУ¡
УүүҿԭΪʲôҪһ꼶ݱѧʡ
κУŲóͣԿԵظһѵĻ˵뾭ѷ֡ܽ͡ٳͼݡ
Ȼ
СѧĲٳٳֻһ鰼͹ƽĻأƽãĻʦֻܲˮѧ¥ͨͨ۵Сѧ뾭ǺѵģȷʵҪ
ѧҲļƻСθͳˣ˵Ҫʮ·ڽ׶ΣǴѧȥŵġ
ûˮ¼Сθ粢δ׺ѧҲ֪бҵ᲻ȥȥĻʱͨ˵·ߣǿУרҵֻгɼرõĺӣŻðնпѧϵĻûйġ
Ҳ֪ԼӦù˵СθںҸ㹻ˡ޷СθȥУר߸ߣȻ˵δ
κУ˵ʱѾĵ𾦣ͷˣҲˡֻԾɲԸȻӺܴСѧûãһѧϣ
裬ҪμС
ԵԵ
ЦŰ裺ûģұ꼶ѧڿһλ㡣裬㵣ĵĻѧԾңͨҿѧ𣿡
ԵԵȷҪѧʣѧûŶ
ɼǸĶӵ档
϶ĵͷѧ¸Сθǣûġ
ͼϸҲ֪Ҫ£ͨҳ˼룬Ϊܺã˵ѧУɼ㣬Էǳ֧֡缾ؼҵʱԸܿĵĴʣԵԵôҪĸ꼶
һ꼶ҲѼгֵгҴ뿪
ԣæʼԵԵôˣѵѧУ
ͷţǶһ꼶
ΪʲôԵԵɼôã˫أϸ
֡ƿ֣ļļ磬οӣûϵԵԵͲ£ܶѧУ׼ģϰԵԵɼǶ֪
ЦŵͷţְүүģҲܡ
ô˵ͼϸᡣӻڴ˵Ҫ꼶أôܲܡУ̫ˣþͲãôƭӰԵԵöİ
ֵܿг˻վſ˵ͣгʣأô˵ǣżݣԵԵҷ֣ȳԷҺԵԵ£ٳԡ
ǶԺ˼ĸӣʾ⼾ǰã̯ղŽԾִӳ﷭һѧԾȥһĩԿÿƲܴﵽ80ϣͲ׼μС
ǷԼѧģȫûѧϰĻֱӾͿ֪Ѷˡ
ʱѧʵ򵥣ǰһıα£ܿɡԾѧ100֣88֣ôƫˣⲻ
ˣпԸսãѧûĺóɼ
ԵԵѧ⣬ʲôʱѧģȷû̹
裬ǰθѧıα𣿡
ǰ＾ºμǽ𣿡
ţҲ˳㿴
Զԡڼ£ʣԵԵҪѧҪ֪ѧСѧһ㵽ѧͲôˡ
ǰѧʱڸ࣬Ϊ˼飬ҪÿƳɼõһѧУѧӷѲõѧм۰ֳջ˶ʲô÷ôܻܣ
裬û⡣Ŀ뿼ѧ
ðɣЭˣ㲻ҪκˣүүͰְָ֡⣺زסһС˵©죬˶㣬Ҫǿ˻˵һϣЩ˲֪˵ʲôңǾ仰ϣɵĶɹͯ꣬϶ν㲻ҪԼѹ
֪ˣ衣ЦŵͷҸſСĵүүͰְʱǾҸҪޡ
úĻ˵ϱһȹϵнҸ


31 
ԴûϢ󣬼ͼϸͱСΨִ̼ϻԵԵŶˣ۵òСΪüģ˸˺öʳߣŪüЦã֤û£Ǽ߲ˣɸ㻨Ǯʮ飬˲䲻÷ûǮˣԼ޼Σ˵һ̨µ
ȻԼȫϳеѧϰΪ˲赣ģʱ䣬ʼпαСѧ꼶αҲˣκУġκУͦ𣬻꼶ʦСʦ̹󣬷׷Ҫ뽫ŵԼ
κУȻܴӦָżһ!
ǼۿκУλʦָϹŶʩ̣ӵܡ
κУǸίΪΪѧǵĲٳͼݡӲˡ
ֻͬ
رעӣֶϻؼҾȻڿѧαΪܴ̼ˡûϵӿľͺáĿαΪÿʦÿſֻһαҲǾܽҲǾܿνǰ¾¾۲ӵļˡ
ʵܻɶӿöѧαǾ仰ӿҪǼ䵹ҳԼѧα
˳УũӵǸƾˣȻҲԸ⹩ѧκΰСӳԵö࣬ÿ춼оԲӶùУ˼ϿΡʱͼÿ˸ͷÿϴɾ͵͵
ѧʱɼã찤ʦŶӣ;׺ѧڼĻѧʱõķۺɫԼʹ˺ܶ꣬úñѧα
ĦŷƵķƤ¶Ц⡣ⱾɬĿαҪӵϡ
ԵԵ
֣ʲô£
ڿѧα𣿡ϵݸҶѧʱĿα͸ɣúϧҪŪˡ
oѣʾ𾪡
ֺʲôʮǰĿαͦģ֪ʮǰ֪ʶʲôͬ
ⱾҲһѧȻ淺ƣƽƽС۱߶ûУȻһֱܺõš뵽ĪҲưһʵ飿
ķʮǰѧαѧĿɿڴ
˼Ϊһһɵͼ߼չˣǵʶ۶Ȼ緽棬᷽棬Ҳһһɵͼ߼չǳƬ浽ķ档ǶȻСһʶһһɵͼ߼չġӣ
1ǰưԵڹӶ10ÿʳ50000xǵʳΪyУ
y=50000x
10󳤹ÿÿ걻ʳ
(á㧥;)á
һֱԼͦģѧ⿴ֵĻͦ򵥣ΪɶǾԴ֣
ǰѧľȻôѵѧȻ»ܿϴѧҲ˵ԼˡǾûģû֣Ѿ
֣ǰɼô
ôȻúܣҲǶϡ˵ÿ춼ҪʦģҪΪ˼裬粻ȥˡʵڽҲҾ׺ѧˡ
ſαÿһҳ͸оʱѧ̫˲ˡ
ᣬҾð϶ܴЩĿҲ⡣¿αչȥ֣֣벻飿
ŵһ£Ҷһˣʲô飿׬Ǯ黹ࡣ
ǰ룬ʦ㲻ĻԺôйͬԣ㲻һ飬ÿѧУ£
˵ˣӣ˵˵ڿʲô飿
ĳμΪûܵȷĽԱɱҲΪԼǱʵ³ɳΪ߼ôǱ
ǰ˵飬ΪĲСһѧαôͬһ£ԼܻȲְأ
֣ҪҪⱾԵ㡷ϲġ
ⱾҲ⹫ĹģͻġԵ㡷ǰŸոշеľ־顣
˷̫ϲԵ㡷ֵ֣дģ
㿴ⱾƿԴҲһ־顣ܣ鼮ֻڵ鼮гʫ˺ѧӶࡣ
Ǵ㽫ֳаģóûǰѧѧۡ
ʵǲ̫ģڹУǰôۣʱֶ࣬ϡƿԴô˷УֻС˵ˡ
Ȼһʰ
һҵӵĴ£ССְԱɳΪܲãȼƲĿ˹գеĲǴδгļ޷ģҲԡϾ˵ﱾŶðյĿ
ùĹУ챧ڹ̨ҲûӪҵԱֹɣ˶ͷм飬˶þϰˡѼԼˡ
֮ǰڷܵļǸ롣
쿴꡶ƿԴһЩʵʱᷴӦۿĦ˼ô󲻵òƿͬĻᣬǾ޷񰬿ƿôܰģġ
ǼٸƼԵ㡷ʱԥˣٶһʰ
ϾԵ㡷һȾľ鼮δʮԸ߾Ӹ񣬼Բ֡
ǺܸϹ£һȫ飬ϹûȤһۡȻǿΪ֪ʶŮԣżϣϹϵĻģֻвβǣ
ֿ飬ʵϣܴӼ幫˼ת䣬øδгñ仯ʶϣа˹Ҳᵹյġû뵽Ȼܴٽĸ飬һۡԵ㡷ʲôġ
šүүסˡ


32 
ఢڶӵĽ̵£ʶԽԽ࣬ѾܶĶһЩˡΪĶ⵽˼ȻͳŰˡ
Ϊ˿Ű飬רȥ˱»ֵ䣬־ͷֵ䣬ľȻʦͨμ̣Ҳ˳ĿһС˵ˡ
μõ
Ϊ˽ʶ֣пʱ䣬Ϊ̫ˣҪܶܶʱ̡ȻҪƴЦܶܶɫܶۡμڸоԼررакģֱʥĸһᡣԺ˭ٸ˵ƢãԷʶֿ˭̵ܱס˭ܱģ
Ȼ֣
Ȼˣ
ȻܸһС˵
ÿôȻһС˵ã
μоرˡ
ԺҲˣ˵Сθ˵
̵̣̫Լֵ仹졣˴
ĲˣתѾڽ̵ϡѧҲҪܿסģеˣҲı΢һ㣬żܷ£Ĺ㣬Ӧÿǿˡûʵսȷ
ҪһǰżֵŪԵԵ򿴣ʵʴźжٴα̬
ҡͷҲҪ
ʲô򿴣ֲǴϷ
ת䣬ĩԵĽŲƽμСٶȾ۽ҡҴϴεпгͷܹϰ˳ü⿼Թǲ⡣
һﱾԾɲ飬ɻԻø߷֣ǻǺɵġ
ȻܾԼűд˼ǣΪǽ⹫ʽͽⷨΪ˵Ϳܻῼұ㶼ѧʦ˵һῼҲǵġκʦ˵ֻǾֻˡ
Ͼ׼
һĩѧϰ硣վɲü⣬Ҳ˰ȥ㣬˾Ϣ
μҲһȥҳǮ
ǸСôüǮ͡
һμǮ˵СΣƻ
Ҫ档
Ҫӡ
μߣֻбԲԡ
쵽أСĴ񶼴Լֵˮ߲ˣԼϷҲдڼɱһķֳñг۱˼ëֻͼЩȥɹǷ׷׳ʽ
Ȼڻ˽ӪũԼЩˣֻóǲ˽ӪġÿҲ˽Ӫ
˼ũֵܺò˼ֻͷЩʱ˭Ҫ˵ʱΪܻᱻͶѹũأ
ԼȺ˵ĺôǴŵӴʱˮˡֱֺóԣġԵľ㣬Ǯһÿ˴һǮʮԵ
μ·г˸಻̯λһʮ㡣һϿڴװģͦ࣬ôСԵø࣬ЩҲ͸չǳԱѡ
Сθ磬һô𣿻Ǯɣʡ
ǮˣƽǴҼʣÿ˳һǶѣСθ绨̫ǮϴΰְָǮû
ûϵ֮ǰ5㻨͵ˡǽʶֵѣμİá
ðɣСθǮ˾͸ңҲǮġ
μʧЦ¾¾Դ˰ɣСѧ㻨Ǯж٣Լǰɣ
ͦģ۳ԤӦûʣ¼ǮμŴһǣಽ˵ţֻСƵġ
ӴҾȻô㻨Ǯ
ãΪҲôһǮܵöࡣ
˵ţͻȻ˴ס죬һԱߵȥˡ
ԵԵμ׷˰Χס˸
Ѽһݸ꣬ʮ߰ģͰ͵ɫë£·ϻܿõգͷҲģ֪ûϴ󻹸ż꣬ͺμ࣬춶ŽһģſôҲֻ
ûú£ΨһĸǣС찡
ȷʵǴĳܳС죬Ǵɵ˳ǣĻμ˵ǮһֻСٵͷ
ιСϵǮͷв
ǲϱȽϺãϾϾһǮΪǮܸоֵ̫հڴͼμȻԻͶù𣿡
μһˡͳǮݸ꣬ʱ̧һߣм䡪Сθ̵ģֻ򣬱
û뵽װ۵ļô˲䵹أ۵ôμ˷֮ȭֱ°ͣǵһ죬°ֱμϮ⼸ܿ콫һһŵ
½Ųݣʹ˻ͳסˣָвǡǽʲô֡ˣҲŹ໣
һŰߵԵԵû°ɣ
ţСθ磬Ҫ𣿡ʡ
ʲôμȫûбٺҪĸǵġ
ͷμ¶ݺݵ飺湻Ҳ˭ĵ̾͸٣ʲô֣ĸģ
۵ƺߣӲ˵ǣб±֣һ֪໡
źݻĽֱһ١
ڡ̱ƹ˵Լ֡
⣬ƽ塣
ٴΣoѣ
֣ӡ
ȻʶԷԷҲʶ
δʦˮⱬը󣬹һηǳǷϵȻʶһЩѣǵ£ǵ˳·ԡǿͽӪȺϴʱץ̡
һ˵֣ͽ⡣


33 
֣Ⱥֻ֪֮꣬ΪرŲСļסѡʦ򵥵Ⱥ˾Բʲôˣʦ֮ǰɵĲѧ̶ֳȵĻ£֮¸ȫǷ
ԭΪûˮⱬը¼ûǵĻᣬû뵽ǾȻˡ
̫ˣ
ֳʶ̫ˣ
һ̣ҡ
͵μѵĽ׶Σͬ˹ֻҪԷǺͣǾܷչѡʶԺѴܣռ̣ոˣһţʲôģΪȻȻͻᷢˡ
ȻԼûţҲۼͬѧôġ׺ѧѧǳ鼸̣ϡͿűȥˡץ˲֪١
ڼҲõˣСθԸ񣬻ܳΪѲŹ֡
ҵʱμѾҲţĩ˳棺ǰɣҼסˣԺϿ㣬һδһΡ
ԶˣʣСθ磬ԺļһδһΣ
˵˵ѣ˭пμЦЦֶԺ£Ҫ£ҽķǣֻҪ㲻򷭼Ӧò⡣
μǷϣȥһ죬ҲֻǶעһ¼İȫ˶࣬ðũҲв˳ǣĻӡС̫ûвˣǸ˾͸۸
˵ߣСǰһСᵽģԾص;һѴ㱨μ֪μ֣ģѧֻһѧУſ˼գصμ
μµ˶ͬһģƽһһ𣬵ѧҪμҲϰÿ춼УſڼϺһͬȥ˼գûȵμ䵥ʱǰȻѵģ̾ƺͻʳ϶ſڴˣٵһҧǵܵˣ˶Ҳϡһֻѧûʲôµģ
ǱʾͬΪμÿѧۡⲻԳɼ˸߷֮֡ģһǺѧ͵ѧǼˣƽûһʮ£
ѧ˴󵨵һ·ΰμˡǵҪĿμΪ˵ܴˣΪӼѧ͵ñͷڣѹûǷϣȺѧУеİһӡӲ
ͷŷ־ȻסˣתӱߣôصҲ֪ţǰոջ۹ʽġѧǳײеľľ
֪ʱѾˡ˵ǰòᣬܵģɣǻ᲻ᱨ
µ˺ܾȣΪʲôҪ򲻹ͱ£ⲻǳʶʲô
ǵĳʶͨ˵ĳʶ
֮δĵ£ԼҲԼᱻץȻ˴ȴûұ˿ºˣ׽ҲСθ˽ˡǣôҲУڶ켾ǼһſΣִʵô顷
ת۾͵ĩԣĲμһ꼶⣬κУֶ꼶Ĳԡ˵ѣʱ꼶ʦСܳɼõ൱ߵ198֣ѧԾֻ֣֡
ԾκУԼ͵͵ģûҸʦʦǷǵɡ
ܿСθǵĳɼҲˣмﲹϰʱţ׼߳ɵĿ¶ˣ˻õ˸߷֡пʱе֮УĩԺ󣬾Ȼ˰ŵֱ˴۾
ǵοηûǲϰǰѡִʵô顷ӦõУõοʦ͡Ҫǰպѡοʦ֡
ٿʼþ͵꣬ʮʱڱˡ
ûдᣬ㲥̨ᲥֺϷףȻ̨һ㶼ղ֣
ȻʲôǰĆûˡ
˼£ֻýмһ£ǲǻˣҲˣ
군
ͷǷ֪϶ûˡ
һ͸оԣһǿյģ
ǹɵĶӸɵģͼ벻˭ò
¿ӣԹԵ˵ҽ͡
֪ǱϴλųߣҲˡȻܹأҪ⡣ǰѼൽϴ˼ƨɡ
öԣ㲻ǣ裬ʲôǲܶ˵ģ
ʮϣдһǧּ֡ĸΪ
һһ缾¼Ҿꡣ
꼾¿Գɼ㣬ｱһĺȫһҰ꣬Ҳ˸ʮǮлԼµĿⲹϰҲմõһĵżȥ档
ڽͷ׳ľͷСѻϣŷÿ϶һڡǲһεȼڲһһװڴŵȼ㣬һһӱڡ
ǲģǰѱӣֻøһԶš
ţ׳ͻȻ˷ܵĽУС쿴ţ࣡
֪ĻΪʲôö
ۣ̫ˣ
Ǻö
ĴչֻһܴţࡣӦǸģðסӣţʲôÿģԶ㣬ŪЬӡ
ͼСÿóһűڣߵһͷֱӰѱڲ嵽ţ
oѣ
һͬʱ㣡
˾㣬˺һ£ȼߺѸ֮ܿ
ؼ죬ţ౻ڸ߸ըɢ·ϡĴƿˣι˭С
Цżˡ
ԵԵҪҪ棿Ҳһ
ĬĬС磬·մţˣǿؼϴɣ㡣
ͷһ·ϹȻпӡżۣʲôʱŪģ·ңԵԵˣȥϴɾ
ɿøղ͵͵Ĩ˺ࡣ
ûˣ˶ѼҴȥˡüףҸˢӸˢɾһ鱻ʪˣ䵹ǲ⣬ֱӴϡſӣμµһˣڿۿӣʣС䣬ڸأ
ֵղñըţ࣬մ·ˡ
һ
곤Ѿ֪ɾˣȻСʱҲô
μģĩԳɼ㣬ÿ˶õ˴ĺǸһݣ´˸л
ˣһϼģȻܹõʮԪǮʱ˷ǣһԪѣϵԶֻǮǼĶ磬ÿ˸ʮ飬¼ָʮ飬ټμ˵ģһӾõ˴¹ʣ㹻һ̨ȫµˡ
ǴֻʱȫҪе⹫Ұ꣬ÿԵ


34 
⹫ڵհУһԲҶĳУ羰Сպ֮ơӱǰհУҪСʱ೵лվٴӻվ5СʱĻ𳵲ܵ
Ļ𳵣׳ƵƤһɫɫǣвٵطᣬƤһ֪ʹ˺ܶꡣõʽΪûпյʱ򿪿ջܴһ˿磬Ƕ죬صýģ͸Ƶζ
ǰлԶŵʱ򣬶ռƤ˳ʱªûϵ𶯴Ҳֻ̣˸ָζĸоʵܲˣˡǵڻ£ζţֻǿţоθһһ鴤
кĳ˿Ϳ˴ߵλ򿪳˼žúõ㡣
λиͻȻ̽ͷιôȫͷˡ˭Сûн
ãԾ˼ͬ־ҶˣȻõˣٰѴϡ
վſڴߵļסӣʲôҺ°·紦ζƮˣˣ
üתͷֶԷһʮ꣬۾߷ַ͵ˡֻüͷ壬˫Բа׶٣˵һ˵ӾðȻǸˡڻ´ֻ죬Ծɲ̫ˣֹ˵ʲôˡ
ˡ̫࣬ûãóһëαϣ˲ſȥʱͷͷŪˡ
ʱڻ϶ݵũ񣬴С˵Ϊ𳵷㣬רŴž·ġ⸱ʽֱͺũһ˶¶Ӷ
ſڴߴʮӵʿھúЩˡñ±޺ԵԵȵ裬ܾͿ˯һ£͵˰
޺ڣоθöˣЦЦ裬ûˡ
ϸϻ磬һ󣬼о٣ųۣ֪ƺ˯ˣεԼڹɽεԴʹԱ˴Уҳȥҳȥ
һ¾ˡ
ҳȥҳȥ
ȻڽС
һ»عͷŤͷԭôš
Լϲ뼷խСλ
ԱһλũĴŲ˸죬˵ѽ
ôô˵ߵŮͬ־ܲվ
ߵһλŮͬ־˿ȵһվ
һӦûվģֻ˿ãŮͬ־Ը
˵˼ΣԽԽãλļ˸ɴȫŲˣ
˴Լˣתͷпλξ뷭һȭͰȥأҶ𣿡
Сһ£Ҫȥ˼
վ˵𣿡
Ȼʲô˼
壬ʦû룬ллԲ𼸸ôд𣿡
Աߵ˶ûעߵ£ʱɷ׷׿Цǣһ˻Сѧò
أֶд
˱࣬Կ԰죬СС˵˾䣺롭á
ԼĺܼӼλɴҴææ֮Ҳû˵ڲŶӵʱˡֱ³ʱ˲ŻĿӴԼˣûˮգԱ˶Цߣʱݺݵ˼һۣȻ¹ּͷˡ
ǲһͬϳģû뵽Ȼͬһվ³ֻ۸СҲûʲôùֵģû
װı֯뿪վ̧ͷһ߸߾ӣд˼֡ʱַʽˣֻһҿˣ˿Ҳˣ˶ƹȥһۣüȻӣȴûܿӵˡȫ˳סˡ
⹫ţ
˼Ⱥڿ⹫š
ʵֻǼһ棬ʱǸɵӣ⹫Ÿƽã׷ԲԵĸϵȻûܱ
ǵǣǲ̫ϵüģˣܵǰʱ˵ۿһᣬֿʣԵԵ
ͷУ⹫š
︧ϼʣԵԵʶţ
ţʶЦ
ԵԵ˵ˣ⹫Ҳͬ
ȻѾŮϵ֪ǲš
ͷסλˣ⹫ţǡ
λݺᡣ
ȻŮдŹ˵ӻָˣ˵ˣʵ˲̫ţΪܽмְѡֻǲҴ̼Ůװıˡ
ԿڵļʱǼȾϲġ뿪վʱһһҽǣż֣ƵĲ÷ſʣԵԵҪҪˮ
ò棿۲ۣ
ܼشʲôǶЦúܿġ
ֻ˵ˡ
ǽ߷йˣǽۺϸĸ뷢չսоݲСĸɲеλ䳵ιŮŮ˹˾СǹţüϳָųԵԵ֪֪ʲô
ϰߺˣ֪С
ԶԣСԵԵСඣѼϳ
վڣѧĲ˿ӡ뽫ĿӶǵԼõ㣬սУũˣʶ֣ûʣûн
ԼǸСũӣ뿪磬طȥҵжҪˡ
һָ壬¶־ЦݣˣԺҪҵˣһﲻʶֵũƽʲô


35 
⹫һһĵλܼҲܰһҵķΪ׼ã伾ķ䣬֪ҪʱѾΪ˸߳߷ɻεΪСϲĶ
͹ߵ䣬ǹװþϲģı˵ۣðöߣлл⹫ţҺϲ
Ȼ󼾴⹫һߣͼġ
ϴ˯ʱСԴ˵ԵԵɵúá
ڶżһȥ̵档һЩȯһֱûõΪϰȯȫˡ
̵רΪ̵꣬ΪгֹڹͨΪ˱ǹƷ֧ãзһȯֵڵҵֵ
Ϊ٣̵깺򵽹򲻵ĶںеĶһʴﵽ1:1.8ĳ̶ȡ
̵˳ĳƷɿڿ֣ƬƤЬѾƣ´ӱȣЩһ꽫Ѹгռ̵ֻõ
̵ӪҵԱ飬һɫְҵװδЦ˿͹⿴ҲһһЩƷ
ʼԵԵϲʲô
ҡͷûҪġ
أҪʲô˵
֣ǲҪͺá
ҪӪҵԱȻǿ˼ƯӪҵԱķ̬оʡֻϵĹ磬İٻ̳ҲûôӪҵԱɷܺãоʲôܶԲ˼ҡ
ΪҶûʲôҪģֻ˼ƿˮɿڿ֡
뿪̵꣬ʼȥͯ԰ɣԵԵ
ȫѼͨʮСѾĹ滮
ȻܸжʵڶԶͯ԰ûȤҡͷүүҪȥг
ȥгʲô
ЦԵԵѼ̨ŪˣҪµޡ
һֳ˹ǰ˲Զհװٻ̳հеİٻ̳дöܹ࣬¥ÿ㾭ӪһƷ·ΣȣӦоС¥רиָȫûӡܶණδѾ̭ˣǿϵóǵá
֪ܹũһλĽ̵ڵⷽƺͦǿԵԵ֪Ҫʲô𣿡
ҿŽż⿴̨һһָҪԪ壬鷳һvrߵУcbɱݣ270pġ3000pfĵc12ap첨ܣ迹
ָ룬ûˣѾȫǮЩ壬װǮ
Щܹ˲Ǯ˳ԼΪҪˣ¥Ĺ̨ɨһѣֱѹǮĺȫΪֹԵԵʲôҪ𣿡
ǿüôǮΪ̽£֪ⷽŻڡȻһ㸸ĸ᲻СôǮȫûյѧȥˡ
Ԫ󣬵Ǻأֶ̳࣬ӪҵԱװ䣬Ȼװһ䡣е£ֻˣû뵽֪ôֲ࣬ˣҲ֪ôŪȥá
հװٻ̳Զĵطһ¥˵Ǵ¥ʵҲûС¥ˡҷ绪հĳ磬鼮ȫضһԼ־ݱֽ춼ܲ
ѧµװָͶ塣ǰڷ绪һ飬дĶ˸壬ǰͶ塣µ棬ܲ˼˸˰ɣ
绪༭Ӵ˰СʱĸЦ»ǲģֻϧʺǳ磬Ȼ翴
ѧɵۣﲻʺˣǰǱɽϵİ׻ǳģⱾͬһôͲʺϣˣû㣬İɣĪ༭
༭
ѧ֪ԭʱдֳƶû鿴˽дʲô׷Ȼ׷׻೭ʵϣѧֵ˵Щ󶼲ôҪô޲ǿ˵ҪôΪ˵ģΪ㣬鿴٣ҲЩÿһϴֳ棬ǲ˲ٷ֪黳ҲѧǰΪЩ治ѧ
ѧɵıʵдʱʵУмũеıģдеʱرʵҶ߳ĹԱԼ鹹ģŨŨ֮顣
ˣ⿴ݣĪ༭֪ǰʲôˡƷԲãдĻ飬ļҳԸ飿
Ҿֱ˵ˣС˵ũд̫ũֵܵĲ죬Աְдø߸ϣŶֳǧˣֳһ仰ǵȥƳ༭ѸӸָдΪĹԱ𣿸*ķ⽨Ա
༭ѧɵıʸˣֻС˵ݺݱһ٣׼ƺС˵ᰲ⣬ѧûͷ
߳绪磬ѧɶųźݺ˿ڿˮޣƲңԺ󷢴ˣ嶼ǣ
ȻתͷͿ˼һҡ
̳İ칫ҵ绰֪ͨСȻһ̧¥ȺӲأͦģһ˰᲻ȣͼһæ̳ûеݣֻ̧һ¥һ¥۵ۣͦεġ
ѧɾЦˣǣˡ
ˣ˲ãԼ;ÿġѧȻࡣ
װֽǸֽ䣬ϱӡޱմ˵е̧ͣⶫ˽ǣġȻǶòĸǲȫõ·ģ˾ˣޱǾɵġ
ѧɲˣ뿴˽ô졣
ֻûɣ
йˣ⼸ũȻûϳųָָ㣬Ȼҡͷʲô
ôܺ°ɣܾɣûɣ
һͣڼ˸ǰѧͷʣԵԵʲô
СһϲĽУ⹫С
ǣѧɳ
ûʶˡ
ǿɲһСǹĺƽγֻλʹãСĵؼж
ԵԵСඣ
ͷ˵ţСȻƽγˣһ˾ܳ򿪳ţϳ
ѧɣ


36 
˻λӴ壬Ҳûλֱֹֽ߳ż飬֪ϵ˭д˷Ͷ籨дһȶԱװ˵Ĺ£ıʲãʤݾгͻԣ籨ռ˸С顣
֪˿˻ΪϹģˣ缾Լ֪д¡ݱȼ֪ĸ࣬۸⣬ǰ˵࣬治ҪŪװΪһǮ˵쾡¡ȶԱָ̨ʶֱ˼˵ĶԻ
еǱĴʢˣǳֵۡԾݼ̣Ƿ˱Ƚ۵λá
ΪеġԱûʲôоֻǲ뵽ǸƢõˣݱֽ֪ʲô
ҥ̰ͬݱֽѧдıӣҪȥҥ̰
Ǯˣֻסڼªдѧɷŭˡ
дĴţ˵λͬ־㳳µĸأѽôˣҸҪİҾдȥǵλͶ㣡
ѧƽûĻĴ裬ᷳһӣˣϹʲôţȥȥ
ʲôͲˣǮȥȻҽɳˣ
ѧߵĵù£˱ֽͰˣÿֻĵ⹫ţȥλѼҰ꣬õٴ
׼صǰҹ⹫鷿鿴ʱⷢһļһƪܳд棬ݰ˹ڡȺռ滷˿ѧУԲ϶ͯн롣
ݱȻд˺ܾãвɾĵĵطϻŸֺϣȻΪд룬⹫˺ܶϡ
⹫Ϊд𣿡
ֻ뵽ԼˡΪɵӲѧ⹫дŸ˵취
İ취ѧһѧУ
ͷżʵЩǶȺѡϣͨĺһѧѧЦ飬ʶ֣衭뽨һͨһɳѧУ
ۿʪ󣺡ڻָˣ⹫𣿡
ǰ幤ǵѧУ98ųġʮ꣬һܰĺӡ
ȻҪ롣ӵżǳҵ˽ģϸоŷĺ漫пᣬΪһߣҲӶֻĿǰѲ㣬ҪѧУѶȣѣҲҪȥ
գգۣᶨ⹫ԺһŬǮǮˣҸ㽨ѧУ
Цãã⹫͵㡣
ֻģô롣û⣬Ҳ֪ϣƸϷѧϰӻʲôģ˵ȫûмϰ
Ǿ仰ʱûʲô
Ǯһ˰ȵǼҪġ
ܿһ˷رγ˻ûʲô£һ˳˳ص
͸СǵģְְѾ࣬˼ٸҳ鷳ֻûٿǡû˴ΪũСǮҪֵһЩҲ
Ҳ֪ҪʲôǵȥԼѡºͼ˵
˷ֱܵͷԵԵҪ˿Ŷ
ԡͷֿμͼ£Сθ磬¸磬Ҫʲô
ͼ¶ҡͷãԼҪĶУҪһȥС࣬ǴǮȫ
εУ˸С⣬ҪǴȥһ»ꡣȻв飬ûйڼġҪ˽ʱĵ繤Ӵﵽʲô̶ȣȽ٣ҺܹǰԸüǮԼǮûϵˡ
ż䵽İٻ̳һֱҪ˿ƣ£ľͷ׳СѡЩֲμͼ£Сθ磬¸磬ĲҪ𣿡
֣ãԼľͺˡ
Сһսͼµ¸磬Ҫȥ飬ǿ԰𣿡
ԭǸɿѹôġЦаɣ˭أ
뿪ٻ̳׼ǰ»ʱͻȻһ˸ײһ£㰧
ʹʹײˣ
úܼ٣÷ǲײˣΪΧ£Ѿ˵
ײֵܣǮ
Ǯ׼ߣ
ȻĵģǮֻСļˡ
һܶСˣ䶼Ⱥ˿ŶҲͳѣ϶δֻһбۣΪɷ뵽μʱҲ⸱б۵ģ
Ѿܾûֱˡ
Ϊ£󣬶ԼС䣬ԵԵ
ûСźݻͼһȭһת۾ʹ򵹼ˣڵϴߺߡ
Ⱥ겻ǳ׺ѧĻӣǴСѵģŵԭزҶᷴˡ
ԭΪǼСû뵽ô
֣ЦеǣҪǮ𣿡
ҡͷ
ǿ𣿡
Ѹ˿
μǣ𼾴߰ɣҪ𣿡
ţЦμ
δʦ
μһĿӦְλһٶˡʱʦҲվǰֱӰǸٶʵҡȻ֣Цеʣ㻹𣿡
ٶҡͷ
ʦʣԹ𣿡
ٶĹˡ
֮Ҳû˸ʦоĿﰲϵ
һι죬ʦЦ˵ʵϵνֻҪҵоܰȡѣǺܻӭġ˴ǲӦö㡣


37 СθĴ
»ڵ繤鼮ж࣬кܶʵõĹ飬硶ά޵ֱ̡̳ȣü̲סĵԹ顣ڵӻûռƹ꣬ͻнά޵ӵĹˡǳеڿʷĸо
˵һ꣬ʲôʣ䷢ȻкܶûС飬ǲͼģºͼǴչȥ˷ܵķ
μԭҲҪȥģһ̧ͷͿǱά޵ӱĹ顣
ӱݳƷٻ̳ʮԪһ飬̳Ĺ̨ϿüΣùѹǮ򣬵ʵھݳޣ˼ζ²֣󱻹̨ӪҵԱˡ
Ȼ򣬵ӰԵӱȰȻά޵ӱ鼮ʹģȻȻͿˡ
Ȿ齲Ӳ˽ģеӱĲͬӱԭȣǰöʲôˮʽѹʲô·ȵȣμδһССĵӱȻӵ̶ֳȡѹô󣬱Ͼԭ˸ӣ϶Ҳ˺ܶྫоμԶиĹۣûǣûϲĵӱˡ
˼õĹ飬߻ŷСθ绹վڸղŵλϣһ鿴ýζͷ˿鼹Ǳά޵ӱģɻСθ磬ϲӱ
Ȼϲμ϶
ӱϲĸ߿ƼƷϧ̫󣬵ӱͱ˶ˡֻǶ˵Ծɺܹ
μ飬鱳˿۸2.2ԪеҲûãûеӱޣʹŻȥ
ϲæ˵СθҸɣ
ѵСθϲһ飬ȻûɶôԸ͸ġ
ʲô˷Ǯô˵ţμŻϣӹǼĹ飺ˡ
Դ֮Сθƺʲô£һˣмμȥڼң˵ȥ
ܵ뵽Ǳά޵ӱ顣
ǱôÿСθᣬܣ
ڼӱȫǹʱļѵӱתɵԣԼˡ
Ǳ顣
ҿ뿪ѧм죬ȥʱԡ¼˰೵ǰֱ»Ĺ鼮
ά޵ֱǱ黹ԭλãɫ鼹ۣӿŲ֡ͬʱһֻ֡
ס
ס
ǳɺϵģ˸ͬʱ飬ַǳɺϵģǸμ
˶û뵽꿴ԷǡҪͬһ飬ɾȵĽ
ӪҵԱ߹ѵ⣺ʲô꣬Ҫֿһͬϵ֣˵Ȿ黹ж࣬ʲô
æֵǸԲ̣ǻᰲġ
˿ŶԷͬô⣿
˶٣ҪǱ飿
ͬ
μסԴ˵ô⣿һģ
ͷСθأ
μһ顣ʹԴ˭Լģϴεûܽѵ˵С㻹һ
סԴûôΣСθǣΪʲô⼸ܣ
СθûǮˣǵģװ֪õСθҿȻ˴ؼңСθ绹ܰӵ
μ˿ΧŹˣȥ˵
Ǳά޵ֱż̨ߣæСθ磬ҪⱾ顣
ʲôö𣿡μ˵ûҪ뿴Ļҽ㡣
μԼǮ飬ֻø뿪꣬׷ʣСθ⼸Ϊʲôһֱܣʲô𣿡
μƳһۣ˵ģôСҲ棬ǰѼԶİٻָ̳̳һС˵Ǹ𣿡
ͷֻСĴ壬СϰڵġάֱӱĴ֡
⼸춼ڹ۲Ǹ塣άֱͨÿֻмǮά޵ֱҲǮȻֱǺܶ࣬һҲǮ
μЩ£һ²һٿ飡
ձƽʣһ25Ԫңλһ¾4¹ʣҲѹҪ˵ԼңֵӪҵԱ󣬹32Ԫ28Ԫ˺λһأ
أǺܶûֻСθ缤ʲô
Ҿѧάֱμȭ

˼ĵμΪţָǱ˵֪ⱾҿһʦҵģǮˡʱҾǱ֧ҲάֱջյǮλһһ٣Ҳ࣬һʮӦÿԵġ
μǿǱά޵ֱ飬Ųͷġ
Ϊϲӱ̳üΣҲرעλģ޵ӱĴ塣һֱΪԼ޹üΣӱȻеӵö࣬ǰ͵͵δ޵ӱرλ塣
ȻˣҲĽӱ롣
ά޵ӱѧһ뵽ľλޱ塣˼۲λޱ壬ñʼǱÿ룬ÿֻǮ棬һԪά޵ӱĻһܶһ롣μһ棬ٳ30ֱѡ
û뵽μⷽ濼ǣ뷨Ǻܲ
ǣҪѧûʲôʱˣ
μмİڰ֣Ҫÿһٿ飬ʲô鰡


38 ִ
Ҫÿһٿ飬ʲô鰡
ıģ(á㧥;)
ȻģA!<(F)c___-)||
Ƣļˣ
Сθˣ
СθϤĽ̵СѾˣΪƢһֱܺãԿġº͵ܿ£ֵܱöߣǻ˲ʡ
类СθڷʡԼǲʲôܹݵ£ļˡ
ʡĽû׽ס˼˺ˣϴ˰ɣʲô
Ϊֻ߲࣬ûԽʵʵ˺ü¡ͦʹģСȭͷͦҲԼǷɶŭԹ£Ҫ֪ǰżֵ۸ûô
ջȭͷμ֣ľס졪߲࣬òż⡣ѹȸûеģֻǺĶμ۾˵뿼ѧ㲻ͣ

δ㲻ֵͣط
μʾ⣺δ˵ʲôأ
ҪѧһҪѧ˵Ҳ׼׺ѧ
˵ˣѧôѿܣμʹ˻һԣΪ׺ѧҪң谡
μ뿪ٻ¥Ҳ׺ѧģҲᡣ
μ¡ѧǼֺúӵĿ꣬Ҳñ˶Ӧÿѧѧѹûйϵ
ŷԼʵó飬ɼҲܱڰ༶ǰУʦ˵ŬŬרû⡣רȽϣֵܷõĹҲôģȻֲ˷Ҳ׬Ǯķˡ
רοѧ
ǿμϷİ೵˲˫ϣһһλ̫СμĽչ΢΢ڼϡ
ͷʱӳսӳճϸϸëų16ˣѾӽˣԼҲΪԼѾ󣬵ϣʵԾǸ˼򵥵Ĵӡ
ۣϣԲСθ磬ҸղŲӦô㡣
šμߺߣŸ첲
ҪػĻС类ˣֵõǸʵǲģֻǵøСһɫʡԺű
ʶǻԵԵ԰СθСθĸ߽УᱻըſޡھȻҴˡΪʲôͦгɾ͸еģ
о仰ô˵ģ
̻ͽܴʦޣӦò䡣ˡ
һ·޻Ͱ͵ĸμңμΪڵԭأһӣ˵ˣԭˡ
Ŷллѹûߣ·ĽμңȻ·Ľ˳ûһ˼Ĵбμؼҵģڴбķϱ졣
˴бؼңμĨĨ죬˵ôΪҴ׺ѧΪ˱ģ
ǲ̫ļΪ׺ѧ͸Ҷִ
֣صĵͷöСýģĿЩ졣СۺСֻûĸоˡ
Сθ磬Ժ뵱𣿡
ңμҡͷûⷽ㣬ʵϲأǰС;ܲˣοȥӡ
Ȼˡ
ǰʦ˵ѹ뵱Ǳǿͽȥġ
ѧأ
ܰɣѧѿ֪ÿ߿жҿɲǿϣҲװ˷ʱ䡣
ͷ˼
˵ӦùȸСθǣСθԼ滮׺ѧֱ޷̡УרŷҲ޷ܡ
Ҫôԭ·
ҪôѧоҽѧԺ
һ·μδһҪΪѧԺԺʿװ
κ壬
Ǽʦִ
μͷΪˣ˭֪ؼңȻȥ̣Сθ統ǿѧ
Ȼ˵Ȼǿѧ
𣿡
ҴûѧҲЦȻöӿѧǸЦƽƽȿϼУԺҽĹҾͰˣ
ͷǾͿѧ
ʦΪʱľ˷ŵģһССĵƬ޷ȡȥ֮ǰ˺ܳһʱͷʹĵײԸʦʹࡣ
ȻʦûеԸưҲû뷨Ȼû顣
μ𼾴죬ϣأ˵Ҳѧһؼȥ
ֻŻʣựҪСθ翼ѧ
ѧԼҳ󣬻߿ӣżʣԵԵ˵ʲô
һҪСθ翼ϴѧСθ綼ҵġ
಻ٿЦʣģԵԵаգ
ͷĿƣᶨƣСθ뿼ѧ
Ϊֻ·ˡ
ιμ
ʲô뿼ѧ
ȻֻǸСѧϰ϶ԴѧͷҪΣû⣬ôѧϰ˵㣬ҪǲңҰ
裡Ҫѿѧ˵ô㣬ѵĺ𣿡
ԿԿô˵۾ƤƤ⣬Զӵڴֵ̨ף˵ܿأʱǹҸɲ㶮Ժܳѧأ
衭μû취ܾڴĿ⣺˵ã㲻׼ʧ
֣ûû£ٽҪ꣬ĲǶأ
˿
ûưӳУ˵ͨСθ磬˵Сθ籾׶ˡ
ϾСθڿǺأ(RnQ)


39 С
μǴѼӳ¡ڼ趨ҪѧºתеҪѼͻؼҡ
һ·ı鶼ģ(RnQ)
Ȼһû˵ĵطСθ㵽ʲôΪ˶һѧϽı⣬Ȼ㲻ҳţ
Ȼ˵о˿
Сθ羡ܿˣûĳ̶ȣòƻнء
СθΪʲôһҪȥޱأ̿϶ѧġ
˵ҲμĶǰߡ˼ͣ£ȼСȸˣżߡ
ӿŲμУ˵㲻˵ô֪ҲСθзգҺ¸˭ܰ⣿
Ա
Ҳѧϰɼõ㣬˵ҲﲻæԾߺߡ
ȸңΪʲôͻȻѧ
μŲ˶٣ƵҲͻȻ
ţ
ϰĲҲʼżˡ
Ȼ
ںܶ๤Ч涼ܲֲܲԱΪ˼ѹֻøԱż١˼٣ȻˣСθֻлఢһͶضúѡ
СθҪǮ𣿡
û𿼴ѧֲʵʵ룬ҸȷеĿҪǮμȭѾмƻˣҡ
Ǯ㼾ԣһ60ԪҲúСθ硰ֱδְҵ滮ǾԲġ
Сθ磬˵ϴѧǮֱ༸ʮֻҪȼ꣬ԸԸȣ
ʮʮһҲһǧˣôܣ
ٴţˣ˵ԼʮǮ̸ɣ
ͷã㿴Ҽң֤ĻԺҪҵġ
ȷμв˵ãܣԼȥǸ˵ѧƭġ
ͷԡ֤Сθͱҿѧ
һΪ
μܺ漾ҪʲôǸСƶԼ׬ǮһҪ֪ʮ鲻СǮμԼȥթһС졣ЩһﾭˣڴǮͨݺݴһܡճǮôġ
֮ôģμᵽ׬ǮࡣÿֻܿʮԪĹʣڹʱż٣ܶʮԪˡɵԼ꼼УҲֻżٵķݡ˷䵽ЧõĹҲ޷ÿ8Сʱϣǧƪһɵ
ڷά޵ֱ·;˷ʱ䣬Ͷȥ
׬Ǯֲ˹̣ܽμ򵥵15Уоõĵ·ˡ
ƺΪ·ûǰ;Ȼû˵Ŀ·ʱʱ̿ʣֻϢ
һСɣ˺ҪǰܵܣͶˡ
100ԪСΪǵ𡭡ð˵ǵ
Ȼѧϰͦģ׬ǮҲܴĻμԸġʲôľνˣʵ
ĳֲ˵ڴμڶһ͸ϵҡ
˯μͼҴ˴кֱӱŽķ䡣
ԵԵ֪ڵ˯ڷɣ˸м嵰˼ԹҪҪҲԵ㣿ϸʡ
ллүүҳԹˡμԹԵڼǰ¼װ顣
үүڣŪѼ
ڷżĹ飬ƺһǼμ˷е켼ؼѧеԭһһʼ΢㣬ȫǿݡ
ʲôȶԣɶԣϳ˶ͽ˶˵ɶ
ǲ10꣬Ѿڿôӵ
ȳˣԵԵ˵ҵүүҴţٽҰ
μЦź飬ԹԴӦ֪үү
ҸĸһȥˣүүҲţûдˣμװˡ
үү᲻ý𴲣μŲܣѣˣ
ס䣬꣬۾ѾԺĽУʦϺá
˭ʦأֲѧУμʧЦľͷ𴲣ġ
Сθ硭һЩ۾𣺡Ϻá
𴲣һˡ
ášأ
⡣
ëأ
⡣пӣ㡣
šסˡ
ۣԺĴ·סˡμû취·¸ϡò̺·Ҫµϴˢ͡
ǆ£ϴˢǻǱ룬ȻѪŨȹͣ޷ԶѪǹ󣬽Ӱѧϰ͹ЧʡֻǽԼӣȴҪӰĸСʱϵĹЧʣò
˳ͣұ죡μͶ
ͣŹǷ룬óһѹߺԪչһͼֽͼвϸװƵģûʵװСθæ
ţ˵׬Ǯ
ͷ̨ڱ޺õĴҰֵ̨ʮԪ
μжˡ
ͼúϸĹֳɵԪμգ˲һСʱˡббͼ﹤һ
Ȼû֣ͷβһֱ۲Сθ̡⣬Сθûгһ˿
ǰλϽ˵μſʼѧϰĳɾһֻˡ
μͼԼĳƷ˱ȣоеתͷιԵԵô𣿡
񣬽ӹ°ť֨һ֧죬ָ׹ιڰ£Ͻˡ
μ䣬ʹʣʧˣ
Ӧǵг粨첨·ûƺãٵһ¡
ٴε֮󣬴򿪾ͱͨûźţʲôղ
ǲУμеʡ
Ϊģ⻳ڴ
Ӧû⣬ֻûźţõܲԡ
Ǿ͸Ͻȥ
ԪСĵİװһǹʵͺԱȵĻǺܴ󣬵˭ڵ͸ˮשƵģмأŶִۡŵȻԵСɾ¡
Сʱ󣬵ڵ˸Ϊӵֳ
ˣ!μܼԵԵȻյ㲥ôСôŪġ
ס죬صȥ˵
س̵·ϣμһֱװʱָ״ż붶һסûҸɡһͻˡ
صңμ˵ԵԵ˵ôŪģΪʲôôС
̧֣˸ͣĶԭͷٽ㡣̸Ǯ⡣ȷã԰ɣ
šμͷ
Ҽִڰٻ¥ʮԪ̨СʮԪɣ
μҡͷ̫ˣ
ɱԪ
μоԼˡ
еʮ̨û⡣õÿ̨50Ԫ϶Ըɣ
μ϶ĵͷ϶򡣡
ô550Ԫˡμ׬Ǯ𣿡
μɴ䣺ӮˣԼԺҶġ
һ٣שͷμϸɣοֻ䡣ţһѧϣνˡ
һ¡СθȱǮ𣿡

ȱǮĻ̨Щ㣬԰ֽ𡣡ǣļǳ򵥣ױģ£ǱȲרҵĹֻһĻᡣ
μ⣺أ
СθԸȼ꣬гǿԽԼأ
μǵȼ׬ʮ˼ˡֹʮأѾȡֱΪرˣڸƴżٵʱֻеӰӵ㣬õĵλ֮һ
ܿһ
μܰɣԼ
û⣬ϷѾ˽ӪֻǻûߣҪȼ꣬߿
һ𣿡μȻ׬ǮͬʱҲ侲ЩģʲôҲûæҪһ𽨳
šμĿҼ˶ó⣬ֻԺԵ򹤳ʦʲôģҲŷģǲ֪Сθô
ô˵浽ܽʱͰСθյѧȥˡ
ʱСθ˼·Ƚϼ򵥣ƻܲ뵱ҲܣǹˣٵͲˡ
⼸궼ģҪѧ
ܲܿϣȷʵöУȻѧ̫Ҳÿ


40 μѧϰ
μֻǸӣμΪԼѾǸˣҲʼ΢ļʶ˼⡣
ȣȷԼμסԼ̨һ˿
ֶҲҪСһ㣬Ҫñ֪ˡرǼ£ǼһǸͣʲôҲزסʱһҪʲôҲˡ
Ϊ϶֪أϾҪ
ĵͷ
Ҫڸ˵֣Ǽ󽨸Ѿ滮ýҪʲôˡ
Ի˫ȻСϹʲôҺú顣
֮ǰ˵ʲô˽ӪᱻɣҲμ͵δı仯
ʱ˵ԼμΪ˹еСܣоͼ֮޼ˣЦʵ˵ԵԵͼԼĻǼ㣿ôô࣬ЩϿģ
μָȻǶѹ顣ûмиİְ֣ʲôҪԼ㡣
ЩôҪ򼸱ѧά޵ֱǱ׬Ǯˡ
ͼԼģǰλũ̹Һܶӷ֪ʶվóũϽڣȻЩҲѧ֪ʶСθȤĻȻҽɣ
ףԸң
ͲѧеֱͷţǾȴԭʼΪֱ۵˽֪ʶá
Ǹң
μ𾪡
ȻԼҲͼԭȫҲӦĺļ
ǴôҪĶ
ʵϼֻԭôͼŻţֻͼ
Ȼͼȫһʵ·ͼԭûв𣬶ǽ߽յĸƵźž첨ԭƵźţתΪ
ȵȵȵȣ˹ˡ
μס۾Լȥͼ˿ǺĻܣҲӦѧġ
͵һͼ˵ͻͼѾȫԭԼ֣Կ޲ĻѧȥԼܲջһͼȻǮԼ
ȻΪһ꣬Ǽɵġ
⣺Сθ𣿡
ǣѧ˿Ʋס¡μ뵽ֽѵԵԵҲǣôҪļôˣһǻأһҰͼҪô죿
Ǿһõġ
Դȫûйǵġ
ҲʡһԼΪСθԴδʦСθ粢δ費ʦ෴ǸȱǮꡣ
ڵΪһʾ޿СθǲǺˣ̫ðˡ
Сθͼν֮϶͵òʧˡ
Բҿǲܡ˺ͼֽʱֻСθϵ֪ʶɣα֪ҡ
ͶˡμͷҲҲŲ壬ָôƭ㣬Ժ׼ôˡ
ЦŴӦ
ʦĻҲôΰ
ת۾ǿѧԾɶСѧһ꼶꼶ʦûȰ˵УüжԲúúһŶͯϹŶУˡڼѧѵ죬ֱӰУ칫ңóŴһСŪ꼶ĩԾ
һСõصСѧȺСѧѶˣҲѲʦż˫ٵĳɼٴҪκУѹܾٶһ
ͬĿκУһۣĬĬߡ
Ϊʦ䶼ڴ̼ŶͯľǼϿγ鷳ôϿοõʦǵĬ
һߵμطѧУ󣬿ʼѧŹΡΪ˵ŹκҪϵԺܷԼ߼ĵӻеѧ׬ǮǱȽˡ
ԴΪԱȵμѧϰĶ
ѧڿѧãֽϴμΪܵϢ
нٻ¥ΪװԡСΪṹĽԭʽĹﻷ˶н޺˽Ӫ
ֽϽ֮ΪƱʢޡ
гѿμע˽ӪԼ˽˽Ŀԡ
˽˿궼ˣ˽˽Զ
缾ԣҪʼˡ
׼
Ǯμòģ缾أ
Ȼҵ͹ʦӦⷽ׼
ûҲ֪ʲôֻ裬ĩȥʵϰ
໹֪׼أΪμ뵽ϰ࣬ϲĴӦˡѧУܷ䵽ùĻҲ׼ߺöϰġ
ְϵˣμİδ⵽ѣֻǲߡμߣעĿ鳤ԱôģֽϲĽ뿴ôϧûпڹֻ칫ƣ˶ǳüƣ̬
˵겣Ĳ֮һЩҲȥԳǴΪ˷
μڲûѧļܣֻܵгľѹ
˵ֲƷ»ܿ죬ڻͼһоˣ⣬ΪƳõĲƷ
μ֪ģЯѾܰˣõжã
ʱЦָָǶѹ飬˵ѧЩȻͶˡ
μǶѹ鱧ؼˡ
ȻУ̫ûÿһ㣬ǸоѧĻ̫١
Ѿửͼˣ˼3ͼ⣬ûܿԼ4ݡ
Ϊ˲Լ֪ʶμֿʼϵά޲
ά޲ԭǻеļ֣Ϊ˰Ϳ˸ά޲ΪĺڣòԼŹά޼õгǸбµˣμǳʶֳݸоûˡЩ10ļҲܸɡ
μ͵ʦһʱ䣬ٴ͵ʦ졣
Ҳά޲˺ãӲȺֵССϲһԿά޵һеģǺȡгôģֻǿ֣֪Ȼ
μȴʦͨˡ
ǰ͵ʦΪԼҵĵȣֻѧά޷ԭ
ǣԼڿˡ
ǰֻ֪ȵٵûӦΪ·ɶȴʵɶɴ㿪ûϼܣ˵ٵ޷Ӧȵ˫բҲʶǰֻͳΪ·ȴʲôҲΪʲôΪϿ
Ĳǽܷȵ鼮ֻ˵һЩļԭЩԭμоԼȻȻ׷ȵԭˡ
ȻΪʲôԼˡ
Щȵԭμ֣ƺѾ׷ȵԭ칤գܸвϻһ·ͼԸѧ֪ʶ΢Щı䡣
ԿҾѧʲô̶ȡ
μ˷ܵ׼ؼһͼͻȻά޲סι·ǸС
Լɫףʣ壬ң
ά޲μһ𾴣ʵ֮޹ϵ
æͷûֻ̧ԸԴû⡣
μһᣬæ顣ɿعĿƼɶˣûܴѹµԴʧ顪ðɣ򵥵˵ǿذť·ˡǰֻô⣬ֻʶ˿ɿعԭ֪ˡ
ЩǼ̵ġ˵ӻеԭһͨͨȻˡ
Ϊѧϰģʦͨӻе֪ʶǲ˼顣
μɫѧϰȣǰ𣬻ûѧ᣿
۾˭Ϲ֣˭ѧģһ۾Ϳˡ
͵ʦμ˼ЦЦķԼ޺ˣģϧû
һղźţõ١
˼Ҳ࣬Ҫղ̨ڣüһǮϲϲؼңһ򿪣ֻʣųĴڲſյһҲûˡǵȻÿУ޵Ҳǵȣֻż
μЩĹ۲죬ǸģҲܳԿСӣǵոͽܣҿҲѧһգôҪҪѧͽ
μ


41 гӪ
ѧͽһֻ5ǮǰסʦϹࡣμ㶣Ϊѧͽ٣ĵѧգԺлܽĵٻ¥ԱҲһά޲ôܿμԺĳ·
μֻʢȴϾ͵ʦûĺҪΪѧͽܾܸоܶԲ塣֨˰죬ֻõҡԺҪУѧģԲ壬û취㵱ѧͽ
ѧǴ£ֻźķŹ
μ֮Ҳ˼ȥά޲ֻרĸżѧϰʱ£μѧЩ鱾֪ʶ룬ɴƼ֡ȻûʲôܽӴָˣҲһֿ۽ķûйʿá
μ⹤ʣ繤˵ʸС˵ʶôְۣѹ̨øˡμԺąֹ̃ߺλúͼ۸񶼼ǵɾͽӪҵԱְλϾ＾ֿ⡣
⼫ˣû˿͵ʱ˾һſڹ̨ϣȻ󼾽ָŹ̨ĹߺһһЩһЩط
Щûе֪ʶżϽ˰Сһѧϰ򼾽ĿĽ
ĶͬĶҲ
ҵר̫Դˣûкúְ̹
ôǻеĸ߹ڸֹߺ÷ν䡣ֻǹ̨ûжرĶ˵˵𣬼϶ӳĽС񣬸ɴڻеĹ˼ͻе·ͼʶͼֽһģ̵ġ
μǵԼԺҪ˽еôģú棬ҲʵúϸΪ˲οʱĻеܣͬҲʵúϸֻеܣܣĸӪģʽ˶ʵ
Ѿ뿪еܶˣܴݲ࣬ʵͷǺһؼҸϽղصĵط˽ⱾţٽԼһЩСϢƲӴĻеĿǰ뾭ӪƵֵһνֿʼ顣
⹫Ұʱ͸гӪ;÷飬飬ԼֻССһ磬ûʲôҪĵطǼһֱûΪڶǰӣѵÿԽϻеģ⡣
ڶ̸е٩٩̸ʵ͵ǰ߷еĸסȻе̸ֽסӣ˿Ŀǳݡ
ʵ֪ؼҺ͵͵飬û뵽ֻһȻҲ˵һЩгۡ
μǵʵ壬ϰĲҲż٣Ĳ˵ۣӦôźã
ʲô⣬ǳԴģҪ⣬ҪǿƿԴ֪ʱԭÿ춼ҪΪӹ
һԼļ飬ᵽδ̼˿ǵ˵еĲɫģȻһ㣬Ǻܶϲë˶ע*ʲôģϲ˿ԼңϲװëҲܲٻ̳ĳ¹ɺÿˣˮһ˵ܽٻ̳أ
μⲻؼҺ͸𡣻ҲǷż٣ҽϰ򳧳𡣳һЩгëѾϡˣĹǲƷټȻûƷϼ࣬ʮһЩ˼ʱ䣬ģ
ΪȽףɹĲȽ϶ࡣ࿴ȤһʮФƷҾһʮФȽ
ʮФ㶣͵صͷԶԣʮФܹȥ˰ٻ̳
Ӱٻ̳õһʮФĶרſһСƷΪû൱鳤˺ü顣
ȻֻǸС鳤μͼӰǾ޴ġԭ˵гӪ
ڶԡгӪ˽ϾĸһۣЩϧ֮СԼġƿԴ͡Ե㡷͸μΪرμѿʱ䶼ӣȻԼҲչˡ
ھĻ˵Ͻмһү
μΪˣȻ磬ΪùֿϸɻӪҵԱҲûԱӻ㿴ʹιμҲﰢһߵĲֿɣμɣֵҪʲô˵Ķûؼҡ
μŰæ
ǶôͰɻĺúӣ＾Ҹɻһ£ʹô
ӻĲֿ߰㣬ѻ˺ܶľɶҲæϧС΢˼۵òС״ҲŷӻѻĶв٣Ѿõ´ȻϰٸѾ˻ҳп췢ù˵ֽƣͼĺڰͼӣóȥСˡ
㣬ֿЩôóȥ
̽ͷ˿ڰ֣Щûģŵ̨ϻռطҸžУùܡ
ôɹôࣿ
㵱أϱ߲ɹʲôǾʲôͶѲֿ￩
⡭̫˷ˡ
ʲô취ǲɹŪġ
ԼЩ飬ʱҵĹʽӲɹ۲Ǽ嶼ӦñˡǲҪЩҲûʲôҵģЩ˷ѵĶǹҵǮ
ӻֿ󣬼˳ũƷ̨Ĳֿ⡣ũƷ̨ӣʣũҩžҲûϵһЩΪûʲôã˳гĻʱڲֿ䡣ֶȻģôͦá
μһֱڼæڼһﲻƺʲô顣ص̨ϢʱСʵ壬ֿЩɻܲóȥ


42 ά
μһֱڿ׬Ǯ¡
ڹǵ30ԪԾɲࡣǼ飬ܲɽոɵš
ѧֱˣֻѧѧԼûȥ⳧Ҽ֪ΪʲôСѧ
ѧô׿
վֻǸСѧѿ̫ˡ
ֿѻôμЩ˼õͼ۰ЩŪܱȥӦȫĺ£԰﹩紦ƷԼҲ׬ЩСǮ
˭֪Ҳͬ⡣
۸й涨ģҸģҪֻܰԭ򡣶ҲʣȻ߲ý
ЩȥһֱѲֿﲻ˷𣿡
̯̯֣²ؼ˵ʲô취涨
μûԼ⣬Ҳ֪ôǲеġҲǹҿģҪ˽˿ģŲ¾͵ùš
ȻˣҪ˽˿ģҲû˸ô˷ѡ
ԾֻμѡĶ䵱ѡμЩҪͰЩȱ˵СǻƸСõܱߴͼ򡣵ǾԸҲԸۼ۰
ͼһͬؼҵ·ϣμһٸԵԵסˣԺ󽨳Ժ˳ôͰҿˡ
ЦŵͷСθ粻ôġ
ʵҲδز֪ͨľҪĻ͸ְ취ȥˡվ²ؼɹֲҵǮȻ˷˼
һصμң¶μ㷭Ƥʼ衣
СæȻûв裬Σֺܿ졣һ߼ƤһμСθ磬㻹Ǯ𣿡
μͷ룬Ӧ˵ǮĹʻ̫ˣҵð㸺
޲ϵƶͻȻЩִ߽޲ˣ˵ȻҲŪɣ
޲裿
޲ֱ
μҪѧάֱǲӦģֻĩְһµĻò
μʵ̫١˵ʮ꣬ǰǸɵӣСû뿪ϳԼҵһĨڣÿһ죬һЩʶ
ȻصҲҪ㹻Լ֧Ǯ
⹫õѹǮ飬ʣЩͷȫүүȥˡ
ϸͣ׵Щǹ֮ģ־Լôͻ̰죬˼򡣼Ͱʣµ㻨Ǯһбɻмǡ
ڼֱ޷ģֻÿ㻨Ǯա
˳˵㻨ǮһëÿǮˡ
ϲɺء
˶óֹ˵ɾ͸ɣ¾μҵľľһƳľŪʮ񣬷Žֹߺдά޸ּҵӣ룬ڵļҵ޷͵ȣɴдάֱгȣ˳˸ĩӵְ
ά޸ּõ֣
гֱȣû޲õģ
߳ް֣
μƤӱ߱£˵Ŀ⡣Ҳæ¼̫ˣֻ·˷ЦΪСأ
ֻ㬵ı죬ĬĬƳ
Ҫά޵˲ûУ̽ͷСͶתˡμɿʶûк⣬ֻ˸طЪϢһߺˮһô졣
СţȻأЩǣά޻С£кܶоԺƣд涼޷ͨ
Сμ˸֧ѩ⣬һһ߿ŲԶİٻ̳ͻȻάƷڷдϡά޵ӻ֡
Ǹ޵ӻ
𣿡Ǹʵˣᴵţ˵Ҳά޵ӻŶ
ʵĻԿڰ׵ûӴȫġ
İɣֻгӪһַʽμӣ˵Ҳû˸õӸޡ
֮μһ·ߺȡά޵ӻִ߽עӣֻûпЦģ
ӻǼݳ޵ļõһ˼Ҷ𣬸ӵˣôˮƽ
һСʱи˽סǣЦʣ˵Сӣ
μɵĵͷȻ
ͦŰ֪ɶ𣿡
μش
ĵӻ߸߰ڹϣضֻйӪҵԱ֣ܶ˲׼˵ûšء
һߵļȻӻ޷Ǳѹ·˲첨ܵɡԭ򵥣߽ͨոƵźţ任ƵźźƵźŶѡҪά޵ĵӣԷĽǣǱضܰ޺á
ղһ·ڻӻԭͲˣȻûӴڰ׵ӣȲɫӻӵģһʱоá
˵ʲôʲôܣԭһһ㶵ģоСе㱾£µҼûӣи𣿡
μгӪɹˣԷƺΪ޵ӻˣһû⣬ҲֻСǵ
˼еͼҵĲ࣬ˮשôͷƺˤһͷȵλȫȥذťĵطҲ˼ţμȻߵҲˡ
СƤˤˣ𣿡ʡ
Ӧû⡣μרоԼͦţҪƲܱˣܽ𣿱޺㲻Ǯ
λͦɴࣺ˵˵޺ҪǮ
Ǽ鿴ȷ
·ǣ±ʮæеע㣬ŪˣЩɹˡ
Щ϶ˤˣ޷ʹãμŶ壬ʵ壬㵽ٻ̳ɣǱնǮ
ܣ˵նǮˡ
μû޺ãʼô𣿡
ͷһ·С
𣿡
̨ˡ
μˣ˵޺û⣬Ҫٵ6Ǯ
̫ˣ3Ǯ
6飬ȻҰٻ̳ޡ
5Ԫѳɽ
û˰ȫ𿪣ҳõٽ½·ơ
μûԶֻ֣һָμ
˼ǲ֣һԿʼߴٵڸأô֣
ȵȣϾͺáƢóһμҪŰ֪ôc3c4Ű·𣿡
ԭõc3Űֻc4ŰҪʹõĻҪµ·
ҲǼμĿϡ
μʱѾػͼһ룬ֻ˿ûгɾͻش𣺡Ȧߣpnڣе𣿡
СЦ
ϡ
Աһ䣬˵ʲôֻǸоӣۼСֽѸٻӵ·ͼٴߴ٣ʵһߡ
ٻ̳ļʱҲûͼأ
ͼˡӦ˵װһ׵öࡣвϣóԼܿ콫װáǵû취޸ʹԭȵһģһûʣ̨յ
⼫ˣˬ֧ѡ
μӹǮʵ壬ܸܲǣٻ̳ά޷ѣ͵οʡСƭˡ
Ŷ˵Ҳ۰ٻ̳Ǳ˵޺Ҫ10Ǯ
μˡ
ˡһ·ڱԹ
΢ЦҲ׬ˡ
׬ǮμԽԽļˮƽ
μߺߣˣֻһСʱ
лѵľ࣬одҵ࣬дҵʵЩ
۵ɱһСʱ׬3Ǯμ뻹ǻģҲ
˺˼ά޵ӻִ߽Ȼû޵ӻԸȣշѶά޲ЩȻ׬٣ҲһЩڱЩ˿޵úֱˣæѡ
μһ룬ͻȻѧרŸά޵ĳ嶯ÿԱߵļ
֪ǷϬҲͻȻСθ᲻ѧ⣬˻ᣬ˵Сθ磬ҪҪѧϰά޵ӻ
ûȰ˵ĿڲţֻȤСθ硣
μȻȤģܽң


43 о
ںڰ׵ӻĹأûȻҲ̫˽⡣
ɫӻԭͽṹŻһµĻӦûǿԻ·ͼġ
껹ûйڵӻ飬ҲֻܽԼںԵӻ֪֪ʶԲʵԭл㣬Իڰ׵ӵĵ·ͼ
ڰ׵ӣֻǻͼĻ濴
ȻҪĻΪСθ糬Ȥ
ӻǿ󣬾㼾˵δܻƳɹҲһ˵ûϵûϵо뽨кüأ
ȻѾǵҪӻĳ̶ˡ
ȻֻǻͼֽԾɺ档ԼԱ˵Ǳܣϰߣȵʱ׳ԼȻֻպСθϷԾɻúء
Ϊ̫˽ڰ׵ӣϲĿǰľܼﵽʲôˮ׼Ҫһ߻ͼһ߲飬оȺʱֻѹԴ·ͼΪֻѹԴǺⶨġ
μһҲżʵڵ
ܶΪߴϵ֪ʶ
ӽߵԭƵгãƵŴ·ʲôͨʲô
Ȼ֪ܶԭҲ޷ӻ·ͼÿ˷ѧ󣬾;һдҵдҵʼóݸͻͼμͲ鹤飬ڼʱ
ԾܽȺ뵽Լݳ޹صĵӻμһ㶼òͷ
ΪԼ֪ʶ׬Ǯȫȥ˻е͵ӷĹ顣
СǮʲôӻĻԺ׬ø!
µѷμرף˵ÿ춼ճһ
ȻǰҲÿһΪҪμѧ
ճһʱ䵽˿ŵĳ̶ȣμÿһѧ͵гСѧſڽӼȻһ뿪µΪʲôСܣ͵͵ٹֱӸٵμҡ
˸ţͼμͼѸٵ̯αʼдңͥ!ҵ
۾ԲˡͲ˵ˣμ
ʶʮμйôڷܺѧʱ
̫һǴ߳ġ
Ǵдҵȥ棿һλС롣
˵
ǴȥԶĵطĻżǰɼͥҵûоСô²ţɴҲóαյһߣſ˴ȥġ
μͼܿҵٶպÿα档
СҲʰα
ͼμתطһֽ䣬˴ֽóһѲݸֽʼдд
ùһſ˿ĸ·ԵԵСΣڻʲôأ
μЦأܡ
ֿ׼ŵļʽʣҪȥˣߣ
С飺
תʼԵԵǲȥ𣿡
ɻĿһۣ𣺡ˣ¸Լȥɣ˳Ұ˵һҽؼҡ
Сĺ֪ڸɶǻͼֽòʶ˴һĵʲôʲôʲôź֮ģȫ(sF)sة
ѧμҵʱ򣬻һͼ飬ҵʲôġ
Ϊʲô£ĵݾȫˣ
μͼ۵úͶ룬о˸Ƶг飬ȻûʵʵԪһдµݺ·ͼģ⣬оĿǰķӦȷģǽʽƳ
һ߻һֱۣһ˱ǣ˲ŷѾˣµ˲֪ʲôʱ뿪Ҳ֪ʲôʱģѾò˶˳ˣȳ۰!
֪ڸʲôЩͼʽ飬ֻǾú
ڼĽ̵£ԽԽˣѾʶˣдʲô
˵ʲôоȻ˵оӣ͸ĿѧƵġ
ʶǳΪоͱ״ûѧԼûμĻ¡ֶ֧ӣֻҪܸʲôУҲûֹÿֽдһ
۾˸ǷԹϡ
û㻨̫ྫоڰ׵ӵģ켼ˣɫУֱɫӶ෽㡣Ժڰ׵Ӳ֣ʵ絹Ƚ˽⣬оȺڰ׵׶ˣҲ׬Ǯˡ
ʵǽ̽СθЩԭ֪ʶȻÿ컭һͺˡ
ôġ
Сθ̫Ͷ룬Ūü֪ҲͶ롣
ĿǰĽȣ㲻ù¾ܻһĵ·ͼˡ
˻ͼֽ⣬˵ĩҲûͣϾݹ׬Ǯ
СǸˡ
˵͵͵ҪȥģΪʲôǣ
糿μ糣Сľ׼ȥְͻȻֵļµסڵǡ
μľϵӣǰ£ȥ棬ԲŲǡ
ά޵ӻ˾㵲ѡ
˵壬Ǹɣ
һһͬμԶ㣬Сľ俪ʼִ߽ߺţά޵ӻ֣
Ϊ˵ѱȰٻ̳ά޲ˣʲôޣ˵⣬żҪ޸裬СҲһԲˣ۸ֲߣʹúܡߺûã˽סǣǽ
С鿴һһ㶣μϽǰСΣĻ޵ӻ
ȥ޵ӻ
μһСӻֻͷҪ޵ȣ
Сʲôʱģ¾ȵʡ
ҲݳƷӻ˶١
׵ģ˵ȵĻҲѧҿԽǣ
ѧȻˣ͵ά޲ˡ˵
μߺߣӣ֪ѧÿ׬𣿡
˸֣СǵľȻû뵽ôȻ׬ôǮ
Ǯջ˱²ٶȾ۵ңɼ̵ѧϰά޵ȡ
ֱǾʱָѧᣬȾ׶ˡ
ϧÿ˶μ츳Ҳû΢ܸ¼ջ󣬶Իĵ֪ʶʵڲȤ¾˳ѧ˼֮˳˸ˡ
𿴼ƽģһ̸ּ֪ʶֱǽ̵λףܣ㣬ȻҪǻȵĵ·ͼĻҪ
СΣ֮ǰѧʱҲ𣿡μ
μͷȻǲŻһͼ;ܲˣҵѧʱ򣬻ͼɲֹһš
ѧúܿ죬˼ŵ·ͼȫѧˡ
缾μϣȺС鶼˳ˡĽμ׬Ǯļ֣ǿ̫ˣֵûô
μΣԲŲǵİ
ǲǲһ׬Ǯϧ̫˽ȺСԸˣǸɱĻ˵ӵĹ飬ֵ·ͼôסֻܵԺ󽨳һѡ
´μһͣΪʲôͻȻоμǳصöࣿ
˵СΣôͻȻϲЩ㲻Щͼܿ𣿡
μ㶣ףܿ𣿡
ÿһ鶼úȤֻԼѧᣬȻӲÿ
ΪҾЩ׬Ǯ
°֣ǰǮҲԲܿġ
ǰ
μ㶡ѾϰÿѧؼдҵȻͼоӻĵ·ͼϼؼҺҪһṤϢ
֪ĴͷѾ˸ֹ顣
ǰ£ʱĺᣬѾ벻ˡ
ƲǶ⡣


44 мҳ
СǷ󣬼μԼоż̫˽ļҲ򼾽̡
ʣԵԵҪʲôͼֽ
оӻ
֣۵ӻԵԵͼͣԺְһ̨ӣְǮ

ŲԸְᣬûʵ֮ǰǲСˮƽġ
ԽͼֽԽ˳ͨƵŴ·ļϲʵͺڰ׵Ӳ𲻴
ҲԽԽã˷ֱ˲Ǯ
ۿһж˳ʱμмҳˡ
ĩԻһ£μȴÿֻ˿飬ĲԳɼҲ̫룬λܻؽдд֪ʲô
ζμǺܿõģȰ˵޹ֻҼҳѧϰ
һαмҳȻΪӴܣͦĵġ˵£ַˡ
ûӲҪӵĳɼ˵ˣŬŬϣרֻɼ½ĻУѡûУȻΪμῼѧ
ȴǵöҪѧ£׿ڱ֤ϴѧġÿ쿴鵽ΪѧϰءԭЩǿ
ڴѧǺڴûʵڲеĻҲҪ׼רͼУѧѱȸеĹ
ǵ켾ʱμСʼԵԵʵ̣߰ǲûϣѧ
ȣôô룿
֪ѧУʦ˵ĻԼЩ߼Ժ˵
μƤ
οЦ̣Сθ翼ѧû
˵κ˶ϣμϴѧ
СθڲųʱҪ飬򵽸ʱ˵ѧ
Ŷ಻̫ЩżǵаɣԵԵûͺãֻ뼽Ժúһ㣬ʵڿϴѧҲûϵ
ЦѧУ»Сθɣ˵ĻϹȥ
ܸСθϲӼϣӰѧϰɼϾϵп
һͼʱ
μƲƲ죺ҵʲôأŪðλصؽмҳûԣ֮ǰŬͺˡ
ҡͷУϰԺٸľˡӻͼֽҲԺѧУٿ顣
μ⣬ӻͼֽѾ֮һˣ뽫ɡ
˵֮дҵ⣬оͼֱֽӷҡμӲԼɣ޿κεķ֣ƾԼˡʹܹ·ݣҲܻͼֽȴ޷ȷԼȷġ
Լеɥ
ԵԵ˵ģûʲôҲɲ˵ĺ𣿡
Լ
Ȼоô¡
ڻĶǼ̵ģЩ¥ĸоڣȷԼѧȷģһڣԼĶԲԶұ֤
࿴ôʲôã
ðɣȻӦѧϰû
μԼ˼Ӽʱµӻ·ͼ£»عѧУѧϰС
߸ȰСθأ˭֪Ҳмҳˡ
СѧĿγ̫򵥣ʵμûѧϰϣֻȽϹɣӲϿθСûʦֶѡ
ÿѧһİѧУſӼһֱܹעʦУȻע⵽ˡ˲Ǽĸ磬Ǽλʦһֱˡ
μǸС죬¡
һгתѧ
ɻˣҶӱμ
һǸʡĵĻӰȻһ棿
ʦ򼾴û£ԽԽǵ£ʦǾмҳ
յмҳ֪ͨʱ֪ô£ǰ·ʼԵԵ֪ʦΪʲôмҳ𣿡
֪ΪһºС
ԵԵѧУ۸˰ɣ
ûУûʱСˣ۸
ͷֻҪû۸¶ν
κУӴ򷢻ؽϿΡһ νʱҼ𾪵飺ԵԵ֪У̸ʲô𣿡
ʲô
䱣һԲ˼˵УȻ׼Сθһ棬˵ӰѧϰԺල㣡
Сѧ˵ʦúĳĳ棬ȷʵǺأ𾪵顣
ֻ㶣ͷ֪ˡ
ϽΣæ͵ġԭΪ̸Ե£û뵽ȻΪСθ硣
ðɣСθճΪھСθܺãʦﶼѧƽѧõʱ򣬾͸˵ˡ
ԵԵô죿ż׷ʣԺ󲻺Сθˣ
ǸúӣúһʦĻ
ҡͷȻʦܲҽѡ
ģ
ġ
˿
һܴ£˵˼ºμҲûϣǹԣԼֱ治Ƿǣʦ˵ʲôʲô
μ־ͦġ
Сѧʦһ׼ԵԵӽʲôġ
ְӵμһβ鿼ԺԼѧСѧУңžİԾϣκУ˵˭ǻѧ׼˭ѣ
κУĿԳɼ𾪡
μĺһűˡ
Ų˵ֻųɼأ


45 ҵ
μٴθܵ˳ɼĺô
֮ǰΪССѧУһĳɼǸΪóɼ͵ںúӣƺǶô϶
ҲûٷԼμһ¡
ȻҲûá
μӡһֱǳã伾ΪμʱæӣһֱΪμͿɿ˵С죬ɲܡ
ȽμıԣǰƤЩûɹʲô£λȫˣöӸμʲôá
ֻΪοԳɼɺúӿμȻϲֻƾɼ˵ϰߣҲˡɼҪԡ
ͺǰྭǰġСʵ͸ˣָ״ֻҪɼãʦ϶Ǹѧͬѧ˵ʲôûá
һ¼ܣμԸ˼רעѧϰϡ
ΪͼһʱĪܳ˵ɼǸС죬㲻׼档
ڼԺӦܿϴѧμɲеڶΡ
˱ĵĸоʵܡ
ת۾͵ĩԣԴ󲿷˵ǷżǰԲμѧѧԣⳡԾǽĳ·
ʵСѧıҵǲҪЩģΪϾһѧ׼ҵȫѧûʲôýŵġ
Сѧǲ˽Щʦ˵ѧҪǾ͸źܽš
꼶1ѧȵǣڿǰʦͻȻһӣһȥСС˽
˭ҲμС
֣ǵ꼶ѧ
ѧǵ˽
κУƸμ꼶ҵ֮ǰ̵ʦǾһءȻ֮ǰһֱǿҪüͻȻôͣǷֽܲˣͻȻμСӰʵʷӡֳһƤ׼ʱκУǿ
ʦڿκУ׳ղ࣬ڻٵһúӡ
Ҫţ͵ƽĿԶԴټ;ˣ̼ѧʦеİǿұϣٶһ顣
һѧʦ˵һ¡
Сɼĳɼʦְֺޡ
ЩƫƣҲ97ĸ߷֣ѧֲᡣ
ʦһΪˣһֺܲᡣ
ôõѧŽ˼£ôͱҵأ
ڻûϰߣΪûԣû磬֪еѧ˶ٷ֣ѧУ˽Ȿǰķ
ǸѧУͻȻ֣ȫһĸ߷֣ȻһСѧ
κУͬҲõɼȫһϢǰͬѧϵнŪ˸רⱨ治Ǻܴ󣬵ȴ޴󡣸򼾴ֻһСѧһ꼶μѧȻȫһɼ
ںС˵ֽһ㶼ܻ䣬ĽһѡšͷҵϣŪñ籨ܳɷüҪСѧʲô
κУһЩѧУĺû֮ǰȻ˹Σ֪õԲӵĽ״ҪգȻ̽ĹҲ鵽ѧУûȱŲӽ״κУһգоεġ
籨ԡꡱĿűٴα󣬼ˡ
ԲӵĽ״һָ£òӿ佱ˣһ㣬ضǳǳ㡣
ֻǱеѧ¼ȡ֪ͨ飬籨еѧˡ
ǰɼû㵽رĵزǵһѧ쵼ֱܵˣ˷ȫ͸߶ѧĺ
ȫûⷽ濼ǡ
ҧҪѧģΪδʦҪѧ
Сѧʱ䳬࣬ⰲţѧûôˡ
Ϊ˼ල׼ϳδʦͶѧ
ҲԸüѧ
󲿷ϳһĺӶ14ˣԵԵ11겻סѧУ˭֪᲻ᱻ۸
ڼҲȷʾصѧصʣԵԵȷصѧĽѧˮƽϺõöŶ
ͷ裬ȷֻҪѧȻұ֤ҵĳɼ¡
˵κУ뵽̸棬ܲŪѾͿԼˣǾľͶġ
õȷ϶ŸѧУ¼ȡ֪ͨȥҺѧУ
ѧĺУȻҲ֪Ϊ϶Ҫصѧѧȫûϵ¼ȡ֪ͨ鶼ûУֱԼ˸ʵȫⲻ˵ҲְȨڵ߶ѧȻǱѧ͡
ΪȽϰУöרŶѧģԺ˰Уӽ
˼Լ֪⣬˶ΪضҪѧ
ȻڣΪʲôԵԵһǰҵ
۰ܵܣǳŷٷҪȥ棬Ȼμغ
ȥҪôأѼңμǶѻһĲͼʡ

ȻҲ뵢㣬ֻһкܶ಻ĵطܲܳٸҲһ¿Σܶͼĳ̶ȡ
˵ʵģСθôҪн͡
ãû⡣
ÿvľսΪʱʱпĵָֻţҿƵ㣬д㡣ͲǺߣԺĶġ
ÿᶼԸٿۣΪпĵȻĵԸ⿴ǸӣҿòģҲҪ㲻ġ
Ҳ֪Ūˮˢñȳǽ񣬳԰ͻֳʦĲζ
ˡ


46 ֳĹذ
μΪҪˣ뾡ܵĺѧЩ
ֻмһԱȲοһֱΪԼѧú⡣ʲôͻʲôû̵ģҲֻǰ붮û취úá
ӻ·ͼڣʵǼԼƵģԱߴӶѡ
Ȼ֪ܴôȼ꣬ʲô¶
ԺҲûĻˡ
͵ģһμģ˲еĻ
μͼԱȣȻоˮƽ㡣ȴ֪ĳɳ̾
μѧ̫ˡܴС࣬һֹڵĳɾ͡
ϽǶδʦۡ
ڿʼڵʦδܴﵽʲôɾͣ
ԴҲ²ڴ
ٿʼʱμܿɹûĴ棬һһĸżլڼ￴ѧϰ
µС鼸ȥӾܾˡ
ȥѧ󣬶ÿĩһΣҲܲμоӻļƻҪǳˡ
ǳꡣ
ӻǾ޴ĲƸֻСأҲҪɿ
˵Ҫƺõ·ͼٹӦԪװԪҪܶǮμԼǮȫ͵Ժװ
뿪ֻԼоԱΰסͼһһ¡
֪СθĶԴСθͻĺѧ˷ĳ̶ȡ
̣Ҳ̵úģμӼ֪ʶ
糣ѧ෸۾飺ȵɣʣµĵƬٽһȥˣ
μڻع˸ղѧ֪ʶĲɵĵͷá
ʲôã߳ôôԵԵȥԵԵסɣȥϴˮ
㶣Ҳȥᵣĵġ
ûû£üȥ˵һȥ
μ˵ǻֱԵԵؼأ
СӣԵԵô࣬˼ÿôؼңһܹ𣿡
μҰˣ֮ǰҲʲôԣе㲻ͷУȥ˵һ
μܵÿ죬ססһûʲôǶԻЦЦлл̣Ҫ鷳ˡ
˵ʲô鷳⵱ԼҾˣҪʲô˵ȸˮ
ãϴˮͺá
вУ˵岻ãǰǻô˳ˮðô죿
಻ݼܾԵˮˮȵʱμˣżԵԵĻϴ·˵
߳ˣպһȥϴɣ

ʲô11ˣϽϴ˯
˸Ͻ䣬ʹμϴһ£Ҷˮ
ðɡ
Ȼûһϴ裬ӾоҲ࣬μǽǵͬʱԸԵԵ·ڰԼ
á
ʵͦһû⣬˾ӼˣŽһǿ¡
μȻϻۣμȴ׳ʵʹ⣬첲ϵŶͷ˵ǽʵʵİ˿鸹ü۲òС
ǰŬҲֻĿ鸹Ҳû취Ū⡣
񿴣оϣҲ
Ŀ£޷Ŀ˴ûĶ
áô󡭡
μǲ16Ϊʲôܷô
ҸҲ̫һ˵ǰѾڡ
Լģɥ֮С
Ժ󳤴Ҳμô׳ġ
ּۣڿʲôμЦοļļ磺԰ԵԵԺҲ᳤ġ㲻ܸұȣҵĿġ

СθǱȹ
ĳˡ
ȻǶҴ󣬾ͼµĻСμһ
Ȼк̸ֻûʲôǰֻǸլСеļȴࡣ
ǰͷԼܶȤһ㲻̫ӽҲĳЩɫ⡣
μǵһ
Ȼֻͨ⣬Ҳоеߡ
Ѹϴ裬μһߴ·һߴͷ˵Լǲǰŵˣ
ԼʮʱҲʲôշʱҲŵˣΪ˲͵͵ȥҽԺŶġ
Ϊ˱ԵԵصޣμ˿ȣյߣԵԵҸ˵£¡
̬࣬Ҫ˵ʲôҪ£˲·ҲչȥʣҲ£˵
Ժ᳤ëģӲ㵽ʱ°ҡôͻȻˡ
Ҳûطܣμ˯һġ
ֻǾóΡ
μֻͯ飬𾴵ʦ
ȥδʦ˺𣿣
μ߽䣬ּѾ˯ˡ֪û˯ţֳΣٻԼĴ̽
ҽ˵ˣǺķΪ߻²ϰĻԺʲôʲôСͦص⡣
ķӦ԰ͿǺ߻Ǻˣ
ԵԵ԰תμǿӲѼkһࣺҸ˵ëһ㶼¡
Сθ磡֪£˵ˡ
ģμȻ
ҪˣԺôʦ
μûи׽̵ҽԺҽĽģ̸ֽСǣԲʲôԡ
ǼһΣװ˯Ŷ
μ˯ţۣŲŲ
ȻgayСθȫû뷨ġ
ʵȷԼǲgay
Ϊû̸Ҳû˭йֻǸоԼϲˣҲȷǲԼŪˡ
Ȼˣǰν
ֻʦҪٱˣqaq


47 ͱ
μû˵ĻǣҼס졣
Ϊμܣ˵Ҫҹޣɴʰ˼·üμˡ
ڶ֪£ѹм·Ϊġ
סμҵҲ㣬һѧϰʱˡΪûһϴ裬Ҳûٷ
μΪСǰܻǲ⣬Ժëٽ̰ɣ
֪ļѾΣԾɾľĽ̵μ
ڷμɵӻĵ·ͼ󣬼ɵ·ͼˡ
СθΪɵ·ͼŬѧϰֱ˼ʲôѧʲôĳ̶ȣҲԹ
ɵ˲Űܲأ
תۼپ˵ѧϰдҴҽμһУѧˡе켼ѧʵֻСѧǺ͵ӻôϵе켼ʹǼƭμˡ
е켼Ǽμѧġ
δʦоǾе࣬ʵƵĳɹ౻Ǳͧսյ
Ȼоֻһ̨ڰ׵ӻδĳɹССССһѡ
μܿ׷δԼ
Ͻԣμ츳ʵ̫ǿδ޿
ҪģǾܰԼδʦѧ֪ʶ̸ʱڵμ
ˣ͵ɣ
־أμȴԽѧϰϵ鱾
Сθ磬ǸѧһСʱڲ9㣬Ҳû緹ʱ䡣
μ˸ǷҾˣҽԼ˼һȥ档
ףʲôʱԼģҪȥ棿׷ʡ
μ֣Ǵ˵£СǲС棡
ȥӾ𣿡
ܣ֮첻׼ҡ
˵ţˣ˴յһ˵˼Ͳ뿪
һ䣺Сθ磬𣿡
ˡμô˵ͼ¶ʧ飬񱻶µСƵģŪθֱð̲סһߡ
ҡһᾡңԼҼ档
»ӻ֣ԵԵСڼңȥɣһѩⰡ
Ҫȥ
˵©ļ±μһš
Լȥ棬Сǡ
ٴǿμҿСģҴżˡ
ȻΪ桱Сģʧġ
ٽûˣʱ̵Сθ硣ѧСθͳˣΪпɼѧЩ⼸Ҳǽѧϰ֪ʶʱ䣬ƫƫμʱȥ档
̾˿
ˣСθѾŬˣһٶѧϰú÷ˣɣ
ఢϰˣûˣԻؼҡյҲãͷ󺹣ԵԵң
ɻ󣺡ûа˭˵ģ
Сθ磬Ҹ磬˵Ҫ棬ҸϽø첲Ĩͷĺ̫ôұŵġˣҪʲô
Աɡ
һ𵽹ӵĴ׳˳һˣȻֱǿһ𿴵ӡ׳СӲ˸λãǴлı
ԵӾûʲôȤʮӺ󣬾ܵĹ̨
ͷôûͼһ𣿡
Сθ¸ȥˡ
㣬ԴٿʼǾûȥˡ֮ǰǮ˸˲٣㹻Ӧ㻨˶ٶСθΪҪˣٶѧϰûȥǮҪ֪ʵߡ
˴첲Լû͹¡
군ˣ
Сθ緢ǰǸϽͰɣ
ϧûҵ͵ʱ
ڶμӲȥӾС顣ӾĵطԾˮ⣬һ֣μӲźѼӵļˮҪӾҲͦѧģϧ츳̫ѧ˰Ҳֻṷ٣ܱ֮ǰһ־ˮ³ĺá
ˮ˰죬ۻˣϰϢ
һۣо˯ˣֻֿǻһ£ͻȻû˶֮ǰڶֵ߳ͻȻʧˡ
͵ۣͿΧ£ߵˡһؿڡ
Сθ磬ڸʲô
ԵԵϾҪѧˣз͸㡣

Ҫȥ˰ɣμ˵ף㿼صѧǾһͷ㣬Ҳл֮ǰǲΡ
Цóһɫ˫米ڰٻ̳˺ܾõӦʵá
μͷӪҵԱ˵а˵ɽרõġӺܶ࣬װ·װ鶼㹻ˡ
˶٣ű㶣񽥽᣺㡭˵Ʋũѧᱧ۸ǡֱȱС۸ҽģʹ򣬴ɣбҪװޣǺѧʦƫġ
½ӿڣԵԵ£˭۸͸ǣǰ
μͷǻװɲʶ㣬ġ
㡢ǡ˵ˡ
ܸжûû뵽ǻΪС
Ȼʵû뿪
Ҫô죿
ڽͣСθ᲻˵˵ԭ㲻̫߰Ҳ᲻㡭
Ź֣
űסнҪô졣
μΪ̫жˣͷҶ㵱ܵܣͻȻ뿪Ƕͦ᲻õġصѧǺ£ҲΪˡԺĩʱ棬Ƕڡ
ء
ʡ
ֳ£˵ڣûа취˵Ūˣǵĸ˷ˡ
̧ͷΧǰμ£䣬ܳ壬׳ľͷԼˡ
С鶼ˡ
Ϊ˹صȻĿΪС
á
ˣ


48 
ѧõĽȻɲ֮
ǼѧһٵĳΪһ֣У֤Ժһ֡
Ǽܾģܾ衣
Ϊʦͼҳ˫ݣϲľǶõ״ϰɲѧĺѧ·ˡܾڴ񣬰߽СС
ˣûһ꼶ˡ
糬ɣ
μһٶͼһ飬էȻ룬оȻоЩįڲٳŶʱһ꼶ﵱȻûмֻǲĿһ꼶ǵߣȻͼԱȡ
ԵԵߣŶӵĻһڵһš
Сصѧ϶ҲġȫᷢƢԸ񣬲֪᲻ᱻ۸
̨ϵУڽеķϻ㲥𣺡ʽڿʼ죬֣񡣡
μ̧ۣͼѧ˶ƽŹӲٳһ߽
ǴϤѧɲһȴİ
ȻŴƵѧУģһҲѧվһ˴ͷҲ֪˵úÿǿɰտװ׵Ŵӣ°ͼģӺССģһУԵرС
μ۾˲ɵӣˢˢˢѧ¾ȥ
еۡ
ǸʽĳμӹڱѧעĿͽš
ȻоԼֽźе㽩Ӳεɱ̨
תͷͿμ
μκܸߣվһҲͬȺرۡ
װûС
쿪ʼø첲סСθ¾۵
Сθ翴ˡ
üġڡ΢ӺһЩ෵ؽҡһ꼶ھɽѧ¥꼶½ѧ¥ԶСθһʱûץȻһ꼶ѧֱ꼶һЩһˣμûܶµ
ǼˣûôΪûƭֻǱԹôҪѧǻ˷Ѹˡ
Ҳͦԩģû뵽ǻͻȻֳû취Ͱ
°ڰ֣ҪСģǮҲĴͷȻĻ뵽Ҷ֪ΪʲôҪֲǲ
ðɣˡ
Сθأ
ؼˡ
ˣ
µͷȻˣһֱܵ߱۸㲻ҲҸղŽϣ˵ˡ
ŵɳϣЬӶˣִܳҴһЬһ˲ûӰ
ͷܾСκԵԵϵ̫ˣҲԵԵ硣
òС
ΪСθԽԽأСθжͺԡ
͵ΪһСìܸˣഺٵõʮŻЦ˵ǵɰ
ȵʱʲôˡ
ҴҸϵμңֻŰ볨ţǴ죬оڶģĴžͷ·һֻҰޣȴԶš
¿ˮƿţ̽ͷȥ
μӣŴνţ˫ֻؿαϣһ׼˵ļʽ
ˣ
ȥ
߰бԺˡ
qaq
СθԽԽδʦˡ
˵õжأ
ԹԵĴźų۽ޣˮμȣСθ磬ѽ
μܲ⸱飬һŴƵ⣺˵أ
ۺۣСθҽ͡
˲ۿᣬŵμϽſû̫ˡһأ
ıʹˣװģһһƳμҪҪ˵Ϊ̫᲻ԾˡѾƭһΣƭڶθлˣʵϴ
ԲСθ磬ұģͻȻҲ֪ô˵ʵ飬о˵˵ܶԲǵ⡣
ˣ뵽ԼȫȫѡμһѻϲԼĺⱻ˷ѣôңΪʲô˵
˵ˣͲôѧϰˡڼ飬Сθ϶ȥ׬Ǯɣ
Сθ׬ǮȻͲˡһÿ쵽õҲ׬һԪƽֲʮԪ
ʮԪ٣СθѧĶΪֵ
ԶԶֵ
μļֵۺͼͬ
Ȼߣӻĵ·ͼԳȥ׬Ǯʲôõģ
ѧ󣬻ûԼоӻ·ͼһٰ˷ˡ
֪ȥ׬Ǯأ
ôҪƽҲѧɣΪʲôǵҪ˷һ٣ѧҲûʲôãһ֪׬˶𣿡μȥֱţһٿ飡һٿ飡
첻֪Ƶģƨɡ
Ϊʲô¾Ἶˡ
иܺǲ᲻С


̧ͷμĿȴ͸Զ̫ˣġ
Ȼߡ
Ҳһߡ
һЩδ֪ʶȴܵġ
f28սķ죬rm1ɺƽоҸȫ֧֣Ҳо
ȱδμзĸ߾Ȱػrmsķ˶ȼֵȵȵȵȣȱЩ޷ѹƳ㹻ǿȵĺϽԼ־ԪóͼֽҲֻᱻ˵쿪
ڼμʵ֮ǰЩѾΪ߶ȻܣҲ֪ǵ칤ա֪ˣҲΪЩԭʦ
֪δʦҪʲôѧʲôкĳɾ͡ڲʦЩ˺£ֻܰѸ֪ʶʦҪʱ򣬿õõ
ΪֲЩʦҪѧϰ֪ܶܶʶӻ룬Ҫܶʱ䣬ʦûգ֪Ҫѧ꣬
ʦ޷Ϊδʦ֪Щս͵ʲôʱзɹ
ʦҪѺܳΪδʦֲԸ⡣
ʦһʹš
ԵԵԵμˡ
ͻȻᣬеıˣμ֪롣
ôˣʲô°ް
׾İ＾ĨˮμǰĴıҲˣҲޡʲôңҶ
סʱѾˣֻǰʹʦԾʣסμĶûСθæС
ʲô
죬ȵӻѵĶ
ȵӻֵǮ𣿡
ֵ򱶡
μ۾һа
Ҫѧ֪ܶܶʶμƵ˵Ҫܶܶ顣
μ̫⿴ܶܶ顣
μ󱳵½ǣĿУСθ磬ǶҪҪ
μԼΪʲôҪԵԵߣܸˣΪʲôҪװ
ԵԵŪҪô죿
֪кӿ޻ô˾ܾ˰
ҿҿ˰ɣ˵ãܿǶ١ǶֵǮ԰ɣ
ΪЦǵģǳǳֵǮ
Ļ
Լ̫ˣ˳ء
۾ˡ


49 ػ
ƭС£֮ҲҵǸ˳ҳ˶ٷΪаƷѡԭûô¸ȫûƢˡ
ûû£ԵԵ߸ã˳԰ǸϰΡ
ûûˣԵԵ̫ˣ
ԭĻãҲûرŬ֮ԳɼһֱҪлĲΡһҪԵʱǲŻҼǿΣ˳ü²⡣
ΪҪ뿪ʱĺܲᣬΪû˰ǲˡ
ûμô⣬ֲǲˡ
ǲڳʱμģѵμӦԸѧ֪ʶϸ죬СθعַڡȻ֣ҲϣСθϲѧĶ顣
һؼһƵӵ·
μңһһҰϣμܣؼйػĻԭʵòϣΪػܹܹûооĻκһ̨۸ǵӻǧ򱶡Ƶӵ·ǹڼɵ·ܵгݣ似ҪӦڵӻ͸ʾ
μɻ󣺡Ȼʲô
ҲʾӰĶ
ǲǵӻ𣿻ǵӰ
ȵӺ͵Ӱá
μ۾һֵǮ𣿡
ȵӻ󡣡μٶȷǰоҲûãʾĿǰֻһЩеλõϡ
μϣȻũүүģ
ЦĬϣƹȥΪСθѾˣѧֻһ顣СθķȽȤ
μ鷭˷ֶ̫öʼѧƵӵ·Լӻĵ·ͼ𣿡
ҡͷ
ҪԼƳһ̨ӻҪѧרҵ֪ʶ
һᣬܶܶࡣ
ڰ׵ӻżߣԭ֪ʶҪѧϰĶԲ١
μƻȥؼǾѧⱾɣ
ΪʲôѡǱ
㲻˵ֵǮ𣿷ıҶᣬȻҪѧȻѧ׬ǮġⱾȽϱ
еĻϲ޿ƣȷʵϣСθѧؼⱾ顣
˵ãⱾȽѣСθȷѧ˵Ļ׼;ϣ
ϵıȫˣѧⱾ
μһĵϣˣⱾ֮ǰӦ㣬žһģ˵ֵǮԺҷֵǮҡ
żŵȭͷ
鵲סֻ¶һ˫۾СθҲƭ㣬ػĺֵǮҹõĺܶҪڣ߼ЩĻۡСθоĻ׬Ǯֹ㿪һҵ
׬ĲǷǮԹҵĽ
Ǳȵӻôоó
Ц
˵ʲôֻǿ¥󣬵һ죬Ḩμõġ
μ˵ܣʵǳĶ
֮ǰоеĵӻǳֵǮݳƷȻ˵ػֵǮǾͿ϶ֵǮ
μϲ׬ǮĶ
һҲй
ǼоģӻǼоģΪʲôѡ飬ʲôᡣѼƿҪܶܶǮṩļ԰׬ǮԼʹҪҲΪġ顱
ʲôƸһСӻﲻæȻоػڼ֮ǰػоˡ
ʱμᶨ⡣
Ȼ󡭡
ȻѸٹˡ
ؼ֮ǰѧġе켼ֲ࣬Ѷȸһġ
֮ǰѧļɣоרҵ鼮ҲôѣѧⱾҲˡ
˭֪Ȼῴ
ߣκţٶȡЩĶʲô
ȻлĽṹͼμûػųͼҲɶ޷ʲôġ
ԭΪǹͨ˺ŷȫǡ
Ϊ̫ˣͨòôӵݡȻ˵ֻǻ
У̫ѧˣμſڼϱԹһѧӻİɣҿӻ˵ĸƵӰʲô˼ٶʲôҸ㲻
ͷû뵽μȻȫؼⷽרңúĳ빺ʱݺݴǰġ߾еۡȻȥ
μȴѧᡣ
ȻΪͬ
δʦ϶ܽӴָ߾ȵػ˺оɹСθػʲô֪
ȻҪʵʿػ𣿵ػأ


50 үү
Ҫ˵ȫпӵػģΨһ뵽ֻле˵ȫһһеȫйҵе豸
ϿǸʲôĹ
ǰԱڣְֱ֣леǸʲôģķ豸
ǰڵʱҪͻ͸µӺ䣬ڲ֪ķ档򼾴ôͻȻԻеȤ
ǶػȤеػ𣿡
ػ룬ҡͷô߼豸еûСҵߵʱûУڲ֪
ʧأָץż֣ܲܰҲһ¿ûУ
ǰβӻôͻȻػȤˣ
Ҷˣѧػ
ۣԵԵվɿ佱Сġ
ԼװȷʵСˮƽ˵Ҳڴˣ̽Ĺһֱλ֪ũͷϣ
ϰ̬ȣĿǰ˵ҲûзҪ̾ҶǸš뷨ûҪšñӡ
ϲ˰ͨСһ谮
Űְּ·޹˼ɵǰְֿ԰𣿲ǻеûػܲҿ
ܾ˶ӣæͷðɺðɣְְʰ
Ȼ뿪꣬ǰҲһЩϵĹѣܿػ¡
леĶֻһ豸û䱸ػȸ߶˻еֻлежûһ̨ػ
ĿǰػսƷΪĽߣػޣֻعҵ;С
֪߼󣬼ǳ۵Ŀ¶ʧɫ
ϸھྻͼӳϣվǰͷһѹģӵĳ
ϸŭˣأ㿴ԵԵˡ
һѱ𼾴ͺ壺԰ԵԵ£үү˭Ҳ۸㡣

Цã֣û
㵱ûԵԵˡ
飺үүûޡ
֣ԵԵΪػ޵ġ
ʲʲô
ػһֻ
ֽΧүүְû
ϸͷǾͺãԵԵѹʲôүү򡣡
ллүүүүˡ
̾֡
ϸֲʶ˵ûػô߶˵ĻеһʼΪʲôߴ֪ԭָһִͻе
ԵԵֻеʲôǼҿɷŲ¡ӵļϸȻֻǼŲµ⡣
Ͻ֣ǼҿԵԵֻ˵뿴һЩػ飬뵽ʵ
ϸˣǼҵСϲ
Ҫ˵Ȩƣȫûеġȴкܶʽʲ£ϸһܿʹϹǶʵˡ
ԲиפĲ˵ǲӺɽиоһ̨ػʱоʲôһϹȥæֲϸĴȣǼ˵ǻˣŪƵģĶǾȺǿȣһ㹤ܱȵġ˵ֶˣȥ
ʱ򣬼ϸ˵¡
λϹѲͣػٶȣܶȣԼԪˬУüϸĽòУҲǰ˵˵ûʲôܻеȫĴգ༫ˡ
ĩ˼ϸ򼾴źػеڲһ˽ȥԵԵǲػˣİүүȥĹ棿
ʶĹѶ࣬ڹ·ڲû취ˡ
ԭڲ
ϢԼ˵ѾǸϲΪûأ
ллүүүүˣ
ԵԵԣ⡣
ллүүʵػڣϸȴΪ飺ȥ档
ǳĩĴȥ档
ĩһ类үүɢɢɢűļ0ѣ
ϸͽѡϲԶֳֳݳѣ˵ιһ¹λѱˡ
ֳγܸ쵼ӣ㡣
С밡ôҽû£Ǵϸι۲ιǰĹӰɣ
볧ЦΤ˵ģ⹤ģʲôʱСҪ˵Ӱ죬ҿ쵼ݰ٣϶òɣһϣأ
ƨɻȥΤѷ볧ߣתͷԼϸСʵܲϧˣЧԽԽҲ֪˴
ϸǣż߱ߺŹȥ£һ·Ϊ׼빤䣬ӭһú˱˵һߡ
ǸŮˣصúź࣬Τһְ̧סúô£һƳ
Ů̧ͷϳ
ϸͼһۣ˾ȻŶá
ʱͷңɫĹ۵úңɫͬҺڣȫúӡǱˡ
벻ǸŵŶþȻôǱʱ
Ŷýץסϳ첲ʵϳҪΪ볧Ҫҡ
͵볧ǰֳܻߵϷ룬ڹԽѡĹҲԸۻһ˸ɣʱüΪᣬûȥˡһϳŶ״
һ֣볧ܿõϢϽͣ쵼˵
ûʲô˵ģѾˣ²ҹܡΤڰ֣żϸߣ߰ϸҴ㿴ǳ䣬ǽϵıﶼдġ
ϸЦǴҿ仹ǿﰡ
Ȼ㿴дı
ЦˣŶòŷּϸͼɵӵĴڡ
⡭⡭
ϸȻʶϳ
һ߰ѣ볧䶢ŶãŶã˾˵۸㡣ڹ͵úְλȱˣ㲻ҿϢϢöС
Ŷҧͷ˵
ϢûʣԹĿǰЧ棬ĹʶֻǿáŶȷʵϰֻ࣬һˣ˽ǮԻҪ
ϸͼŶûøУȻ˵飬ֻղɶҲûƼԾƲιŹ䡣
ֳȣе֣ܳΤϸһԼдı칫ҺȲ衣
˿ǽϵĹӣ935֡
СθԼ9ѧϰģѾСʱСθ϶ˡתͷĵ˵ļϸҲ͹Թţżүү佱ԼΤ¶ЦݣΤϡòУϸӹ԰ҼӣƤƵġ
ϸĴЦǻ˵ҼҹӿɴˣȫһϳУѾʼѧӢˣԵԵ˵Ӣĸүү

ðɣԴѧѾܾûүүˣ͵İɣ
Ӣĵʱ򣬷볧Žͼϸ죬ֻǡ
Τɫ΢Է볧ѵģҵȻƫ㡣Ҳ֪ŶͶܻߵ£վǸŮͬ־ôصĻôһʶֵŮ˼ƽʲôñĹô㣿
볧ŵŵӦǣžͰŶõԭλ
ŶֻԼϳ״гɹԾҵ˺̨һʱֵ


51 ִ
ò׵ȵϸ죬ȻѾ12㡣
үүͻؼҺ緹˲ϳԣϽȥμҡ
μȻԼҪңһ͵ţ˴첻ˣܵһʣ֪үүˡ
ð˲ּܹؼҴԼ飬ƫƫǱؼôҲ
оû˼ʲôƵģԼ
ǵģԼԼûá
⴫ϤĽŲſͣһᡣ
μſαϣûͷ񼾴СƵĴź̽ͷ̽Եģ
ŽŲӽ۵˵ԲСθ磬ˡ
μһӣߣ
˰ߣСθʲô

һ߽ȴѾõĵ
μ߻˳
ϷЦ⣺á
оСθƢƺԽԽˣǰϲġ
һ߳Էһ˵ػ¡μ˵ػڲʧô˵ȫûˡ
ֻҪػʵ˽ôѧӦþͲˣһῴһġڹҲ취·»¸أ
ڲӾȫû취ˣʮҲһ¸ʿųǹأ
ûãǰڲӴϰˣҪ벿оѡоͲӲһ壬ֻɲӻʵоԱܺ˵ûвôĹƶȣȲסָôҪо
֪һĹûбҪԭоӦûڽʲôرоȻҵỹܽġ
ҵа취ҧſӣμֻҪСθ㵱ˡ
μü˵˵



ԴӼѧ󣬼ºͼֵܶеҡ
Ҫ˵ͻȻɵӱһӾǸ˵漣̰漣鵽ϣҲˡɵǺ£ôõģҲ׷
ֻɵررСѧһ꼶˵ȻȫһŪøѧУѧ𶼿ȹʸˡ
ʱеȦˣ仯Ҳ̫ˣֱˡҵ̶ƶǼµȻҶţǻ̲סҨ˺ˮؼιӡ
ˮûʲôΪˮЧһȥӡ
μҼµʱ򣬼ϴϺߺߡ
μĵʣ£ˣ
û°ڰ֣̫ˣ˼˵ֻʣҸʲôҽû档
ȥҼҿǣ˶ȥˡ
ֻǴһԡ
ºμһ𵽴μңȻǶڡ·ϻָ˲پЦʣСΰǶʲô𣿡
μ򼾴ͷһҪ£Ұæأ
ʲô£
ҪȺ𣿡
һ
ᵽæȺһʱ뵽ľǴȺܡ
ϣЦÿɹԿɹˣһѧϰС顣
˲侲ֹ׷
˼뻹ûϴ
ǰҰɻţҵøϽؼҡ
μЦеĵſڣǲǺֵܣֵǲӦðæ
һڷæѵľˣôֵܵ𣿡
Ҫ˵ܶŹǿ϶岻ݴǣʲôģΪ˿żͻһҲͰˣѧϰСʲôѧһף
ɵϲŲμأ
ҲȺʲôԸԵĻҲǿǡ
û취뾡ﵽĿ꣬Ҫֻܶ֡μˡ
֮ôͨ
ţֺ
Ȼûоػ֪ʱػʲôˮƽоռμзĸ߾ȰػʱֻһλоԱ߶ˮƽػֻи߾ᣬӹ򲻵
ˣǿֻһᡣо㾫ԵԪ
Ҳͦġ
ãŶػ˸졭
ڵʱ࣬豸£оԶػи졣ʱǽĵ÷ǳַ࣬УΪȤýζ
ڿŵ˵ܲǼоػʲôͣаնи졣
ȼ̨Ǹ߾һػûЧоˡ
̧ͷμ*ˡ
һûõĻҾ̫ˡ
ϳкʱú٣仹ϰ
ѧԴϵѧ⣬ԸСѧѧΪѧУûṩѧᣬѧ߶ѧסԶϲϰϵѧҪϰмͥԭҲ벻μӡ
μΪˣ˿ĵ׼ͥĺӣչ˼ͥ壬òϰɡԲôʱĴֺѧϰ
ˣû
ȻҪϰʹɴʱټһڽоΪУ뽨ѧϰС顣
УܿüѧϰСȻٷְͬ⡣˽⼾ѧϰСԱɺǿҷԡ
ввУѧ֪ԲСУģͬѧҰѧУѡѧɣѧϰС鵱ȻҪѧɡ
һֱ֪ǳɼãУѧϰСòǰɼõѧУóɼѧ𣿡
Ȼ롭
ȺѧУʵڲΪѧöá˷ʱѧϰС飬רųһѧɾӢСأһӰ켾ѧϰ͸ˡ
ָصѧһأ
ѧϰС飬Уǧ޳ɣȻСԱʾַԡμΪ׵ѧȻѧУСһ㣬ҲֻǺһ㡣ǰѧûٸɹһˣɼҲͺѧԾɲԶˡ
Ϊǵ󼾴УרҵȰ漾Զ뻵ѧ˭֪ȴУܱǸȺѧУ֪һѧм𣿡

֪Ǽĸ𣿡
У
УȺѧҶ̹ΪǺúӣԵԵһҺܷġ
Уˡ
ΪҳܼĽ״Уû취ֻܸᶨĲͬѧϰСĳ
ѧ͸úͺѧһ𣬺Уִ϶š
ΪѧϰСǴһȽ̰棬޷ĸǰæ
˭뵽У⡣
֪УܿΪ϶Ӧ˭֪УӹͷˣĽѶҪܡ
û취ֻǰʹԤˡ


52 Ͷ
ũүүǶֽʱͷһݱֽΪѧݱֽˮ׼ܲŸֿƼţиֿгɹġ
ѧıֽƺ̫ռֻһݿѧƣӵǼоӦûᶩݱֽ
ӿѧ¡
ֻػиоΪУļԣû취ɼС
ûػ£̨ӸҪȽ϶ʱ;عҪһ£оԱû˵Ļٿһ㡣
ǰǣУԸᡣȻ⿿ĩǲõġ
Ҫϰʱ䡣
ΪѸ˵УԼܲαμѹСǣûǣѡ˵ļ
ǶμʵԻһϵܲͬ£Ǹ˿óƸֻˣԽԽԽϲѧ˼֣˵ʱ˵ˮƽܸܵġ
Ҫ֪Ƿɣ˵оҲſʼãĿǰд״̬
Ȼƣû̫ѵĻˣֻźŽϵƬledƣť۵أԭһ֩ͻˡ
ԭܼ򵥣Сеķߣšܻ֩Ψһرǣ֩װźŽledƣܸӦǰ1ҵľ롣ײϰʱת
һΪ򵥴ֲڵĻˣʮҲֻСѧϰ֮ʱȫͬ
µѹ׷СС֩ߣʱȥ֩ͻתǰЦһġɹʲôƵġ
ɺͿʼдġ
ǳóдģмƪ־ϵĻ༭۹Ȼˮ׼ǺܸߵΪд̫Իǲˡŵ˵۾д
Ȼֻ11ѧͬѧɵѧϰСոһǿǳ˲о̬дһƪѧĿѧġ
Щѡ
ڹľԲУֿ̫ϲ˱һԵμСθ磬дһƪġ
μţ
ڼָ£μдһƪóѧˮƽġ΢˸ģ·ͼĸѧ
󣬡ѧ༭
ȻΪ༭Ϊֽԣԡѧı༭ʵһȺ֪ʶˮƽרҵ˲šΪרҵǵ༭úʹࡣ
Դӻָ߿Ǳ˼ҵѧϰ飬֪ܶʶȲҪԼʧʱ⡣
ǿµˡ
ѧÿյͶżɰǧõĶԸѧڣҲһЩѧҵ˾ޡģǺαѧ
оľţԼоŵʦͶ壬Լκ˾ˡ
żһԵЦЩƵʲģоģÿٶյݡʦĸ࣬ÿ²ʮݡ
ԡѧÿڿظʱνɳ༭ǶԼƬˡ
һͶ塣һ༭һͶţϱ߱ѧĵַܵĲ
Ʋˣʵµĸһڸʦ
ַдźѧƺѧʦӦûдñȽϿ׵ɣ
༭˺ŷ⡣
дֲ̫ÿҲ˵ıʴ
⣺˵ļܡ
ѧѧѧϰС
ݣǷûӵмܣǽ˶ֳԡ
༭岻ǰ㣺ʲô
żĳ󣬼㲻ٹܣԼˮƽĵġ
ֲ̨ڵ֩˳˻Լת⣬ûκô߶ȲϡĺôѸٶЧµ˲ͱշˣʾⷽѧϰС飬Ƿǳμӡ
μ˵ԵԵҾǿоר͵ɵϣôоػ׶ˡ
̯֣ҵˮƽ̶ֳܵͣȵļƷǾԲͬģ̫
ٺ𣿡
ٺһ㣬Ҳʸ۳Ʒ
μʧðɣҲһĿˡ
ȺɵΪо˺ܿܺӦˣУȴԾɲϷɡ
Һüܿյˡѧš
͵ѧУŷϻˡѧ£ǳעĿΪǼĸģˡ
һݹĸ¼֪ͨ
£
ѧѧѧϰС飺
ãǳ˵֪ͨ׫д¡˵ļܡͬã198110ڿáش֪ͨ
Ի˵о˾֪̾ɣǰ˵ʵԣԿ϶˵ϣԻ˵оѳԽɣòźĻ˲߱ʵԡ
Ϊˣ༭ǿƼ¹ҵġ˲ҵſۡ
ڴĽ
:ѧ
ż㶣ѧѧѧϰСʲô
ȻĻûпأȻ¼֪ͨǾ޴ġУڵ֪ɵѧϰСоˣõѧԺȻֻǶЩģüѧҲӽȥ
ᶨܾûоˣҪǺУαһȦ
༭ŶóԲ
ȻԲ½Ӷ


53 
ѧУȥսɵģ꼶УϿΣֻһ꼶ͽʦ칫ھУᡣ
УڴӦѧϰСֱ˸սҵɻʹá
ߺǴӼõģΪμͼµ˶Լ˼߹ǿǿСά޲ģ
ѧУʦѧܹת˼ȦʲôرģܿûȤ
Ҫǹڸ߾һػһӸǰװػϣǿװúͼⷴװõȡȻﲻˮƽҲ1.5ᡣ
ҵĿƼһоԱҵƽ⡣
ʱûоҲֻ˵ûʵûרҵԱҵҲµ˱Ͼըѧ׵СǿҪһЩɵ·û⡣
μһо˳ԭμö˵ݣûػ֪ʲôоǰ붮
񼾴ԣƳ󣬾лоιػͺˡ
µ뷨͸ˣΪʲôˣǳԹֻżеʣԵԵʲô˰ܴ󰡣
ͣһ£μ
¸ǷֱƭĻǲеġ
μļû£ҡ
У͵͵˼Σģ棬ҲĬռϰʱ䡣ֻԾźҡͷѧϰСӦɺѧɲŶԡ
úѧ¿УһֱעıͤһվԱߵ
ģƪ˵ļܡҳ⻹˺ּӴ֡Ȼûм֣ѧѧѧϰС鼸ֻο
ƪͨ׶ҲŪ֪ʶֻһȺѧ¼ʵ鲽򵥣аļˮƽȴܸߣʵִЩĬķ񣬿޿֮СֶԵûȤУ˶סԭǻ˵ܡƪĿνƪǳĿġ
վڱͤԣ֪£̧ͷʱŷֲӶˡྱЦ㣬Աͤ㣬10
ѧ־ˣˣһ¹Ҳۡ
Լңһ¼ңһμңʦ칫ʣµѧø￴
ѧϰСģȥ￴ɣøĸǵĳɼЦһֱ㣬ұضǹĿ࿴
СȻܸжĺ⣬ʵûаϵǿɲ˼Ƥ˵Լġ
ʲôϵμż˵ǵĶǵĶûȥú֤һ£ǲŲǲѧС죬԰ԵԵ
Цŵͷҿľûٷæ˰ɣ
ԼǰƲеļҳ£ҲеļҳΪѧϰֻܶ飬֣ͦЩС鱻ҳߡ־ûؼҺ϶ܵõҳ֧֣Ҳͷˡ
μҪ˵ôס

СμͶȥӵ
ղ˵ôʵֻ°˶ѡ
һǰ־ûؼˡȻϱߵݣܹʶѧѧѧϰС顱֣һЩƫƪܵϿѧ־¶ɢ
μΪ׵Ⱥǣѧˡ
һ־Уģ˭֪ߵУ칫ſڣͼУһѧýζ
Ҳǵһʱ䵽־ȻѧϰСԱ̫⣬ѧ֣ȫûˡ
ܹǼԼѧϰС飬ɣ
ܿ£УȻҲöҲƪµļˮƽ־ɴ֣ѲѧУܳѧң
ԽԽҸ漾Կѧ治˽⣬ԼһӣֻʾѧУ֧֡ѧϰС˲ѧϰѣǲһЩѧУרҵߣʾҪʦĻѧУʱǰš
֮ãллУҪʦ
µ˵Ļ̫û⣬ԽԽϣЩͼֽѾ쿴ˣǳбҪи
УһλʦµȻ̫⣬ҲԸʱ򱻸ϳѧϰС顣ҳǵġ
˼οκСǷԼȻö˵һЩˣǻΪǻ˵أԲβų⡣
ԭѧϰС֮ЩѧϰСģ
һнʱѧӭ˵һÿ͡
Ͼŵ࣬ѧ糣Ͽʱ䣬һɫȽγԽС˺Ŀлʻѧ
ѧſڵѾŵվûӴ쵼֪ǺãȥУˣֻľľվſڡ
ǰͣ£˾̽ͷͬ־ܰŴѧУ
ϽŴ򿪷ų롣֪ͨУô۵һγţУ¥ˡ
ʱİ༶ϿΣڴߵͬѧͻȻ£쿴ٳγ
γѵ֮ֳѧУѧһʱϿΣȫյ߿֡
ԽγûȤԭλ쵼Ӳ컹ѧûϵ
ʦ͵ĿһۣðӣʲôһԭλϿΡ
ѧǸϻλʦԼȴߵ߿һۣӳУ֡
ͬ־ãã
УҴ¥복ͬ־֣ͬʱɻشǡ
Ϊ׵һ40꣬޿۾˹ˣȻΪףһ20ˣŹİ˵һǸ֣һ˾
УһɨеЦʣ֪ͬ־ĸλûнӵ֪ͨλУʲôأ
ǸͻȻţѧԺĸżҵСܣѧУ˾ϳ¡˹˽ܵιݷùУļͬ־

ô𣿡
ϿΡ
ż̧󿴿ֱûϵǿԵ¿Ρ
òáУϽ֣ȥλͬ־뵽Ұ칫Եȡ
żǲȵΡ
ûû£λͬ־룬롣
λѧͬ־뵽У칫ңУԸһλʦȥмַǵˮ
λǴѧʦ֪Ҽʲôأ
ûʲôģżӹİóһ־һҳ
ƪ߱עǺѧѧѧϰС飬ѧУɣ
ԭΪƪģУֺǺǵͷûѧУѧɵġ
żûʣСĸǼͬ־𣿡
УͷûǼԼ֯ѧϰС顣ȻѧУҲһ
һѧУ
żͷȷû
ƪһͳѧ֣֮Ȼһλǳָʦѧд㣬Ҫ̸ѧʵ飬֮ҲᣬҪܽӵĿѧʵתΪԶʵõֹΣ˿ѧγѧеռʡ
ֽѧûоϰٴʵģƪĵʱ򣬴Ҷ϶һλнѧߡ
ʼͬ־ʲôΣ
УϽȥǽϵĿγ̱ŶʷΡ
ʷżɴۣʷΣ
ǰ
γ̱дأ
һż˫ֳϣǰ㣬ƺΪŭôʷΣ
У㲻Ϊʲô⡭ôͲʷˣǹҹ涨Ŀγ̣
㡢㡭żָϵġѧ걨㿴㿴𣿼ӦϵѧΣ
УʵڲʲôǰѧҲϰ
㡭żֱָѹȣҪȥͶ㣡


54 ͬѼ
ⴿϢԵᡣ
ѧԺȫŲϺţڱǼ䲻ĴѧѧУ涼ãΨЩȱʦ
רҵʦң˵ڼ䵢Ǽ꣬ˮƽ˲ŻרŵĵλҪôѡõĴѧ顣ȻҲһЩƵʦЩʦҲֻǴѧҵ̲ͬȼĴѧ
ѧУĵЩоʦ£żˡѧϵƪ¡
˿¼ֵ⣬ǻ±һѧߴڡһʼҶ֪ѧĸѧУѧı༭֪ԭеϽикѧѧѧУ֪ľȻ˸ѧѧϰС飬ŪһƪСġȻõѧϰСͶ壬ļд֣ѧı༭Ϊָʦ֣ȻѧԺҲôΪһλѧߡ
Ȼĳ˵ôҲû
ǰż뼾ѧġ
ΪҵԭʦطúѾȫʱڵĽ֪ʶʮǰףϹˮƽĿǰᷢչˮƽϾʦǶʮˡ
Ҳ˼ָƪľͼΪĿ
ڳרоˣܶ˶Ի˵˽ֻһģĸе˻ΪڻƼ֪зˣڽתΪʵá
˵ļܡƪģ˵ȵϹʿƼˮƽʱǰءôˮƽѧߣһѧֱɳôҲӦõѧʦŶԡ
ȵУ̸˵ȻʷΣżŭˡ
һʦȻŽʷѧУжû˲ţѧҪ̣żŭ
ѹȣҪȥͶ㣡
ͬѼ˶Լ֪һƵУȫ㲻żʲôȻѹȵĴñӣҪȥͶ
ʲô˼
ôѹȣУǹҹ涨Ŀγ̣ҹȥϼſôͳѹˣѵѧðѧð㲻ѧôʦ?ѧأ㲻ƭӰɣ֤Ȼҽɳץ㣡
ԭϿΣͻȻλʦſڣοʦ˵˼䣬תͷм㡣
ɻĳţͼʦУȥ칫ĹϵĶһ䣺ǿγǼλҪ㡣
ллʦ
У칫ңͼмλʦŷʹ߿֣߽ˣȻߴ
⡭ôˡ
пݷ
áһʦæŰ칫ҽУУˡ
Ȼֹ
ССĵ㣬Ϊ㳳ģſڣ¾ͽʦ
ллʦ
żܹѹȣԷǳѹ֪ʶӵΪΪѧУضܵУѹȣΪ߷߲ƽУЩ˸Ǵѧڣ˵ƭӡȻͬѼȻܳòɿ
˲ͣ£żҽһҪߣ
һѧֵطѹȡ
ޣУ̵ֻĸƵģȫ˹ģҵ滹ƭҵѧ칫Ҿͽ񾯣Ǳˣ
ϲɺأ˳С죬һ仰˵ˡ
ż㵣ʲôѧ
ͬʱһװ۵ѧŽؾصĽУУң
ȫǸСѧУϿտŸò֪˵ɰǺÿ֮ͿźܹԵģ˫񣬲ӳǵĿƽֻǴ΢΢ɻһۣȻͷ΢Ц
һصĺӡ
żʱлУղŵĻ
˵ѧ˵ˣѧ˵
Ǽ
ͷãǼǡ
ȻЩġ
УѼеߣżˣˣڰǵ֤óҼ顣
żֻżдƪĵļ
ǡ˵ļܡƪĵĻʵһλͬѧдġҪҽ𣿡
áż۾üġһֱΪָʦû뵽ֻǸѧУˡУǸܱǸУΪǹУʦ˲ᡣСܣǵ֤ó
֤УĿ󣬲żιԭרŰݷüͬ־ģû뵽λСͬѧ
У֤ɫͺãϣͬ־ԺҪûϹͶߡôҼʲô£
żȻƸ£ʱԼȸУһûü˵ȻѧУͶˡ̲סʣͬѧѧϰСָʦǣ
ҡͷûָʦԼϹеġ
żţУܰɣѧУûָʦ
У֤ʵдƪĵʱȷʵûУ룬ѧУҲûло˵ʦȫЩѧԼĥġļļ磬ҫ˳˵һͬѧֻ11꣬ǴСѧһ꼶ģɼȫһ
Դ󲿷˵ܸʲô֡УͲ֣ѧһܽ
ʲô˲ĳɼСѧȿԳɼɲýе߳ܣСѧʲôҫġºУٹȿ佱æż֪ʲôأ
żſڣͻȻʣ˵ʲô

˵˶ѧֹʽ
d-h4x4α任ڸ˼ĿռϵΪѰȼ۵4x4α任󡭡
ż˼⣬̫£ΪԼҲûµ֪ʶʣ˼ܻش
żѾżƪĵָʦΪȻܻⷽоĩ̲סʣǸѧôᶮôأ
ЦЦóһ׽ڣǰǱũүүǴģǽҺܶࡣҲѧ˺ܶڵ繤ӣе鼮һȺǿѧϰ顣
𡭡Ƕ㡭żοʧ䡣
ҪǸĻнѧκμֻǳȵʱҲֲˡοڼ㣬ڵһ״̬ĻǾͲ÷ҵδˡ
Ҳû˵Լ⣬ֻ뼾һЩеϵĵãΪרо˵ѧߣû̫˵ϵĻ⡣ֻʾƪĺǰݷãˡ
ͺУͳţվУſڿԶȥӶжɻ
ģ
Ϊĵ¾ôȥˣμеǿо
˭֪ͻȻѧУһļ
Ĵ档


55 
ʾȻЧʻеĶС
籨
籨ÿ0.13Ԫʲôļ£Ըš
֪ʾе籨է籨ֵʱ㶡
ݵ籨ʾģİԱ
籨ȷתġ
籨׺ܼ򵥣Ҫд
ת
ѧ
赥λ绰ص磺
½
½ũүүְ̫λֻ˵Ǹ⽻
Դߺ󣬼ƽÿдһŸǣдһд﷢ĸ£ѧȻҲˡүүǲţֻżдһ⣬Ӽĳʳ
û뵽յ½үүĵ籨
͵籨İԱߴټ籨ϵ˼赥λ绰ص磬߰ɣ
һ칫¥ԷûüȫΨһһ绰Լͨźǫ˵ãǱǣǡǡѾˡ
ѵ绰Լ֣еδĸо
ӹ绰½үүϤԵԵ𣿡
ң½үүЦŻش𣺡𣿹˳𣿡
úããүүĸɿյ𣿡
յˣܺóԣҷָ¸ˣллүү
ϲͺã´ټĸ㡣
̧ͷ칫ü˶ŶǵĶԻϽת£үүʲô𣿡
ŶԣʣڡѧϿһƪѧ£д𣿡
Ϊˡ˵ļܡƪģ
ȣȻƪͦ㣬Ҳô˹ʰɣ
үүô֪дģ
ǰҾڱˣѧʲôˮƽһ֪һѧͳƪģҵȻ½Ц˼ͻȻʣλ𣿡
ǰ̽ʱѳһλ̵Ϊũһ뿪ˣҲȷ˭סôһλƺͦµˡէѧѧѧϰС顱ʱ˵µ˵½ֱ϶˻ˡȻôҲûΪˣһֱڡ
ûСҺСθ磬¸һоġ
ģ½𲢲ɼĻֻǵԵԵ벻λ˭𣿡
½ֻһЩ뷨Լо˺뷨ˡ
һˣֻǽ˸ӣɵӣһʱ䣬ǺӾԴΪоܻˡô̵ӵˣˮƽжɫ
Բүү벻
ô
½̾ϧũȥ̫࣬˶չ˹ɵʱڵļôϱУûȷǲҳġ
ҲûҶԷԶԷѧʶӦöû⣬Ҫǲġǡ÷ǳҪôһˣƫƫ벻˭
үүʲôûܰæĵط
ȵȣ롭绰ͷĬһᣬֽŷ½ͻȻʣԵԵдֻˣǻø𣿡
ԵģֻҪߺԪϡ
š㡭½룬⣬ѧϰС黹жˣꣿ
ʵ棬ҲشϸҪԱֻҺμ16꣬Ҳ1516ңܹʮˡֻǴ֣̫˵ļүүҪʲôأ
һԱߵˣûǰġϷ籨
ԱߵİԱõһݡϷ籨½ָʾƼ档
ڵݽǷɣһЩͶʵ£ǿƼһȫҵûˡ˻ǰƼոзܻˣ˵ĸ첲ָֻԸָʾ׼ȷסˮȵȵĵˮ򵥵˵ֻ衣
ʱ˵Ѿ˲ˡҪ֪缸˶ڡʽǶ֪һãδо˴ĹС԰ƼɹһǳشĽ´ƪ˵㣬ԤδȫԶҵʱҲǻΪʱ
˵ƪдûʲô󣬼½ʲô
үүҿˡ
ҿǵ£˵ҲܻˣͰƼıô½ʡ
ûмʵ޷ȷʵļ㹻õԪ͹ߣӦñáȻרҵоˣͼʮļȵĻԼʱˮƽŵġ
ãã㿴ʵɣ׼һ£ҹ찲㡣
½үүʲôΪɣļãҲģһ
Աֽ߱ûؼҷȥĿҲûʲôŵƪֽû̫ڻ˼дֻ첲ҲֻһЩ򵥶ΪȷԼ󣬼üο
Ի˲˽⣬걨¶ȵģɣļôֻ첲Ȼһסˮᵹˮ
õѧУǿµҲһۣ̫̾ˣֻһֻ첲Ժǲһˣ
Լͨ˶ԡˡĸˡ
ȣ棬ῼתģԼڹļˮƽ
μҲ˿⣺ôʲô𣿡
ʵҺũ½үүͨ˵绰
μ췢£ֻǲ½үүҸʲô
Ҳҵλ鹹壬Ϊûҵֻ˶üԿֻǾ岻֪ʲô
μ룬˵ҵλ½үүҲûǺãϾԭҵ˲㡣֮Ȼ˵ᰲ㣬㵽ʱȥˡ˶٣ʼһûɣ
ģû⡣
һɫСٴδԽСѧǰ
򶨶ˣУķԸſסС˵ͬ־ʾ֤
˾¿ڴͳ֤ϱߵĹգϽͬ־
УӴҼģԷ칫Ҷűߵţ´һۣ۵͸ʧԾЦ˵СͬѧǷ½ֳķԸģϳɣ
л鷳ˡ
׼ϳ˾ֵˣ½ֳ˵úõͬѧҲһǹȥ
֪Ǻͻйص£ܰæֻμֻμܼµСҲȥ棬֪β֣ûдǡ
˳СԽҰߴȻûкԽҰʣСںĿռҲ㹻ˡ
μûСſڴ߿ʮӣתͷλϣ۴˯᫵·棬ӻζԴ͸ڳϿһ¡ͺߺ߽һסͷûһ˯ȥ
μΣѼϡ
Ϊ֪λ½үүʲôΪ˲Լļ֪ʶֵһڵԶļ⼸춼ûúϢ
˼װڼԴϣ··ƽĺμЦͷ
Сͬѧܻչ˵ܵ˾ͻȻ
û취ԵԵС
һ·£μ˾Ǿ𣿡
óǰǲӵģڸλ׳˾
ó˵Ʋһ
Сͬѧ˵úܶƵģĲһˣ
ϵļӲһ羭ǹɣóǹ
μϾѵ꣬Ծ˶Щ˽⣬˾Ȼͦĵһ·٩ɽܿ컥ʶμûʵ׸磬֪֪½үүǵհиʲô
ϳʱ֪Ҫȥհ⣬
Ҳ֪½ֳֻǡ룬˵룬Ϊ˷ɣĿƼչɣ
Ƽչſμϵļڣ۾𣺡ʲôƼչ
רչɣĸָ߿Ƽееӣ绰ʲôƶ绰֮ġᷳǶչüˣһչһУ˵ǽʵΪҫģޣ
۾ˣƼչ
СܽӴ߿Ƽֻеӻѣ֪羿չʲô̶Ҳû
Ƽչ˽ִչչᣬû뵽ʱѾָ߶չˡȻǷɣٰģΪҫҲȫ⡣
һЩڿƼչ£ȴͻȻɷŪú˲ˤ
ôˣԴײǰα˲κҲű
μסԴĿǰֵȺ׸磬Щʲôˣٵģ
Ŀǰĵ·Ӧ׼һСʯšʯȴľ׮·ϣһȺ˿ųͷΧôٵġ
ȺûȫΧСżףָֻУŷ2ǮǮ͹Ƶ
գգۣյ߿
Ǵ˵еĳ·ԣ
ǰֻʦ˵ǵһμ
μ𿴣СΣա
򿪳̽ͷǣʣǻ˻ô밤𣿡
ȻʱѾթѾȭͷ⡣
Ⱥƺϳܿſ·ǹȥ
μüյߣԼȴһֱųȺˣʻԶʣ׸磬ЩǸģ
ȣСθȻ֪·ԣ
ҲԣСθû뿪УҲûύѣô֪¡
һ߿һ߻ش𣺡ǳ֮Ϊ·ԣרƫƧض·չ·ѣʱǴˡ
μȣⲻôû˱
Щ˶ǸĶӻũ񣬾㾯ץһ㣬ҶҲһԺʰǡ
μ
СθߣҲûнύѣĵ
ôμ⣺ԵԵ𣿡
ҡͷСθ磬ᳵ·ԡ
μͷİɣûԺ󶼲ġҲŴùǣ¡
Ӵμͦ㳰ЦԴС
Ȼҿģһǹμ
ðͷҸѵȻȻ
һ·˵˵ЦЦӽʻ
հУˡ


56 ʼ
ʱհУʱ⹫μӹһĻþٰһᣬ֮󼾴û롣ΪҪڻᣬĻǲ⿪ŵġ
ĻҲδ⿪ţȺȽڻʱ١
˳ʻͣ³ɻĴֵá
ھٰʲô𣿡
׼ɣĿƼչ
ףûʼ𣿡ȡ
Ȼ׼ҲҪʱģչſʼ
㽫˴ſڣ̨½뼸˽̸ţвٹԱʾпʱѾ˰Сʱ
Ϳˣֻкʱ䶼ûУʱ̨ףЩǸʼǸԵԵȾ˰ɣ
Сܻ᲻ˣֲͯЦҡͷûϵүүȽҪ
ǣμ½ܣүүμСθ磬ѧƪ˵дġ
ڸμμȴҪ½Ѿա
СΰҾºԵԵ㣬ллƽչǡ
μˬϸºͼֵܣչȻ£Ҫһ˴Ϊл
Ҳöһλ˷ƢֻЦүү˵ﻰҺͼһ𳤴չӦõġ
½ļ磺ҲǸúӡ
ȫûܵСθ縴ӵ飬صǣ½ʣүүƼչչʲôƷǿǰι𣿡
ȻԣԭҪǰιۣɡ
ɣĿƼչѾǵһξٰˣͶʺͽ壬ɣڼжٰհоٰҲ졣
½ɵĻĹԿƼⷽ治ߵļ־ḻɣĸֿƼרҵԱࡣ
˵ǿƼչʵҲֻͨü
ӻ绰ͺɫҲܵ¿ƼչٶԻ˵ϡĿƼ
ЩȻ˼ķ̨שһСɫأ׾۵Ķ
ԣ׳ƵĴ
ǺӸǱĽзĳƺǷǳиġƶ绰͡ߵ绰
ʹܹüΣԱƶ绰ĹԾɸе̾״μƶ绰ˡ
չỹûʽʼƶ绰չλǰûˣüμúù͡
ȫǴſŶ۹˵еĴμıϾû˻᲻ϲ߿ƼƷ
Ȼϲһ׬Ǯĸ߿Ƽ
ԵԵоƶ绰𣿡
ҡͷҲȷ
ҵרҲʲôġֻҲȥרŵ
󡭡ԣƶ绰صĻչλ
չλϳ֮ǰ½ֱͻ⣬мֵҵˡ
Ӽ۹˵ǼΪֲڣӦֻʵͣͶʹáȫûл˵Ĺڱȣȷʵڸ߿Ƽ
ΪרˮߵĹҵˣ˵ĹԱؽǵᣬӣ˹ܣٴαｫ˱ȡķչ
½ΣˣԱһ꣬ʣôԵԵ𣿡
ͷǿԣҪʱ䡣
졣½˵չῪʼʱͬʱչǵĻˡ
ܣû취ô졣
½һ֣ûϵжǶֳɵġ
󼾴һѻ˵ĳƷͰƷ⿴εĻʵȷɣĻ˸ÿϧֻǺÿЩļɵ·
½˵˺üоģǶֻΣ˵û취ŪԶܻƼǵƪġ
ԭˣԲ
ֻǼ⣺ΪʲôүүҪģǵĻˣ
ģ£Ҫȹǡ
Ŀǰͷɣ⽻ϵڣɣĸƷԼӾ綼ڣýԷɣҲһĿ佱
ͷɣ˴򽻵½ȴܲˡ
Ͽǫʵòˣѹˡ
ǵӺ𣬹ֲûУҪʲôƼչټڵĸҵһͬμӣм
½øۡ
ԹĿǰÿƼĲμӾȡˡ
˭лƼᣬȫ㵽ˡ
бȥǴ۹һȴǹȱǱͧȱս
ϧЩֻ룬ǻȺķɣˡ
֪˵ʲô𣿡
ȹӵи߿ƼƷʱ򣬻ӭһͬμǵĿƼչ
½ӣҵ걻ŵ¶ûоô
ʣû⣬ֻүү̶ֳȣ
ҶЩ߿ƼãһҪѹɣѺԱһѧУоЭǡ
˵ʲôأ
μͷѪӿԵԵҲҪæ


57 
½˵ô˵ԭλ̵ɵġôһС̫ʲô̶ȡ˳ɾҲɨǵˣʹоԱ˵û취ˣڰɣ
ԵԵʲô̶Ⱦʲô̶ȰɣҪ̫ǿ
İүүһŬġ
ֻʱ䣬ûͶѾˣֻҪϵͳܼɵ·С
˵Ѳ̫ѣȻҲס
½оǺȻһʼȫżСڼָɵ·ŷˡϲҪලͼֽǣøҪʲôԼŪ
ЩѧȫԵӢֻ֣ϧľԣûȫǵˡ
һǧǧѧ
ϧЩѧвμ
Ϊһ16꣬Ҫжսμһ
ϰߣҲ϶μָ
ʱоȫӦˣҪָܸ㶨ͷβûõõμĵط
Ȼѧ˲ٵ繤е֪ʶ߳С򣬲Żᷢѧ֪ʶԾɺٺ٣ӦκоĿ
μԼеʧ
ĬĬ뿪оңĻõչչѾ׼ã֮ǰææµµĹԱ֪٣ֻ๤ڽɨ
ǿƼչʽʼӣԵԵоֶŬȴʲôæҲﲻϣĸߵμһ
λͯЬ˽סμЩŤֵĿ
μתͷͼһװģһ֪ҵгɵ߹ЦеͯЬڿǰƼĻˣô
ʲôǷɣˣѹֿô֡
μ鲻ãȻã˵ô
ҲûˣֻǸߵˡ
ɣ㶣Ц΢΢°ͣλͯЬǰ𣿾֪ûл˰ɣûжԱȹͯЬƾʲô˵ǰƼĻ˲ôأ
μ鲻ãпոӣԼ˵ĶĶã֪оǸЩʱͶǷɣЩܻ˵ȱ㡣
μãǵһֲʱĶ񿪳ͨʽϵͳĻˣ˵ܶǶܻ衣ΪȶԶĩ˲ӻеڲĥȣʹд֮һԼоźҲͰˣҲվӣҲ䣿
ɣˡ
μ˵Ļð붮ǲμָܻ˵ȱ㣬֮
ȷʵŰʵ⡣
˼죬Сܶ࣬ڷɣǾ޷ʹõġ˵һԴʵƷ޷ٺ·Ƽ᲻ˣóʱǿ
Ƽˮƽôͣʵû˶׬ˡ
ǻ˳ĽͱأܰƼôǾǲͬɹˣӻƶ绰ݳƷҲֵúܽȫûɿڵĴ㡣
ΪǣӷɣǧԶóСӱ㿪ʼطоٰĿƼչ
ƼչЧˣֻõ˲ٶ
ƼͨһδΡܻˡɹͬδĻѾЩλ˹Σ˵ܰл˶ˡ
ʱǮоڶܻˣרɣ
ڻôĹӵܻˣͺú͵Цɣ
ϾƼ꣬Զ档
ȻΪĻˣʱһѧģ굱ָȱ㣬ȷ˲ṺԸ
⡭˭!
˭ô˽ЩղЩϹ˵İ!Զɫ󣬿ŵǷ̰һ򻪹쵼Ͷ㡣
μ
ǳ˵Ц
˲ãͺˡ
ȻøҪȥͶ߰ҵ㡣֪ȥͶҪҪҸָ·ʱҾ˳Ҽר鿴ǵܻû⡣
ԶڵȻͶμֻ˲Ҫ˵˵˶ûƾʲôָǵܻ⡣
˭˵ûμڿͣͳһֻСƴĻ
ǻģֲܴڣ֩룬ɼԪɣ·¶ô˵ԶҲϣһˡ
˼ȻμªһܻˡμЦ˲ѧĿκҵѡ


58 ֱŤ
ѧҵٴţˣǻˣ
Զں˵ţ˵оǷɣҲֻһЩߵѧԺһһƼˮƽµĹңȻѧѧϰ˼
ǣվǰģȷʵѧ֮ǰԻ˵Ҳרҵ
л˼ΪʲôóأԶֻЦ˵ʲôûãбҿļ˵
μͷ˵Ķԣ

μѾת뿪ſڵˣԷȻġ
ϣ˲뿪ʣղźǷɣ˵ʲôҿղ̫Ѻãǳܰɣ
ûУļ˵Ļѡ
ǾͺáȻȺɣͦģǺôǵάǣԾͻ
İɣֲǲµС
ǸСļ磺ô֮ǰ˵ҪȻȻһѵ
μ֮ã㵽侯ӵѵúôһֱ˰ʽǹ֦
ǲ˲٣ûܣս½ӮӣȻһ
Աߴֵ侯Цǰ㣬ȻһС
ӲСһǹ
μıȷʵǳ㣬侯ӵľٶ̲סĸӵģôûȤ侯ӣ
񲿶ӵѧ
ôСûȤҵǲӣ
˰˼ѧҪѧġ
μЦվм䣬ϲսѼˬʵķΧᵽѧ뵽ȺͼһĴѧǣ
ԴȺо˺ԵԵ·ҵ»ƵģȺѧһô࣬ǾȻĵμоԼġ
侯ӷĻڵоʱ˻ڹšƿţͼͼоΧڵϣһ˷ܵĽ£ȥȥˣ
μչȥͿһУһֻ֩ͻ
ֻ֩ͻ˱֮ǰǸɵö࣬һֻ֩룬õĲǹĲֻֽųʸС϶鱾ȸʱֻ֩Щ
μڴе֩ˡ
ͼֱֻֻ֩ǰ
ѾȶˡٸЩ;ûˡ
Ұɣһо˵
΢Цлл硣
˵ʲôллҪллŶԡ
ǰ̫ˣô뵽ô⣡ԺҪҪѧУҪʦƼ㡣
ҡͷҲѧأ
ʲôѧ˷ʱ䡣ƾƵЩˣǴѧԸС
μżĪеһš
ٶҡͷʱǴѧ¡
μ˿ͻȻɻԵԵϲϴѧʲô
ͷĻ́ͷμЦ˵СθˣȥԷɡ
ûԼʧһ磡
μˡ
ȻǹСθģԷʱ޾ʣǵʣСθôˣǲ⼸̫ˣ
ǿȵĹѾϰˣСθһβо϶úɣ
μҡͷ¿ӣӿڴóֲֻڵ֩ˡ
Դ˵λ½үү˵Ҽһֱߣ˵ܰæ
ȻˣֲִڵĶû˿ϡ
ͬ֩ͻˣͼһģֻˮƽĶ
ԵԵǲǾôѧȽϺã

ѧ̣ԼͻܶණĻ˺ͼɵ·Ҳĺáμ¾ϵ׷϶øѧɣ
ðɣμֱŤˡ
Ȼûкͷȷʵѧ
μۣǴѧѧʱûСθôȵСθѧʱȴһö࣬һϲСθ
ߣμƨ춼ûҲڡ

ҽˣȫû֣μߡ
գգۣȷʵû֣ҲûʲôСθôˣûΣգСθΪʲôˡûʳԹԵǸԲСθ磬ҲãСθûб۸ɣ
ôܱ۸ŵ£μԼҸ㣬ҽһɵϷɣˡ
μЦǸɵϷɣˣʱڱ˾Լ¡
ԶǵһǰڱȽǫúðԴܵ˵ʶᾭ鲻㣬Ӱ졣
֮ǰƲ𻪹ĿƼμɹɻʵԻ˺о򻪹ʵͻ˵ļƻҪˣôʱͽǮܲԭµġ
˾ѹţܲܣûл˼
ģõȷǸˡ
ɣȷܻˣ
ȷ
ȷͨѧˣ
ԶҡͷɣѧУûô߶˵Ľ
ֻڴţָʾô˾ڰ֣˺ܽƻֻѹǵļ۸񡣵ʹʲô㶼ҪסֻǰƼܻˣֻԸһм۸˵㡣Ǽѹƣ޹ؽҪطϡ
ԶڷģҪ߿Ƽϳ˵ӻƶ绰Ʒ߶˵ĻеͼûйԸǡΪ˵ķǿ
ҲֻаƼԸϵܻǣЩС⣬Ҳֻ򰲴Ƽ
˾һ⣬Զںܿ콫ţĻѧ׵һߣȫ׼ĿƼչ
һҪûǩ¼Ŵ󶩵


59 չ
ûֵССһŶ˿ĹעйʱĹעǳ
ɣڻٰƼչϢѳհеձϣΪѾڱĳоٰǶ֪רͽָܸ߿Ƽõչᣬ˴ƼչĻ죬Ļһͱɽ˺
ƼչƽϵĻӦøмõչչĶǵӣ绰һȼͥõǹ϶Щ߿ƼƷ
ͨϰ˵ȷʵǼ߿ƼĲƷˡ
žȻչһ̨16Ĳɫӻ
ȻɫǺںڰ׵Ӷδռɫӻֱ̾ΪֹȻˣۼۼǧıҲȴ
вԵƶ绰
ⶫɫשͷûߣҲûлͲ˵ڶ߾ͨصǿ·ϱ߱ߴ绰Ҳڼȵ绰ˡ
Ȼﶼֹǲܴ绰ӰǷ׷׷มľ̾
˵չλʱ̾ˡ
Ȼ˲չ߿ƼĲƷκڲʶʲôӣṦܣǹҲñˣŲ̄ôĻǼӹأ
Ƽĸ˴óڵĶԻٴһѪ
ÿοƼչвûʶĻô˵ԼѪµÿϰˡ
ûеֱΪӡ
ȻһеֱˮˮΪ˵ʾƳķͻˣΧȺڡมˡ
ʲôģоƻС˵ŻֵĶ
¶Զ˵ɣǻˡ
Զڵͷ˵öԣ̫߿ˡ
žһʱӪѾɹˡܻˡһֱںͼһλ̸Զ˵¡ڽβĽ׶ΣֻҪٷŵЩ۸Ⱥ߿ƼˡĻ˱ضϹ
ǽҲԼ˼̸òĻͻιۻչݻȵ£ΧȺھ̾УۼͻԽԽҡû̸
ͻһҼλĸˣҪΪоԼһЩȷֻҪһ̨ӹܵĻ˺һ̨еֱۡ
ﲢŹǿ˱׹5̨ϡ
ͻȻԸ׻̨Ǯ
˵ʵǰƼӷɣųĿΪٽļ빲ͬչ˵ŹûʵļٻϿͻ̨ļ۸ٵɸͣ˻תΣ
ͻĶáðɡͬ
׼ͬأչͻȻɧ
ֻñľţȫû谭Ĵ
ˣҹչλ
ҪչʾĺҲǻˣ
㶣ͼ׼ҧͻͻȻ˵ȵҪȥ
չԽԽʱչĹԱͻȻչõλãѸ̧һųӣڳ˶ʮ׳һչλֻ֮ʴȫϣղŻտҲĵطͻȻװγĿλá
һʼֻǵֱ֣ԱչλĻϣһǺ졣
˲ˣ׷ӿʣͬ־ǻչλ𣿡
Ҫչʲô
ʵҶ֪õϱȲɣʹȲˣҲҵ
ϾԼҶ
չ̨ڲõʱ½ҲһӴŷɣŶӸ˸ɽԲ
ÿչᣬɽԲϲ뻪ĹУŻڶǵĲƷ־̾ԺС
ȻڣÿζᰲοӴĻԱŹһ죬ҲӵԼĸ߿ƼƷʱҽǳڴٰͬƼչ
Ǳ̨ʾǣڻûʸҹһٰͬƼչ
½ֲǱĥκζԷǻǫ˵ǵǵģҲǳڴһ졣
Σ½ڲðչȥ˴ˡ
ڸɽԲٴμģ˵໰ʱ½𵭶Цõȵĳһ죬οƼչҹҲв룬ɽȤһͬι۲ιۡ
Ŷɽü֪չʲôƷ
ʲôƷֻѧУѧϰ½ָǽϵǺ죺Ƕɣ
ɽЦչλ۵ȴм
ʲôѧУѧϰֻòֵĶŴѧάӰɣ


60 ʼ
ǰоǾμӹٹʾۻᣬԭӵû⣬µ˶Ǳͧϵ˻нӴ
õƼչʵһȤûС
֮ǰιۣҪΪ˽ʱÿƼﵽʲô̶ȣ֪󡣱ԭɫӻѾΪԾֻкڰ׵ӣƶ绰ԭҲѾˣһֱΪС
ȻЩ΢СļʶûʲôֻǲһĨڣʲô֪ѣ
½үүæˣ˽ͻȥˡ˶£ϲƽƽĿ飬СθһϲĻеϾʱ㸸ĸСˣ
Ĳ߲ݣ½үүһܻ˳ŹˣȥϢأֱӲ
ˣ˵˭𣿡
۾˸ǷǲǶ𣿽˵˭аɣ
ãʵܷ⣬ǿɻش𲻳
ʱ䣬ȺоҲֻǸûʱ˽ܼɵԭʣû취شġ
ȣʵ̶ֳȰɣ
пŶɣЩˡһоƲƲ죺ûǰҴһΪǡ
ɣ˶Ǻˣо
̫Сˣ˵ûŰɣ
ŷ˴һμЦļ磺֪ǻ˵ʱ
ӭֵ֧Ŀ⣬ڵͷ
ǰʦμӾۻʱʦ˵ûⷽľ顣𵱾ۻᣬ˵չʾȫûսԣҲýš
оǽһһװ䣬ÿ˱һӣڹԱ£ɺŽչ
Ϊչϵ죬Ҷ֪ڻչ̨ʹտҰڻ߻ۡ
ѧģ˱ʱȺʼڣչ̨ȫӿ
һƸΪʵ˵ĹԱ⵽һ룬ͼǰ󸹱ͻͻȻתҪߣæżʣȥģ𣿡
ָǰ죬ѵûǵչ̨ʼ𣿻ʲôɣӣ㶮
˵Աúԩתͷֿ˶ȥˣȻûٿʵһۣҧҧҲȥ
μоǱչ̨һ̧ͷͷ±߰˺׷һ
߿Żָû꣬ܵоˣլеլŶһȫڶϣͻȻ֮ôˣϾܲԣʵѾŵýӲˡ
μãһ棬һ˶һۣȻȻߵмչ̨
հӷ£̨³µ
ʲô
ǫ̂϶Сûд𣿡
μӷɣĿƼչٵѧҰɣ
ԭΪȺѧģֻǸᶫӹ˭̨ûȥļ񣬱̲ס׷ױԹ
ˣֻǴҶûģҪɣļȣٻѧҲУȻչƷ̫࣬Ƕ
ǾŹңҲܺƤ˵ɣ
ùͲȰʱǣȾ˸ȶ
ЧȺĿ
⣬򶨶˵ɱѧհйҵѧѧɵĿСӡ
̨һƬƺʲôСӡ
ǿСȫѧɣԼƣԼһˡ
ˣ
˵ѧԼ˻ˣ
ɣ֣
ܲܡ
ˡ
֪Ҳţˣվ
ͻȻһƬ˶ڵżĽ죬кܶ໰˵˵ȻˣʵһֱŬһֱڸϳʮʱ䣬ܸ磬Ƕʮʱ䣬ܳԽ硣
ʲôҲ˵
ЩʮʮŬֱӽо߷Ѫ뺹ˮջܹġ
ֻǻӻ֣ƽ˵䡣
һӱ򿪣˸ʱУ˽ʸеĻ˳ǰ
ƣо޸˻˵ⲿӽʱƸС
²ȲҲɱɣĲƷ
һӹڵľܿ
οЩ˻ӵвܡ
ͨΪ࣬ҵˣͥˣֻˣûˡ
˺һ⣬ǰڶʮѾ㷺Ӧ䡣
ԭĳƷȫģ·ɣĹҵˣ̨չʾҲȫǹҵˡӹ˵ͷɣǼ̨ҵһ㣬׼ȷ
ȻעĿģǼǰǻŵ֩ͻˡ


61 
֩ǾоϸĴĥģɳƵϽƷȻҪ·֩һзʽ
ûרҵоˣܻõ֩ͻ˺ͻˡɳĮڣҶУ˵ļΪҲռҲǼóĻࡣ
Ȼûн֩ˣֻϻ㿪ʼһһЩҵˡ
ȽǵĺӻˡŻͲʼ˹ĽŷУ6ؽʽеֱۡؽԼڲȽṹܾȷɻеҪλá̬˶켣ǰ˵ĺǹɺǹ
ֻ˵ֳʾֳֹܡ
ȻɣĺӻˣʾǳˣҲδ̫оһСɲˣʶԭɷ㡣
̨չʾ̨ˣȷɣСˡ
ȻǵĿձӻͿֻ֩ͻչ̨ߣμ̧һתȥֻСƵġ
ڵĿѸֱ֩ͻ
ȴܹ̽ҵˣͿˡ
۾ֻ֩룬ȤĽܣµʲôˣýˣֻ֩!
Զԣһ̨õ豸𣬲˰ɣ˷ʱ䡣
Ҿ˵أôĲһмֻ֩Žл˰ɣ
öĴˡ
ǰƼ԰ܻˣȺȻ˶ˣ
ɣŶӸ˸ɽԲҲΪŭϾǷɣҲǺòײоܻ˵ģڹҵĽȻһȺ˱͡
½̨Щô£Ƿҹ
Ҫ˵͵ĻȷʵԣΪ½ǰŷɣĻ˷յġܼϾԲǣϾɣӵеĸָ߿ƼоƬڲûУȫǼоԼŪġ
½ǳ
ɽ˲ֻйо˵ۣ¹оƺȹȽҪԣɽȸҹĸҡ
ɽԲߣԼоġ
ҲԼоġ
ߣƾ
ʱ̨ϵļֻ֩ͻˣôðɣ˵˵ֻ֩ͻˡ
һֽȻԭĶˣ֩룬ҲΪ֩ˡȻߣʵĿǰϹƵһˡ
⻰˵üȿţȻҳơϹƵĻˡϰߵ͵ǫĹ˼ϰߡ
ⷽ漾ŵģΪʱͻ˶ûзأ
μչ̨ϵһʯ飬֩˷ʯ£֩ʯѡ
֩ԶΪɶȹػкģƽͳֻҪ߽ɻĹΪڶѨ±̽ѷ󾮡ԮƵģκεβ᫲ƽ·档
˵ʱ֩Ѿȴȵʯϡ
ǹʳõĴʽġ
ͨչǱ뺣׻̽
ŶŶ
˵ֻá˵¼ȻƵ¼Ѿʮ꣬ҲŸոմ߲ãԹ˲͸о֩˱ƸߵС
۵µƬҶƬϵĻֻ֩ͻ˿а
ҹ¼ʱȫõ
ʵ֩ҲȷʵǺ̽ǱƽףᶮüĴ͸ɽԲˡ
ʱ½̵ĻӦղŸɽԲĻûƾӦûû֩˰ɣ´ҲҪо֩ˣǽظԡ
ɽԲǺӲ˵ŲջĶ϶ڵĸ߿Ƽҵضо֩ˣô˵ȥ͵ֻ̨ǿЦ߿ƼͬС죬ô˵أһһֱڴཻƼأ
½ӣҲڴ±ԣ˿Ƽʲôľ˰ɣ
ǰûʸߺߣ¼͵а
ͲǸƼ
֩˺󣬾ͽʣµĽܽμ
μһ£ӹͲ˵ͣ٣ƺ֪ν˵ӦĿĳϣܿͱ𼾴˵ԭ壬еĻĬùڱ֩Ŀ»صϡ
һЦμķͷ
μشڵʣһʼĽͰ͵Դ·𿴵δǸڹʾۻ٩٩̸ʦ
ڹʱʦºͣһ˹ϣÿξۻʱʦƾԼרҵͿڲŰѱͭѱԱõ۵ļξۻƻˣ۾̺üαڶƻˡ
ʱʦĺǿǿ
չ̨мɣ˳ΪμоͰ֮ǰԶڣμЩס۽ɨһԵļһĽ飬˲ͦ塣
ԵԵǸСأôʲô¶
Աоæμҡҡͷشɣ˵⡣
±ߵԶټͣ٣Ϊشôش𲻳̨Що𣿡
ʲôѧоǻоԱоİɣüС̨װģⲢܷʵٿﰲοǣҲֻǱǿһ㣬˵˼Ǿٹоļأ
μٶȱܾ
ܱǸûа취شؽڽʸ⡣
Զٵʵ̫רҵѾ漰˽˶ѧ㣬Ŀǰμûѧ֪ʶ
ɲô䡣
ΪἰѾ漰ǵļģڶ黨൱ʱоļܱǸ
ʵؽڽʸļμ˵ǣô֪ǣ
Ƕţұʾ⡣
Զڴ˵ǲŲǺļ
μЦһǺļǺòײġû뵽ֳй˽˼һĸоļԱɣ֪ûȤ̨ҲΪǴҽ˵һ£
ϵʹǵĿ׷ת̨µķߣвĹڴרҵԱ̨⣬Ȼϳ˷ߡ
ȵȣǷɣˣ
Ƿɣˣ֮ǰڷɣĻչ̨
Զڱ˷ˣܿղʵļɣҲһһ
ҲǷɣˣղ˺ö⣬ǹΪǵѧ
ֹΪѣ͵ǵļɣ
ɶ񣬻Ϊǰأҹ۸ǵѧ
ǣ
ԶһֱԱĸ߹ӴӴĻҲһֺã˵ǡ⵽ȺΧǵһΡ
Զŵö£Уǲ˺ңһʹͶߡ໣
ûģڷ־Ȼзɣ˲ǱȺУѾܵĻȭͷٶȿôɽ½ȫûӦ
ȵȺֿ֮ǰΪμѾñףܴҴ̧ߡ
ɽԲҲŵˣʱȻڽãʵδ⿪ޣЩ˵ļʽûǶγޣѱĳأ
ŵɫ԰ףŬ뱣ַȣֻ̫̫ˡ½ӦðȺͽץҪʹͶǡ
½û뵽ݱ̬ҪǲһСģɾͱ⽻¼ˡĿ⿴̨ϵĻʱвһмڡ
ΪͶʣȻСֺãҸ㡰̽ҿƼǷ⽻¼ҶŹЩ˵ġ
ת˼ΰ¶Ϊ¼½ԸɽԲǻܱǸɽҲʹѯġϾղż˵Ϊʵڿɣͼҹļɡ
ɽԲ
һҺ󣬿Ƽչվ糣УֻǾһᣬԭűӵķɣҲҰɣƷ˵ĽԱЩսսġ
μҲû뵽Լ仰ôķӦǵչ̨ҲᱻŭȺڳأһץ֩˱𼾴̨㡣озӦһ㲻һ˱һ̨˾㡣
ǰ̨ƽٳǵչ̨һ¶ûУǶûһ¡
Ҳû˹ɻңвȺο£ɣѾǴˣ
ʲô⣬ڻ۸ѧ
λȵμļ˵´ٱɣ۸;ܽүүүү굱ɣˣ£үүǳ
μͼָж
Ļ˱ٴΰֿչʾչ̨ñȷɣĸƯԿϣ֩˵չ̨νΧˣչ̨Ǿ̾
ԭǻ˰вࡣ
֩һ̫!
Ҿ˵дֻˣɣָǡ
Ǿǣһ̨ͨ豸˵ʲôˡҹֲĻˡ
ԭĦ֩ˣҲûȥչоͻȻԶڱ¼Լҹ˾Ļֱ˱ͣڻȻ˶ˡ
֮ǰοƼչ۵İ˲䱻һ㲻ʣ
ֻˣ֮ǰò׼ǩԼͻʱȻ˵Ǹɽ֮ǰ̸ĺԼϰɣһڹͺá
һ£ǿ̸̸
λ֮ǰǴ̸ѲĲֱӷɣѻ˹˹˷Ѱ󣬽ĸ¼ۺҪרԶѾ޴󡣡֮ǰ̧ʱĻƤЦⲻЦ˵ҾͲ鷳ˡ
ſڽ࣬Ѿ뻪չ̨УﲻҿֲԶں󳾡


62 ӭʽ
Ļֻܺ֩˺棬ȴ֪⼼ѰͷɣǷĻԱȾ͸ԡ
ɣĻеֱֻˮˮļ򵥶ĿĻеֱȴԲȭ»еֱ˶ӣ˶һ˲ȭȤСѧ֯ѧ˲ȭ
֮ûʲô£оǶѧûѧУϿΣ½ⰲ˽Աн⡣
һοƼչУΧƵĲĵӻǻԼĻˡ
ǵһζԼҵļ˽Ⲣġ
һе½þ֮󱻼ǹҲֵˡ
Ȼô룬Ųɵɵıǹ
½˰һμ߲ɷãص㽲ѧзģڷɣĻˣԼΪжȵȡص˷ɣͼ۸ѧǣἼձȺڴ򵹵ĳ
Ȼԡ̬ȣȺڶһ¼ԱʾյɣʹݵͶߣһȦȷǺ£½мν
ڷɣ˵ɷ!
ȻһжͼûϵˣȻƳ˻ˣչ涨ЩڹҵģϾǹҾѡȻΪߣǿԵõһݽ뿪ʱ½ǣвټλϵ빲ݼ
ȻҲһͷɣ򣬿νţһëҪĵλܶࡣ
½Լûоĵλֻۣ¼ﲻһ
ּɣܸоԱṩһݰȻԡ
ԵĻҼ߾ͺˣϧʱⲻһһϦܴɵ¡
μ뿪ʱ˷ֱõ100ԪĽ𣬴ӵλ˵ǳ߶ˡ⻹½ಹģΪѧòôࡣϾ½λЩΪӪܸĽʵޡ
ڼμ߲ɷãû˼뿪ʱƼչҲ˳
ɣǴҫеģΪϱѹԶڵ˱¼ĸлͷڻʧȥ˸߸ϵĸоհеĿƼչ뿪ˡ
հгͷżĻˣ˼оƳһµĻˣŹҸ߿Ƽͷڸи˿Ƽչ
СѧӦιۣһνܸ߿ƼɽԻ˵ľ̾Զ֮ӿֳ־Ͷеѧ
һпʼǰμѾĬĬر
Ծ㿪ǣһ·˳˳صϣսУһյʣǼͬѧμͬѧ𣿡
ʾ˱𶯣ʣͬ־ʲô£
͸ѾμͼˣЦˣڻˣǵȵȰҪ
תߣûһ˾ڹڳǰȼ
žŪóϵһȦָӳǰٶӡ
ͺĿټϱϵľ׷׳ſ֣ܿԵеվˣֻмߣŪӭ쵼Ƶġ
㶼Щˡ
òΪʲô쵼ɣð쵼Ǹ⡣
ܣղҺԵԵ֡μȾҲе㵣ǣѼ§ԵԵ¡Ȼ³ԼؼҰɣ
׼㲻Źǣô죿һ汻ϳ쵼ǵø֤
سˣѾң㻹ʲô򡣡
˵Ҳǡ
μ＾ѰԼϣ׼³ˣͻȻǰȺӿһȺЦݵӭǼʽȷʵӭ쵼ġ
Ĩˣ汻ϳ쵼ˡȵȣμ

ǣǿǰ棬дأ
μӺͷ̽ǰȺһдţףμͬѧμӷɣƼչ
ʱԸϴ쵼ٲôΡӭǣ⸱ȫûϲú͵ĸо
ȻûоܾȨ򳤶ˣǻܡ
˶һۣӶԷ϶Ρ
򿪳ţӭǵģ³³
³ʱ򳤵ҲǰǱؾ񣬴ӱ˵μܽһȻ˫ʵûɶϵֻʱ򳤿ǵȰ·׶Ƶġ
˵ļ磬һμͬѧͬѧϲλμӷɣƼչѹɣˣΪҹ
˲⣺򳤲ô֪ģ
Ƕϵˣǻ֪𣿡
ֻӣֽҲС
ܹ߲ɷã֪ܻϱû뵽̨Ҳˡ
ǻ˵ߣоǹͬ϶ģΪ滹һϣ⺢ӾȻ11꣬ȥոնһ꼶ֱӲμС弶ѧֽ¼ǸŶͯ
оĻ˴˷ɣΪ⣬Ҫ顣
μĳҪԶڵȷɣ˵Ϊѡ
дһܷɣСӰٰѣǿ꣬Ⱥڰ´ŵķɣˡ
ǱֽдģֵէһΪƼչǶôմ̼ĻһȺѧڷɣ˵İΧ¼ѴǣչֳҹƼΪ⡣
̨ãԭе̨Ƽչչ̨ȻĿΪ˵ļμô˵ӡ
̨Ƚ֣ɾȺڿɣ˵ƬΣֻѧչֻˣɣ𾪵顣
ɱȱֱֽ۶ˡ
֮μȫѧЧ£ָһǱڿԱ
ɣ˰һףᣬŪ˺ڣǡ
μ֮ûٲμӿƼչִҴҸϻϣЩһֱ֪ʱס˲֪
˱򳤺ɲһͬСòμףᣬͻȼҳҲμӣ̨νĺӡ
ͻһϲą̃˵һЩСڼеرᵽÿѧϰĸרҵ鼮̨£˾ȻЩˣȻԺԼҺӿ
ĬĬȺӱһͬ飬Ž̨Цúϲ£İְ֣ЦЦ
ȻԼоʲôü˸˾ͺá
ҵһοôˡμ˵
ǸӺ󣬾˳Ц˩סˡװû£ʵѹҰЩҵĺӶһ飬軹ǲˣҴܡ
ĺܸˣܵ⡣μͷ˱ллԵԵǷˡ
ʵ˺ûаϵһæûϣǼȺоģҶѹٷָ
ΪССı佱ԭֻˡ
ΪЩڴһĿŮˡΪһӵġΰĸסõȫ˵Ľ𾴡
ݹ٣û뵽ļͥҪ
׵ʱоԼǷܶࡣ
㶣ЦŻرμСθǷҵĻͿѧԺҵֺûаֺܶо
μͷã֪ˡ
ţƫͷô˵
ǰһῼѧμͱʾѧ̫ѿδܹĿ껹ǱȽƫбҵ׬ǮԿѧġ
Ǳж
μҼͷҷˣȺѧĺΪѧĻԺʲôæﲻϡ
Ϊʲô˵ˡ
ϲЦ͵ͷûûѧкܶڣҲֻڴѧǲлӴ֪ʶ
ҳ͸ɲǵݽ󣬼μ̨ϸǰ䷢Ŵ״50Ԫ
μԼҷһרҵĺ׬Ǯ㿴һھ150һάҲôࡣ
ͷСθ磬רҵﵽ۷ʱǮѾȫ⡣ֻҪſڣڼʮڣҶԸ㡣
δʦһֱ˵ûǹ׬ǮС¡
μɴۣԼſڣҾǮĳҡҡͷܣǵǿѧҲģҿûô£ܿϴѧͲˣһȷԼԺܲܿأ
סؿڣоһ˲ʧ


63 ʼ
ϸ˰ףỹѧУͬ˾ٰһףᣬǵ̨Լѧϰ顣ֻѧСѧκУҲˣϾǶǺСѧҵģСѧҲһݽ̵
ֻκУЩڵĶԼ˵֪ٱҵˣôһѧУѧ
ֻһͨĿƼչѣԺչὫԽԽ࣬УүүڿʼѧԿеİã˵СѧܲμӿƼأ
κУ̾ҵ룬ϧҽô꣬ѧҲֻһ
ڰ֣ˣЩ˵ͼݺͲٳľѾˣҴһսҸĳͼݣŪҲɣϾǿŽɵͼݡ
Цŵͷһġ
ԴϹӣֱѧУݽ󣬼μϳ׳ˣܸʲôĿ
ѧУǼСоͻȻУſ˺ۿѧ
Уٶ򼾴ѧһͬμѧϰС¡ǰΪ˺ѧǣ˵̫࣬УҲ˭룬ֻмԼѡ
ȫҡͷܾҲͬѧǣֻҪģҸˡ
ѧҲͰˣѧһҪҪϵӵĻɲҸԺЩ˷ǵúɡ
μͼµСáһȺֵһվ۾һɣѧŵɢܣ˼ΣûҪ뼾ĿѧѧϰС顣
徲ˣٶͶ뵽оС
ϴκκУ̸֮ͻȻСѧƼ
ǰСѧƼѾٰ˺ܶ꣬˵ж㣬ȷʵСѧǶԿеϲһǱڽӰˣܵ˵һĻ
Ȼڻûʼǰٰˡ
ǰСѧģʽ˺üд
ƼֻȻˣѧеѧȷĿݼΪɺȫչСѧпյ
μһֱ漾дʲôдõ﷭ԽԽоȤʣСθô
μ͵ͷ̫Ȥˣֻһμӡ
Цеġ
дõıȽ³̼ĸڽ⹫ܿյ⹫ţʾ⣬ٰ졣
룬ɴһݣԼйڻ˵ļдʮݣôڼܸߣӦҲ¡дĸ½һڲרҵ־
ϣоԱǿЩопһЩ·
Լ£һרһػĸ
ԽԽμæСǴ֣ܿɹ
ʵҲǺѣֻǼûеְˡ
ҵо֣򼾴ҲֻȫԼ
꣬ȷû󣬿ʼдġ
̵μ֪Щ룬۾װСθ磬Һ
Щ飬̧ͷμĽëһһģͦġ
μ뵽æô죬ҪϿҪоҪдģ˶ܲˣһѽ͸Ͻ˯һ
Ҫдġ
дˣֲ
ҡͷܼɡ
μԴţˣҸдðɣ˵д𣿡
ıۣμؿڣǹһĨЦ
Լμִʵķʽ˺˵ڶƪġ
ǿ߾һػĿԱ桷
ⲢģȻ˸߾ػһԴڼļ䣬ûһػϼϾػѧܽӴģֻܲͣǿԡ
֮󼾴ƪļĵѧμˡ
ΪԼЩʹѧ˲Сѧ༭ʱһַдźѧţó򿪡
ϣǼţԾ൱ˮƽȻԸ߾һػио
ȻһֱǿΪûػֻдԣԾɺм
ڱ༭󣬱ƪͨء
ÿܶܽӵʦԼ£̽оѧȻϲˡ
ĺܿڱֽأδʲôעϾоػ˲ࡣ
ʱյκУ룬μӺСѧͼݵɵ
κУǰ˵ҪһսҸĳͼݣˡͨϵͼ۹˺ܶ飬һЩһССͼݡѧУͼݲ˺ܶ࣬ĺСѧԣѾ㹻ˡ
ιССͼݺ󣬼μһЩļҳǾ̨²ιɵ񡪡Сѧǵĳ衣
СǱݵĽĿôʹԾɿýζıСϲġ
С󣬵ͽˣУ˳˵޽ٳ¡ϱ߸ľֻˮ࣬ûжǮ빤ˣУҳũʱѧУæΪСиƽƽĲٳ
һΪ˺ӣҳǼӦҪʾᴫҳ
μ뿪ѧУʱμ˵ǰһֱκУϹŰ壬ԭͦõġ
ЦŵͷκУǸУ
뿪ѧУãͼһƤߣͻȻ˸ǰͣ£˾̽ͷǣμ
̧ͷһϳܵվãųá
λǰϴڣǷ״ų
ϵͨСųˡѧʱֽ϶б˲Ӱ䷢Ž״ųǸ̽ửͼĴСǰһμμ˴ܷɣ£Ӻͱֽбųˡ
ȺѧˮϷƤӣ벻Ȼôɫ
վĹģЦʣҪȥģһ̡
ллҪȥ磬ԼžС
ųݾܾϳ
͵ſڣų̽ͷǣμҴӱֽϿǵţ˲𣬼͡
μ㶣Цž˸񣺡ǣ
СųŸѳؾӪǰоһ豸ģֱӽƤ˾ӪоС
ӺоҲʲôرҪĶǽ԰æǹ֦ڵžӱ˫ϵһֱദǢ
ųſڵкͣó߽оߴ
˵Ǹûⷽ澭ѡ
ֻԿ˵أҪܶྭѡ
ҲУϱ߶дûʵǾһ̨ػŪô죿
ԶԣԱ𣿡
㡭Ɀ
Ǳͷ̣
ˡ
ųЦҡͷţȻߵ˻æųܣûӦŶ롣
ˣλҪ豸Ѿ˵
ڳܵʮ꣬ſɰ״ӵˡڿ۾СƽͷԣͷԳҰںԵ֣ȼң˵Ǵѧͬѧͬѧʱ;ܣڼɼҳ㷹ÿ춼Ҫһ
ųȻȻֹͣܣԣ˵ιȥˮ
֣ȼ˵ûְ
ۼҪųԼԼ˱ˮ鷳ˣԼ
˱ˮһ£ʣλΪʲô
ǳܵɴ󲿷ʱ򶼺ɣųϲֺǡ
˵Ҳ
˲׵ġ
ڱ˷棬רҵ˲ŵͦĬ
ųҲգֻʣǲ˵ô֪ҲǳòɿҪһ˵𣿡
һҲǣԣоһcc4ڹܣо̨ػȲѹƲˡ
ϱߴ뻻һ̨ػϱҲûС֣ȼҽӿڡ
ų˽⣺ػ̫٣һֻ
ԻۣػҪе޷룬¹ػؽȱ
Ȼоػʵ̫ԶҲðڹ˹ȥ
ųԣȻأΪʲôܣ
֣ȼ𣺡ҽ쿴һ־ģ˵Զһػи죬߾ܶȣﵽ1.5ĹЧܴﵽ⹦Чcc4ڹܾϣˣԿԣǲ׼
ԣ˵ֻһ̨ػҪŪĲһ̨
ΪԱһûпԱðվ񡣡֣ȼָ
ǽðǼҶĲȫҲƲġҲðա
ۼҪųϽסˣһᣬ֣ȼ˵ƾһƪľ͸ػҾȷʵðաȻٶ࿼һ᣿
Ҳ֪ðգҵİաÿ趼дҶˣġ
֣ȼҽϵ־ųжܿöԼϲ⡣
ʲôС
ų²ۣ־˿
ǿ߾һػĿԱ桷
ߣμ
š


64 רҵ
μ
ֺ죬Сһģһ
һѧ־Сдģܵڿѧ־ϣ
ϻôɻýмμ
ųһǲǰţ˵ǿĻ˴ܷɣôСдһƪܵڿѧ־ϵҲ֡Ȼȫ
־֣ȼңҿ
֣ȼһ𾪣ĸ
ųԼоԱûʶҪ̣Ҫ̣͵Ϊ˲ӡ
ǿеݣʶߡ
ϻֵĻäˡ
ų˵ʶߣˡ
ллоԱڷӦеѯųģĸоģ
ܰǽ𣿡
⻰ԣ
ȻԸػרҵԱĻԸԿġ
ʶˣҪǾԱߵıϡ
ô֣ȼҾȣо𣿡
ûС
ĸλ
ųЩݣǲǵλְԱ
СһһСѧðɲСѧˣλȫСѧ
ôҪػҪС죿
ôѧңʲô⣿ԣ׷ʡ
Ҳ⡭Ǻѧѧ
ԭǺѧϡѧ
㶺ǰɣƪĿɲѧдġ
˭пնǡųߵϣҳǰıֽ
ȻобֽȻ˿ѧܿ־⣬ûȤųμǷ籨ӸǣˣǰĻ˴˷ɣˣǺóⷽ档ˣ֮ǰоĽ̽ҲǴСõġ
𡭡֣ȼҽŽɣ걨ֽϵı󷴶úܼ٣Ϊֽϵʵ̫ˣдϷƵġ
Ҫǹʿǣǰæɣԣİ塣
ѧУϿεļٴ˰ݷߡ
ΪݷԲӣУææȥҼμԼһֱЦ
μųʾҪ̸ʱУæӦС׳ʲôҪʵʵش֪𣿡
ҺųǾ˲Ǿ죬У̬ȣ֪ĻΪʲôأ
μýšųİóһ־ιҪѯλһ¡һƪģ֪λд𣿡
û˵ƪģڵġѧԼдƪġ
Ȼɫμдĺò٣ԼǱ༭æ
ϸĶԼģų˵ƪλдģ
ͷ
ооԱΪƪĺܾʣǵоԱǽ֣֪̽ԸԸ⣿
ʴͷͻȻӦ̧ͷųˡ
ףô˵ʲôֵĻ𣿡ų⡣
μסգһ񡣡

һֱǸоԱע⣬׼ػĸû뵽ɶû׼أ־ϵԼûüӾ͹ˡ
ϲ̫ͻȻŪ˶еȦ
μһֱ֪оԺػˣȻҪúðաѵһظųȻû⣬ǺרҵԱ֪̽֡ʲôʱȥأǻҪһ׼
׼
ȻҪ׼ˣػĸѧϰأ
ȥĻֵôͷʼǿûôʱظȻǲǮ͵ѧѣ͸оԱɣ
һֱ佱ػĸŵ㣬ʾѧػǱרҵ飬ǵʶػɡ
μû취ֻø취оԱ
ôʱ䣬˽
˴Ÿһͬ벿оо˻ϸæģǵĵҲֻ̧ͷִҴ뿪û˼ΪʲôСо
о¥칫ңμоԣ͸֣ȼҡ
оԱͨʲôʣСһͿʣػŷϵͳװĸλ
װõ·λ
ǿⷴװøô죿
ӲСֵĦ
֣ȼ˲ͦѵ⣬һһش⣬תԣôСӺרҵ
רҵǶ˵佱ˡ


65 
ԣɻ󣺡ǵϵݣӦûʵʽӴػɣΪʲôػô˽⣿
ͷȷʵûмһػ
Ϊʱһػ̭ˣõĶʦİػ
Ȼⲻ˵ֻܰԼװš
΢΢°ͣźͰо˺ܶػ鼮˽ػÿһԪ֪ԪãǷ񿴹ʵ˵û˿Ӱ졣
ųʾĿ࿴
벻ܹԵļԭ˰ԸԸػԪҲҴԼȫ˽⡣
ȻССܵ㴵ͽҲűˡ
μһβܸС
ԵԵܼסػÿԪԵԵҪʵҲ˽ǡ
ѧôãԾȫûнչоԵԵԽԽԶˡ
ԣԼĻشʾϿɡ
ΪԼš
˵Զػ죬жٰգ
Ҫȿǵػȷ
ȫûп׺ͷϻתоڲĻеҡ
ȻǸСһȫûΥ͸У·͸һԱ
ߵһ룬ͻȻתμСθ磬ѽ
μߵܻǣסôˣ
μżͻȻͷǰ߾ˡ

õңһ׷ġ

ɻļִֿɰϤǸŴƵСμϷЦ⣬ûԼĿúᣬ᣺߰ɣ㲻Ҫҿػ𣿡
ԶԣʵҲûһػûϵܿҾֵġ
ų󣬿ǣܵģЩĽ
Ҳиܵܣһദþͻȥɴûôܵʱ
Сֵܻá
˸ԣ֣ȼ߽һռݰһػ
ǼĻΪԽܵػԽСҲԽȷ
֣ȼʼôҪԿ𣿡
ȫûǹСѧͺػĲࡣ
ͷȻҪ
μģǰɣԵԵָҡ
ֻ˽ػͷǺðɣСθˣ΢˽һǿȺתʽת֣ȼңʲôѹƵĶȿػܡ
֣ȼҺԣоһ־ڹܣΪػܲ㣬һֱ޷ɹҲҪػԭ
ιҪΪСθ˽ػʲô豸ʲôãλоԱ⣬ȻСθȽҪ
Ѹٽ̵μβػͬʱ˽ܵɣѹ˺üֹܣֱСθΪֹ
Сθ磬˽һ𣿡
μͷţ΢˽һˣϵҲ΢Եˡ
ЦǾͺãвľ͸ңٶԼΣһҪ˽͸
ΪСθиʱ˽ػҲ΢˰ԣҪ4ڹܡʱδڹܣҪôûɹҪô̭ˡⷽרң½ͻơһʼżĻһһ߻µ·ͼ˲͸ı̬ȣϯض̽
ųһʾͷǣҡҡͷ׼뿪һԵμμҪҺһ𣿴档
μ˿ڵϻͼļҡͷˣ⡣
óֽʣһػʮȦŻĽṹͼͬʱлǱ飬ϽܵĽṹԪʵϡ˽˵ʲôˣѹּһֱ˵ʵ
ʵΪգȻéٿ
һʱ䣬ԣ»µ4ڹܣǵֵ2ڹֱͺȽеǱ̭̫졣
һ۵£ΪҪǵϸ̫࣬ڵʱѾ۵վ
ԣ֣ȼһã˱Ͼǳˣǿʱ˻ΣԼ߻ȥϢ
ֱֻ˯ȥ
μĶͷֱ䣬ɫЩ԰ס
Ѽڱϣ뿪
ôĻͱЩˣػѾ˽ò࣬ȥ㹻ˡ
ҡͷûϵ˯һͺãֻǻûϰߡ
ǰоҹǿȱˣϰҲûֻ̫ϹӣӦͻȻĸǿ԰ˡ
ſμϣ˽ͼ䣬оƨɱμ˼£յ˵ҪӦͺúùɵӣǿȹҺˡ
Ѿ˯ţҲ֪û
μ߳оתƻͨĴ¥
ղ·߲ȵ˻ڰ칫﹤ôˣȴȫûҪϢļ
оԱĹûôʣ෴·߲ˡ
μļ
СôΪʲôƫҪѡôĵ·أ
ӻҹ׬Ǯ
ˣҲûðɣСӵĿͨ˲һ
Ҹղ˵ʲôţμż·£ֻҪɵģǿȹҾͺáоԱĹƺ԰𣿡
ΰѣԺش𣺡ûġ
μЦЦðɣԿеĻҡ


66 ĩ
İæԣ֣ȼҶԼΪͣڶ켾óԼƵĸĽʱȫɵĲˡ
͸ĽΪоμһѧϰ˽ػĻᡣ
νĻἴָͰװػ
ػľԣǸ߼Աԭǲġ
ڸĽķϣԣصؿμػĸ֪ʶμãдĶǵãȻ֪⣬Ҳشϣԣ￴ѧòŵͷӦ
Ϊ˷ѧϰμͼɴѧУ٣оٱ棬¸ǵǡоУһӦǵļúñ֣ҪҶǵѧУ
һػǳأĴʱ䣬ٰװĽԾȷܹʮ졣ڼ伾ʶ˲оĹԱȻһʼСģǼ֮󣬾ȫԼ˿ˣæʱֱӻ֡
һˣν·ڵҪ뿪ʱöоԱ᲻á
֣ȼұæػĵԣͬǶԼ޲ڣҲм֣һ֣֮ȼҲʾ᲻ˡ
Ӧÿż˰ɣ
ţһ¡
ҪҪżʱְ㹤㹤ʡ
żپ͹ˣ֣ǲؼ𣿡
пջؼҰػŪˣǰĹճֻ̣æ
ͷǺãҷżپ͹
ǰѧĶȻǰ̫ʱ֪ܶʶͼòϡҪʮ֪ʶͨãҪѧʵμࡣ
μǵĶԻȥʱ򼾴ȷϣԵԵżҪְʲôʱ򣿡
żپ͹ˣýǼϢˡ
㲻𣿡
ûϵֻһٶѡֲҪż˵һ
СθԺúϢػԭ˽˶԰ɣμͷЦǾˣؼżҲٿˣСθúɣ
ʱһֱץμѧϰѧᣬѧۣμҲۡ
ЩնѾ˿ҲԸμúù١
ȵѧпСθϢˡ
μĬڶѧϰʱҵ֣ȼʣ֣ҺܲҲְ
㡭
֪ҰﲻʲôææݸߣɨоʲôģһǿģҿԲҪʡ
Ҫһ3׵lתᣬôŪ֣ȼͻȻʡ
μ˻ᣬ𣺡ҪиնСͺŵе3̫Сˣеõ11r£廹Ҫͼֽ֣ͼֽ𣿡
ȻػǸ֣ôѧˣҲά޹ټҵ豸ڶϣμʵҲӳ
֣ȼЦҡͷаɣҲְˣͼһ֣Ǯֻ֡ǲ˽Ŷ
μϲ죬֪׬ʲôǮõϿɾñ׬Ǯġ
һػȫȶ󣬼μоطѧУ
ĩԣǲнһûúѧϰµĿγ̫࣬Ҫ
οµĿγһ͸ˣμͱȽࡣ
ǰԳɼνʶȺоԼԣȾӢǲԼȽϡ
ȽϵĽͽȻԱС
ȻֻһЩڳʱһҲһѧӡ
Ըǲ̫ࡣ
Ȼ˼û߼ֻҧϰ
ʲôҲֻ֪ƽһ㣬ÿѧСθ縴ϰ
ĩԵ֮ǰҵУύ롣
СθѧھͱҵˣûиУضҪؾͶҲǷҪСθ磬ֻǾСθ粻ڵĻڳдҲûʲô˼ͽ˷ʱ䡭ðɣСθһС
Уüһأ͸Ū˸ϵӵüúôꡣμ˱ҵ󣬼ѧϰСͿԼˣ԰ѺѧƼ飬ʱŪʲôϸϸʲôģһ
ϧܼ֣вתУУû취ʲԸĴӦ
òѧУӦصһ˵ȫ˶Ӧ
ԵԵҲ12꣬СʱŸСѧҵأ
мﱾͲ̫ӦѧУм£μڣǲ۸
ôУ
Ҳ˵˼Ҹһ۸ӣ꣬˸ģƽһײһ£СҲܲ˰
˵˵ﶼͬ⣬û취ֻСθ硣
ţҪһͬϰʱͻȻμеȡ
˫ֺʮУСθ磬ҰֽͣԺͬһУỤҵģǴӦ
ȻԼҪҲܲˣܾ˳谮ǾԸǲĵġ
μĬĴδһڴӦԵԵΪʲô
ţ
˵ǻͬһУô㣬ƭģ
붼û룬϶˵ȻİΪ˸Сθһ鿼СѵСθ粻ͬһ𣿡
μͷȼ϶Ҵû
ס¼¶ʧ飺ԲΪǡ
μ̾˿±ʣŲߣԵԵӦףҵĳɼֻͨУһܿصУ˲ܾͶͬһѧУ
ҡ
μס죺ѵҪصУʦ𣿡
żСԸоգˣС춼Ƶ˵Сθһܿصеġ
ԲԲ۾μ˼ᶨΡ
ֻҪʦԸ⣬ûа첻¡
֮ǰĸ¶Ѿ֤ˣʱڵʦͬضá
˵ʵμ׼Ϊʲô
Ҫ˵СϲҸĻôӦҼ£Ͼø硣
׽Ҳ
֮ǰ˵Ѽ׵ܵܣҲֳжҪһΪʲô
ֵܣҲûзҪͬһеĵɣ
㡭һҿأ
ü˵ҸҪСθͬһС
صкͨʦͬһСθ翼ϴѧǵÿ
μѹܴԵԵСź˭׾˭һѧУ˵֪صкͨе
ȻΡ
ӶμĴھͱ׷ʦͬѧַھӣСǵĸĸ˶÷Ŀ⿴
Դɼú󡭡˵ԴʶͬԽԽ࣬Ӵ¼ҲԽԽ߶ˡ
˵ԼЩоһӢЩͼʶԼŬĿٴһЩȵСһЩ
ȵĻ趨һصеĿꣿ
ðɣһ˵иμɿ΢ЦҪҿصС


67 
＾˵м˺ͱļҳȫ෴һ㶼ҪŶͯ޲üƶСѧú߳
ǰɵʱڵļǱ۸żֵܸɵ£¶һ뿪ߣǾ͵۸ˡ
μһ˱ȨǼҵ£ҪǼҪǲŲӦ
Ȼμת۵
Ǹҿ϶ȫΪ˸μһϸвģٻߴ꣡
μеʹʱڶˡ
ˣѾͬˣĲμӿ԰ɣ
ͷ˿μֵ˵Сθ磬˵ЩҪ⣬Ҳչ˵ġ
μü̲ס󼾴۵
֮ǰΪȰ˵ˣΪǩ˺ܶ಻ƽԼ
չ˼ʲôģȫȻ£ҲҲỤżȽ鷳ǡһҪصС
Ȼⷽ򣬿ϧпҿģǷֻ˵֮Ϊصкѧ࣬Ƚϲױ۸˷ҪͬһУͱصС
ԸԵԵꡣ˾档
μȻӦˣķӦһҹȫܿصС
ֻʣѧˣ˰ҸϰڸϰͲϣҲٷְμ
ܿĩԵֱӲμӳĩ֮ȫ꼶߷ֵĳɼɹ
һ꺮ٵ
Ӧٵо֣ΪԼȫҪȻ߹ԼС塣ںĶ죬Լ벻⣬ıѾȫ
μһˣоԶҪ
ÿţŵǼϸһμȻСӹԼұӵ¡
μżҵ۵ϰˣЦʣүүϺãԵԵ𣿡
˯ţϸţȻʣ𣿹ࡣ
ллүүѾԹˡ
μ߽䣬űӹһţֻ¶С˯
һֱЩ᲻ýѼԸ񣬿϶Ը
ԵԵԵԵѣˡ
ϸ˵˵
μΣõģҲ
ϸˣŴյߣСС˵ԵԵ𴲣ȥоˣооо
ż˵ʱССĶ䣬о񶹸۵ģμ˵˵ţҧһڡ

ѾԺˣҧһ£
μɿ죬һ˵ԵԵ𴲣Ҫȥоϰɣٲ𴲾ͳٵˡ
šо
˲ѣæҵҪ·μ·İѴβùͬʱİǵ˯£𶯣֡
Ѹٸë£½ʱץ첲һᣬͬʱ˯㡣
Լ
Լë㣬㣬׺ãμѾĽӡ
ˣˢϴͱڼˣ˰ӣʱԡ
á
Ѹϴϸܲμѱӣһۣ׷żʣԵԵȥģô˯һᣬأ
үү첻˵ˣ쿪ʼҪоѧϰܳٵġ
Ϊǲӵо˵ҪǶѧϰ֧֡Ψмϸ˯û˯⡣
ż˻ѧʲô˯һ᲻á
үүⳡѧϰҺҪ
үүתμܳš
гͣ⣬Ϻμһֽݸһ̣ԡ
šںϿаӣеһȵȣСθ磬ҲҪȥо
μ¶⣬ⲻ߼뿴ȵģȻҲҪȥְ򹤰йǮ֣
ȷʵܾȣͬʱҲĵСθ
ͬСθӴרҵûãȻͻоͬˡ
ֻ˵ʱڣȻʦ
˵оѾ㣬ֻǴӵģûʲôҪǡ
֣ȼȻǽæҲûʱ俴ǣһЩԼμûֵĹ֪Ӻοʼ
֣ȼһԼоң߳˵豸иɢҵĹߺЩҲǵĹ֮һ
˵Сθ磬ɡ
ʲô
ȱȿ˭ʶࡣ
μԼӦñȲ䣬Цŵͷð
޷ܡ
̼Ĥ衣
ݡ
̵
ÿʰһ֣һʼƾУμϲЩˣһһĽƺá
оʰɾμʶ˼ʮ¹ߡ
оҺܾûʰˣ֣ȼ߽Լоһһȷ߽
úܸɾҵĶûŪҰɣ
ŪҲԭĸˡμ²ۡ
ǲһȻңҶ
㼾идʦоҲ߰ģĸǵãúҲˡΪϰߣúܿ죬űú˱ǩ֣ȼҿ˺⣬ʾܺúܺãˣΪǳ͡
ǵĹֻһЩ򵥵񣬵Ϊ֣ȼҵԣҲǰæоҡ
ʵǶԼֻ֣ЩҲæʵ飬ͨ๤ֲߺæʱûпʰʵҡ
μãֻԣʵоԱҲǰæ˲òæ
Լ˵ʵҲǲѧϰͨʰԪ͹˽ʱĿƼչˮƽֻǵμ᲻ġ
ǸСθ硭
ô
ߺ㲻úģ
ţԵԵ𣿡μùϵһ죬̧Ҹ½ԱߵĵϣԹţҺܿãȻȥʳÿӰ
𼾴
Сθ粻𣿡
ᰡҾúȤμһⳤĹߣЦжǯǱߵķ͸ĤλЩҶúȤҸ֪ôȤԪÿһµҶúܺ棡
ҲЦҲúȤ
оùٶоĹܶæµȻ˱ϾСȨ޲㣬ܶ๤ǽӴ˶ģԽýӴԽ棬ϧǾо͵͵Ǳʵʲôģ˿ɲ᷸ɵҲֻܼ䡣
˾͵оʳÿӡʳ˷⣬һСϵĹ绹ȫ̵ֻĿɿڿ֡Ȼ۸Ҳܿɿڣû
μЩʳͼһӿӣڲ۵ġɭӡսȵصսսʶˣμýζܿ˱ʵ䡣
ֻ˻ؼʱǰгμͻȻ˵ԵԵ˵ľۺϲʲô
𣺡һ
ҲооĶ
Ȼ֣㵽״ѧģΪʲôȫ
Ȼ˵ⶫδչʮ벻ʶѣҲԸһֱƭСθ磬ɴ಻ش
μҲҪشֻʣԵԵܲܽңооЩҲҪ룬ϾҲĹԱȫҸоܲˬҲäһۣԼȴʲô
ͷû⣬СθѧʲôҶԸ̡


68 Ŀ
֪ʶһһϦѧɵģҲûʱμ֪ʶ
ѧھпˣɲСθ̫ࡣ
ооԱ̸ۡȨĿвķֱŷϵͳУơȵȣΪμ⣬Ҳ˽־
μоĴӹһʼʵֻΪġֻ뼾ȴңΪƲңҪ֤Լ
˼򵥵ġ
ΪȤڣԽ˽ԽȤ޲ԼҲܲЩо
Ͼ˭ûѪʱأ
ֻϧЩʵ飬оǲ룬ҲԼʵʲôᡣ
ԵԵЩоҪѧʲôרҵ
Ϳǹδĵ·ܻش
ҪѡѧԺĻеרҵ嵽ʱҪʲôרҵȻ󿼿տյоԺ
տյоԺ
ͷûտյоԺҹרҵ¿տյװá豸ͻع豸ͲƷƿоչءǱ·ߣܴﵽδ·
ǰʦԭǾˣзʱȻȻܵõ֧֣֧¶ѧҵֱӽо
Ҫôͨѧĵ·˼ӺͿУ⣬ֻпտյо·ҲǼ󲿷ͬ߹ĵ·
˵ʮþȣȻǰܿϵĻ
μżȻʵ̫ˣźٵһտյʲôԵԵô֪о
տյǴӷϷ乥ĿĵǼ߻Ҫ֮һ֪ʱ֣ȼҴЦʣúܶտյо֪
μʣǸо
֣ȼҵͷȻҾǴġ
ÿ𣿡
šǾòѿͲ˵ˡӦҲѿ
λϴ˵Ǳ顣
ȻܵޣɲмæοСθ磺Сθûģʵһ㶼ѿ
μۿˣ֪ǲѿ
ѧϰû
qaq
μϱԹȷĿҲ
֮ǰѧΪͼ̫࣬ѧҪʲôʲôãѧʲôרҵûκθ
ڣĿȷ·
ԭϲʲôȫԸˣȷδʮĿ󣬼̿ʼж
ʱľˣȫΪпϰؼҲʱѧˣΪϰᡣĵӻǺȤģϾǺ׬ǮȻĿǰˮƽﲻоĳ̶ȣռˣǵȵܰæʱоɣ
˵ҪϰпоԱǷǳļǵĹ֣ȼҾȤϾʱųѧ˿תͷòݸֽдĿˣŵ˵Խ⼸⣬ܽ⿪ĻѧĴⱣ֤ܹ
Ȼ̫ţҪ⣬ɴ⼸ˡ
˳⿪ѧ⣬μֻ⿪һ룬֣ȼҡͷ˵տյоԱɼѧеͨлϵġ
μһˮ
ɼΪ֮ǰûãǿǿѧϰѧڲ΢Ŭһ㣬ڵˮƽѾ˲ˡһѧأԼŬŬصлûġ
ôԿ˵𣿾˵˸߿ʱǹң֮Ĵʶ˵СҸ߿ֱʡޡμŷԼ˵ʲôڡ
֣ȼҴЦ߿ʿɲ˵ġ
֣ȼ֮ооԱϾʱҲ⡣ǶǸרҵӢѧ⣬ѧҲ֣ܵ꣬˼·Ҳܸӣʱ򶼴μǿץ
ɷϣҲ࣬ͨⶼѲμˡ
ת۾꣬оż٣μȴҪ꣬оһܼ١
ȥһһּհи⹫ꡣλûʲôƷˣϵ˶ѺãڻϺ˴ƽʳʶ˼дŵѡ
Ϊǰ²ŸϹӣμӵհоٰĿƼչհԾ⹫ϲλǶ꣬ҫԼĺӣһѼʵòС
յһѺ
һ⹫ס󷵻ϣصȴղԡ
ϲ꣬ü˶ɫأһСֹʲô
ЩȴȻһ
ҪŶ飡
ӷɲ˵ģʱкü鰸չ˵ǵĽܶӦø߲ǡȻ궯ǵ˼ԾɷգͬʱҲӣֲͥε£ڵ¹޷ܡ
֪ʶӵҲ޷ܡŶìܣĵ¹Ҳű˱ɷ
ôˣΪʲôҪ飿
˵ģԭ¡
Ŷ鲻ͣѾ֪¡ŶԸڲֲͣҶ̵ˡȻͷβܻͣҪӹӣҲôš
Ȼʱ׼ϼĸ꣬ؼң˲ŶϼϸȥҲͰˣ̫࣬Ȼ͵͵ˣһЩ۲ֵǮĸɻ
ӣŴӣɽ·һ·ĻصϼңʲôԲᣬ֮ؼҵĵһ¾Ŷ顣
ŶõԸ񣬴󳳴Բᣬץˣ̶ȥܳžֱԺύ顣
ȫһϣ϶䶯ˡŶ˼ɱñɷ浽Ժûˡ
ַھȻƽҲˣڼҽַɱ
ǶģȽϻ˵ȻҲȥȰȰɣһھӴ˵
ϽҡͷܲŶõԸ
ؼҺ󣬴˴ʳָСǣСҲԵ¡ҲûȤˣΪһû̸꣬ûȤ˽ҷ޵ĸϷ
ݼٹ󣬼μٶȻصооǸǰ˷ݺĴ˴һȫԾ
ռȫ⼸пԾʺ󣬸ǵѧαΪģ˼Ծ֣ȼǵļǻۣ⼸ԾĿɻпԾϣǾͺúϰɣ̫м
ȻǣȻ֣ȼʱͦ׵ģϵлﻹǾԼúðա
μ֪ǲ׼׼ü׼˽ԼԵԵһǸĲ⣬пʱҸϰɣ
ͷϷЦ⡣
ʱҴҶٺܿμ뿪ʱõоĹʡֻʮ飬άٶˣû˿ѧĸࡣ
ԣָ˼һŷ⡣
Ľ𡣡
ʲô𣿡ŷ⣬Ȼ200Ԫ
Ǯǡ
оһػĽǮԣЦд˸Ŀ뱨棬һػĹᵽ1.5ᣬ澭ѾˡԺλܹȻд֣оԱĽӦõġ
ֱ֣ڼμϣ˵ĿǴоԶӭǡ


69 
׼ѧʱŶüҵİڽˡ
Ŷǿ飬ڻֲδʲôԲɷ£ԺȻҲٻؼң˼䷿ȥ
ЩͼûϵҲ͹ˣڳпٻѾκϡ
ѧڿʼʽΪһѧȻӦҪμͬһࡣ
ѧУİ༶ǰųɼģ12ǳɼǰļӰ࣬ͨ࣬ѧклƽɼࡣ
ȻѧȻȻΪԽɼԽ6Ī͵˸ƫ6ûóĳɼͷ㽥ʵˡ
ɣμǡǡ6ࡣ
ԵҪ6ʱУˡμˣϹùǴѧڰμ2ģȻμҪʾİӰѧϰԺѧҲܵ6ȥˡ
6λϲأλѣĪͶͷҲջκѧɼƽƽ±ɼüҲҲͷ
£ͻȻ˸ȫ꼶һѧ˲аβж
ڵһмλʵλһ㲻ã׷ֱʻң˭Сʦϲ԰ΰԼܿڰλˡ
Ƚμͬμȫߵģһţ֮ԶֽѡȻҲûֽıҪμһֱ˵Ļ˵ˣҪǵΥϿμɡ


һ νμϢʮʱϰμʱ䣬ߵͬȴס
ҽTTbiaֺ֣Ƨһ˲ʶָڵ˼ͬ˽ԼֶԼ˵˵ĩ꼶1ôûʲôѧϰϣˣ˵Ū˸ѧϰС飬ܼܲһҳɼһֱǰǰ5Ӧùʸ˰ɣ˵ѧϰС˳ɼô
ǿ꼶5ҲѧϰС顣μ֪ʱTĻ𼾴ɣҽܰͬѧʶ
ȵȣμTŭƾʲô˵ҽѧϰС飿ΪìԲ׼Ҽǹ˽˽
μѼԼ첲ǰ¶һС˵־ûҾǹ˽𣬼ҵܵܣҲ룬Ͳ㣬ôҧҰ
㡭㡭T࣬κڵһŵμĶ֣ҲΪһμֱȭͷһҲƽֻ£ҵţһʦġ
μüðҵ㣬бȥ档
Tˣ̧ͷμСθ磿
СθɲԸ
μͷСڼ˵ǾǸ
ǰμϰʱһˣ˵˳ץǵСʦС棬ǻ˸Ž
û뵽λСΪе˾Ȼͬ
Сθˣ
ȷʵᣬģʵﻵͣС˽ְǳҪǵܾܺһӣԸױ㣬Ի⻵˰ɣ


70 
ǡ
μò֪˵ʲôá
ҳǡɸ֡ĸˡ
ǾͲеϢ
Ҳˬˡ
ʲô˵ҪϽĲ𣿡
㻹˵Ҫѧȥֱƾʲôѵǰ
μ޿ɷ
֮Ĺżٵ£ʼ٣͸뾡繤£ֱǮѧ뷨
֮͸ˡ
һµĴš
΢ļʶ޷˽ȴ֮羿θβҴʲôڹӰʲô
Ŀǰֻ֪ȴűǽǮǸԣ
߽ȴŵԿף֪ʶ
֪ʶ
ͣۻ֪ʶ
ѧһƤëֻܹڽͷά޼õˮƽµ롣֮ԽѧԽ࣬ӴҲԽԽ߶ˣӻˣػѧʶĽǮҲɱӡ
һµʱ䣬Ĺʡ
澭öģжԾ޴ҫ
μĹѸٸı䣬ô˵ŻᱻȥԼӣȻľ֪ʶҪҪ
˵ֿջ׻飬㹻֪ʶǮԸ˼¡
ǰҲ£ʶ̫١Ҳ˵ʲô󻰣ֻǣԸôһӣÿɰͰˮվһ죬߰µظɻϻؼҳԷδʮôȥ
ʮ꣬ûд־ҲԸôɰͰ͹ӡ
С˼
˵Ҫô죿
ֲɼôá
飬ǲɵġ
μ
ҪôֲŬһһ١
ðɣ˵֮ǰȣһܡ
Ǵһܣ·ֻصСʱһѵӡ̱ڲݵϣֹŶԷݣȴЦ
ǴʱƵһԵļµĶμԣСǵƤΪǼһμ˵ñȽء
СθΪʲôܰȫıַʽ
μЦЦվĵϵĲм˵ǻҵֵܣԸңϣܿС
ȻУר㣬ʵǸϣӶѧԸȻûз乤ĸϣǱȼУרһЩϿѧƾ֤
μﲻѧˣûҪǶУĸֲʵʵҪ
ȻμȻҪ
μûɣ
ǿиﰡֲϴѧ
һֱԹ۵ļҲɴۡ
ҲЩСǲǿѧϡ˵СθһĻָСθ翼ѧط취
μ˷ѿȰ˵ڰٻǣȥʵҡ
ǼѧϰСΪʵμ˵棬һ΢
ͼǰĲͬȫƾԼͨż⣬вġǶûУֲڵ·Ԫڷϣμĵ£̵
źŲãԾûյ̨ʣӵнյ̨Ĺܡ
μתԾСǣʣǣһôԸԸ򣿡
Ը⣬Ҫ򣡡ܳش
һĹܲ׬Ǯ
˵ôõٻ̳ܽ
μϵûȹǮˣҴ㽨һԸԸҹ
СǼǲһӦֻ뵽Ǯֻǵ¿Ƽա
Ҳ㹻ˡ
˵𣬵ȻԸ⣡
һ̨ôС㵱Ҷɡ
μʳָ˹ҡҡȣûǮҹĿǰԽֽ˵ԺţҹƵܹǮҲˡ
ΣٵרҵɣǼѧҵĳ𣿡
Сҡͷ
Ȼ󲿷ѧߣѧͨ˸һЩ
û
μ̯֣ǿҪȶУ԰ɣбҵøҲãٽ߻ؼˡ־ܣҪѧҲȽְġ
СǲŲῼǼأھ;ܰǰԼԲĹе˷ܡ
δܲܽʲôĸ֮ģǸǲ
ðɣǾȶкˣѧҲûʲô
˵ѧѱȼУͣҼӦòᷴԡ
μ΢ЦתĿɿڴļգգۡ
ⷽЧأԵԵ


71 
μȫó˵ԸС
СǵȤԽɣǿ繤鼮
ԺҪǴҵһղȵġ
μΪǡ
ȻǶУǴǿϴѧģԼܽһЩǽƾһմҵҪĻҲܵǣ
Դ˱ʾ޳ɣ̵
˽£СθѾƭˣǾøøСθһ¡
ûƭСθ磬Сθ翼ϴѧĻһὨȻϴѧĻҾûѧȽҪ԰ɣСθ磬Ǯִ䣺ҵĻһѧһߴҵ߱ҵٴҵġ
ֻöʹҵȽϵĻ顣
ʱ䲻ˣҵ׬ǮԻ꣬ȻֻҪ겻ŬҪԶѧdbyeˣزԶ
μѾĺôͬĵͷ˵öԣҲöȽҪ
ܿĵõСθͬյ߷αǸϽϰɣȴӡѧʼ
μ
ôˣСθ磿̧ͷʣӡӢʼ
ȴӡѧɡ
ǣȻҪѧϰμǵĿֻոߣμֻܿصС
׼ȻϰǱμ۶ˡ֪ôʦ˵ģڻǻλһźμͬ
εμӰ켾Ͷڴ۲죬ּÿʱỵ̈ϰμʮϰڸμΣ⼫ˣٸǡ
μϰú࣬ܶͣϢȻΪıʼǺϰ⣬ҧѧ
ǰȥԵԵʱʦ˵ԵԵΪ˸дʺϵϰ⣬ÿ쿴鵽ܿصУ󶼲׼ٽӽԵԵ
Tϴо󣬷ֺã˵˼·ͶԹʽӦö˰Ͱ͵ĻӼõЩ
μоԩ֪μԳϲʱҼװʣϴεԾûУܲٽһţ
ҡͷûˣѾȫʦ
ģTţ¶ɵ飺μдʲôҿ
˵ѾϵıʼǱʼǱǼμģûʲôرݣT˼ۺõķ¡
һУǲϽͬѧѣ˽
ô˽еƶ͸ѧУҪ֪ҲõЩԾˣд˵ѧ˵ãⲻڸԼ쾺
ôôɵ
˭˽μ߹ʱһѿסӣһšT˸Ȧˤϡ
ڵ㶣ͻȻŸ첲ˣμˡؿʦ
μĶȻTôͻȻĿ޺ǰͬѧǻһ˸ϽȥʦмŮͬѧǰTңˡμ۸ͬѧҪʦ
μֻʼû۸ɣ
ҡͷTü
Сθ˵Tݺǣ·Ȼǳ̬ˡ
ȻݺСθ磬СθأҲᶨվСθߵġ
ͬѧTȴڵϲҪʦμ⣬ȷû۸תߡ
б𰡣𰡣һֱſţ
Tߵ㣬ߵ氧ò㵽ͬѧ
ղƴŮͬѧˡ
δҴҸһⳡμTǾͲͣ㣿Ѿϰ˵һҲŹߣҵ칫ҡ
˾칫ңһ׼ѵμαãɼҲˣɼþǺѧͲһˡԶ˶٣΢Ż˿μT˵ɣΪʲôܣ
T״μѧΣȻμTڰοTɼãҲԸʦලͬѧǸѧѧλ˵μȻǻѧϲʣֱμͶˡ
ԸѯμͿڳɼķϡ
ѧȨͻѧǲһġ
ҿ۸
ҲûУװûװɣTһת뵽⣬԰˵ҿд˺ܶ⣬ֻǺμͻȻҡʦҿϴεԾ𰸣μĺóɼ˵򼾴ġ
μ˵˭ס
˭ӻ˭¡μżƶӣһ˵ʦ룬ƾμĳɼôһܵǰһ׵ģ
ڰ칫͵ļ̡
μںʱͨϰѳɼģȻںܶ˿ͻȻ֮ǰȡúΣԲʱ׵ԳμѧеĺԵûγʲôవֹҲûƽϡ
μνɼԼľУûȤ·˼˵ʲôһֱܲˡ
ϵ£μõȫУ⣬ʱ򣬴ԾԡѧС족ľ۹⿴ѾûôˣȴûԸѡ㡱ʷϡ
ٴָμףֱײţ˵˭ף

ԵԵôˣ
˲Tס죺֪СθÿҪϰ֪ΪЩɼСθѧ˶֪Сθжʲô֪ʲôȲ˼ʣˣҥҲƾԼʵʤ
㡭ſңʦˣ
Tֻȼ߰ͷѲãæԮ
δʱӦϽ̫⼾ûȰܶȻر
ſTܣСˡ
TתμǸСθǸ
μһοȻЩ⣬־øˡ
ԵԵƢ̫ˣι˴˸øɵ£TҲ򲻹ԵԵֵÿ֡
TûԼʦǰôǱʱ
Ȼÿθⲻ˱μǱֻҪʦǰʤߡΪɼ㣬Ǻѧ˵ʲôʦţʦ棬μվһԿЦ
ǵһΣμվһԿЦ
վǱξס׼ѵȴTͻȻץϵ򼾴
첲һȻؾ졣
μT
ܹμѵǱܵһT߷ڵءȻμ˹ȴŵϵTһᡣ
αܴʵûô˵Сθ̫أϽȥ
TμκܵץסĽš
ſ
μ˺߿첲һֱӱ𼾴T
ſһȣʦ
ʦӵ˵ϵTŭǡ
μһ§żĽţһַĸ첲ʣԵԵô

Ȼʱ˵û£ȻΧ£ɫƵʦٿ׵Tϼ᣺Сθ磬ҺۣҺˡ


72 ŵ
ò˵Tֶαȼ߶ˣֱؿڴҡҺܡҪˡ
Ȼһˡ
һſμؿСʣСθ磬İɣ
Ҫ˵ĻСθ鷳ˡ
μƲ죬˵㿴Ƥ
ʦɹĸTУƤ˶ܿȴֻڵ·һҪƵġ
ʣҪҪҲװΣ
̫ˡμʱ侲ȻֱأҲTзִ硣
ϢҴҸɫ԰׵ıסԵԵʲô£
ίʣTңֵˡҺۡ
װҲᡣ
ѧУŪֳҴææСθ»ᰤץţ˵ҪСθ磬Tִҡ
μ˳µĸǵ
ϵûҽԺôҽҲɵϣŢʱһʱģŵҽϽȣûӣҽʿͣTƳ
Ƥˣҩ
жĺУ㶣ָƳϵTʣǡ
ʿλʮĴֵڣûװѧҩĨ˰ѵҩTͿ
T۵ðװȥˡ
ϾͻСݺ˵ˮƽ㡣
Աߵҽת򼾴˵һѧ𣿹ҿ
װԹԵ̧첲ҽ顣
ҽʣ˵ˣ
ָTһίҸ첲ϡ
ҽ󣺡ʹ𣿡
ͷشÿɹˣһ㡣
ûŹͷҩС
ͷţллҽ塣
ԵúƳûȴŲTֱԨ֮
Ȼɹһ󣬺ѧû£Уͦ壬µѧһͬУңʦ֪ͨҳ
TͿ˵ҩźңΪ֮ǰװ˺ʦǵĸ飬û˿
ͲһˣѧУѧСһͲǻܵͣTˡʱûһѧУǱУʦҲûҪ˭
TļҳһҪѴӵѧѧ
ЦأμͼȫУΨһϹӵѧͷУѧУѧҲʹȴ˵TμΪ˱ŴģȻΪû
ʮУʦøTļҳǸϧʦѧʦأУ˵ҪTѧTҳˡ
TμԼǹ¡
ΪܺߣȻ԰ΪѧУһ١
ûʲô£ҪȻﲻͬѧ͸ɴڼүү˳ϢʱСθдϰ⡣
СθǳһĻûãԸϰΪпԶһڽȻһȫ̳γ̡
ʱ䣬ֻ࣬Сθࡣ
ԵԵдˣϡϸкϣӷŵϣӷ±ʿʼԹϣЦеŴȸ
ȻеȣǸϲôȡ
ȵһƬϣʣԵԵǰμдģ
ͷϸü⣺˼ΪҪμСͬһѧУ
ôʶ֣Ҳ֪ѧУҵֻÿдҵϱ˵Ϊ˸μϰμĳɼܿصУصС
ɻ󣺡үүʲô
Ҿ֣ΪʲôǵøμͬһѧУôϰϸҪӣĶͶĶʲô£˺ԼˣС5أ
û취δʦԼĹϵ
μ֮ǶˣǸףʦûμѾˣûҲֻǧͨͨϰ壬ûκر֮
˶μãȴû
һЩϰ⣬ȵʦ̵֪ʶ
ȻЩ޷κ˽ֻͣ壬Ŀүү˵үүСθһ飬һҲܰģСθΪҲôŬġԲڰСθ磬Сθڰҡ
ϸû뵽ӻô˵㵵ʣԵԵôϲμǵҪһ𣿡
ͷţϲһҪһ𡣡
ܾô˵е㲻ԣûʲôԡ
룬ûĶԣ鿪ᡣϸϥǣ̾˿аɣԼô˵ˣүүҲ໰ǱߣٰȰȰ˵μܿصУҪǵʱһ𡭡Ҳ裬Ϊá
ЦŴӦףүүģСθһܿϵġ
֪ϸôȰ򸾣ڶ糿μӼʱȻѵõĲܼۡΪǰܵ£ҿ»أ
ˣԹ𣿡ŵļϸЦʡ
̬ѾܾûôˣμܳϽش𣺡үүϺãѾԹˣһԵԵ˶ԵԵ𣿡
ڳͣȰɣ
֮ǰʱμֻ׼ſڵȼѧأ
μ̽ͷ̽Խţͼͼ˶ڿľɳϿϽк壬ʦϺãԵԵѧ
ڲԺ࣬æ˵СθһᣬϺá
ԵԵԷʱҪ˵
ָָǰμ˵¡
μһ£۽ǲɵƳ򼾴
ûļʽôˣ
ͬ⣬Сθ磬һۣ˵ԵԵúó͡
ֻùԹԭλɻĿš
ɨ۶μĶӣĵ̾˿
ʵڲΪʲôôϲμҪ磬ӦҼ²𣿼øأ
Ҽǵкܶѣ԰ɣ
⿪Īμĵͷá
ܺõѣҲÿ춼һ飬԰ɣ
ȻҶԼ£ƽ˲һ档
һѣÿ춼Ҫһѧѧһ飬ϻҪסͬһᣬ᲻
μ⣺ʦָʲô
̾˿˵ʵʵΪ㲻ܿصУҪֻ֪Ѷ˰ˡ
μͷʾס
뼾ңû˵ԼҪصе£衣
Ĺֻᱻ˵Ц
ܿϵģֻмоˡ
ԵԵ⣬Сûʲôѣѣʱʱ̿ͶԷһ𡣵ҾãٺõҲᷳģΪ֮飬ҲϣͬһѧУ
ɴۣû뵽ԼճμΪôϽͣҲŲΪûѲճšȿȿȣ
඼Ǻˡ
μ߹ȥıˣԼĶȣҪ˵
صԭλΣʦΪԺᷳԵԵ
ͷû˻ԸһֱСˣɣ͵ѧãӣҼ̫ˣҲϣԺԵԵġ
μҲͬʶУвٹϵʱһӣһĪļһ֪ԼˣҪ˵ᷳԵԵû뷨
˵ĶԣҲÿ춼һҲԸܺһ棬Ҳ壬ᷳ
ڵ̸ϵǷ뼾һ𣬺ĽԼ뷨ˣǺԵԵһȫ壬һ飬⣬ǻͼҶܿġ֮ǰûǹⷽ棬Ҳ֪ΪʲôΨԵԵһ𣬵ҾԲᷳԵԵÿһѧչûκ⡣ʦͼ岻ţھԵԵᵽҼչ˸ǿ
߹Σ֣裬ҲΪûѲճСθģֻСθһѣҡ
μס죬ǵĻشʦ壿
ԭⲻܲܿصУǼ˸֮꣬μеá
֣Ϊ˵ȽԸ֮꣬ȻԼô˵Ҳٸ棬صеԼˣ㽫ʲôѧУ¡ԵԵԵԵļѧУǼҶ
ǴӦ㽫μصУҲͬüͬһѧУˡ
֣ɲˣСθһܿصУǸûҪô࣡
μԭҲˣһ˵ͺˣЦŵͷģҾԵԵˣܿҾͻῼ
˵Ĵ󻰣ԭְֻյصУҲʮ֡
μϰˣaܶʱɴסμңһ˯ʱӢԻϰʡ
ⷬŬ£ļ꼶飬μĳɼҡֱϣռݰ༶ڶ꼶ǰʮλһԾΪȫ꼶ʦĺѧͬѧμѧϰ
μǰĳɼٶԱڣֻҪԸŬҲԵ
Tԭô¼ĨμμĺóɼĨڵΪͬѧΪǼʣﰵﳰЦTҧгݡ
μʲôôɼͻȻôÿ϶оϣôǣҲһô˽ˣǰʲô
ûκξϡӿڣʵܲTÿ챳غμΪμ棬TһԲȵμһ뿪¿μϸҪ˵μ
ߵǰ;һȭԺ˵Сθ绵Ͳֻһȭ
TĲҽкͬѧľϽ̨һֽںڰϣ˵μɼôãһѧϰϣڸǿѧϰϡ
ڰϣĿγ̱ÿ糿ѧ·ϵıʣʮ˯֮ǰʽ˵˯ʱ⣬һӶû˷ѹ֮ôſγ̱Ǹÿβĳɼϰʱ䣬ϲϰǿٲϰѧϰʱһֶܼ١
μĳɼδʦĳɾͣԲǵ츳һʱˣֶ
ȫͬѧĿγ̱ˣһʱžT¶ˡ
TʵҲ𾪣ۣúأƤѪˡ
ҡѪˣȻˣҪʦ㡭
μ߽ң̧ͷTĻҲͦTģΪϴδ˱ѧУٶ֣û뵽TȻҼ鷳ʹ˸ɫͼܳСֺӵţμһȥ򡣡
һȺΧҪһ棬μܾѸٵˡ
ûע⵽TʲôʱҲˡ
ۼĿ뿪ʱȻTмߣǵʣСθ磬ҪʲôСֳ¡
ģǿһTʡÿңһñѧѧٶֵģ˭鷳ô£
ղT죬Ϊ˾죬鲻㣬ȭͷϣTˣֱҲһƤ
ûʲôղŴTˡ
μִ㶣˰
ţ˭˵Сθ绵
úãǾ鲻㡣μЦļļ磺п󣬾͸Ϊ㲹ϰˡ
֪ܳôвTʱûˣ֮Ҳμ鷳Ͷ㡣
μĲϰγ̱꼶ٴ䶯γ⣬Ĳϰ˿ÿһӡʦݿγ̱ѧϰΣûܼһֱμоϵTҲܲѧϰǿȡ
ֻҰֹôôѧϰ϶Ǽٵġ
ˣμֻʣ֮飬Ҳû˵֮Ļ
Ȼתۼ䣬п


73 ٿʼ
ѧ迼пǵ߲μӵġ
ѧУ˴ͳѧȻϳʱŷֺܶ꼶ѧûѧУ꼶ķ֮һ˲μпμпˣҲһֻǲμӿԣѧ
μͼİ༶ͨ࣬ɼõѧ϶࣬ξʮ˷пǵĴ㣬ǻؼϷ򹤡ôҲͬͬѧμȰϵȽϺõͬѧ飬ϾЩСϣ¶УأҲһգܾˡ
͵ѧμһǶԼ۵δƻΪЩƻ˲𡪡Ȼμֱά޹߶١
μֻȰ˵¶μпԸΪĿꡣ
ȻҵԾʶ˼
Ѿڽ֧Сӵֱά޹ˡ
뵽⣬§ӡ
ͷ飬ͻȻԴһƫμסӣɻʣôˣ
ûʲôμߣڳϿ۾׻ûµĻ˯һᣬܿ͵ˡ
šӦˣƿμϣ̧ۿļͬѧ̾˿
ôμʡ
Τ²ǳɼ֮ǰȰμп˵Ϸش򹤣һԪԴ¸¹ȥ
ҲȰпͬѧȻΪĳɼ϶ϴѧ󲿷˶Ϊվ˵ۡҪǿ϶ܿϴѧǾԻǿϲŲ˷ʱͽǮ񼾴ĺѧ޷ġ
μļ˸־ԼúþС
ҡҡͷʮ֮Ͳ˾úˡ
пûʲôر𣬶Լμ˵ÿβ鿼ԵĸоࡣСǾһʱǿϰɼҲͻͽȻºԴʱᰧ϶Լò
пɼ䲼ϣÿƶֻһ֣ѧõֳɼϧⲻǸ߿ĳɼϱˡȻпȫʡһĳɼС𶯣صе춼ˣԾɿ˸ѧȫӸ߶ѧŻ
μĳɼȻ缾ÿƽҲ85ңͬҲصеĿꡣûѧȫӽѧĺֻͨѧˡ
Ϊ֪˿϶ҪͬһУҴ˴յһ˼죬£ĸѧУãʵò⣬ɴཻԼ
μǹѡհһߡհǱʡ׸нͻõģһΪհеһУʷãʦۺ񣬼Һͻ࿴ܺ󶼺⡣
ѡһߵԭΪ⹫ҽĩԶ⹫ţμͬһǾ˳ˡμĳɼδزֵֻܺͬ࣬Ϊ˱ա
μЩƣûȨЩصж̬ǡܿУҡԼǡϾͶУǵҡͼͬһѧУͬһ࣬ÿ
һҪñ˶ҡ
μġ
μͼСҲòΪмרķߣڼ˵Ҫ£Ƕıר
ǸСΣҰ˵ֲһܿѧרй䣬Ҳܵɲȶá
μȻźҲǿȱһʲôѧУֻЦŹϲǣû£ЩѧУҲֻܲԺ˳ϵС
пǰһʱ䣬Ϊ˸μͻϰ˶̱ˣһг䶨󣬼μÿ˯ʮǷżпյʱ򣬼Ҳȥְ֣˳㿴š
̸Ļ⣬ϷǱߵķչȵ֮һи̨ҵǰͶʣ߹ڵʲôƷŷĳĳ÷չȡشͻ֮ġżʱҲϷ򹤡֮Ļ⡣
ĸ￪Ӱ죬֪ѾƫԶС
磬緹ӦҪȥϰļͷԴٿʼ󣬹ÿ춼֣ûµܺϲӣڵϣһһ߿ӣζˡ
ȻС⣬Ĺ˿Ծʡ
ѷеݸ֣ͷԷԼϰæ̨̨¶һ飬Ϊûʲô˿ͣϾʱ˼֪챻ˣЩ鶼ȥһЩúõģȽϲ飬ڹ̨£ż˾óеʱͦ࣬Щ鶼챻ˡ
һƤ飬һ߳Էһ˵˵أЩҶˣ˵Ļгоͷ򼸱
Ҳ֪뿴֣Ҫ黹ԼȥɣҸᣡ
Ӧˣڶ˰٣ͼһܵĻгԾ顣
ҪǼ鼮鲻ʺ˷ûȤˡһЩʷ־ʮ»ᡷַ˷鼮ûҵҪġ
ɷջʲô飿
뿴ûСԵ㡷ߡƿԴ顣ͷҾͦÿģѧҲ̫࣬ˡ
־ھ̯ôҵõҪȥ»С
һת»꣬ھһȦ඼Ǵͷרҵ鼮硶ѧԭߡ۾ѧѧԭ⡷ѧۡѧСƷ⾭ѧѧһĿηûм뿴СƷƵľ鼮
ЩûȤ˷ŻϣʼôҪı
һѧСƷϱдһЩϲ֣鼮˵࣬ƫֲͣ˿ĶһȻҪ5Ԫ۸Ҳ̫ˡ
ߣֱӵ̨Ǯ׷˵ԵԵһûأô󡭡
û£ТģһʲôԺһĶ㣡Ц
飬ļͷӦ㣬òТңϰʮԺ˵
Ȼô˵ȻܿģƤⱾ
Ϻ󣬼㱧ŶТȥϰࡣ
ͨ㵽ʱε̨ûнĿţСˣʱΣġǽ磬Ȼѵõ֡һСͣڹǰͣ˻
ܹȥſڵ㣺㣬ڸʲô
ʲôɹɹ£ǲɹ»ȴáԼԹţ㿴ЩĶҲֿⶼˣķţ
һüǰȵȣЩջȥǲҪ


74 
˵ƺ˸ŭЩ˭ģǲֿ⻹һأ֮ǰķҵôûУ
˵ǹ糤ʵûʵȨҲûʲôȨѹ˵ıҪڲɹ棬ģǹֻ۶ѣعܡ
ʵˡ
ɹĶ󲿷ݶǲ̫ʵû߸ĻȥĸƷʮжܲɹͲˡӹ綫٣Ըֿ֪һûҪĶأ
ĴΪ˷ڵģڸһû񵽡ֱ˷ѹҵǮЩ˲ְ
ͷŵģССһӪҵԱܵأúĶȥȻҰ㳷ƿʾߵͻԱѶ
ɱʮһͷٽص׷ŷοһ󺺡־ͰƳȥһװ˵ĸͷźܽ׳ȻȫǼĶ֣šʲôʲôȴ޵ֿ֮ıƳš
ҷ£˭ҰҲ㣬鷳ǿ꣬˽ֿ⡣
ƽֻѼСܿ㶵ͷȫΥõģõġ
Ȼ󼾽뿪ߣȥɹ˵ǵôɹģ
ȻԱҲûʵȨ˭һϸɲ򳤵ǺܸӡᵽɹЩ£ҲһΪѡ
ɹô򵥣ϱָҪǰֵܹɹһЩƷô죿ܲ˵ɣϵĲɹʽЩЩ򱨸ҪЩȻûˣ綫ȥҲ֪ʲô취ε̯̯֣˵ⲻǹĹǸɹôǵΰ
*ûκ˽ģԲɹҲǾ˷ѹҵǮֿľɻЩƷôûףֻǳڸθУǴӦ
һ취ﲻȻԼЩʱ飬˵ãʲô϶֧ңҲ׼˵Ҹʱ塣
򳤰ڰ֣Ȼɫ϶˵ˣҪĸ￪ţĸ￪ţⲻǸһθĸĻ
صʱСѾߣЩ軹Ǳˡ֮ǰƣûսֿ⣬ʼЩҪô죿
̾˿սֿɣ
ѲֿǶȥεЩԳ۰ЩˡȻ۸ЩͱͣһЩ̰Щ裬á
һӣֻҪиӶӳ֤ͿֻһݶȰѻߣٻտʼҲǸɶЩȻ۸Ƚϵͣ˭ûаȥ
Ǽ˿ϣЩ°һ˭֪Ȼͦãû̵꣬гҲ٣ЩưԼɽ·̫أԸǶԸ򼸸ڼš
ֻǰæѣؼ㣬۵ɱһȻ˲ʮ顣ǼȫҶԱ˲гֳŻܣôһ㣬ʲô˵Ҳͼ׷ܡ
ڹЧձ鲻ãͱ˾ɵʲô죬ֻǶ֪øɶҲҲ·񼸼ܣ׬ıչʻߣŪȫҼҶȥӶӳ֤
ȻѾɢӳԾкܴȨҲΪ˽⣬ϸǰӳкҲֵһ񫣬֤ΪЩ͵Ķһ׼һЩͥѵũˬ졣
ܿ칩Ĳֿͱˣֻ͵Щ裬ֿѻ˺ܾõ´СĹʱߣƬˡ
һʼڴˣ˿ǶȻгֳһѻ뿪˵˻ϲϲҪٽûֳʲôõ£෴ҶΪߣʾ⡣ܵ佱Ҳ⣬ȥͽˣд壬ũֵܣĸ￪ŵĴ磬㵽ȥļա
ͷôȻ죬û뿪ţ8µȵọֻ̃һ̨ļȳɹˣǱҪţѾüûȥμ
һ磬μ̱ϯɢȣһѽϣүүҴԵԵȥӾ
ϸѼ·ݸȥˮĵط
ģһῴԵԵġ
һ뿪ţӭһȷȫǺĽУҪҲŰ
ģݾˡμɷ˵İѼгǰܣԼһ̤ϳļ˫ۼ䣬һűɿˡ
µСѾϵطˮӾμż׷ʣԵԵôˣ
û£ɹˡ
Σֻһ·ɹ̫ûˣμɴཫ
ܹļȻ£ģˮɣˮˡ
˵
μѾѼˮߣֱӰ˶㣬ֻһɫڿŽˮԵԵӾ˭
ιס
ãҲӾˮüˣſˮԵƵˮ̾
ɣӾˣŶϳ㡣μһѵ¿һ˵һӴԱˮ˼һ
ĨĨ⣺Ҳһ죬ȥһ·ɹ̫
ǡμˮ︡һѿסӣҽӾ
ˮԼСʱҲѧЩ٣Ȼ죬Ӿ̫Ҳֻܷ׷ϰϢڼͻȻʼԵԵ˵ڸ𣿡
Ҽңǹ硣
ָ˵ֻҪһ㶨𣬾Ϳûٻ
ͷԣҰ˵Ǳˣӳ֤û
֪һܹӳң˵Сҿ֤
ҲȥӵĶӳ˵Ѿ֤ˣ֮ǰ̫࣬ڹ粻ÿˡ
ӦûˣҰ˵Ŀ涼ˣЩûʲôˡЩ˽⡣
һûǻŽأ
СǣʣҲ
Ȼſѧǰ㻨ҲʡǮԵԵܲܰæֲÿ֤Ҳ
μμڰ֣ҲҪԵԵ㿴Ű졣
μ֮ǰ׬Ǯ󲿷ݶΪãԼֻ˵㻨Ҳ춣ԸΪѣҲǺԸ⻨ʱ׬СǮ⾫ȽԸ顣
ϻô˵ģлƽ˱ʾ޳ɡ֮û׬ǮΪûѣˣû׬ǮԺ󶼻Ჹġָα顣
μҪҲҪ֮ǰż˼£ɹöƤˣ͸Ǯ㻨оԼȣչˡ
СȻҪ룬ǾСǡһȺιӾ󣬱ǰ硣


75 ϴ
ֿѾգûǰһȻĳǱ˲٣ġϵûռˣϾǹҵġ
СǵĴӵǰ̨ҼͼߴӵһȺˣ˵ţ˵磬öЩƷϴ·ϴˮܺ
·ЬӣʵͦǮģǳŲ㣬ǣȥ
һȻæµҲܳʵЦŽ˵Ķ£ǵͷãҼˣͷһ²ֿ⣬ȱʲôʱһ𲹡
æ˺һע⵽ˣߵǰЦݵʣôǹڵæǵɣǳԱһһߡ
֣ǲӵġСҪСǿš
Ҳ
ͷʵǲģͷҲΪС鿪š
ڲֿѾգûʲôˣ˵ʵ̫ܵ࣬гѾͣܶˡֻǲͼѹڼõĵطҲˡ
㽫ĻתСǣС󣬻ǾԿôˣƽ̯Ҳÿ˳ǮҲûؼҲа
Ҫ컹һЩûˡǴֿ⣬ָſտҲĻܵɣˣֿҲ̫࣬ÿһûˡ
ܳ岻ģָŽֽʣ壬ʲô
ŶһЩ覴õĲƷֿʱġ
Щ覴Ʒָ˶Ĺ˼Ƶ˿˵ȣΪƷۣǴǵƷչվġ
СǴͷɥǱûǹǮ£ܼ˶ٲ˼˭֪ˣΪڿѧǰ㻨أ
μǰ˷ӣʼ壬ܲǣǰƷչվļǮ򡣡
Щ覎ƷǹҵģԸ͸ǣҲֻ˼˼1ǮһķƷأӰ1.5Ԫļ۸ˡ
С̧μ󣬲ʣСΣЩøʲôõƷչվҲ˶Ǯġ
μǣ̫ɹһģгܣǵȴԵԵȥǰѶ͵Ҽҡ
룬·ǵͷϣμгһˡ
С鿴žȥгԼͬת££ܻܵμܵܰ
μԼɱȼ⵱ĳְˡ
ȫôģμĽصѱ̫ɹԡңѸٵİ¿㡣
ãԼ
μİѼѹ⣬šˮܸ
ǣôôȡ
Ҳû취ָЩ񣬲ע⵽μ·ʪˣСθ·ʪˡ
ţԼˮܣҲϴһϴɣ
μˮܵݸԼ¿㡣ΪԼԡȻֱѹˡ
ڵŤͷһӾûоСԡ˶·оĪıŤСθҹ޹ܶΣһʼǴ⣬֮Ҳûһϴ裬⻹ǵڶΡ
һֻ첲סһ߽ʵȴⵐϡ
һ㣬ûϴˡ
ˮûͷμӼûˮܣ̧һֻ첲·ֱܵϣĵĵͷʼô˰ɣ
ӲĵͷšҡҲϴˡ
ʲôٳһ£ٳȥμżʮˮ裬Сǵŷſһ·š
Сɹʮ̫Ҳȵͷ󺹣һˬĴҳ׷ײĴУ̫ƻˣҲҪϴ!
һվԡ
ˮ𣬰Сˮܵĳƺһƨϴ衣
ҵķֿһȻĲͷμǲԼ̫ŤˣкǾôϴģֻûʲôѣŻȻ
ʲôϵëߣμƵ󣬽ëСԴϣͷúòͷСĸð
ѼͷһͷëμëģЦоֻСèССӣ֮Ǻܿɰ
ͷ룬СҲŰܳ
μӣе覎ƷСǵЩҪǱȽãǶˣӣһ߶޻õģ⣬ǵĹǰҰ޺á
СѧУʱܹѧϰСѵǿ±չͨЩС覎ĵط޲áҲ˰æκǿΨϵĶΪ㣬Ƥô򵥵¶ᣬֻһԸšμ˼ǣԹԵġҲֻùԹԵһԳǡ
һСʱЩ޺ˣֻȻã覴õĵطҲԶ׼̫ܵƷۡ
˷ѿˮʱǾͶˡ
μ˵ֻСֿ˸ӣʳСƬСƬģٰȦڶСȥ˸һС
ǸļУǼЩʲôֱ̧·֧СӾֻҪռ·û˹ܡ
μСȦһ鲻ĵأЩ覎ƷڳȽֵǮķ󣬱˵˿˵Сǰμ˼÷۱ڵϻֱߡ
С˲Ͷˡ
СΣЩȦ
ҲȦʯɵĸСûùӷƷȦġ
Щɱʯʵöˣ¾˺ĹʣСֵܣȦأ
μͷǰǮһȦҪҪԿ
Щɲֻǣ׵ߣ
ǻ˵


76 
رȣģܲҲǳڰæԭǿԼһμ˽ǿžģͰѼؼңڿذϯϵȣüɻȥߡ
Ѿ磬ԺһᣬʶԼСθҡߵμ
ˣô
ͷҪҰæ𣿡
ãϺˣ˳ȥ
౻װһˮϣѾˡ˵ϣμҲӳղôֻһ̼һϡ
ûãǳǳ࣬μü˵˵⽵𣬾࣬ҲԼڡ
ֻÿ˼飬Сɿϵģˡ
μοû£ԺҶΣ˾Ͳˡ
ǰҡжͶܲˡ
μԼҲԲ£ε˵УԺġ
˳緹ãСǱˡЩ覎Ʒˣʣ˼ǸɴôһȻ׬࣬
Ȼÿ˷һģǻʲôûɣǶ죬һ㲻ۡͶĻμҵά׬ˣμά޼ҵʱҪִ߽ﲻͣġ
СΣǽ档ǵṵ̂ͼǮμ
μҲƳ٣д˸ӣǮȥϵĶ
Сθ磬ʲôʡ
ǰο˼ġƿԴҾúȤҲԿһһλԱĹ£ҲһλceoԴвûʲô󴵴޵ݣƽƽʵʵгɹʧܣгʵнƻμһʱĴš
μֻ룬һһôͻȻ֮ϵ˶ȥ⣬Ҳ⣬òԿˡСɱ⣬ɹһݾ飬ʧҲʲô
μָĲֽ֦μִӣߡ
ȻܲȣǴæκͨܶûУôĻ˼Ƭӣָͱ֦ˡ
˻
м̽˻һ׼ŪμѾ𶯡
ץż֣סָӽмγѪָŵΪָлмָ˺ü죬ʼʹ𣿡
ҡͷָƺ顣
𣿡μżָʡ
ûˡ
μſͷ㻹ǰǼֽɣ
Сǳѧϰɼ̫⣬ֱֶ֣󵽵繤ӣСֹ֯ǾȻȫᣡ
ʲôֶСʱ򾭳氡
ֵļ¶óһıʾС˼
Сʱһһֻأ
μŴ֦ͲҶ˲ߣЩȻŲҲֻǲȲ߳ߡȻСϲģڵ㣬ԼһһǮ
ֽߺãģžЩҲһЩ
ҶרҵԱôһŬҲֻһӵֹ֯Ʒ
ЩҪȥǼȦ
ʡ
á
μֻż£ܳ壬־ܵˣһ˳ǰ
Ҽǵи̵ꣿ
ڻϴĳУûˣ̵ֻ꣬Ծֻܿȯоһ̵꣬λڰٻ¥ԡ
̵ӪҵԱרѵ˾Цòʲôܰ
Ūõһ̵ļµ˲֪룬Ψֱӣ۾ҿ
μóѣ¾ͺӪҵԱǵ󣬵ʾҪݱ߷̵ʱӪҵԱȻ᲻þܾμʾɺʹĴӦ
²ĵɴۣ⡢ֶŵ̵
Ҫ̵֪ȫǸ߼ʲôϾƣɿڿֵȣȫǸߵЩı˶ȻҲõ̵
μһż͵֮ǰԵԵհвμӿƼչʱѧ˵˺ܶ˵Ȥ¡̸ʵϲĻֹƷҾ˵ϲ
ǣǵĲֹƷ
ܳһţֲôãȻˣ᲻ᱻ
˭㰡ʶ𣿷ûҪӵˣֲֵʲôǮʲôõĵġμת򼾴԰ԵԵ
ͷİɣ˻ϲġ
ŵǰʱСƷԾɺ˻ӭڹҸոտʼӴСӦøܻӭŶԡ
μԣûҪĻҲʧһ߰ˣؿ̫ء
С϶Щ˿ϣܿͷˣɵʲôá˭֪û죬μһˣȻһǮ
ûиСǣʵÿ춼ܣ͵͵۲죬ڵһޡμǰŵӢǶԻһ͸ǣԷ޴󷽵ֹ֯ߡ
μһʮԪԷ޿ѧķϣһּ۶û2ԪСѡ
Ȼõȯ
ϣȯҵĻ11ʵѾﵽ12ߡμõȯ̵Ŀ˰1:2Ļʵһ˲104Ԫ
ԤĶ֮һλʮԪû뵽ô󷽣۶
ѹִҶϲ⡣
Ǯؼҵμûз棬СټУǵҼǵã֮ǰӦǰܶ繤֪ʶ԰ɣ
Сǵͷ
һʱ䣬ѧ֪ʶƳһ߳ͲޣʲôģԡԺҲԼƣ˵Ƴߣǻѡʵ
ƳˣȻʵС鲢δʲôرѧУʱ;ͼȻ󽫶ǻأ
ԼƻͷһΣ޶ߣȤԼһߣˮƽˣԼһǶż϶û⡪еСأԼƵ
Сǻؼʱһ·ЦʲôߣתͷμʣСθ磬ߣ
밡ܽĻμ̾ԴӼõʱŽһԼĹרϲĶӻ
ϧ˽ŷֺѣʽԱڳϷǱߵĸ̨Ͷʹ⣬йڹҵģû˽˵ģҲ˽˽һй涨˽ӶԱ6ˡ
6˲ǸС𣬻С˶ܸ࣬ʲôѽ
ܣӦû⡣ԵԵҪҪҪƼ
֣ΨһܳƵߵĶ֩ͻˣѾ½үүˣˣҶߵ˽⻹ͨС
Լ̫ˣһܣСǾͷ׷ϽԼƵߡǰռĻͼϰߣͣҲϸڲ·ͼ
⣬·ͨģ棬ܳΪƷĶ


77 
ѡ˼·ͼû߽޸ģѵ·ͼµáμҲ޸ͣͼֱһϳҵӳ
⼸ҹͳһصǳСԱ٣ҿ쵹ˣΪάֹתܾСǰǮСҲԸӡ
μ׬һ٣ϴһյһ٣ܹٱ𣬷ֱ˲ͬһӹװ
Ԫղ25ԶߡʽޣμֻѡһߣǼƵģһŽҲͣڲ·ȻƵòȻʸ߽ӷˣѭáֻطٵġ
ͣμֱӸĵһǹĽžսʿ
ߵĶܼ򵥣׼ϥſ޷߶Ϊͻ˵߶ҪܸƽôõĵԪ
ССһЧԪսʿʱᷢǹ졣
ʱĹʵȺΪǱȽϴ⣬Ķ󾫣áЩսʿüΪϸȵװɣʱСǾ̾ѡ
⡭Ƴ𣿡һţץһ߲ţҪûؼҸϰֿ˵ҲѧƳʲô
СһĽӵμԵԵҲҪǰǵһŪ
ǲŪʽޣһѾǿˡ
ҪǮܰ
ǲǰô׬ǮأתۼԼĿģǮˡμԴһһơ
ԵȻϧûԼĹҲûԼΪ˼Ūһߡ
μμӿƼչʱо̸˺ܶࡰרҵ֮Ļ⣬׺ܶ๤оʵԸ߼۹ĳ
ûмôĳ߼˼ûˮƽԼõĻԭϣһ򵥵ߣаյġ
ʵʱ䣬ûҲûȥҼԭ򣬾ԼլڼѧơƳ˼Ҹоҵӷȫûߡ
ֻЩ֪ʶڼ˼ΪǰѼĸ߼˻ˣ򻯳˵͵ȵĶͯߣ¼
ߣҲ̽˼
üƺҲϲЩߣΪԼ֪ʶͼ˲Ρ
μȻߣԼϾûûԱҲû·߳ҲĿ꣬Ҫ϶ǲɫӻ
ͼֻרѡ
ʵ͵ļ߳Ϊ˲üֻ֪ʶǮ˺üȫڰǮһֱΰˡ
μδǹԼΪʲôԼڼе󣬷ı־ǣʵǮһ㲻ȤΪڿѧǰ׬㹻ǮΪ뾡취רҲΪǣԼֻ˳㣬ţ˳㡣
׵£μûнϼ̫ˣһͺܺ۸ȫǵơ
ƷǼսʿ̸ԱǼͻࡣһ裬һǼµ壬λ˶һ۾飬κͰٻ¥Ĺ򽻵̸мĵá
ڵԭʶָŮĶʶ˾Ҳøʣ£һĻĶˡڵĹѾǲСְԱΣڹ潥ȶҲƵΪ̸߳УһŮ
µߺܲ۹ĶܿóСʣҪڸߵĵ֮УҪ֪ڼûеߣң̵ֻ깺
һ޴гϧ߳ûʲôӼ֪׬ǮҲ
μƷˣ˶ѹۻһƷȥյ˼ͼ̸˼Ҷ⣬۸ѹ̫ܸоЩ߳ѹ۵ļʽ
߰ɣҪˣҰϵ
ɲԸЩӵѪ̣Ȼȫûֻʾû뵽㻭ͼߣ⼸ҾˣڻǮٶ׬ȫû
üĽǮ
Լʶʲô߹ũϸɲǿ϶ʶд˼ţǰܼ߹
żĳȥʱڻûظºμżСҲżΪڷԼƵĶпܱߺ󣬸Ŭѧϰ·ͼ֪ʶһȼ¸õ߳Ҳæָǡ
һߣصļæµ
ЩƷܿ챻һպϾȻֲɹһƷ˵ͷҪǰֵܹ˲òͬ⣬֪ôʵֺͷ˰ˡ
˶࣬úٶһա
Сۼֿ죬żҲӲҪһõȽԶĴȻμ˵ͼԺǮ˭ҲǮ࣬ǰ׬Ǯ׬˱ȽϺá
Ϊÿ˶гĻҲǺأ˸ɴܵȽԶļۡҵ㲻Ϊ۸ˣ˻ۿۣܿ챻ˣ۳ɱÿ˶С档
С黶̤ϻس̵ĵ·һ·Ц֣ʱ׸衣γţҲˣ˲ģμæֵܡμȻˣȻżڼ˯ǰӼг
ڽ̫ûô󣬼ܣ˵ЦгǰܣμؿڣʱӦһ´ҵЦҲǳ䡣
һ·ţͻȻǰгصطϵ⧲ˤڵϴ˼
㶣Ͻͣ£ĵʣ־ܣû°ɣ
־ֳŵѸ壡


78 
һԵĸ˿·, ־ܵг̵ˡḻˤʱܶûʲôˡ
˴ʱҲ˿, ׷³ڳսļʽ
μҲгǣߵȺУ䣺, 㻤ԵԵ
ͷ, ס֣á
֪Լﲻæ, ûóȻȥ鷳
μߵ˿в֪ʱѾһѼǯһ˿ϡ
˭ɵ, Լվ
󣬵ͻȻžĵ·ϼѹȸСѹȸеĲֻ, ԳĬ, ˵Ļǡ
, ˿طҳһˣƫƫȺѸͣ£Ѹվڳ̬û˳ȥˤĻ顣ˤȵҲ̫, ûԤ崦, ץʶС
Ժ˵һּʽ, Щ£ʣ⣬ô죿
ҧô죬һȺСѣȥΧǡ
֪û˼ǵãμԭĹУˮⱬըµļμʶһȺӣǵµ˳·ԡ
һ˵֣⡣
㱻٣μݺһ١
ⲻȥϣֻڸЩ͵¡ʱ䣬ϵ̯Ƶڸ壬ȻȻ˳·Եĵ·
ɳСܼӸ·ΣһŻĳӾڶԷ̵·ϳһ˿ˤ󣬱һӵϣסԷ·ѡ
ȻЩ˻ȥ󱨾Ϥĵ··һ㣬ҶҲһʱˣû⡣
С˵һѧģ˲ٻ⸽䣬˼һá
˶ࣿ
ʲô˸أ
·ԵĶǱˣһкȷʵμ˶ࡣ˶ûʲô壬߰ӿƿһȺں֮ڰˡ
μǣʣ˭ͷվ
ʱѾϳҲȥϵļһܵ㣬ȻȫûܹѵĻѸٳ˶ֱӿ
μѾȫǵˣǰ־վ綢һ⣺ȻǷϻճһǵ÷ϻһ䣬סǣʲô
±£˱࣬ûʲôµģԽô
Լ裬ظ⡢·Ǵ޵ģͨ·ѹ·ѽÿ10飬ǮͷУǲ
˶ʱ˵ͨٵʱ򣬾ͲҪ·ˣжٶ
˲ʶμҲһֻоȺ˺һ㣬ǲо־Լ˶ڣȵ˵вĻ󣬸øֹ֦ص˲оԼ
ϧһ˲ֻǴצĿȺѧʱȴȺѧͻȻ˹ͻɽǰ˻ûô¾ͱŵˣϵĸֹܱߣشϡ
μšսѧӾˣһֱֹܺ⡣
ŵòҽһ֮ܲܵ磬Ϊӹ鹻աȻЩսթھԵֵǰȫûã㣬μ׷һ·׷һ·֮Ұµȫˡ
Ⱥ˲۽һ𣬷μֻ׷Ǹɴȫ㿪ˣȫûаæ뷨ܿ챻μץסһ١
ʱ־ܵгڵһڵڶҪͣʱҲҪײ塣
Լˤνڳϡ
Լ֣һû㿪Ťֽôˣ
Բԭһ
˶úܲңֻںߴļһˣȫץסᡣ
һʼϳ⣬Ͼԭ켣ʦѣˡֻ֮ǰμģۼ·ǶڵϺᣬ߹ȥμ˵Сθ磬⡣
μһ⣺˭ѣ
Ųǣʸڷϣٹңأ
ʲôٹ㣿μѾȫǵˣܵ¶ǵã˵ٹμֺݺݲ˼š
һԱʹɳ㲻ᡣ
μֵƣ·⣬ֶûμס㱻ˡμ⿴˵ʣôϲʲô
ֻǺܸˡ
ʲô
Сθ
ûи̤һ·
μԣЦͷ˵Ҿȥ𣿡
ΪֵɳҳȻҲ֪ˣǵİȫͬȥ̯ȻҶʲôֲסĸֻ㬵ĴӦ
ǻͼǮһʱŬ˶Ե·˽࣬ͼҲԽԽ࣬˵û⣬ȻҪæ޸һЩط޸ĵĴ˺ܶࡣ
ֹһӣũүүǵĵĻŹľȻһ߳ĳ
ͬ־ã
µĳò񻰣·ңңԼ̬ȴЩֺõζ
Ƿ˵еߵͼ֪Ǯأ
ûʼ۸̸ģ˲ΪǱǮɣ
Цô˵ģ
ЦЦһָ֪֪̬˵и˼ŵߵļͼֽңҾ͹ˡûĻ˵۰ɣ
ɣ
߰ɣһ˵ģټ
ȵȵȵȣôˣ²ԣϽסʲô˵ǧָ״
òУҸ㣬ﲻлߵĳҪлߵĵطȥ⺦壡
ɲŸշԭλûķôȻܻߡ
ᣡż˵˵Ű˵ס
ԭµ߳Ӫ״ͷʽϱˣȴθǣһֱš˺üΣȥ٣ָ·ҷ֡
ͦ˵ʽܿѯ߳ƼˡƵĵߡµطʲôߣ߳ĶûأֻѷֵĻʾʽôȻҪͶұġ
ܹǮˡ


79 
ĿǰеΪܶҲձΪߡߣΪ̵Ŀͨߣ֪߳һ߽Сߡ
ϷǱߵõܶļͶʣҲʼڰٻ̳רϡ۸ܹҲܸߣ۲ˣ߳ûоߵļ
ιǴ㡰ǮģûԼܵʲôôֱóһᶯ͵ߣŷ־Ȼģ
µطȻо˵ߣ
ʣҿԲιһ߳𣿡
Ϊ߳ģѾǺˡ
ҡͷ߳ģǼѧԼġ⼼㣬Ȥ𣿡
ȻȤĳԼ׬
ڼ˵ġѧˡ¿϶µļԱЩ֪ʶڻò⣬ֻҪسϲĸֵģĸģûһСƵġ
˳ŷֵӣ϶ٴͶ򣬶ЩߣʹмƵòôʺͶ¶յȫͼ
ЩУ۵ֻһǼµĽžսʿߣһμƵߣԼһΪ޵ĵ綯̹ߡ綯ֻ̹ͼϸҪģЩ죬¶Ϊ̹˵ȱСģԼ̹߾¶ˡڲǽϸӵĵӵ·ֻҪĿ5ŵؾҰļ˵ȻϰʱԶת䣿
ôȽĵߣƹⶼûСҼ̹ϸµͣ»˵һԱ
ͼȻǼġ
ԭδǹߣΪûʲôߣûⷽ氮úμһֱȻ󼾴Լƶɴఴȱȱ㻭һ̹ˡ
̹˵80ĩƵwga2͡ӵһ105ڣһͦ8.2ײлǹһͦ13׸ǹ̹ʽ˹е̹ģԵøѹҪ̹˵Ļܺͻϵͳ˵Ϊǿھгҫ˺ܾã۸󣬶һԻۡ
Ȥζ뿴۵ҫǵ̹ʱָ˵ⲻҹǰ̹𣿡ĳ
˵ڻ͵һ̨̹˹ϧרо̹˵ģ˽̹˻ͻϵͳ֮ǰһ̨͸Ȥˡ
ͼְֺ󣬼ûٹܡĿǰۣߣƼ۸񲻻̫ߣûмרƷȱȽǣܶ๤ʲôþͷʲôûǮ
֪ǻ̸мãǶԷ̫󷽣ͬʱ򣬼֪ĵ綯̹ͼȻ5000ԪμҲ2000µȻ򵥣ΪʵӳɣȻҲ1000Сģ500ٵ200λµĳˡ
ƺ̹ͼһ⣬ΪضλоĿǰ·ŵµľԱĳ˵Ҳû˸ύҪһҪԱǼ档
ϣľȻһѧС²⡣֪СƵģ϶ѹͼ۸񣬶ûСʶ٣ǼʮԪҲġ
תһ룬СǸ
֪λСͬ־ҵûȤ߳ϰࣿȻʼˡ
ʶ٣һСʡ
϶ǼԱְλ50ԪÿŶ
50ԪˣһܶĶڴҶˡ
50Ԫһ»һܻͼ
԰һͶ׬ĶǹʼˣﻹҪȥϰ࣡
ٴκԼǮˣǱ걻θڣһСŻѾƲˡ
Ϊˣ»ЦŶ˵Ǻðɣλҹʱǵȿǹ˵˹ֺ͵ַǿȻλԺкʵͼҲϣȿҡ
Ȼļ۸ƫ󣬵ʵǺ׬ͷǼƵĵ綯̹ˡװһѧСȻƳô©ߡ


80 ְ
֮ôɴѶͳȥһ֪μչ˺Ϻܲ죬Ըѻӡ
ĲֿһαƷˡ
֮ǰֿ˲ٿȡ˸Ʒɹɹ룬ȻԾӣյĲֿ⣬صûиıκ״ͷ쵼Ľ飬ٴβɹһֵܹƷĲɹƷֻһݡ
Щܺ۸һûŻݡ㿴ǲɹЩ۸ŻݣЩͺˣҲǸ
̰ͼҲжġһֿʱȷʵܳûĶȵڶֿʱѾʼԹˣȵٴһƷʱѾûҪˡ
ָܿԭ塣
ȴܣΪԵͷֺϼֶһ룬ǷƷжԣɹ۸ˣĲ۸࣬ҲˣϽ쵼Ҳˣһٶòǣ
ڼǵҲû˵ˡ
ôôأþõͬ־ûԹôͲе㼯У򳤻ż̸Ϸ߾ǶڴأսʿǱԹƽƽں󷽣ԴҲ͹һССѣôֻᱧԹͲſ˷أԵǰսʿĸ𣿡
޿̵Ӳˣ
ְǼ£伾ɵһ˳۵ĹմѾȰ衣
ʲôʲô£㶼ڵõʲôϵ
ǣαô档ڸϽȥ򳤵Ǹ˵֮ǰջػü
ôõĹźӣɱһʱ֮Ūˡ
ǰô꣬ò׻ùôܲҪˣ
ҵȰǳں⣬ΪӪҵԱһйָߵĹʵڿϧĶù˷ԺҪô죿
ǰʵʵˣǰ࣬Ҳʮꡣ
ԽԽļʶ뷨Ҳ֪֮࣬ڵĹкܶ⣬кܶҪԵ⣬ҲϵһƴһΣùҹԸ⡣
±ȥ֪֪ͨʲô£ҳȥңΪ¹ˣϽ嵽μҽУԵԵֳؼң
Ϊʲô£ŵЬûüЬϡ
ô£μ˼һæŴûջӦг׷ϼԵԵϳ
ϳμһȥ
ץμ½ʣСθ磬˵ʲô£
μһֻֻȥסûµģ¡
ϵʱּݣɫ̫ã࣬˲ý·
μ³ıԵԵ£أ
ɴֱӱš
Ųŷְүүȫ˶ڣҶƽƽġμɻ󣬾м岮ΧţԵԵȰȰ֣úõĹȻˣ
û˹ԺҪô죿
˼䣬ˣԭҪְ
ںܶһ£ʲô
ôС£ָμ첲Сθ磬
ߵһ䣺ְְ𣿡
ͷҲͷ֣֧㡣
ҲЦ˵Ҳ֧㡣
ϸȻҲȫֶ֧ӡ
ôȰ˼˵֧֣ǴְˣúõӪҵԱ޷ɵΪ
˼֧⣬һּ֧ľȻ
ΪŶ飬Ѿȥ־ӣֵûˣڲг˸̯ӻ֮ǰչֿʱ˲ٻ
˵ʵ磬Ҳǳŷ֣߱ȹлᡣȻŲ棬ʵÿµڹҪ׬öˡҪҪһɣҿһ׼ʱһ
ͬĿһ
Ǳ˽˵ʹӦˣĻû⣬κŶá
Ŷö֪ȥֹٻˣҲû̺ãȥҪǮǮ̯׶ӣŶթĶӡ
ھѾùˣɲԸһӡ
ûã֪ĵõŶþˣڼſںҳ㳤ŶӲҲؼҡ
ɫһ䣺Բ𰡼磬ߣ
ϽһˣſڴŶõĽվס
˵ĽŲһͬԶ
⿴ۣҡҡͷ߼ľƱ֣ˣСĺ
ͷԵԵʲôȽϺã
ڼ£֣Լʲô
лҪ˵
ʵûáЩ뷨ֲȷԼľǷȷԥԲ𰡣Ϊҵģְֻᾡ쿼ġ
żﲻȱǮο
ϼֺͼ󣬾﷢չ
̫Сˣûжٷչǰ㵽·
극꣬תط䣬ûһм֣һ¡
ʲô£ԵԵʲô
ţͷּȻڲϽǰֹ̨Ǽĵˡ
֣úÿţ
˿ļƣסԼٶ²óԼõĹԸԪڼĿ£ٽߣһɵ·顣
Ϊûǣʲô
ͼ¿أϵļɵ·춯ϤģźŽղ
̡


81 
ޱϤ
հʱÿԣֳִǣתͼҵܽźŵλãϧÿֻС̡
ͬǰļɵ·鷢
ɴۿǶѼɵ·飬𾪣ǡ
ͷĻյ̨Թˡ
ôܡɵ·飬°ˣջֻ֣ССļɵ·飬˼ʣ⡢ôСļɵ·ôͳ
Ӧִأˮשͷ
ԭʵܼ򵥣ҪôԪȻҪ̸ְ֣ȻҪԭԭǰѴ߽յĸƵźž첨ԭƵźţ͵õĲǸƵŴƵѡƵ·ȥƵķȱ仯ʷŴƶȡ
ȵȵȵȡֹô˵ҼǲסдҰɣָϵ·飬һθҿ
ǰҲһ߼ȻѾûԵӷԭдֻ·ͼȫˡüָԼװһļɵ·顣
ǲܵģȻǮûнʸ񣬸廧û⡣ڶ켾Ϳʼ칫¥ӪҵִաЩﲻæֻڼ＾˼Ƚʱиеͼǵڻûרһģµĳֻ˸ʱиеķӥLogoʱֻڴˡ
ڼõ廧Ӫҵִյʱ򣬼Ҳ˼ѧӡ
ϻ̫ţȻشСֶüѧУһ䡣
أΪ˼ǻǴ󻨷һʡ·Ьӵȫµģȫİٻ̳¿Ψּк˳Ц
ͳúÿһʱе·˸ʱУ˿žСӸ硣
òԴ·үүôʲôܻСθҡ
Ϊھӳľڴ󲿷ʱסСθҡ
һ·ոʱеĿ⣬Ƿ׷ЦŻӴԵԵ·
ÿˡ
ֻܺǺɵЦʱʱзװһ㶼úÿҪǰǰˣᴩǸϲͨͨİ׳
߹ɵپһС·͵Сθˡչ䣬һ죬ƺʲôϮ룬סԷݺһˤʮԷҽһڵ
ĸ첲ʣ٣
ſżԷ壬ˣץס߶ĽһšǵһѾʣҲܲˡ
ܶԷĺУٷǲģסԷٴһšֻ첲жˣŽ
ƽٷ˵˿еңΪղŷŷԷʱͣƺĵˣһѪҲһţѪе죬벻ȼ׳٣ֻǸѧ
˵ɣΪʲôңشҾͽɳˡ
ӣ¼մһ˵·žͱһӦȻֻ뵽١
һȫ޻ᷨ㡭
ˣ©磬ڵۺĵż岻һᣬ˵ҲŹ㡣
ףʶ𣿡Ѫ˵ҿֻ죬ʵ벻ļ
ٻ˵ҾͰٱˡ
һ˿ɫʹżҲ¡żһ棬ֻ÷Ž𡣡
©磬˵òһ¾˭ˡ
ΣŶüСĶӡ
ԴӺСθһ󣬼Ѿܾûֵˡ
żֵʵҲСлżҴҲһСͷμͲԶˣμ＾ܱܵףҲûҳԴӷּμһżҴͽֹҼ鷳Сÿ죬εģѾͺͯʱڲ̫һˡ
Ȼ12꣬ѧҲ꼶13ļҪ׳ˡ
żʵᷳûżң㲻żֵΪʲôһٶ鷳
أ㲻٣Ϊʲôң
㣩˳ۡ
ðɣǺɡ
ڲż˵㹻ˡ
һǰٱɣ
˵ô˵ﲻǱ̵Ļ뱨ˡΣҲΪͼͰѱŪ¡
жֽţҲ½ϣɴ׼ˣˣԼ취˾ɣ
ôŹ֪ʲôʱֵμʡ
㶣Сθԭڰ
ȥ㣬·Ͽĳļһ͸ſμļͣڴˣҽôá´Žԡ
ǰСθѧʱ˵ѧӦܷŵΣŽÿ˫ࡣѧˣԼѧܵĳΪκŽֵ۸
һ㶼øˡ
Ϊν12꣬СһꡣȻ׳ʵһ꼶Сѧ
ӮһСѧѵгɾ͸
Сθ˼Žܣڰ֣ҪҲԸټżֵˣŽҲûҡ
Դӱμ֮żֵܾûҹ鷳˫ûм棬ҪǽֵܳܵĴڡ
Ҫ޶ȥŽ鷳͸һ
ðɣһҴɣμȭͷᵽвһαһ̵ܳҲҿֻ첲ҡҡڰڵˡ
лҪ˵
ҰѽŽˣȻûμ˵ͷİɣҰ˵ȥ
Ҳģ̇ͷμ΢ЦɹԿɹˣѧθ˵ҴҲû˻ŵġ
Լ£ܲסΪɼֹɣϲܱôݺ˻¡Ǽľ̸֮ˡ
μż۵һ±˶˵ҡĳ
ðɣԲš
ԭѧôưμ°ͣѧͷּᶨЩ


82 У
ת۱ǿѧμǰǰհУͻλҳһͬǰʵϸҲȥ͹ӣʹˣγź޷ǰС
ǰòүүģסѧУأܰȫģһÿܶдŰ
дôŸʲôȽҪϸ˵ֲ䣺дһͺˡ
ĴСûóΪ˷ͻ඼ֻװ˸Իһװ˸ʳͱزѴùϵġ
⹫ҾհУ˵ʰӵŹˡ⹫ס죬ľڵĵ⹫гӽֹͣѧҪһѧԵԵԵڲͬ
һ˸ĳ˹ƺƵǰһ߱
Ȼ˺ܶ࣬Ҳûʲô鷳˳ѧѣõαᡣ
ǰõģڼҪμͬʱҲ˳Ҫͬᣬ˲δֱֿӱΪ̡μ̡̣
ͬ˻ûһɨɾʱѽӽ磬ųԷ
ȻѧУз꣬ǻѡѧУʳãȼҳҪΪһʳõĻʳôʳõķˣڻ֮󣬼ҳҲò뿪ˡ
֮һձ
μһúö飬չ˼Ҫ㻨ǮҲ̫ʡԿࡣμ£һһӦĩѾ˰ͷĻࣺ裬ԼڼҲҪúõģǮʡôôԺһǮ
಻ۿ죺ĻǮúôأҪǮ˾͸дţҸѱʡʲôʲô
һ߶ʼ
Ҳ࣬ĸΧ϶Ӽ·ϲ׼ȥԶĵطμ׼ԼܵȵȵȵȣҲԹԵһһӦ
ĩˣļ磺Ժ󲻹ʲôۣ۸ʹȥƽ£ְĺܣʲôҶ֧㣬˭ҡ
ĴӵۣüԵԵѧУ۸˾⹫⹫İ칫ҵ绰Ҫúüš
ͷѾˣ⹫
з߸ն꣬һȵҳ㣬Ѿˡ
μϹϳǰס֣֣ܹ˾ôչǵùԱҪ7ˡ
ĿǰԸ廧Ĺ涨ǹ͹׼7ˣ廧Ҳɻ
ȻںȫϾ÷չĹ涨ʱˡǵһƷƹӵϰΪ͹ﵽһˣΪʱң
Ը׬ǮҲ¡
߼ҳ֮ܿˣμһۣЦܻᡣ
ȣϴ赽䡣
˷ʱҲѾˣμкڳʳأ{ӸҪҪ
ˣ״һƬμͼҲóԼʳǷ
ҶԼر飬ʳһǰߵ϶ѣСѶԵ㣬Ҫ
Сѡ
ĬĬԱһ˫
ðɣСѾСѡ
ûзȣ궫оȣ˻ԭΪ˳ĵòˣμͷ󺹣һȲˣǳ裬һѧУɣ
ðǿ㡣
Сθ磿⣺Ҫһϴ
˵Ҫһţܲǵһһϴɣ
μһ߽ţһѾİ¼·
ÿϴ趼ĥĥߴߴģѾϰȰǼٰԼˡ
ԡõǹ̶ͷμûˮͱͷһˮһӦǰѼ
ſ۾ס䡣
۾Ͷ䶼ˮˣܵҪˮϽøëá
ޡμ˼ˮ޵³ëס۾۾ˮˣۣԵԵû°ɣ
û£СθҵˡԼϰͷμε̧ëö䣺Сθͷһ㡣
μɴüɶͲӣһվӿë
ˣ֪ôˣԵԵȽϰ˿㡣

ϴ裬ﻹרߡ
μܿӦԡͷһѼԼǰһϴסֹˮ
ԵԵͷܺðˮܺöˣһϴҲҴ
ŷ˵Сθſ־ͿԼˡ
УҵðŶ䣬̫ˣ׽ˮ
ҪСθ䣬Ҳϲһϴ裬СθҪԹԵİ䣬ߡ
ŲҪأ
μǵȵϴˣ뿪ԡͷΧŴҴϷϴ
ˬĳʳȵͷ󺹵Ҳ׷׳ԡϴ裬˱һͬЯУ԰
һհеһУʷƾãУ԰ȻȲϴѧ԰ֻҲ˹ŹűУ԰ɴֱУ˼ҿŲĲ۲͡
극һ𷵻ѧУʱѾ˰ɫԽԽλߵУǰͻȻͣ¡μͼҲͣ£ԡ
ôˣ
ͬ˿μμôˣܵҪô죿

ǷʽѧУ쿪ʼͲٽˣܵԼܻؼ𣿡
ҵܵܣ˭μͷˮ
ָ򼾴ܵܰøϽźܴܲżסɣ


83 
һֱΪμСأ
Ѷ¶ȵ飺ǰɣ㼸갡Сѧ
ŬԼһ㣺13ˣѧҲǳ
Ȼ۵һ˵ûС
13ҲСˣ󣬴ҵǽܶãδԼر࿴
иŵĸѧͦ࣬13ĸҲôţҪǴѧԿһ
һҹ޻ڶʽѧӡѧʽܼ򵥣죬УȻظࡣ
μڸһ1ࡣΪû˶ģһǰŽϺõλöռֻ꣬ʣŻ߱ȽƫλμͬԾߣԾһţȻȻߡ
μ˿ǰţмͦߵ˶ǰλԼȥ㻻λ
˵ϸߵǼˣȫ඼ȼߣҪžʲôˣμɲá
ãʦӦûλġ
Ȼνĵһ±λΪϲȫˣǰĿŵģȻеһţһϸߵͬѧλ
λͬѧƺܲż˸ۡ
ͬһɫڵŮͬѧҲߣȼ߰ͷԲԲĺܿɰһʣ㼸갡ôСѧ
13ꡣ
СѧŮ
Сѧ13갴Ҳǳˡ
Ǵ廹кܶʮСѧأŮЦļˣҽ淣ԺʲôҪæľҡ
źλʮİںڰдԼ֣ҽܵҽлӻǵİΣͬʱҲǵʦΪǱ˴˻ϤΪ˷ʶλͬѧվһԼͬʱһҪҽʱϣܼԼδĿꡣ
δĿꣿͬѧԡ
ҲԳ֮Ϊ룬롣ʦӦûйģΨһĳ·ǿϴѧܶ˶׿ϴѧҪʲôԺĶ飬ԺĿԣûĿŬϣܸԼδһĿ꣬һŬķ򡣵ȻҶˣӦʵһ㣬ҪСѧ̸һֻ˵ҳҪʦҪѧֻ
ȫ඼ЦÿСѧʱҪдδ룬˶дҪʦѧңʵôдֻΪֺüҳʦˣûİ롣
˰εĵ٩ѧǱ㿪ʼҽܣ1ŵ1Ůվÿɰ˵ҽȻȻ17꣬ԳУҵǵһҽ뱣ҰĹ
ȫͬѧΪƣҲʼҽܣܿ㵽ǰŵļ
ܼ򵥵˵ҽмڵļ֮Ĵ13ꡣĿǵһѧҡ
ĻӭһƬЦ
˿СҲԹΪСѧͣ˵붼Сѧ׼𰸣ô˷Ц
ζ̲סЦܿס棺˺ˣͬѧĿܰûʲôЦġǲ֪ɣѧɼȫʡһҲȫһ˵ʵĿأ
ʹˣѧҡСѧģļ˵˾úЦǳֻǴ뵽ԼСѧʱҲô
Ӽ֮ѧٽԼʱԾˣһͬѧĿǽ˾ʱ˾ǷǳõĹΪĳеŮձƯԺܿǱŮѡ
ЦУܿ㵽μ
μվҽܵҽμ17꣬Ŀǵһѧҡ
Сѧ˵ⷬԵúЦˣֻ㶱ճơֻжΪĿʵ֣ᵽѧҴҶֻ뵽̿ϵǮоʵ̫ңԶ
ҽܽ󣬱㿪ʼɨ飬翪ʼʽϿΡ
һصУѧϰѹȻͨиһ ѧξͿʼ׿ԡ
μʱںѧĳɼһֱȣԼѧϰˮƽ˼šȻһʦȻѧѶˣμкüⲻЩҲǺаգԴ뼾һѧϰǵһζԼĴûģ¿κҼԴӦ
dĹΪ٣
淴𣺡-2
ͷ-2
ͬѧӿڣף+2𣿡
μ˵Ҳó+2Ĵ𰸡
-2óݸд㹫ʽμӦôġ
μûߵͬѧѾ֣Ȼ󰧺໣Ĵˣ10ִأ
μûԼȻˣùʰʵļⶼдԳĴ𰸾Ȼһ롣ǺλԽӿڵͬѧ󣺡ûãҾʹһ⣬ѧͬѧͦ
ѧͬѧ⡣
㲻Ժ뵱ѧ
μüһѾ죺Ц˭
ʲô֣ͬѧȫע⡣
æסμСθ磬ֻ֣ǿЦûж⡣
λҪ˾ԺŮѵͬѧǸûûΣܻ𳵵ˣ֪Լû⣬ҸտѧɲСθܡ
μķſԺҸš
еǺ⣬еǳЦ˵Ц
ֻǿЦô벻ֹǼеģҶΪŮѳͷˡ
Ϊһ֣ˡѧҡţΪСһĵ٩
СԹᣬѧ֮ӢȻǻѧѧͷ죬ÿһʦ׿ԡ
ԼѧϰˮƽμòҪҪģ䵱ܳɼʱ
ںѧʱѾ׷ȫɼڶȫ꼶ҲǰȻܿϧһĵطڼۼ1࣬μĳɼԾġ
пĿ󣬰θݳɼڽҺܳɼ1ȫ꼶¼ȡɼߵİ༶Ҳѹİ༶˵ûǰ֪ǣÿѧѧУݳɼŰ࣬ɼ̫ľͻͨ࣬óɼõͬѧһҪԼѧϰɼ
μĳɼԭֻͨѧǼ1࣬ȻĲɼ룬ڵλá
ѧʱ͵ϰˣڵμȴ޷ܡ
;ϼȣ񼾴Ծɱĵ1뼾̫࣬ѾǸˣдѧΪĳɼƸ¼ȡͬһ༶ġ
ﵹУмѧķֱܴܷ˵˼ʮ֣˴ԣ⼸ѧʵǮߺŽ1ࡣ
͵ѧȽϴ⣬̸ǮӹףڻǮ1ˣѧ𿹾
ѧУô£Ϊʲôóɼô˽ǰడͰ༶ܷ𣿡
İɣƾɼѧھͻᱻȥˡ
μǼǮѧûʲôֻ¿ܳɼƵķ֣۳ǼߺŵѧȻǵڶ
ԵԵҲΣϲ˯ҲҪ
ѧʱûеڶʵ̫ˣ
ûôμΡȻҲСθĳɼߣ1Ŀγ̱ѾֲܿˡÿֻһʷĸΣʱĿγȫѧģӢѧεȴΰΧÿϻиϰҵ


84 
˵˯ʱ⣬ʱڿдҵ
вϨƺ鵽ȵĵƹ¼ѧϰѧУҲܣĬѧΪ
һ߲ʡصУѧУѧϰΧΪŨأμѹ޴ҲϨƺܵѧϰһѧҲ˯ˣƶ˯ôһСʱҪƵģҲܳ
һУϽȰμ
ֶ룬СθϲݽϣϾСθǳſʼŬģûιֻ̣ҪûЩûüѧ֪ʶڻͨСθĴϾ׷ǳſʼѧģ˿϶ӳһŬСθԱǴˣһѧ㹻ˡ
Ŀ佱ȡμԼҲо˯߲ӰѧϰǻָϨ˯ϨѵǶ˼죬ܿˣ501Ӵ˻ָϵƽ
ԴӽܼĿμݽϢʱҲǵˣǾܵĵϷŷ磬ϰǰҲȥ򳡴
ΪˬʣóѣûþͺѧһƬʶһѡһδʱһϵڴһμܿԷΪѣϵѡ
μûкѧӦеƷʣҪǼϰĵϳ·ԡô˽ύѣȻҲʲôѧڴ󲿷Щǲܹѧ֮С
㿼һߣҲѧȫӣǮȴŵĹϵͨĵβЩʵܰ棬ڷʽѧУҲҵԼϷ
μǳѸٵıᵽЩ֮С
μҲǻǮĹϵϺܿԡ
ĳɼճоԺܿ챻϶Ϊʵ
ЬӣdiadoraأЬֻаٻ̳ܹģ
ûĳҲǰٻ̳ר֡
μ׬2000ôҲеǮˣض飬Ȼĵڰٻ̳ɹһʵ࣬ͨѧԼҲǮ˵һˡ
ͬѴ󲿷˶ûʲôǹϵμҲֵýѣֻһҫܵѶμܴ󣬷ǳɵİڳˡҲŲʱһ̬ܾμ˵ͬһŷȴԸȫɼһļ˵˽ɼôãΪʲôҪμֻѧ棿
ƺǳ򵥴ֱİǮ=ѧˡ
Ӳǿ˷ҪϲСθ磬ɵżܲ
֮ǰûдƽУ⣬ճֻ˶Ҳͨ˶Ь֮󼾴ǳɴĴ˴Ʒ·Ҳͨ˶ЬŴסҫ˵˼ҲǮĻѧ
ɼȫȫ꼶һļҲǡǮˡ㣬ôͣˡǮ=ۡҫƺˣ޷ܳɼļҲʱҺʵܾ˵
μȻһ𣬵ǵȦǷֿġ뼾ϵõͬѧȫǰ༶ǰѧμȦǰ氮֣ɼô͡
һܹ·ֱҫϵõ˲⣬Ҳҫߡ
μǲѽܸġ
˵ʵһֱɻΪʲôô׽ȶԼ»׽ɣ飬֡˲Ů˲˵ȣ˵ʲôģָ񼾴ĺúӣرܲѧܿᣬ̺˧֮ġ
ɰɣǲҲ̬ģϾڼǰһֱǺøûʲô
ȻأͲԼѽܸˡ
ЩȻûѧʱôѧʱҲѧѹͣҲֻǺһ㣬һ벻ʵġ
μѾȫ벻ķΧˣļ᲻ᱻߡ
һ㶼üʶѣ
ΪʧȥһЩѣȻЩѲҪҲգΪԼӦطǴʶµѡ
μǶܿʣǳڽҶȫ꼶һļкøУҺܿһƬǻȫļһ
μԼӦø˼ԼȦĪǾġرһ뵽ܻᱻͺѴżǼһϿ
һ˳СӼμǹϵˣһʳóģμܾҪëȻȥϴٳԷ˱Լˡ
·ϣμʼԵԵЩô
ЦǺˬʵĺˡ
˭ã
Ϊʲôôʣƫͷ룬˵տɣȻḡʵܻգҲܶӦںʺ̳͡
ͲУԸһ˴ſ飬ҲԸѾȥ۲˵ԴﵽĿģϡ
μˬˡ
տͬͬѧǻǮ߹ϵһˡŬ˲ͬտȫѧֻǼӲͽѣȻѧȥϷˡ
ͺѧȵĻȷ㡰ꡱˡ
μĪż˵Ļģ˭Уʵĵģһｻѿˣıƭˡ
μСθĵ𣿡
Ȼ
ЦǾûˡ
տǷѣνȦտͣСθ磬֮ȫûܽ
μЦ㶣ּΪǵĺˡһ𼾴Ҹ£תȦȻЮܻ᣺ߣϿϴԷ
תͷΣףΪʲôͻȻôˣ
֮ʵ֤ûбϲĻǺԼһμȫˣǽãҲˡ
ڼȦμ͸ˡ
ͼúõľô淣ȣѧϰɼ㣬ȤǶĺѧͣμԸ񣬺׾͸ǳΪѣйСìܵ붼֪
ϤԺ󣬴Ҷ֪μͼΪʱҶʵ˳￴Ź⣬ܼӣӲһǮԷֻʳã⣬ӲĻѡЩ˵ǼģʵƽڼﶼǴͨı·ҺܻıԼµط
˵ҾˡȻûйѧУʱ򣬼ҲѲǮµ䣬µıȵȣǸĸıְˡ
ϵúΪһдҵҲμʵܴȻеⲻͷӦܿ죬һͨоǵѧϰ𲻴ܽһಢ֣Բǿϵġ
ԣμʵ⡣Ϊĳ˵ǿĹϵ1ࡣǻͦģһš
˵˭ȴμǻǮĹϵ
ֶͺҵԴͷһôʮˣҪҲδҲ


85 β
óֽʣڰֽдͬѧ֡
ҼǵԵԣǣɡ
ȻûҪʲôģ˵Сθ绵ˣģǵأ
淺Ҳóֽд¼֡ûйĿı죬˵ʲôرĻ⣬ȻҲǵ
μһɻ󣺡ڸʲô
һ⣺лɣڰ֡
֣
͵˭ȴģ⻹⣬֪㡣
μ룬ҡͷ벻ûֹìܣӦòݺҰɣ
˲˵ֻǴʱ˵ݣһЩƵ֣ߵ֣ٸЩ˵Ȧӻͼ
ܿ죬һָˮ档
β
βȡ
˭μʡ
ͬͬѧҲʶˣֻԾɼܲ
أڴҵԣΪʲô
Ļֵ֣ܺ߱ʾȫʶ
βμôһԱߵͬѧɣһ
μΪߵԭȫһţͬһͬ߸ӵŮǸǳŮ浽ڿϻߵ֡μûиͬ˵ҲҿⴥŮе񾭡ǺŮߵͬѧβμûǱ߿֪Աλͬѧʲô֡
¿һ㶼ֱҼûȷҵԣ
ָָԼʶ˶࣬ҳԶٷҾͰ
û⣬ͺ
ܿѧѾһ£󲿷ʱ䶼ϿΣܶ˳ߵͬѧ⣬ϲȫͬѧμԸǺ׽ѵģ˭ɡϵе˲ԸѣҲֺñˣҲֻʶһ˶ѡ
Ϊһĳɼܻͦӭͬѧϲ⣬ǰͦμŸΪ⵽һЩͬѧų⣬Ѿͱˣڴ̽Ϣϰﲻæ
Ǹ࣬ɼһֱȫǰʮȴϲ飬෴ǳ氮֣رϲŮ죬ȫŮڨ
ڨɹᣬʶͬѧġһȷμǹϵβģΪʲôͲö֪ˡ
Һβͬ壬ҪҰԭҲֻǵˣ˵
μЦŰ֣ãﵽⲽˣĺ鷳ǡۣһúø̸ġ
淺ѧν̸˶ſϲμûôáŬѧûȴڱ۸ͷ˻ƲȻˮ׼۸ľʲôá
˷ֿμʼԵԵѧУܵĻӰ𣿡
ϣҪܡ˵ҪҸ˷ֵĵط
Ī˺ˣĻǲʶˣμûȤǰֱӳβϰϲʱڲ˼ȭʻ
Ȼû˵ӦʶҰɣϾôϤʲôݣʲǫ̂һأ
βͦߣֻμһ㣬ݣԶƵġѧϰμμ֣˲ͱμ򷭣ſڲذϷ
μҴңһʦ
μİɣȻʹұ֤һӡӶûС֪ǰѧʲô͸ң
ģΪΣգβӣ̵תһԣͿվſļæ㻹ȥʦ
˿˵ȽΪʲôҪСθ磬Ǿߡ
Ȼ֪һģβǸоǳջ𣺡Ȼμ۸ͬѧ㻹ȫһһҪĿʦ
ȫڼûϵСθ鷳ġ
ֻ˵˼ʵμǻѧû𣿡
ţˣҲ޳СθˡҸСθ类۸˵ԭ򲢵Ǹһῼſ㡣
μڰʾɫıƽβ˵ɣΪʲôҪңû˵ɣ֪ôˡ
û㵱Ȼ֪ңƲҡ

β޺޵ѧУ죬ͬһҵ䣬ò˰ɣ
μ룬βƿȥ񾭲
β㲻мǮʲô˲𣿲ݰһƾʲôЦң
һͷˮ߽ʣСθ磬ô£
μ𿿽һǸ񾭲
вβһβķӦһӽ׼˵̬в˵μơ
һΪһ߶Ǻѧأû뵽񾭲ˡ
ô£Сθ磿
ûҵĳͻӦø˵ģСθƺμˣǳġ
Ǳ˹ʱڹϲǱһҵ𣿡
죬ϳ˼⣬ѧ䡣ʱμһĴҵš㱼ǵӵģǳʮǰʽľ䣬ûӣ嶼ֻϾɵľ壬ҷǳ
μ˽ŵȻˣʱ˼䣬Լ˵ʲôӣʲô˭ӡ֮ĻʱֻǵԹ˵Ķ⣬ǣĳЩǮڳ˵Ļ
ӵβ
ǡǸˣǡμϵķװǮˣǳĳ
ôС£μˣû뵽һι̸ûеżȻβĳ޲ŬĨ
񾭲벻ݴˡ
Ҳ£˺һ˹ʱƺСθȷʵһ¾ɵĴľҹţûʲô£СθҲֻǱԹˡ
βȻΪô䱨ԹͰμΪж񾭲⣬μͼʵҲݴˡ
뿪βܵʦ칫Ͷμ¡
ѧܣɲˣĵʣ£μʦ
βͰ·ƿμ飺ʦڻʹأ
ſſˣҿе⣬ûзһ˿ڡ
⡭μĴˣĶ
͸ڻʹأ
ʹӦģȫһӡҲġ
μǽܲгСģʵ˵ֶҲó
ʲôû壬ʣμĴˣģΪʲô˵˵
ڲμңҾܾʹˡˣҲڣμİ֡
˵μãλ˹һ¡ϼĻξȫˡ


86 ״
βƴθ״ƾ޾ݣʵҲμĺϣ鼱֮£ǰڹϱμ¸˵ѵһ٣խӦΪһС¾ͼǺͬѧ
μĽűѹҲû״ҪʵҸ쿪ᣬǻǸԺ͡
βˡμĴܵȴ֪󲿷ֲվǱߣһΪխ
βϰβʲôˡصϺμ˵£μݳһ˵Ķ
ɼμãǰɲѧǱܵƫԸ켽ͬѧˡ
ȻˣСʽĹμ˵ʹ㼾ģֲרѵġ
ȴ
μδʦиĹͨ㣬ԵáܵĶȺĽ㣬ӵ˾쵼
Сθ绹ûüչ˸ȱˡ
˽¾βСθ磬ҾͲˡ
βܵ⣺ô˰ɣΪȭͷŵңбٴҰѧУִϾͻᱻѧ
˵ʵһУϽܶŹ¼ԼֹСθ硣μԸͰһֻȡ
Ȼ󼾴Լβˡ
β֮ǰƹμΣٴζԼ֣Ŀߵ£μѧֹˡ
βһֱüͦСֻǸμС̸࣬ûĿߡ
ô⧲ıˡ
ˮƽûμôߣۼβĵطˣ׵ĵطҲˡ
Ȼ󼾴˵ˣȥ״ˡ
βһ±ƣ
ű۾ٴҰθ״ʦұͬѧˣҪҡء
Ϊ˱ңٿһ
һģô£˭ģ
Ǽ
Σ˭

ǰļ
ԡ
뵱ѧǸ

һǸ
ʦβˣβš
ðɺðɣȥУҽҿҼʡ
ãȼȥԼڳλƫ򼾴
е칫ʱһ¶״ʦң
εһ㶼ʣ˵βͬѧܲ˵˵ô£
գ۾ɻĿ˿βֿΣ棺ܣң
·ûʡ
תβ㿴ͬѧ֪
ʦ𱻼ƭˣģ
۾˵߲Ӳˣ˵ͬѧôĸͷô۾ģ
⡭ٶ̫죬βһ¾ͱˣǵԼôģʱش𲻳
ʼղ
ʦһֱڽҿ飬ֻϹһ˲Ҳûȥʰͬѧ
βӿڣڲģ
ϴҲ˵ڲ򣬽һûСҲˣκʦ봦ѧܵ£һѧУһھȻδͶߣλûҪ̵֪Ŀȫ꼶õİࡣ
ģʦҲˣβ֣¶Լ׵۾
ٴʼʵǲģ
ʵгӣСѧ˵ˡԾ޹״Ҳܵģ˵ѧԺ˴ܡ
۵ررɰһ㶼
̲סͷûˣȻȥɣ
ͷת뿪ʱĵĶβ˵β۾ҪУҽҲҩȻġ
һ⣺㿴ܹ㡣
װģҵ۾ģˡβ𼾴ôˣϥǣˤġ
˵ˣġοβࣺβʵʦμʲôìܣֻϴ˵⣬Ҳ㡣
Ҳһ֪
β
˵ʱμ򳡴򣬻صʱԵ˵ҿβ۾ףˣҼ˵ǲǼβ
ͬѧҡͷܣܰɣôСôܴùβ
ֻμ֪ᣬҾԴù
ܵ칫ʱѾûæμּôңһ۸ô죿ʦ˵ʲôûΪɣ
ҡͷ֪˭β˵Ҵġ
μ˲˼ļ磺ǻ֣֮֮û¾ͺá
β¾ôˣȻܲģβͬѧҲû
˵ҿܻţ˵ôСù𣿡
Ǵҵձش
βǰԼͬѧеĺӡһĨμڶϸõļ̵ߵ
μˡ
һαˡ
ӲܵļΪˣֻԼûá
ȻβǱ˵̶ֳȣΪɼãȫ޷ҲûԸ˵ַӿԴβ죬ԶﲻЧ
˶ݼ
ٴ̸ܵɼһѧá
βɼãʱ˶վβǱߣβɼãԴվڼߡ
Ժܶ˶ԣɼ=ѧĹʽ˼򵥡
룬Ҹæ
ǴܵĻҾܾ
μסӣʣʵ˵ҿʱܵС𣿡
ǵûСҡͷǾǲһ֪˵ʻʲô֮һ;ǻܵͣβ˵㻵ܶ˶ţûкѧϢ
μһѪѧϢʲô
˵ϣ缾ģ⿴ͻǸѧʡɼȥʱŻаɣ
μøҸæ
ҲԸˡ


87 Գɼ
ǰμֻȭͷڵɳ˺ܶ࣬ȭͷܴһСȻﻹǱȽƫȭͷҲŬɳΪһʱ֪ʶӡ
Ļ
μһУ̫ˣͼǹѧʵڲȫ
μ˽½βĸƲȻˮƽвϰ
һõĿҲһܸϣϾɼ˵ġμмҸԼݺŬоĿǰ£ɼҡֱϣӵʮ
ȻβһβС룬ɼԽܴ󣬸ʦ̲ס佱
ͬǱȽϿơ
μΪ˾ѧϰȣÿʮϨƺҪȿһСʱ飬ŪԲѧϰʱԼ˯ܾú͵Ƶģر顣ûбҪϰĿγ̣ĩԻԶأ˯ܸɶԲÿҪȵμҲϢˣǲɿ˯
μֻϰʮһ㣬ҪǸϰʮ㣬Ƿǵÿ鲻ɡ
ҲиôǰμҫܶʾĹۣͼϣǸǰˣϣԭҡ
μÿɷĿֲҫܡ
1ÿܶһβ飬ڽҺÿμĳɼͻλԾ˵ٶɵλǰʮλɼҥȻֹ
༶ǰʮλľΪң˼ȵĵһλǰʮλĻǼѧμŬҲûܳǰʮ
Ȼһ㶼
βιò̫á
μͼˣΪݼμɼҡֱϣǰ˵ĻҥԣʵҥƷԣܶ˿ʼԶɲŵȻ޴档
ܲ˵ǣμĳɼ̶̼ھɰ༶ǰʮλȻѹͷϡ
ǵģÿƲĳɼμĳɼպñôһ㣬ʮλμʮλʮλμʮλÿβ鶼պѹͷϣβ˿оôҲ²ԼɼµǱμѹȥġ
μһʼûô࣬β˱÷ԼĳɼβԾˣ֪˽ˮƽ֪ƫЩĿóЩ͡
ǻ۵μ͹ÿοԶѹβĿβƵҪѪ
βμ༶ǰʮλɼȶûռ䣬µ԰μβһγɼʮλμλμһƣĪеˡ
ԽԽμ롣ȵʱѾʮλȥȴôҲϲȥˡ
ٽĩʱյ˰ְּһ̨
ǰƵĴֲ̨ͬѾĳƷֻ̨аƴСʱеɫӡһֻӥlogoҲԴĵ
̨䶯ڰٶ䶯ֿЯƸĵӲƷѧױȡ
տʣ̨ɣڰٻ̳û
Цǹ
ĩ󣬰ϵļһ߱ԹŹˣһҫרŸţ±˲֪Я
ⲻ֪𣡡
ԭָǱЯʽŴ79Sony˾зģڻûȱˡ
һܺμҲյһߣһƣ߹ʽ۵ߡ󸻶տٴδһµӲƷ
һ̨ӵеͼܣԶת䣬ܹϰ̹ģߡ
μͼȥˡ
̹˱䶯ҫտϲɵ¾ÿѧŸٳ̹ˡÿ̹˶ΧۣڷԼܿϰ󣬻רȥʵϰ
տǸμҲһó£
μȻϲԼƵߣտģĪеΡΪߵļûôҫأ
̹˺ת۷ȫ˵ʱб䣬źܿɽկƷ۸Ҳڽ½ѧǽʡ㶼𡣵ȵĩԿʼʱѧУ󲿷˶
Խ󣬼μ⹫ס˼죬λˣɨ䣬ּ˲ŴӲһͬҡ
һ괺ڼ
ڻûд˵񹤳ڼÿԾɺܶ࣬μͼܿ˷żٵѧûʲôãԾӵ
ѾСˣû˻ڻϱһ¼һġμƵöᣬһԼмòҵλ˿
λλѾλˣ˱¡μӱͳϺʳҡͷԣμʣҪҪ˯һ£
ϳôۡЦӰ﷭һ־
μû˼־ڳϿ۾á
Ȼ˺ʳιΣԹſڳˡ
Ȼ÷ûϳʳо𳵹ɵĻζ֪ͱ˯ˡλм䣬û˾һԵȥμϽסĿԼ
ԱߵϲЦ˵չ˵ܵܣҪҪ˯㡣
μҡͷû£ұ͹ˡ
ʱڻصСһ·˯ò̤ʵӷμǣվĲֽˮĨϣԵԵԣϴ¡𣿡
Ժĵͷš
μɴӹ䣬һһţץ·ְؼ˯
ͷץμ½ǣһǰһ˻վ


88 
»𳵣ٳ˰೵ص򣬵³ʱˡ
μԾɲԼе˵һָһ䣬ԵԵǣ·ְ
۾˵ˣԼߡ
Ե㣬ǣұɿСļɢˡ
㼷ɢҲ·ġȻô룬ǹԹǣμ½ǣ˼һǰһ뿪վ
֪ǷΪӽڣվĶ࣬ССĳվȻҲγμѼڴм˿
뿪µļ磬էһȻİСμúúõģһ㶼ûȽĹ۲Χվ˺ö֧С̯ĸ廧ĶȻͦģʳﵽӻӦоУȻѾγһƬСС
ǵǰֻһƬĿյء
뿪վֽϵ˾ȻǺܶ࣬вٴδף֪ˡμ˿ٴζԵԵǣҰ
ͷš
˾½ߣ뿪վûԶͻȻ˽лԵԵԵԵɣ
Ťͷ塣߹ȥкã̯
ǰڲгǱӻģƺתվˡ⿴С̯ϰ˴һƬ߹ʱոһ̡
ǰȽϺԵԵѧУżˣЦżܺã͸Ŷһʱ岻ͬ˺һЦֶԼ˵ˣҲûʲôģԵԵ㿴ʲôϲľðɡֿμΡ԰ɣԵԵѣϲʲôãǵ
μϽ֣лл壬ǲȵʱɹɣ
Щ̰ưģ͸С𣿡ԱһʮĸŮͻȻӿڣһкЩˮؼҰɣϲƻ𣿻棿
˸ˮ̯ͲԱߣҲܽһ֪ϵǳ
ʶȻܾڣӲ˼ƻ
󣬼ɻʣλ˭
μ˶ʶʼ磬ʼԵԵҪҼҳԷ𣿡
ˣһڼҳ԰ɡ
ðɣ㡣
Ѽ͵ңûţϸѾǣԶԶСܳμݸԼҡ
û߼ϸѾܵǰֵ˵żֱЦ
Цݣסүүһؼ
ˣããϸĹӣıѰүүزذ
أԼͺá
үүӡϸ䣬Ͻ֣òãԼ
ò׺үү˼ңóϸһûԼǼů޷ѶӶϱﶼ𿪣Цеġ
ҼԵԵ֪Т˳үү
үүҲТ˳ġ
ǡϸͷ
ЦԹߣأ
￪˹˾æûżңⲻѧУź٣ȥˡ
ڶ켾򸾴ӱ˿е֪ؼҲϹľȫͬȻһװĵĴ磬Ҳһ°ɫСһӴ£ͷ˾Ưˡ
ӾȵĶǣ˹ֲ˼ģ͵ְҵװ̸ⲻôûƣƽôģⲻŸϻ𡭡
Ц˹ȥסǣƯôˡ
ЩɬҲܸˣͷԲˣ͸ԱٸǽѧУ°ɣ
һճصװƺڶˣͷ߽æ˼˼æժ˰ѲˣͲˣ˺ˣȥְɣҲˡ
صҲѾɿճװɳ϶֣ԵԵƻ˵˵ѧУô
үүͰְм䣬˵ѧУȤ¡
ϸͼûĻѧУȤ˵еȴýζҲܹļѧУעͱ˲ͬԵԵѧУûв⣬극ҿ
ûвĸ⣬ܾ̾⣬극˼ϰȥ˼ƻš
ƻͻȻʵ֣𣿡
㶣ʣôͻȻ
ڳվ壬Ա߻и̣˿źܡ
Ҳ˵ˣû˵ŮСĹѸǰµվ֧˸ˮ̯պøڣһȥͺˣҪʲôûء
ϰԴ˵ʲôأԵԵ˵ܣ㽲⡣
ȻŶòصĵ¹ԾΪǲӦø˺õģΪͬҲ׼̸ۡ
Ա˵ļ²Ȥֻһʰˣҳ˵㶪һԡ
һߣμصҺͬúТ˳һ³˷Ȼֻ򵥵ĵЩˣĸԾɳԵúܿġ
극μɨϴĻվڳ⣬ŶͦεıӰЦĨĨ۽ǣû뵽ܿ졣
μɻ
һʱ򣬾һֱţһҪҺ飬ҲҪѧˣִСѧãһΪˡ
μ˦ĭߵǰ뿴찡裿
˵졣̧μͷԸߴĶ˵Ǹˡ
һѧڵѬգμѧʱЩһļоȴʵܵӵĲͬ뿪ʱϻŸϢʱѾͨĸˡ
μͷԼͷЦ˵裬ģԺԽԽõġ
Ǽμ֪ҪżٻʱҴ˶±ϴøɸɾ̺´һѾ˯ˣμȴȥ޷ߡ
뿪Ǹˣѧϵĸףѧɡ
СͲԣҵܺӣܸһ㡣ٴޱСûܴ޹ԼָĸϲĺúӡѧΪףƤĺӣδκεӶ·ⲻԼĺһ
ȸܲģԼ˵ƻˣһݵĺӡ
֪ǵʱΪͻѾ飬ڷ֮СѧҲ޷ͣŻμƿڴΪǻԼǰ̡úѧɾͲǶ֪˵͵͵뷵ǵĿؼˡ
ѧģҲңֻϹˡûѧɵۣŶӷãҲһ֢:ӴμԶ˳
ѧ֪Լʡصһߣ֪ʲô룬Żöˣ
μ뵽ѧǷ֪ʶӵĸ̲߰ס޼ڡ
ҪҲԵԵ
𼾴μԼ˯ˡ
ѧУᶬ䣬ӲǺͼһ˯ġӺĸһٱżСů¯һ˯ÿˡȻıҲܺůܾȱ˵ʲôġ
ԵԵҼ˯ɣ
ôţμŸͷòôˣ˯š
ڶһμܵҼ׼ţ󣬵
лҪ˵
үүϢС𳳵ԵԵҲû𴲣̫ˣ˯һɡ
μ˯Լ˲μҲǼ˯
μ·߽䣬Ϻı£ССһ飬ЦǰƣԵԵ𣿡
ûлӦ
μڴߣЬ࣬ȥ¿㣬ƿһȥһ죬ڱļ
š
ĺߺߡ
˺ˣ㡣μѼıԼؿڣžˣְѱѹڼ°ʹ۵գμ˯


89 ܣϰ
糿ŵʱ򣬼ˡ
ůůıоؿڴĽʵֱۣԼıůţ㱻ΪԼѧУ˿ɫŵҪСθ磬ٵˡ
μȥ°ͷ˲䣬Ѿżˣ˯ɣ
Ŷ˸ǷǴӱӶҪˣСθ˯
μҲ𴲣·ȼ죬¾ʹˣ㡣ڻûıů㣬ɿ㣬ʱܻᱻϵϥϣÿζҪӰ㳶
μԼ߹ȥ̧𼾴ҽš
ڴأôһֱ̧󵹻شϡ
μĽ쵽ǣ̧ţư
˵ҪѿǱÿζѧУμѾϰˡ
ллСθ硣Լë¡μûˣת߳ҡ
ҵļϸҲ߳ӭײμϸۣʲôʱģûԵԵɣ
̽ͷҿȥѾ𴲣˵ĺߺߣԵԵأ˯һᣬ䡣
үү
ϸֲĵμۣѼ߽ʣԵԵҪʲôͣ
μЦ⣬үү
˵
Ǿͳ
ϸȹ棬Ӽɰһ˸Ϊ䣬ϸԸţ˸̼ȡůһ߶߶˵һЩ˼ҵ¡ھ壬ǻ壬棬ֱ¬²ߣСˤһˡ
ΪԼүүģֻǲʱμССθ磬ҪҪȻؼң
μҡͷϰ࣬ؼҲİԵԵأ
ϸ˵ˣʱֿĳţ˼2ǮԼ߳緹
үүתͷμСθʲô
ɣ
μֻᵰǻЩСˣԺ󣬱μԽ岻Ȳ֣ԼڵˮƽСθĵûԸ¡СθĵʵͦóԵģе
Է緹˾ȥ˳ʳ
ıǰֶˣԴӼǳͷϵĹ粻»ǾԼγóףӻͰС̯ԽԽ࣬ҲԽԽ
Ψһԭֻй磬μʱﻹӡӵСһ˶ûС
ףӵС˼ϤӰſڽе䣬С˨ڸ
С˨ľͷĴѾ꼶꣬ٽСˡ
˻ͷ׷ױɫԵԵˡ
໣ԵԵ
ǵ̬һҲˣ˵ǰš
μѵ⣺ʲôأǻ
С˨׳С߹һɥԵԵΪʲôҪ
ôʱҪˡ
ʣΪʲôܻ
˵أͻȻԱ໵һУתͷͼһ޿״ԵԵμǾȻˣˣˣ
μ߹ȥһԴϣһ
ΪʲôºͼҪУ
Ϊֵܣһպóһպ꼶ѧ˶Ҫμѧǵļҳ͵żʱҰСϰأ
Ҫ˵ϰжҳĿõġ
ǸСμȻʡصУٿһС飬ȫ˲ĸлרԼСͼϵҴˣȼ͸ҳǮոѧѣ뼾ٸСǲΡ
ʹСĺٽȻҪˡ
μԴ˱ʾֻ
ԼǳƵĲϰڣȻرֵҲǳ⿴¸һʹࡣ
Ҳ˵İˣһټٵͬļµļ磺úϧɣֵܡ
ĥлл㰡ֵܣ
ֻʣˣºͼ䲢С棬żμһڲȥըţࡣ

μǼˣ
أˡ˵
ϵĽֵԽԽãҲţֻ࣬Ū˼ƿըÿأͻȻԶС£ŶŶඣඣ
վǱӿȥºͼҲ˷ܵĽУߣȥܡ
վͶ࣬ʱǼ˿ֵΧڡºͼֵܿСǼȺ
μţһûȺȿɢصˮԼΣŤһˡ
壿
ΧģȻһʮ߰꣬һʮ꣬úܸߴһ࣬Ѿ³˭ôѾȫ޷Сʱļϡ
Žֵܡ
Žμͬ꣬ѧУҲһСͷĿҵʱûμпڲ֪ڸʲô࿴űҵ֮ûʲô¡ӦûǸҲûõȥһĴ磬Լװƿڴ໰
ǵĸ鱾ͲãαѷԸӴҲֻվСӵĶ֣ܿ챻ڵأˤͷѪνﵽϼȭ
ҽ㲻Ǯˣ
ΧȺڿȥ׷׳ֹ
ˣٴˣ
أ񾯻
û˸ǰŽɷû˸ǡ
μļ£̧̧°ͣٴˡ
֡
Сθ磿
ҡ
μͼ߹ȥסŽȭͷŽˡ
μŽѾۣתһȭҪ£
μ첲һšһȣֱӰŽŵڵأˮ˧ˣΧһƬкáһߣͱɷŵ
Χʱڸҹһĵķ·ס˿ڡ񾯸һͬߡ
μͼû£Сɡ
ֵúܴ󣬱ϾѵóѪ¼ǶӴӣϸ˵ˡϼ򸾻˵Ҳһϵȥ̽ȴָŶüҵķԼ˵ԵԵ𿿽ǼңǼȫˡ
ʲô⡣
Ž˵ʲôҲˣ˵ҲѧΣѧӰ˸ʲôſɣһҲýȥԵԵ׼ŶüңһӶòˡ
ͷ裬ҴӲǵġ
ڶ켾ȥûžǱءŽΪ˱ץˣŶöſȥɳѶӷˡŶûһĴףſͺ꾫һƬԻüһö죬ûҿ
ؼҵʱ򣬼µĸ׼ĻСļҳҶǮ󼾴úʱǵĺӲϰ
δѯʼ˼ӦˣûǮºͼǱضҪ̵ģСֻ˳ˡ
û̽ҲĪæµȥˡ
ΪٽڣæµûջϸŻؼһˣڶһ뿪Ϊ˲ӣÿ뿪ʱ10Ԫ㻨ǮЩžôģǮȱ⣬֪ĸ͹ˡ
СǵĲϰڼҽУΪϲϰʱһ㿪ʼÿ絽ϣұ˱ſαѧϰС
ϸܸ˿СʦĳÿҲˣСһСںͷЦеȻȫ
μȴһ㲻ˣѼյأȻ˳ס졣ǼСεϣֻԼؼұͷ˯
ʱμǻ㼾ͼϸһŵںߡ
ϸ˾μ˵ԵԵɣ

㿴ԵԵѧģģʺϵʦʦǷݺùϸʺϼ
ԵԵԺŲʦأ˵ҪһоԺġ
μȻô룬ȴӦţүү˵öԣԵԵʺϵʦ
ϸЦμļ磬й۸ˣμޡ


90 
ļȱͷˣμԷżٻؼҺͷһ˯ôʡ
һҹεμ˯þˡ
˯ڱųССһšμ˿Ű˵࣬ҲְѼﱧ˱۾¡
ʮӺ⴫΢ĽŲƺүүˡμҲϽϾ͵ģ˼̫
ϸһʣûԵԵɣ
̽ͷҿ˿˯ˣμʲô
ԣҲʳ
ϸ棬μһţ˵˵е°ɣԵԵѧУûб۸
ϵļѧУ۸˲߼
μҡͷûУԵԵѧУܻӭ
μԼϸ˵˸ּѧУ飬翼ԵһܸʦϲЩϸ˵ЩûýζμĹϵ׽ࡣ
Ժоڿʣ˯ȥˮţĿСθүүһ˵Ļܼˡ
μ̧ͷţüôô١
ôô١
ͬϸҲ˵ͬĻ
˶һۣĸĬЦ
⣬үүȻСθ磬Ҳ׽Ƿʲô
μжȼϸ죬߹Ѽƽ˯𣬲˯ͻ·ô׸ð
ˮٻ
ȥˮȻ·
μ˱¿ˮ߻طѾÿӣ׼·μѱӵݸ˼ڣջرӷŵһԣһ̣ץ𼾴Ľ

ӦʱѾŵڴϡоμĿǸ㣬ѿ˱εСθ磬дá
šμ߲ŷ£ţˣëҪҰ㴩𣿡

ԼʱǱȽԺҲÿζҪСθæ
ϸԿμ·չ˼ӡˣȵ緹ʱμʲôүү
μܳԣԵԵʲôҾͳʲô
ϸμԼӵ£ǵȫˡ
ͼүүϵԺμ뼾Ҹˣϸһ͹ɴ˰ѸԿףĬҵȨʱȥˣס¡
ģμ˽Ʒ¹ﻹĻϴ·ͺͼμһģһ˵ķﶼ˶ԷϢ
мǴˣ˾Ա˼٣СһؼҡҲµ˷˼٣ɵĹꡣμҲûٹңҲżˣ⼸ҲҪɹ
˶ڻϲϲŹ꣬Ϧǰһ죬ȴһȫ䶯Ĵ¡
ˣ
ȷ˵˽ˡ
СǸ꾫ⷿ⣬Ϣʧˡ
Ŷûû飬ӻɳôԼļ˽ˡ
ŶñˣȻ־ӣ飬ϣܾϹԼģġȻˣֻûųŶÿ޵ֶˣȥɳޣҪɳϹץ
²ɳܣɳҲΪ
Ϊһˣͬ׼ӵΪŶг𣬵ȻҲͬŶãֻźͶӣǲ˳ۣ˵Ҫ鷳⼸ȥۡ
̫ϤھˣһŶþͺԱһھӳԭǼҵĻЦڳЦԼˮý˼ҡ
Ľ֪֮º󣬸ھӴҲͬŶˣ캰ɱҲûȥο
׼ع˾ǰһƽȵ̬֪Ĵ㡣
ڵĹ˾ԱѾʮˣϹ涨˸æ˵ϷǱ߱ȽϿɣҴ㵽Ǳ߿
Ȼʾ֧֣ͷ˼˵ǧ飬ұŸȢϱģϷǱ˵ܴ׬ǮȷԿܻõ
ǧǺܶ࣬ȵȢϱʱ򣬾ͲֵˣȻҪڵϡԼ⣺֣ǱǮҸģôôɣ˵취
ЦãЩˣǻһȥļļ磺ģЩǮְֻỹġ
Ҳûϵ
뿪ʱ򣬴˼ҵļֵܣΪμǶڹͣнְ뿪ġ˵ͣнְʱ뿪ʵʹְ̫࣬пٽеֵǵѹܴͬʱ־
һҼڶֵݣҲϷǱȻ˵ΰ̫ãԼȥǻЩģȺֵܳţٲһ˱۸ˡ
߼󣬼ǲΡµİְָżˣǰļ²ŶӵĶ˵ԵԵСºС䲻μѾˣѵҶӵġ
һ֣˭׶ӣô԰μӡ
ʲô취ֻμù㡣
ȻϺŲ벹ΣȴҲ֪ҪԣԻÿʵʵֻǿμʱǾøֲˬо๤Ƶġ
˵ΪʲôԵԵҰȥܳ氡
μЦöӣҾϲ㲻òСѧһϰӡ
һٵĲϰºͼĳɼߣСҲͬǳһܾͿѧˣǰϰǿԺú÷һʱ䣬ְǰμдĲϰϸ¡
¸СθãѧЩϵĻ˵п¸Ҳһأ
ģһģҲ㿼ѧУ
ڵľУרУ¼ȡߺܸߣĿѾгϢˡȻϣУֲܱ֤һϹѧֻܶʾ֧֡
׼Уʱ򣬻һͬǣ˵Ľ̸֪ȻҲڹͣнְ˸¡
廧Ȼ׬ǮôãŮ廧Խ٣ΪһŮ˾Ȼҷҵ廧
ȵתμСθ磬ʲôʱ£ôûң
ҲǹʱģǻҲҲæ𡣡
ʱ򼾽׼ǰϷһΪ˸׼æòɿأ
ԲûæʡԽԽСθչˣˡ
μͷ迪Ůװ꣬ܰʲôæǺúöǷľ͹ˡ
ѧУ󣬵һǴɨᣬڶǷԴӼдزѧμóɼ֤ԼΨһҫͺãȫָ˺ͺķΧҿŹ¡
ſѧһ죬Ͽѧ񣬴ɨңͳһԡ
ֱ˵
ѧУѧǵİһ٣ѧѧ֪ʶٶιˡ
ȵĵһ˾ȵԭһֱʮǻμȻһԾȫһȫ꼶õİ༶˵μҲΪȫ꼶Ȼų˲ԭ򣬵һҲ̫ˡ
˵μѵؼҹʱϰ𣿡벻ʡ
ε˵ʮλ͵ʮˣҪ֪ƽμһ㣬벻𾪶ѡ
μż룬ͷǡ
ʵû㸴ϰεģǹģ˭ɵĻ鰡
Ǽÿµ˲Σһİүүϲе£ţøпαүү˽һԵԵڸжѧʲôȻĵʱɣͿ顭֪ϰһ


91 ˴
ڶѧڸտʼãȫк͸жӵһ֪ͨ
пЭͨѧ·ͨ棬¾ٰһȫѧ˴
ҪصμӷɣƼչʱˣʱпЭڹעпЭƪ˵ļܡ
пЭһֱռѧ֪ʶԼġѧ̫棬ͨ˸ڴѧжռСѧ
ƪıǸݺѧʵγдɵģֻҪд׼ùߣٰŲѧһܻ˵װ
пЭܵͷȣڷһСѧռѧķȻһʱ䣬пЭռƪģҲдһ飬СѧԼ˸ֿѧ֪ʶϸСѧʵϸΪѧѧĲѧϲĶͼ
ⱾкܻӭСѧѧƼҳҲ򣬳˽ܼҳͺӹͬӭĿ
ǣһεпЭ֣ҳˣӿǿˣ˶ֳЩСѧʵ顣
ЩѧʵҪĹ߲࣬ÿͥУ붯ĻҪǮġ󲿷ݼҳֺ֧Ӷ飬ֹ̫ʵ飬Щʵ黹ҪǮ
пЭòδȫﵽռѧĿģֺ󣬾ٰһѧ˴ԴٽѧԿѧĻԺͶ
ɣ̫˴88꿪ʼģʻ9293ſʼʵʩ۵BotBallʻ˾97״ξٰ졣Ŀǰȫ绹ûĸҾٰ˴пЭ˴ξٰĻ˴ǳǰĴ١
ȻҲøѧˣҪ˵ѧıһȽ죬Ҳ֪ô롣
˴ûҪʲô
пЭܿ·˱̳̣ѧУ֪ô졣
һ㣬һ߻Ӧ֯˲С顣
μǹһ¡
ϿεļμͻȻʦг˶һۣɻĸϡ
еְԱҵģˣм꼶ѧҶһɻɫ
Ĺʦڰ칫⼸ɸλʦͬƼѧĿڼתһȦ˵ټǵԭ
է˱μ⣬ѧ־档
ˣǱν𣿡
νնȫºܶ궼Ϊ˾Ǳνյģ
źûô߼ĻˣȻҲϲνաʦóһܿɰ飬ǲɫĶͼ׽飬Ϊѧѧ
һǲٲѧУĿγ̣һˡ򼾴ˣȻⷽ뼾μӦñҸ˽⣬ʱҪǵĸ
μͷû⡣
һѧ۾ʣʦǷԾܾҪμӸ߿ˣҲΪνıġ
ʦݽ·֪ͨμȫ˴εѧ߿20Ͷ
Ҳǳ˼μ⣬в߶ǸѧԭԼӷ֣ѧǲ־
ʮѧλʦĽ̵£ʼԵĽѵ
ѧѧⱾдü׶ֶ߲дʵ鲽ܿ˸Сӡ
ЩǲеģΪѧУʹáѧѧⱾο飬ճɹࡣ
ʦ֪μ˵о˷ɣĻˣǳǣÿνʵʱѧǽ̵ΪԼȴȫѯ̬ôμô
ŪһЩѧ̲ס飺ʦôҪȫΪʲôҪһ꼶һǺô죿
ʦǣ⣬Ĵλش𲻳𣿡
ѧ룬ҡͷֵҲܴһЩԭ𣡡
ǵģܴѵѧУͻش𣿡
ѧ˼ʦǻģμᡣǲģμҲᡣ
ʦȻʦϾֻһʦڻҲ˽⡣ֻǽ̵ѧǰİϰѡ
ʲôμӻ˱ǳɴĽܷɣļμ
μʼԵԵʲô˲
붼û룬𣺡λˡ
û취óҲֻ֩λ˺λ֡
֩ͻѾ͸½үүڴŸооòˣλҲԿʼˡ
λʵ֩ͻ˸72ʱ򣬷ɣƼѧ˵һ̨ͻˣٶΪ40/룬ֻϰƽеĻˡ2000ʱƳ̫̽յλˣ֮λ˾ͳй̽ˡ2002ƳĿˮ˶λˣʱꡣ
ԻĿǰĿƼˮƽԭͼֽ£Ӧһ߱ϾֻһУѧУܸЭ£ҲֻһɵƬɵ׻ˡ
ʹô򵥵ĻˣҲСˡ
ҵ죬ҵ죬һĻᶯΪʲôΪʲôûӣ
֮ǰ鼾õյһץһΪʲô
μšԹʦ˵ʦҺͼĳƷͼΪȷǷҪֳǻ𿪣̸췽ʦЭ
𿪣Ҫ𿪡ʦֹһ᣺̫ϧˣһСŪأһٸѧУ뾭ѣԪˡ
ѧУȻ֧ѧμӱǰĵȱǲҪپѵģظľҲޡʦٴУ뾭ʱѵһ٣ȻʦλˣУ׷Ӳѡ
ȫһº󣬵ʵ¾Ϳʼ˵̭Ϊ󲿷ѧУ˽ˣΨһĲοǱпЭд飬ԼпЭƼġ˵ļܡƪġ
ԲܸлѧѧУĶ࣬е΢СĸĽеȫհϵʵ鰸ܳΪĲݣǿĸСʱ죬С
һߵĲС鱾Ǹֽ߲ܹںĽ̵üóλˣƾˮƽ͵õȫһĳɼ˳õȫѧ˴볡Ʊ
Aйʻһɫţп㣬ɫTʱезͷԼʮ߰߳
վڻſڣͻȻԶһֽм¶Ӷ񣺡ôûʣ治
ûվãܿһµ߹⣬Ⱦ˰ɣ˼ˡ
⳶һĨЦ⣺ڵӢAbnerұȽϰ߱˽ҵӢ
㶣˵ô鷳֪Ӣﲻõģǽˡôô֣
ϵķTţпȴܿ󣬶Һܳɿڽ󴦶һһ㡣
ʲô֣ǱȵʹţŦԼķװھֿɵĶѽţп㣬˵ɺͱţ˵ˣȥۿӴһЩС㿴㴩ģ˵ġ
úúãɺͱšø߰߰ɣߵˡ
Ѿкһ⳵ϳʱָͣڻų⳵㿴ڳ⳵ԽԽˣ򳵱ǰˡ
Ŷⲻмһˣ˵ÿͥ˽ҳأ죬˵Ҳûãôʲôɱȵģɴϳ
⳵ʻ͸ųͻȻڽֱߵĺ
ףһȫѧ˴ʼ
ȫѧ˴⿴ǽϵĺ¶ĵɫʲô⣿
ʱҲ˵Abnerʲô⣿
Ϊͨ˵һ߽ȫǰAеμܾ»ģ˱־
Ȼ󣬼һƪ¡


92 ˭ʲ
Ǳ־˲ģһЩѧд£ݶڹѧԼͬĻȤ¡
Ȼһƪرͬ
һƪ¡
һѧסһͥ֮ңһԷ޺һŮ
õͰԻıߺܲϰߣСʱεͰ⡣
ҵߣ˵ҼŮˣϣ㷽ʱܰͰƿ
߸оƲԼءĴȰ˵ã޿̣ܵ裬ʰߡ
ǵⷿʱЩ˶ʣ˵Ͱϣ
ƬСûԸѷãȻվڽͷʣѵĴ
־˸ָ£紳ƣڹϴ̵һⶼ⵽
߲ŻȻԭЩΪǴģΪʲôڹڴû˸ң
֮߻عֹڵ˺ʣϰ۸ʵӦ
ߴƪĿʼйڽ
ΪʲôһᱻΪʲôôʣ
ѧУûн̣
ûѧУûҲܴƣ̵ܴѧУֻῼԣֻطң۶档
Ҿ۵ĽѾΪһ˲ţѧԾֻԣ߷ֵܡӦЧۣǿʽʹǳΪнˣֻῼԵĴӡ
ȥ
δ˺޳֮ˣ
Լûʵ㣬۹˵ˣתͷȻָѧУûн
Сѧʼڽ̵ǡã͵ûѧͰҲܹѧУ˵һαѵʱ֪˰ɣ
ƢļҲ˵ĺƤŪˣȻõĻӢAbnerʲô⣿
ڹ־ʲôӢװʲôƣ
ðɣԴĺ񣬿Ķò˳ۡ
ôˣμʡ
־ݸμҲ̲סҿʲôˣ̫Ҫˣ
úõ飬һƪŪˣμͶ̲ס죺˺ˣҪһƪ־ѣԱɰ
˼ɣԵչĹĵģֻС
ˡ߳Ա˵
úúãҲᡣμϲιʳ죺ͷдŸ־
ǵãҲˡ
Ϊһ֪ĵɵֵãˣμĳʳ
һߣҲĽ֪ͣпЭıûѾ̲סǷ̡
˴ѧ֪ʲôЩʦɣ
Ҳ㣬Ǹ˱İԱӴ˶ˣĺܹܶߵȽԾɲʲô
ûϵз̡̳һֻΪѧǶԻиԺԽѧԽõġ
֮Աǣϲʽ壬٣۾ʹӲЩѧУѧϰɡ
찡⡣ſڱտ۵ģѻˣن¾³Լߡ
ߡ죬ǲмһˡ
һߣ˳Ļ𳵵AУʮѧλʦ£ǰAݡݱǻܾĿǰΪ˱УǰæļǸѧԺĴѧ־Ըߡ
һߵʦݺʦȥҸ˱סޣѧɻǿϤһ±أҪܣҪƻ
ֲСѧˣȻܣɵվԱ߹ѧǹ
ǰԶҲһ˽ס˵ʦ֣ڶѾװˣֻǻȷǷҪϰǵѧǻ޷ܻˡ
ƺǹڱ̸һߵѧ͵
ͷõģϿʱһ¡
ܻˣеһ˿ڣ͸ŨŨļѧܻˣҲ̫ˣ
ʦ֣λǡ
⡣ܵú⣬λͬѧĴαͻƼĺøѾȻ޴档
ʦ֪ܲıԣ¶˳ݵ飬еԭʦ֣Ҿʦ㣬˵ɫѧˣҽмҲǽʦѧ
֣ԼϵͣЦջء
ֵָ֣⣺omeetyouұȽϰ߱˽Abner
㶣񣺡
˵ԼʱŨŨʽӢĲõļȷǽаɻǰɣһʱΡ
ͽ⡣
ۡĻ͵ѧǾúЦ̲סЦ
Ťͷ֪ʱվʮѧüЦʲôأ͵˵ʲôʦû̹ò𣿡
ѧʲô𣡡ɫԴЦμܾѧĸѧУģ
հһߡѧǻش
հһߡ룬˵ҼǵãѧУλͬѧ
ҶȣܾĹԱʶ?ǸϽѼƳԶԣǼ
ǵĲӳ
񣬷Լʶɻʣãʦʶң
Ǽֱ˱ȼߣЦ˵Сѧʱһţˡҿ֩ͻˣǳô뵽öġ
ſţں߿ԣʦ֣й
ԶԣǸһСġֺͼգҲоˣ컹Ҫ̽̽֡
á
׼뿪ͻȻУAbner
ɻתͷ
ʣǲǰضͶ壬ǡʱʽ
ͷôѾ𣿡
ǵġЦƪӡ̡
ǹЩ⣺һд˺ܶ۵£ЩȤĻҡ
뿪󲻾ãһߵʦҲѧס췽ŵùС
˼СʱĻѾˣ˽ȥҲã̱ڴϢ
ţμȻҲߣһŴϣͷһ߳ʳһ߿飬ʱһɡ
ԵԵ㻹ΪǸAbner˰
ˡ
Ҳᣬû취ڵμ˲ˬʱѾټ򵥵ˡǲ˵ĻҪѵԼĺѡ
ҪǵˣĹϵƺڻҲ򵥣УҪȥ鿴
һߵȴͦˣΪԼĶߣĺ㡣ϲдԼ۵ѧһҫǷйԼĲƽ
۵дôãԸǱˢӣҲñƶĻʦá


93 Ϊʦ
»صݣеĹԱԾͷæµţû˹߽С
֪ֻ˳֮ǰ뿪ķѰҡ
߹֮󣬱㿴һŰ칫ңμͼֿѰңܿһ칫ҵ⡣
칫һͷ׵ڽ̸˶£͸ڵĴ͵̸
оĻе΢ӣڻòѧȽһܰǡ
ʦһûҵأʦڴĻ
ŶжñҵϻĽڲĵŰͽ
ͷмƪģǱ߶Ҫϸһû׼ã϶С
ԵúźʣҪʲô𣿡
ãԼС
ڵͷǾͺãҵѧһֱģ۵ѧУҲѲ㡣
ⲻ̧ͷҪ˵Իʲôĸֻжʦڡ
ûϤָͼƼǲܳġʱҲĵĴѧɹչڿƼ
ʱһѧϰ뾡ף۵ͬѧܵõʲôôˡͬѧ۹ʦĴͲٿǹˡ
ռƻڽڰ½ʵңȻѧУʦڸɰͰƶˮƽֻÿ﷦ζ
ͬѧ۵ĻԵ˽ҵʦȻ򷿣ҹį˵ưɺȺȾƣݸ椣ʷ׳ʡ
ȻԲʦѾϰֽԵعˡ
²˵ǹҳǮֵ֧ģ˵ѧɺͱͬѧļͬеǰҵȴһֱŲҵϵΪֹ
ڴһϽϸĵĸ˵ѧİšʵѧʦ⻹ˣ
Ҫ˽ѧУʦָý̻ѧ
ţĶԻ

źº͵ƿţɻߡ
һʱ嶯ţʯ֮뵽ô
ߵʱ򣬼¶ĽɫãAbnerʦҴ𣿡
Abnerɻ
ҵӢԼС̬Ȼǲģʣͬѧ
ͷ¶˼飺ҡҿ£кọ֪̈㣿
Ŷʲô£һ棬Ц˽ʲôʣʦܻش𡣡
Ϊд±ضˮƽĿƽģѧǰ̣Ϊˣ˫֧֡
ͬλϽڣһһΪԼѧų·ȴ֪ѧͱ
Ͻڵڴ£ʼʡʵĲѧ⣬۵Ľ
ҲѧȻʲô⣬ɫ⣬Žڵ˵˱ͻĻ
Ȼ𻪹Ǻܽģֻӽ֡ѧˮƽʽѻһһ㶵ģͣķʡԼĶˣ־Լ壬ϣҵĲ࣬øˡ
ȻڽǰǲŪ̸ʲôģԽڲ֪ĳЩС
С̣һʼѣֻһЩ۽ѧ⣬شƵƵͷȻͬĻ㲻ɷˡ
ɫԽԽҲԽ˵Խ࣬˷֮࣬˵һЩ۱ͻĻ
ɫˣ˵ˣ
˵һ㶣ȻԼ˵ʲôݺݵ򼾴
¶ãɫƺŵˣôˣ
û£ֻǻйСͬѧȻȥɣº͵ĶԼ˵
õģллʦҸ̡ùԵĸϹ羴֮Ա
ڴߺ󣬳ת⣺ղ˵ʲôСʲôԼ𣿡
ϽͷǸʾԼֻһʱʧԣ˼Ҳ뷨
ϾǰͽڽĽͣվ¸
Ľʺϵʦ
˸СЬ죬޷Ͻȫ϶ʦ¡
μڼЦʣô˰
ͷҪĿǹڽһֻǴıˣжԶԶĺá
׼ȥͼſһѧУѧûһôɣһ·£Ķϡ档
ףμȵվסӭѧ
ۣ

ܿ촫ҽСӵ˱ͷʹȻ֪ҲΪʲôôǵ롭
μ̧֣Ӵܳ壬־ܣþò
ܳɥҲ㡭
ЦҲμӻ˴ģ
ǰ˵ԵԵҶû뵽ܴܸӮþȨ־һ˷ܣܹżĲԼķṦΰ˿ͬѧȻǱжģʦҵӳлл㣬ԵԵ
ѧҵ󣬴ҷֱȡ˲ͬѧУܳͬһУ˾ͶĲصѧУֻ˵ϣѧУǵĳɼҲǺ㡣λ˴ѧУʣǵĻе֪ʶʦҪ࣬ѧУС˱ĸС
ǰѾ׼̸ǵĶжԼΪм
ܸˣϲԼûʲô
ڲ죬˫Խ˼ֱǡߺ־ͬѧɻʣӳ˭
һе֪ʶʦ
μղſĳ־ܺܳͬѧкüǸѧͣ˵ʱЩ˾һﲻصһԣɼ˵ء
ǰǶѧУĲûƵǡ
лл㣬ԵԵ
ţ⡣
μЦǷԵԵ֮࣬ѾǼлܱģþȫر׼
һݵľѾɡΪѧǰӦأ췽֯Уǰι˳볡ʽĲš
ȫ52֧״ͷ˶شѧУвѧУǱٮٮߣԼģѧУúв֮С
֮Умҽرͻأ

ûϣˣ
ΪʲôǶڰһΪ
ǡμСǵİš
ֹܳ־ˣܹС鶼ˡǵѧϰɼõģ˵ӻе֪ʶͶǱȴ󲿷ָ㡣
Ȼ֪μ϶Ҳ濴ˣСǻǿƲס밧
ǵĵӻе˽̵أôǱӴ
ôԸԾڵ


94 ʼ
ϾȫԵĵһ˴пЭΪӣ˽ڹ֡ͣûôྫ£ȫԼѧΪ׵ȻɵúܲǵļӰӵ£ܿ챻ָ
ǸѧӻеƵʦΪ߸ˣƼС
һҹڻ˷оɹһ󲽣չΪѸ٣Ѿ˷ɣѧҲѾռˡûлعÿ˽һҹĿǰļˮƽ
ѧˣ
죬סĻ
ˣʲôˮƽѧˣһţɣ
ۣԻ˵оչûأȽѧռˣ
Ǻǡ
ΪǽƼģǹѧжûڴ֪ĿǰĻˮƽ۱жࡣôΪ˻˴Ĳ֮һ
죬һͱʦ𴲣ǳٵ
죬ѣϽȥͣһ㣬𵽱û
μ˵ʦǲμӵĲ
ҲһԲӶת㣬СĳԲ͡
ʦľǶԵģ9Ӳſʼ7ùԱߵ͵ѾѧУѧռһѾˣ˻ʮӶӣҪһ㣬ˡ
ͺ󣬹ʦһʣĳԱʱУûԱ͸Ͻ¶
ȷѧǶԱˣʦݡ
ûʼѧУѧȴţܳС飬ңң֡СҲֻӦΪҪʼˣûҹ졣
8볡֮ǰĲţһѧУźö볡췽У׼УƣΪμߣһľ֡
μϯ̨ʱĿ⣬ǰϾȻдСС֡
ιιǿӰе̨ǣ
Ͼȫе̨Ӱ֣ܲܲһأӰĴõѧǶܣ׷ֱͦ״
ƳһȦ󣬸УУܿϯ̨ųɼС
ڿϯ̨µѧǣ¶ڴЦݡЩѧǹδƼӡȻĿǰֻ52ѧУŽԽԽѧⳡ¡
̵Ľ󣬱ʽʼ
ֵǼãӰڶʦǰӳŻͲЦλͬѧע⣬𣿿ϵıУѧѡһǰгǩǳ鵽ĺӦеӡ֣ѣǩҪŶͬѧҸõ
һϯ˵ͬѧ˷ֲһߵֱʼˣμ˭ȽϺã
ʱǶŷˣǩôҪ£ȻҪˡ
˵ҴãûйСθأ
Уȥɡ
μǰǩ˵24䡣
һֽ䣬μСУ򿪣װϰɢĵԪ
вСӶõӺ󣬼ãСӶѾõˣһ򡣡
췽ܹ׼52ӣһͼֽԼϰٸҪСڹ涨İСʱڣҳͼֽͼֽװ͡
ʱװ̶жһ̭ʮѧУ
ѣʵʲȻҲ򵥡ڽ֣ʼ
У״̬׷׽ֽ䵹Ͻɸѡ
һߣѸٽСʮ˷ֳӡһСӣμһСӡ
ӸѡԪСθӸװ
û⡣Ҫμͷ
ԪϤ˵۶ǵͺţĿһԪɨһ¾ҳʮˢˢˢѸʰ𣬷Ƹμ
μԪƻȥͷʼоװװˡ
һּ˼Ԫͬѧһһ㶵ġ
ʲôûӦѾѸˡתѧУ󲿷ݶԪأȻҲѧУһСֶӣٶûô죬һСֻܸվţμȻѾװԪˡ
ߵͬѧҲаæٶûô죬ԪҲϲ룬ʱôżðѴԪû
һͬļѧεվһԣæȴﲻϣŻٶȡ
˵μѧıβҪõһ˵ҲֵҫԸɴٶȣСԱǽͼֽԪ
СѧǺܸмμȻСദʱһֱǨǣ̵ǣҲʦܡ伾ҪССǶΪǳˡѧʶḻҲڽѧ̵ǣѧʱ¶οЦݣֱһʦ
ȻܸмȻǸҪһһ߿ܼ20أ20ֱʦֵʲô
μùǣǸ
ȷμʡ
ԡʦͷǵĿõһҪ
ðɣ
μͼһۣͷ˵Ĺ
ЩԪͼֽӣʵװܼ򵥣ֻҪͬͺŵ˿Щ췽ṩѵĵطǴϰٸҳԼҪڼﷴ򵥵ġǰоԺʱÿ춼ҪӴǧԪҳԼҪͺš˵ڿκԪ;
ȻҲûʲôҫģоԺУҲ㳣ʶˡ
ԹСԱܺ󣬾ͼͷˢˢˢĴҪԪӽֽ䣬Ƹμμƻؿ䣬ȻͬѸҳϵԪװ
ͬʦȫٶȣεվһԡ
̧ͷһۣ˵ġ
˲ŸϽʼȻ̫࣬ҲҳԪ߰æװһԪ顣
ʦֵٶȲģԱѧУѧһҲˣμ֮Ե䲻ǵٶʵ̫ˣͺˮϵĹһѸ١ѧУֻԪ飬μǰѾϺʮ顣
̨ļ߶רһߵԼμ㡣
ϯ̨ϵĽҲע⵽һߵĲͬѰߵ񣺡ĸѧУѧ
վ˿Уƣ¶ȻЦݣһߵģμ
ǰҲЦѹ֡
ɻ󣺡˭
Ϊ˱ϯ̨ǲ֪ݷùǵꡣ
ܣѧܲˣƵĻܹɣĻˣڸоƵĻˣǸѧġ
½үү֩ͻ͸оû취˽ཱ̫ڸоǷ£ֻܸ㹻ȨֻҪʹ֩ͻ˵о֪һмУѧоġ
ʱ۶ûо֩ͻˣûţģ̲ס˵۴ûʲô֩ͻˣС
ӣⲻмƲƲ죬˵ˡ
ǽˣ֪۵ȻûУڻоPUMAĽأ
PUMAۼǰƳĵһҵˣȷɣĹҵ˼죬˵ɣȫPUMAƵĹҵˡPUMA˵۵Ļˡ̱ĿǰȽĹҵˡˣ۵ļо˹ҵ˵оϡ
Ȼûģҵ˽ضȡͶԭҲⷽо
Ȼ֩ͻ˸ܻоµ˼·ǲپڲ֪ʱͶʹõĹҵˣѸŷ˵
һоҵ˲ãתоһ㲻ѡ۾ͱȽ鷳ˡڷֻķ˺Ҳתо򣬵ǰڹҵ˵оѾͶ࣬Ҫ̫ϧоûжྭоˡ뵽󻪹۵оԱòϵ
ڴǱߵЩϢ֪кüо˲õȻֲ֧ˡ


95 ܻ
˵⼸ӣǱߵϲʱۡŶĸ̾ҲģϽۿ
ѾͼֽеԪתμװ
ϣμٶȸ죬˵Ĭ÷·һ˰㣬Ӱͷ£ֻֻֿٵĴ󣬲ʱഥһԪټװϳɶѵԪ˾̾ĿѸټ٣ֱܿڼμһ룬ͬʱ֣ǿһš˿
ɡ
ʱ14ӡ
ʱ򣬺ܶѧУûԪ
žžžž
ΧҵСԱƲסʼƣǰۿʦͲжŹ
̫ˣ̫ˣμ˹סˣһ˷ܣⳡӮ
ֻǵһӮҲʮ֣صڼ˵ıֱǿ̫̫ˣǲ֮С
ԱߵļѧУܵӰ죬ѧٶȱоԼһ߲̫󣬼ˡ
˶ȥҪӰ򡣡ϽӵʦǶߣܹȥУѧ˳ɱ
ղҲڽȥѧװĶֻӻеͻûаëǮϵòϣıּΪ㣬ۺͬѧװĵӻе⸴ӵö࣬ٶȺɶȣġ
νĻ˹ȻֻǸЦ
һܿһ߻˺ĵһ10֡Уֱõ8֣6ֵȳɼͬʱʮɼѧУ̭
Сʱ󣬵ڶʼ
ⳡҲܼ򵥣췽ṩԪУƳܻˣʹ˳ܿϵϰﵽյ㡣
ǵģܻˣ
⿴ݶҪ˹ʹˡ
ܻˣ
봵ţʲô̶ȡܻ˵о۶ֻдѧоУѧ֪νնѡԻˮƽ˽⣬ѧ֪ʲôܻ˲йأ
˽´ţˣǾȻҸǫ̃ӰҪǴϣԺ۲ñͬѧЦ
ֹͣⳡֱƣ⼱ˣҪǺѧУô죡
Ͳֹ¡
⣬侲㣬ʲô𣿱ż˵ŵǵġ
ôܲȻһȺѧܻˣôģĸҵѧܻˣЦˣҪǴϣҡҶᶪЦģǹ¼
û뵽𼱻ǵģԭǵ
һʣĹѧܻ۵ѧҲ̣
ộܻܽˣ˭̸ѧΪֻһѧ𣿡
ֳûһĽǣ෴໥֮󣬷׷׶Ц
Ϊʲô˵ⳡܼأ
Ϊⳡȫżƪ˵ļܡеġ
ԴӼƪ֮󣬲ѧУοƪĽйѧܶʦ˷ḻĸĽȻÿѧУʱѧУûѧƪġ
ڶԹĽѧ˽⣬ֻ֪ڽѧˮƽȲ⣬ΪҲһأ׶ѧ˵۵ѧҲûйܻ˵Ľôܲ⣿
ƪĵʱ㣬ѧѾѧһأ
Ȼûռαǿ϶ѻ֪ʶռѧġ
ܱȹ۵ĵطŬ
ôôգ⼱ŴЦûϵԲܱˡ
һʱԽڶԹƼԼʲôУˡ
ںЦŰԼİͽ㿴
УδΪĲ֪ߺҵġ
УСֱۼһСȦſϸµĿʼͼ
ˡ
ȥɣ
߽˳ŸСһһȥ
С鶼ģ·ͼѧųĻÿһ·ʽѧҲһ𣬶Ųݸֽддֹ
Ȼ·ͼδɣ⻹ǿǵˮƽ
ѧȻڻ·ͼ
ѧĻˣѧΪʲô
⡭ǻ·ͼ𣿡⻳ɵʣ΢ҡҲ޷Աĵ̬ѧ
Ǻǣ֪ȷ˵
ܴ⣬аˬ촵ۣʲô˳ۣʲôۺãбһһֱʲô
ڲţղͣڼ顣
μѾ·ͼʽҲѾãٶԾɱȱѧУһ󲽡
СԱ԰æˣ˺Ŭͷţʱ̧ͷڼаϵ·ͼԱȷǷ
·ͼٲҲòϣѧĻ˸ӵĵӻе·ͼ޷ȷǲǻ˵ģƾ·ͼѧѾ˦ѧһˡ
Ľʲôʱôģ
ȻΪһΪεĹ֪һ㶼Ϊȡõĳɾ͸ˡǱۻãǰѧˮƽЩ£ͱžž
һСʱ󣬸УС鶼ܻ˵
ʱ͹ޣĻ˲Ͷܼ򵥴ֲڣеӣеӣеĲ
аɿȴټٵ˵Щѧ̫ˣ˰
ЦˣоܻжิӰôСĻеôǻˣܣ
ޣ֪
аɡǶоƪģʱĵһ֩˱⻹ֲأѧѾܺˣǲǿۡ
ɺ󣬽ϰÿСӦһɢŸϰҪСܻ˱ܿϰﲢ˳յ㡣
ŵĸշ£ͿЩªģֲڵģ¶ĳӣӣĲϱǣǾȻıܿϰ
ᱼûʲô֤ȷʵǸӻеԶܿϰ˵Ѿһܡ
ЩªֲڵĵӻеУȻӵڻ˵ܣ
ĻһȺѧУȻܻˣ
ôᡭܡ
ʲôܣ
Ľôôܱȵùء
һʱʧ̬˵룬ڣŷָղʻ˭
תͷͶϽӵĿ⡣


96 пЭ
ϴμѯ۵ʱ۹ȵĴýһֻĿƼռ۵ѧУãϿһ˿Ϊ˵ɫз䡣
ڴѧƺϣķ
ⱻʦӵĿţǿЦ˵ʲô˵ڽûм׷ʣֻǽĿת
ϣһСģܻңңȡ
ǼĻ˰ɣڿ϶
ԣǼġ
ǰѧУ֣Ӧ˵һߵĻˣһֻϼ˳ӴһμֻǼǲסֵѧŻѧУƺ
ԼΪһĻңңѧУʮףϰʱת򣬲еѧУҪײϰŻת򡣾һߵܻ˺ѧУԽԽյϵ˲ӣѧУܻ˲ε
Ӱʵļ¼ԶԶ׿ܻ˵ĳԼյʱ¶ߵ󡪡ðɣֻһªܻˣûô黳ӰѾ˸μ
ԭΪһĿƼٰıһѧóԼѧУĵӻеȻɰͰ͵˵塣
˱Ȥˣִ۽֮С
ѧģԶת䣬ϰܻˡԼһѧ׿˵۵ѧĸ߿ƼţȥŪһԺеĽĿ
ⳡѾ׹׼ѧıڵ̨ġ
ͻԵıͲһˡ
ڵһߺٴõһõ20ֵĳɼ
ı쵼һʼңңȣΪʵĵһѧУҾͷսһ߹ھĿܣת𼾾ǾΡǾҲõ߿ӷֵġ
⼸УΨһܸϼˮƽģֻСǡӼʮѧУɱΧģȻҲСΪ׵ļѧУп֮ɢڸѧУĻǣȻڻ˵ٴξˡ
ھҸܱ˴˾ĳɾ͸СǱȲģμ
μԵԵҲҳǱȣ
ʲôңμվ
֮ıü֣ƾԼѧУСҲÿαԶԶ˦һ֡
ת۵һľ
ֻһڲ֪ͨʱѾǰ˵ҪУ׼һ̨ܻˡ
췽ṩԪͼƬɲѧУԼûƣѧǾ鷢ܻˡ
52չ̨ΰģѧУóԼƵĻˡ
βǱ֮ǰ̭ѧУҲػչʾԼƵܻˡ
ò˵ѧпգ˸ζصĻ˵ģȻ󲿷ݲʵãҲߣٿ棬Źǵߡ
αɹĵطùڶԻϸ֪ܶۿѧѧϰ˼ͷҳҲʾ֧֡
һȥӣδضܽ۹ʵ
һȻѾȷΪαھչҲֻǰмһ۵λáλˣһṩԪޣμΪͨԵôֲڣȻ˵ԱתȦȦǸ˺棬ԹȤҲߡ
񣬽ڣԼĵȴǼչ̨չ̨ǰԻٶеλʱ۾˲䷢
Ѿ뵽λ̽󣬸ڣҶȵط̽á
ȻѾµ˭ģǻһ䣺˽ʲô˭ģ
ϣָ˼
ͬѧܲ˵˵Լã
ͷλˣǿԽСķ϶н̽󣬾Ԯ̽
֪ʶϸδλ˵ĸصԼڸܷӵá
ڵѪڣ˵Ԫûλʱ̲סʣ㹻Լ˵λ𣿡
ͷȻ
ǵı佱󣬽ڽסԸԸңȻǻ䷢ҲṩõоϺ֣ϴѧԸңֻҪݣҶ
ԼĿǰıںɽҲΪеһԱԶ󿪷֮š
˭֪ЦЦҡͷʲôҪ
λҪпЭġ֪пЭٰıʱѾ˴ˡ
пЭǸʲôģ
򵥵˵пЭҵѧѧռȽƹ㣬Լѧ֤ѯ߽飬άѧߵĺϷȨȵȡ֮˿ѧľίҲ
ǰпЭһԱһҲпЭ
ϵıҪǼпЭóʲôܼˡоɹͿͨпЭĵȼ޷ӴĳЩšȻЩԺ£ĿǰĳɾͻԼпЭ
˵ʲôҪʵҪģСθһ
ڱһߵʦǳ˻𳵷УμпЭ¡
Ȼ֪ʲôôǺ£ʦǳĵİѧAУ֤ѧУ١
μڴһоʼġλˡо
Ȼоͺоװ껹ͼª࣬Ű״ͷоԱǣǸоϤķΧ
μҲӦãϾǰڲо״ӵоԱúСЩ˹ʱ壬˽¶Ȥˡ
ǽ˺£԰ҪţֻǹʱȽ࣬ʵ׵ġ
һתͷμЦ⣬·صһʱҭˡ
ɣǵоѾ׼ˣǵʱˣʲôҪҡ
о䱸ȫ͸ֹߣԪ֣¼ʹоеר°ġ
Ȼܿ͸ʵеʹ÷μйְֵĽ˽Щʹ÷áְӣμϸԪ
ܽӴԪ̫ˣúʶһ²˷ѡ
ͻȻֵоԱͷˮЭܻˣǻΪоԺأ˭СҲûоˣѧϰģĪǽڵӣ
뵽ǻȥѯʹڸʲô룬˵ǸʲôҪ档
һܺڰæСθоڵԪЦŶֵǿʼɣ


97 ͵
˵Լ֪λ˵컹ǵһΣϱóĲǻ˼ǻ˲ʱоҺμǰæоȿνչɿ졣
ںֱΣ˹æȷû㲻ٸ档
ºλѾɵòˡ˵еĻˣֻȫԪ㹻СθǶ²ǴҿʼоҶĻˣֻЩʱ䡣ڵĽȣһҲˡ
ʱλ˼ᱻЩߣпЭԼЭˣȫû
æ˴£ҶˣɴϢһ졣μõ˽ڸ㻨ǮһԪǾʲôʲôοʱࡣ
ѵһAУ󣬾ȥЩز͸ǣ϶Aɫʳȥҷ
С˺ܶ࣬ĵ׼˹ȥʱͻȻ˽ס
ס⣬Цݵ߹еʣ׼ȥģҽ˵ʿ˳ǻȥɣ
ûӡ֮ԭҲ˵ģͻȻ֮ôбȻйͷЦһаллʦҲ
ϳǳҼ죬ͣ˵۵ĸȤ£üЦߵ·ʱ˵кܶĵƬôȤҪҪҼϲĿ㡣
һ˷ܣĿ𣿡
⹴ǣȻ
μͷβƲڸм͵ûеĵزСѵʱרѧϰǱġǳ⳵ϣطᷢĴڡ
⳵ʻסһͬ³⿴μһۣоȫûвһ߲ܣרֺü
һûѧԭĶߣĽ֮飬ڿֺ֮£оѾٷְȻ㿪ʼԼĵ⡣
оôãʲô𣿡
ͷ޷о
оʲô
ҡͷ˵
ʲô˵ģλ
죬ֹ
ôʲô⣿ͣҡͷƵļ磺Ҳҵ£֪ʦʲôʲô⾡ܸʦҸ⡣
ֻǲʦѡҴμ뿪
ȵȣ
ˡ
쿴չʾλ˺Ͷ˼õݼȻ˵ֻҪۣϴҲԸ⣬иõѡ˭Ըͼϴ빤ֻᣬ뵱ϹʦҪܳʱģֻҪܻ˵ļ۴󲿷оš
ʧ֮󣬽ڶ̬䵭࣬ҲܾоҲȡ
ԭΪѾȥˣżȻ˴Ӽõ˼
һĽѧλͼѰɣ
ķӦϣ̬ƺʲôܲ˵
Ȥˡ
һͷμ򳵻صоס¶󣬼óֽʿʼд֡
μߵԱ߿˿дĶǡ״жηȫĶ
ԵԵʲô
Сθ磬ʲô
ʲôλ˵ļ¡
ȥҽڣϾǽڵѧһѼ
ʵλ˲ʲô˵Ļܼ󣬵һλ˵ʱұ㶼ʼоλˣѸ˽չ֮λ˾ͳռߵܻˡ
ǣԼоԼ£˵ȥ͸Ͳˡ
ϲ⣬Ҳûô򵥵˵˱ڹڻжԶԶ͹ˡԱڼ䷢ֽڶ̬ȱ䵭̸Ҳûν̵뷨Ҳˡ
ϧⲻʵʵۣƫҪλ˵ļȻˡ
˺죬ƵƵҼҲо̸ֻ˵أһ㡣Ѹٱˣûͽ֪ʲô߶һѶҪˡ
£˵оĶ״
ѧûʸģ˵λ˵һõõΪԤо˽¸
Ҫ˵һ£״ʲô
һչļ
չʱչĿѧɢͬʱչĺܶ༼ϺҲϷ֡չĺܶϺͼ˲ţ״һ
˵չʱоľоһʱչˡ
õһϵʼ˺оֻо꣬Ĳپѣȴûκγɹ
оͬУȷһݼٵļϣչѧ۽еһμթ𾪵۶չصļȫĵ飬֣ĸּУʮֶǼġЩչѧҾ׼ļϣ۲һоѡ
¼˿ѧһЦ̸оԺǰЩȫŪһݹоԱѧϰƭƭ˵ļ
ЩУѡ״
ֻԼоܿͻΪѲֹͣʧܴ󡣵ۣǾͺˡ
ȡüκ󣬺֪ܿоʲô
״＼
˵бۣʲôղ䲨ʲô̶зԴȵȣ˵١
õϾܻһ̿۵оţѡ񣡻۵Ͻڣϸݵ
ȻѾƼѧУʦϾԼ̵İͽӭ£Ȼ缾ϣ̬ܿȡ
ϧÿҽڣڳ뽯ڼ顣
ʹˣĳ֪Ŀʱܴ̼
ҧгݣиСӦ
츳Ŀã˵ѧϰʱɡڵҲˣһƸΪӣ˽оڡԽĸмֻ̫ܸҪ۷Ǯ𽯽ڵġ
ͻСʶ㣬˵˲оݣҲȷ״＼Ĵڡ
ԽԽڣãڻԭ⡣ϾĿǰıֻֿവۼ䣬ûʲôʮ¡Ҳֻǵ⣬򽯽ڵǸʡ˵ԺҪڹڷչҲ˵ʲô
ԭջعʱ򣬽ƼоԺδҵˡоȴûᡣȻԭ⣬ԾɾڳۣʺϽоԺٴΣڶȷܾ
뿴ûˣ뵽Ǳ롣
ܿ٣μһѧֻᣬΪֺѧȻͬȥ
ͻǻһʱʱͻȻʾм±뿪ڲЦ˵˵ˣֲǵһɻ¾Ϳȥɣ
ǸεĶͷжȴɣһ˳⳵ϻо
ооţƣⱻסˡһҽȥҵʦһļ͸ϲϷɻˣ
ܾǸͬ־˲о
ۣ֪ҪȥμӿѧֻɣûǷļˣĹ㸺𣿡
Ϊ
Һͨ˼СӦʱ֣˽ڵһѧ
ֻƾһСǲþеġ
£һֱǽǸĺѧںϵرܣżֱƵģĽ֮࣬ʦҲ޷֮ġ
˵ｯļԾʦѧһģҾߡ
õ֤ŷУͼ˱ڰ칫⡣칫ҷŽóԿ׿š
ʦ˵Ҫķļ𣿡
⿴ڰ칫ҷ·ԼƵģͻơ
ҲоſھȻһ仰ȴУҼнڰ칫ҵԿס
ڿڿ˵ԼϲѧʵǼٵİɣ񣬶ԼȶԼã
뵽˴жԽڵǵɢ
һݻɫļ
֮ǰʹ֪״ϱװһݻɫļΪϢ˼һٿǮأ
칫ϵļͨɫǷݻɫļۡɻĿ˿֣ûļʲôϣ
֮ǰһĻʱ俴ʦڻأ
Ҳǣʦȼˡͷͳо
ûģΪڱûнйʲôо֪ʶȫ̸⣬˵ѧȽڶûأ뵽͵ڵأ
ǷݻɫļȻǼ׼ġ
ûнйо칫ҷ΢ûμֳͨһӣļȵڰ칫ϣűϻߡ


98 
ͻȻʧˣʧǰӽڵİ칫һļ
μӿѧֻĽڣڵ̶ͨ绰ϵʱʣʦ͸Ƿļյ𣿡
ɻ󣺡ʲôļ
һɫļ˷ɻϣʦָϻˣûյҲˡ
ڵʱ򣬽İ칫ңһļ
⻹ˣ
Ҳûμֻˣ˷ɻϻAСоУİ칫ƣĵһɫ
ԲʦҲ֪ʦķļҴĴ⡭
㣬˭뵽¡ڰüҪ𣬵Լȴݿɬ˲˼ꡣ
һֱõѧһʼΪӣϤĽ̵Ƽѧָһѧɹû뵽Ȼ͵оϵΪ
Ȳ鿴ʲô
ͬһŭʦȥ⡣
ϵסϣѾȥ¥ա⵱ʱû㳤סֻ˼򵥵Ѿʰˡ
ݺ˴һţϻо
ʦķϱ͵ˣ
ںͼվڰ칫ԣһãȻҡͷһݶû١
Ҫڵһû٣ɢɢȻû壬ʲôҪϣҲҲ͵
Ƿļʲô
ٴȷϣĿҰ칫һļ
ȻҿƣˣʱҲڣʼоԱҲ˵ġ
˲ҹͷ֤ʵ˼Ļʦȷʵһļ
Ҳйԭ׼˽ģǼҪС
ģǻ취ҵ
ڰڰ֣صˣʲô취ҲûʲôļͲ鷳
ȻûʲôʧѧѵܲԶ
˵͵˽ڵϣ͵ʲôԼ֪ҽڲδκλܹ͵߼Ҳ첻ʲôӰ죬Ҳδ׷ֻȡ˶ѧ֧֪ͨѧԶˡ
Щ˵Ӱ죬Ϊ۵õһǮԸõ̿ҲõһоĹ
ʱһͬѧͬЩ˶ƿڴ˦ԼĳԿף
ʲôأǮҪ
ֱ鱬ϢʧȥӰûҲû˹Դ󲿷ݻ˵˵ȻԽԶԽãԶҪ֡
֮ûٳֹ
תعڣ뿪󣬼оҲˡμԼֻһʱ䣬·ͼĿҶ̽λˡ
ںܸˣΪμֱһ2000ԪĽ
ߵǮ٣оѾܸˡ⻹Ϊλù㷺ûǾöʺϲŸĸ߶
Ϊ󼾴һʱ䣬ΪѧУָͨ·ļһУ佱˼μˣʢΪҿѧĹסھʲôףͲһУԹʵˡ
һУȳϻ̳Ͽɡ
˼׼ΪѧУûΪǣϸ¿ǰһõ˻˴ȫھأһߴͷᣬ˵пЭĽڻܿǣ˻ɵ˲Ϊܲһѧأ
μУУ˴λӭᡣϸ²С鷵УʱѧУΪǸ˳ӭᣬרŲ˵ġ
Ȼμϲֳ棬ʵʵվϽ̨ѧУ䷢Ľ״30ԪȻŻͲ˵һЩлѧУлʦУ֮Ļ˵ôҶüЦǢ
УļμѧУķ
Ϊ˴ھھķͷСԱʱѾ䶯һѾʱˡѧ˵ĵطǣһ²ѧУУʦǾȻȫûνǡ
ʲôȫھҲѧǵİ!
μͼĪͳѧеĴ磬ȻΪ̫СˣѧԶԣμĪѧǵĴ硣
Ȼֻǽ棬Ҫʲôɡֻǽж˾ϰˣڴҼμֱӽд硣Ļǰиѧҡţھ˴ȫУ￪ˣҲˣѧҡʦϿεǣô⣬ѧһش𡣡

ôڣѧУչҪصѧϰУѾӽĩμûôϹΣҪϽѿγ̲ûչܱ˵Ц
ǵΪʦǺøмӱһʱ֮μ˲˵İڼСأ
ȫУУμͼûкɫģ¾ֻʣβˡ
βַƫƫ˭ҲĻʦôβޡһѣΪǲʱУǽԴͷѧϰǼװģԾɱ˵μճֻ˲ˡʶһ꣬ҶѾβǸϲĴҥˣרҥμ˵Ļûһŵġҥ治˼顣
ͼС壬ù
һҫ̲סʣβΪʲôμǰΪߺŽĲѾ֤ǣûҪ
βҫܹϵĬƬ̺ʵʵ˵㲻ò𣿡

һߵѧΣƾʲôμĶܻӭǮ˳ӢֲģƾʲôҪ
μûԶԲ϶μ
ҫ޷β뷨
βڴ磬˼ҾãԶͨѧҫֻ뿿ԼŬβȴǮˡ
Ҳ뷨μǮûκιϵ
ҫܿβһ޵ɫԶͷβᰵμ鷳βܴһҪСԺ㡣
ллμȫβֻǺʣ˵ʲô뺦ң
β˵ΣΪʲôǮҫԼ˵Ρ
μҡͷë
ܿĩ٣һʱĲϰμѧڵĿγ̣˳˳
һ죬ѧڽʰɨֵķżڰšβر󣺡Ҫƽ棬ǸңˣС˵ġ
μ޷ҫʲô＾ӣʲôû𣿡
ҡͷЦԻؼˡ
μҲЦͷǰԻؼˡ


99 
λؼңμһ˻𳵾͸ϻϡ
˸·Ϊ˷Ѿס
ĳµʱȵؿȻˣԭһ棬ų棬ŮװһװСڿꡣ
̧ͷдšµꡱûǻĵ꣬˽š
һСӭ˵λҪ·ҪװŮװأԱǵװ꣬ʺϸε·
μڰ֣𣿡
С㶣ܿתӽУƽ㣬㡣
˭ѽӦе꣬¶ϲɫԵԵǻ
μͼ
ģʵͦƯģȻҲѧдʫˡأͨĴ¸Ů塣
ȻڵǴͷ̾ˣ˵ױŵеԼȿ㣬Գݵߺ޳ͣ˷·ʮ꣬ѾȫǸƯʱеĶŮˡ
衭μһʱ㲻ϡ
Լ磬ȻƯһЩǲġ¶ӷУæ˵ȵȣȥ·ֻԴ
ûûÿμסĿ佱ãƯˣԺű˶ҪΪҽˡ
౻øˣתһȦĺÿ
Ȼʲôʱ򶼺ÿƯ
Ҳͷţưĺÿ
ԵԵĻš󼾴Цˡ
ڵ˼ԽȽ´ҲԽԽʱ֣һЩŮֹᣬΨ¶ӷСж֧֣˵ʲôνˡ
Ǹ»𳵣Ҳ˰ɣʱ䲻ˣ˯һٻȥ
Ϊ˷㿪꣬¥һ䷿´ȥ١
μȷʵˣ˰𳵣˶оϴŻڸֻζϴ˯
Ǽϴģμ˸ǷûôǾֱҲ·ȥ
㶣û˵ʲô
ѧУʱȻʱҲһϴ裬Ѿϰˡ
ǲò̾һ£18СθѾɳΪǿ׳ˣһĽѣȻҲжҲ򣬵ҲȽϽһ㿴⡣
ԵԵҸϴͷ
μСӹϴͷЦתμ棺ҲСθϴͷ
˶Ƕ̷ôõĭۣԷͷȻμһˮ϶°˳ͨ͸
෿ֻһ̨СȣڴϷȥ˯ţɴϯѷб϶´μѼ´˰ɣ
ȡ
ʹ˰μ΢ſ첻٣˸Ƿܿ˯š
μҲˣͷϿżûһҲ˯ˡ˯źϰԵְѼ§˯еļüû
లٺöӺǶţȥİСȴСýס˷ܵʣƽƽ㣬ոӰÿжûУ
Сʮ߰ͣбҵͳˣأ
ĲҶӣϸأҿɲ̸
С˵Щص¥ϵⷿڿûӰƿţͿҵϯμͼϯ˯μȻѼ§ڻŲѹϡ˯ˣȫû
Σ߹ȥͼӣҪԵԵѹˡ
볶μҪ첲μȴøֱӰѼѹ²׳ΰѼסֻ¶ֻСȣ̵ĴƵġ
µļƺμ֪ǲˣԴƿһ㣬¶Сվѹ˯ƺ˯ͦġ
ɲѹŸأ
ҡҡͷôȻҪ˯Ȳ㡣
ʱ˯ˣ·߳ңӳ̽ͷкˣ˯ˣԼȥϴ¾ͳԷˡ
˱һԡϴʱżһɻ󣺡ҸղεԼɽѹסˣоᡣ
μȴ˸˵ҵ˯ͦãģеȡ
Сθ磬˯ϯ
İ
Ļһߡ
һ󣬼μ˸ŻһؼҡʵҪ͵ģôˣμҪѼͽŲſ뿪
ʱڼУϲԵԵˣҲȡ
μл򼾴
Ѽţ´һˣ۲ѧУεȵȡ
ĸܵ˵СʱѧУȤ¶˸飬ˣȥ緹ʱϸһˡ߶ȻٴظһУ԰Ȥүү
ϵѧͷżˣżȥչϷļΪûһֱšʰ׼£ǰһٿ㻨Ǯ¶ڣүүͽչˣҪʡԵģڼúðⲹֹ˾ĵ绰룬¾ʹ绰СθȽϿ죬Ѿչˡ
˵²Ǽ֣ɿȶԣҲڱصμסǡûҪ˵꣬ûչ˶ӣ־ðһڼﲻ̫ã͸ɴμˡ
סڼķ䣬ϰһ˯ˡ
μȻ⣬ǻЩɣüչԵԵȻû⣬ֻסһɡ¼˯ʵ
а裬ҺԵԵ˯Сʱһֱúúõģû´
ࣺ
ǻ̫˰ԵԵѹ໨ˡ
μ⣬ʮ㻨Ǯμһľܾˡ
ԵԵ׵ܣչȻҪǮ
ˣμĻȫһٿСθڼί
ոµһԪڸоǮˡҪ֪ĸǰһ¹ʼʮ飬ҪʡԼãһٿ鶼ӵ㻨ˡ
ȻμҲǮˣμᵽʱֱӸʮ㻨ǮԵԵԣҪǮʱʱҪҪ֪ǰһ¹ʻʮأ
裬ѧУõһʽ𡭡
ڰ֣ѧУĽԼŰɣҪ
裬ǧأ
ˣʲʲôѧУôࣿ
ܿͻعҡҡͷˣ㻹ԼŰɣһУ㡣ﲻȱǮòҡ
裬Т˳Ӧõġ
ˣǮ͸ԵԵɣûԵԵҲûĽ졣
㵹ú͸ҪмڣӻΪʲô̫ˣ俴ЩॵСʱ¡ܰѶɽģ˵ǧԸԸһ㲻ۡ
μͷȻ˵֪ҵǮһ㣬һԵԵһֱôֵġ


100 
ԴӰᵽҺμԾеչһһٵΡղôãĿǰóֻеż³úáϸóҳСˣдδгֻҰŪóԵμͷˣҲĵĶ뷹
μԳŵСʱҪѼϸųѧ֡
ϸϲȻҲ̣гÿ춼ģϸʹСҰ׽󣬺ܿץһֻ
μڼϸָըѧϰμŲ׸ϳȥԵԵȥСͻ㡣
ʵҲͳԸʣѾԻָʳˮƽˡȻСθеĿ£ӲŶ롪ֻһ룬Сθ϶Ҫʧġ
ȻͦŶɳ϶ˡ
ϸ˸ˣϲӰԼԳһֻС̵ģ
μʰó߹ȥ𼾴ԳˣԺԷҪƵ㡭ôóԣ
ô˵ȴЦģܸԼѼιˡ
ԲԵĵͷţСθóˡ
μˣѼҵĴϣһԸСӣϴ裬컹Ҫ𣿡
Ͻҡͷˣ׽̫鷳ǳͨҳ˰ɣ
ڶ켾³ɻظʳΪǰԶˣ컹Ե˵㣬ŪμЩģǵڶܵһдһʳ׼ȥ
СüȻΪԵԵԷˡʳףŮĸжòˣƽ㣬ҴûôˣԺ˭öҸ
һˣжҲȶԵԵˣ˵Ҳûأ
μںúһգҲһ԰ܿˮƽʹﵽҳС˵ˮ׼ˣżȽ̣廹Ǻܲġ
7µԽԽˣһ̨Ȳ˴ģϸ㾭ȥ˳ϲŻμͼԸţãһһ죬μȴסÿ춥ֻܻһСʱ飬ʣµʱеش
ֲţμͿʼ塣ÿԳŶ֪ǲ̫ȵԭμܾؿƵģȫ޴й
ԵԵ
ҿļгμŰӣ˫ֳڵԳŵƣ˵ұӵѶȡ
ɣ᲻̫ˣˡ
أİɣеĻһͣµģܾ
֪СθһˣѹÿŴҲû⡣
СĿСθ米ϣһֻţ𣿡
һûУѽŶ
սţμϣͼμ˫ۣһ㶼ûԳš򣬸оȵ¶ȡ֪ǲǴڼ̫˾޴йСθ⣬һֱƫߣʱҹȵȫǺˮ衣糿Ҳȵùݡ
Сθ磬𣿡
šμþƣúܸˣȵĽƣ֮£ˡ
һëüСθһǴڼﱻƻˡ
ڶһ磬μû𣬼ȥҼ¡
ѾпԸһľѧУΪסУ⣬ھͿʼ׼ˣһֱڼٻֱ֮ܳĽŲġ
󣬼¿ĵĵͷСһȥ棿Ȼð˵룬ȥˣҼ϶԰ɣ
ؼʱμѾˣվɳ˸ˮ裬Űڿ￴顣ȻỨһ쿴飬Щӹ飬ÿ춼һСʱһ
ˣȥ𣿡
㶣ǸԲ͡
μ飬ҼͷʲôõǸˣҪե𣿡
Ҫ
˷ݵܿˣʱպСǳµĹкȥˮӾ
һζӾôμһţó˼гԿסμһֿۣµˣ༾ͷ
̤гżϤˮԣںӱͣóһһ·ˮرʱѾѵþʣһڿ㣬Ȼһ½һˮ
ҲѧӾˣμԾɲ˲٣СθڵˮζţʱǱˮ¶Ц⡣
ӾˮġͶеĻڲǰĻ˴ϸռĵˣǶ⼸רΪǼСпɼϵרҲǿڱܺõѧУҶѧ˲רҵרҵȻиȤĻ⡣
֪һж
ʲôʲôĵˣ
Ҷʮ߰ͣ˵Сѧ˵ʮ߰ũҲϡ棬еһģѹִҸȤ
˵˵ţ˵һЩλμһЦԽ˵ԽæѼס䡣
˵ԵԵСأ
СˣٹԵԵ14ˡ˵
ǣеģʲô
СԵԵ̫14ʱ򣬻ɶأ
μСзģΪûˣΪԼʲôȥҽԺҽҽǶѧ˲֪ʶ֮󵽻ǳͬʱ򣬶μռΣҲ˴̸ûûر
¼һɻͻȻʣСûнԵԵ
ʲô
μԵԵС
Сˣ14ˣǻ13ѧ̵̫Сʲô룺ϰԼ˵ģ
Сθ磬ʲô
μûлش𣬴Сܣ˼Ҳ׷ʡ
ϴʱμͻȻʣԵԵûйˣʣ֪ˡ
ԵԵһģϴҲһԵԵѾëˣ֪ġ
Ϊ̫ϰˣǹעԵԵûйǷӦ
˵Ӧ˰ɣΪʲô֪أ
ǵǰҽ˵ЩкΪǲΪѹԼӦϰ½ɶС
ԣӦðԵԵһ£
ϴ˯ʱ֪СθҪʲôˡ
һ¡Сθ硭Ҫ
Ϊ̫ȣÿǹ˯ֻһɵĽſ㣬ͻȻͱСθǵˣ˵ҪΣ
ˣȻСμ첲һ¶
μһһҷֿ˼ĽŸ飬ĿĶϼȼСۺ졣
ԵԵ㿴Ȼ࣬㳤ëŶԼ¶Ц˵Ѿˡǵǰ˵᳤ëк𣿡
ҡͷ߳ܵǺˣŲẦ£ſң
¾ͺáμſ˼һֻţ߿Ȼһ˲Ϣȥ
μȻס
Ҫ
ԵԵ£ڽ㣬ԺӲˣô
̡ŰסźĴ÷
μоСܿӲ𣬲ԼȻûע⵽ԵԵѾˡ
˸ƣѼţǿӲ֣ԵԵúÿţǱҪѧ£ȻԺͲܽˡ
ҪˣҪĵطСθضһһ߳ܵòС
ĳμûŪȷʵֻѹԼӦˣΪԼɻԼˡ
μΪ״ϡ
żûһᣬμԼҲӲˡʵҲûŪֻ˸ƣ뿿ڴͷüСϣͳԼĶͼĲһ
оԼǶһȵĶͷһƣȫͬ˶ŵõ
ǰСθϴʱͿж󣬺һϴ裬ûǶû뵽СθҲֲˡ
СθôɣǸ
ĵطƸûһйˣμû꣬żһ˺ܾá
֮μżԡҳϴɾһϾתҲ⡣
ȻԵԵμôߣӦûѧġ
ţȻ컹Ҫɣ


101 ȷ֪ʶ
μΪʲôܾȲˣΪ̫û˰
û취ѧУʵڲ㣬ÿ絽߶żȻԵԵǰʧ̬ġȻŰɣԼҲϰˣкü¶ûŪˣѹأ
ڶ糿ˬμпš
˯ͷǽߣμԶԶġǴδе£Ҫ֪ǰʱԵԵġ
ԵԵ𣿡μȥҡҡûлӦ
ˣ
μֵĺ⣬ԵԵ̫ˣξͺá
μЬ뿪ͷڴϴ
~~~
߳ܣȻˣΪԼϰʦδӽԣҲһֱѹԶⷽµ治μ
Ȼʱڵʦɶɶ£һֱ裬˯һڶ쵱ʲôûˣûСθ綼û
ȴε˳μ𾴵Ǹ˶˺һ¡
ȻУǾԼʦʦûйǷ뷨
ȫʱڵμˡ
⴫·ûһἾϸʣԵԵأû𣿡
μ𣺡ûأ˯ᡣ
ϸţѾװ˯ļЦʣԵԵͻ˯һ᣿
Ļ˼˯ֻ͡
μ̧ͷԼҲǿֻǵȼϸźһ֪ʶ㿪ˡ
ˬμָеơ
ɶɶǸԵԵȻ󲿷ʱԵԵǴҿ飬ٽеʱлӦǣ
мڴˣμûٽ̼֪ʶҲָƽ״̬
μϾھʢʱڣһ˻ֹˣĳ̲סˡԼȥҲУתһԵļ
ԵԵԵԵ
š˯еļԭԺûӦͻȻһﱻһֻźĴס˲Ϯ벻Ѷѡ
ֻμѹ£һϮȶˣû
Сθ硭򶨣Ȼ㡭šڸʲô
ԵԵҾ㻹Ӧѧһ¡μ̧𼾴һֻţԼȥ˵һ𶯣㿴ɣûʲôúߵġ
ûкߡ
󼾴йμС
μûüӱܣɾӲѼûʲôúߵģ˭ٺȥԺҪô죿
ûкߡø첲ס۾
ֻ޷ԶʦԼ
μ£ҿ

μ̬ǿƣ֤ҿ
⡭ô֤Сθԡôó
μаԵԵϰʱСʱ򣬴ҶǿһֱӾˣºһģҪô̡
ԵԵⶼְˣѧ
ȻμۼǵҲ࣬ܵȥ顣ûרŵ飬ҽѧ֪ʶĿ־μҪġǮһȥϾӲżһڴͷ顣
ԵԵ㿴˵ˣ귢ڣʶľѣٷʱڣΪ겻Ӧѹ֡
ÿҲܶ鼮ֻһ׵۶ûʲôֲԸΪԼϲ˻Ůº̸ʦο˵ĳˣῼǶԷŮ⣬ûҪաͲٷˣϲˣϧʵҵʱ̫࣬ʶ˱ʶĻе٣ûϲˡ
μԹԵı߿ԪΪXģûκṩϣ޷õرӪף
μſţҽѧ־϶XȻַ̬ȣȷΪͿ壬ϻȵȡ
XΪɵġа˫ĻԼ˫ӪʵĻӶﵽƽ⡭
ҽѧ֪ʶһĴţμʾһ㶼Сҡλ˯ļԵԵԵԵ㿴
ţʲô
Ժμϵһ飺˵ԼXֻǵľһС
ô˵û˼ҵ˼ǽŮϵϡ
ȻμȫûǹŮ˵⡣
ԭˣѹҾøԵԵһأԵԵԺһɣ

˸ΪʲôСθͻȻ͵óۣ
ȵȵȵȣСθ磬ҿ
ɨһۣָŮϵСθ磬˼ȥŮˡ
μԴǣǲˣåֲ飬ôŮ˸£
˵Ͳˣå
μ治öԼʲôԵģ׵ܻף֪ʶʲôУ˵һŽǾһ£ֽǣ
Ժμʱ򣬾żһˡ
ڵȻзСθԽԽƿ£ȫʧȥ˵ֿ
ˣСθҲ˵Ϊ
ϰ˵ļ˰οԼ
֮Σֻε˴ֵСθ磬Ҳûμʦ
лҪ˵ѶСθǲ˺ˡģԼڵСθѾȡʦˡ
ǰļʦǴʦϵûκ˽顣


102 Ŵ
תٹ˴룬μŪ𼾴ӵӦˡô˵ƺ⡣
ʵμ˵ģδɶ˻Ӱ콡¿󾭳̲סϾǿ׳ǷҲǿҡǵ䣬μһֻһΣȻͻ
ء֡Сθ硭
ΰķ΢
μѹ£еĵطץμ˶Ķȼ䣬˵ĶĶšѾˣȴסμһʹҪˡ
Сθ硭㡭֡
У˶岻ãһһξ͹ˡ
Լһǲġ
ѹżһβɿһһй˯ˣ۽޻ᡣμʪëɾȥԼԡ̲סͷһΡ
صҿ۽ǣμ˼Լǲ̫ˣ
ǰԼʱҲûôƵ
ǵڶһ£Ծֻˬ֮ǰȸɢ˵ˬøоԷûǱҽѧ־˵ϻ
ڼμȻҲܹġҲϣºԼǵ߳⣬ڶƽɡ
ҾȫûҪһ𡭡ô˽ܵ£Լһ͵͵ȽϺá
һ˲μ˵ֱ׳֮ʲôܣͱҿˣҪߣ·㿴£ϰΪֹ
ˡˡ
˺Сһˣʱ䣬ܵоԼ򹤣ҪǮ֡
ԣϲЦС֣һӸǣԼŽһ͵֣ȼҼʲѣôԹı˽ҵ֣Ǳҵ䵥λʱҸдƼ顣
ԣ̧°ͺߺߣѵҾͲдƼƼȸз
˵ǴӣһЩ漰ĵļ˶Ը̸μѧ˺ܶࡣ
֣ȼҶǵѧϰеԾ˽¶ԣ˵ڵѧôĻȥʦ
ԣҡҡͷôţһѾˡھͰнϧ
֣ȼҵͷźǰϧ
ݵĺӲӦֻһСоС
תٵβμǵоĴ򹤣صҿʼҵ
ǵģҵҵȫһѧڵϰ⣬дĵȵȣԼμ˵ûʲô壬ҪϰҲôϰġԾǼҲ̲ס׼ʱŸҵֻһⱻ߶
ҵ˱ȽϷ⣬ûκѶȣֻˣˮƽȻ뿼ʱȣ˶ν
࿪ѧһʱأ˼͸μ˵һ̨Էɣ
һɣƷƲӸǱģõǴŴŵķʽûܡԼʮииǵĴŴ
ЩŴڵĸ죬öܸųԸ鰡Ϊֽ϶Щ׵ĸԾɱе̬ȣٷѾٽֹĿǰϷйΪò˶þͻȫˡ
ԼЩŴǲ̫ģҲϲȴòúȻ鰡Ļˣָ˸һӢѧŴҲǸеģرڵʽӢ̳̣н̿顣
Ŵֻ׼ڼȥѧУӢŴԴȥúѧ
ϣμͰѴŴˡ
μΪѧϰڿʲôӶȻ˽еԭϧһͥĶֻеȺ֣гҲеĻμʾѾˡ
ϾǼ͵ĹμúСģԱ֤Լܽװȥ
ûôĺģֻǵ˽һ´Ŵתԭˡ
ʵҲ＾Ĺ˾ƴŴģκʱcdŴѾ̭ˣȫ⡣
ˣ˽ò࣬ٽ֮װȥμСθ磬ɣ˭Ȼ̨·ͼ
μüðȱȿ
һܵʱ䣬˶ڷﻭͼΪڸҵһΣҵѾɣͲٸǡ
Ȼ·ͼμӵϿ˴ŴԭԼԵӵ˽ͼܿͱˡΪͼĻ϶ᷢ·¹ʣʱԼıμܴ
ùͼϸϸ⣺Ŵ񶯣ŹڴŴϡ̻ۼ񶯵ƵʷͬƵʣŵʱ򣬴ŹĸЩۼԭͳ
μͷ֪ҲҴƵ⣬ģת⣿
ϸ˿ڲݸϿʼдʽһдһΪ⣺Ƶ·ӵĴŴлͷŴ󻺳壬ҪIPODӿڣŴתΪƵź̨ģת·ļ㷽ʽ󣬹ʽӦô㡭
μһͨɺԼͼ޸ģֻСʱȷͼ
գգۣСθ統ѧʱѾСθѧúܿ죬ڸоСθøˡ
Ȼǲܰͼ͸ֵģѾ䲼רˣȻ䲼ЩƵͱƣŴŴ󣬿϶Ҳϻᱻӳơɲұšڡ˼ȥսճļܲš
˽ԭ󣬼һµĴŴҺ·ϣԴﵽܲŴŴĹܡ
ȻѾеףҪȷʵƳô׵ģٵѧʱҲ׶Ρμ뷨󣬱ʾǳ֧֣˻صѧУʱһ¾Ǽͼ
ǼһддΪæҵأ˵ôûдҵ𣿲٣ùǰдꡣ
ЦҡͷллѾдˡ
ʽӣҶУտμ棬һٵõһ̨ɣĴŴ
μ㿴öһťĸкŵǵӾеһ
Ƿ׷ܹϡ棺ʲôµ𣿡
~~տҡҡָȻǣǴŴǷɣƣÿɹˡܷ㣬ֻҪ˴Ŵʲôʲô˼ʮдŴأ
ѴŴǣտߵμߣʣμҪҪһ裿меĴǳر
μͼһۣĬĬǫ́һģһƴŴ
տ˵ʲô£ǸǮ˰ɣ
μһѧϰõġ
Ȼ¿أһӢ˲ٶΧ£
ˣȥɣŪС
ʲôʱ򶼿ԣ˽̵ӢɲʱʱģȻϡμӢŴտνֻ治һȥ氡˿ϼݸ屾ĹʽտѧѣҲŬͷ˰ɣ
ѧ֮󣬴Ҷϸ߶ͬʱ༶ԱҲ˱䶯ȥξ˵ɼѧᱻ༶ѧ棬֮ǰǮЩмѧϰϵѾˣ±ߵİ༶˼
мǵĳɼĲʱѾһأտҲμӰŬһѣڳβΪμԷҪϽҸϰϣҿ϶ҪˢȥˣȻҲ⣬ϰֿ϶ƨɴ򿪻һҪúлл㡣
μסצӣҪлҲлҰɣ˸㽲˭
ҵȻҲл㣬Ե̫ࡣտЦ
ţµļѼˣǶٶܹİȻֻǳ踴ϰϣĩʱԸԼĸϰϽ˵ģȫҲֻмˣ˶ԼҲա
μ˽ԾæоΪ˼ԼʹŴٽһȻЩСʧ󣬵ʵȿ˺ܶ࣬¼һ̨ͼʹŴŹܵ
룬ǵûӦи¼ܣֻһͼ¼ܡ¼·Ȳŵ·򵥶ˣǽźŴƵ·룬·Ŵ·ģתΪźŰˡ
һ־ʹŴŹܣһֳ⣬װ¼ܣôôۣȫ
ֻǽͼĹȥʱ򣬼ͬʱ˱ר


103 һ
Դտһ̨ŴǰҫûãҲ׷һ̨ŴȻӸͬǷɣӡ
μûȤһ㣬ԼĲװĸˣμ᲻ԵԵûдŴԼ̨͸Ȼ˶ʾԸǴŴϲ裬˸СθӢŴ⣬ʱá
ѧУѧģϾҵ̨棬ŲʺݡŴͲͬˣŵȫ鰡ĵ׸裬ӰܻտûһͱμʱûˣĩŻǡ
μĴŴҲ㱻ûգֱӢŴʾԼѧӢģβ֡
ѧӢģûЩ׸裿
ģǿ֤ǱǸϾÿμѺӢŴʱҲѧأ
ο֮󣬰μǽӢŴҷЩ׸裬һǻûյġԺÿϰʱϣһӢŴҡ
ûǫ̂Ŵһû˷ѣÿ϶õҸѧǲӢŴտƣҲȥˣӢɼ߲٣ҲͲ
ǹ˶ʱ䣬ĳĩϢʱβ˴ˡúأ˵סԺһﲻʶĽͷ죬˾ˣԭҲ
һΪ˻רſ˸̸ᣬɳ񾯸ѧǽַ֪ʶ̨ʱ̨͵͵ֹ˵⼸ʵտָʹġǲôУСĵ㡣
ֻ࣬μμ¼ɣֱտԭ
տͷϣûһǮ˴ģ֪Ϊʲô𣿡
ҡͷ
ǵĴŴβǼһͶߵģͬѧ׶ͶᲥᶾտȻò᣺ҪǾҹҲû취ѵ̲
Һ֧㡣μȻվߣܺ߻βֳƿ͹ˡ
΢΢ͷȻҾôܲãβҲֻ˵һá
֯ѧȥҽԺβ˵βúܲңˣһֻ첲ۣûºòˣźܿΪ˰ϻ֯һξμͼǳĮֻһǮͷһǮѧ˵Ҳˣ󲿷ѧĶһԪ˵ľͨˮ׼
μ󣺡֪Ҿ;ëˣҵǮǸؤҲ
ԭΪβûκιϵû뵽Ȼһַǳʽǣһ
ĳ죬μϿεʱͻȻһʦгμҳ㡣
˵ҳμΨһ뵽ֻл࣬ϽܵѧУңû뵽νļҳȻѧϵĸףѧɡ
ѧɿһЩû˹ȥĿһеơ°ͺбḡͰδٰ֡
ֵʦվ˵ȫûһ㸸ӵܸУʣμͬѧλͬ־ĸ𣿡
ѧɺһʵʲôҲֻ˭ǣ
μ¶һЦֵʦʦܲ˵̸̸
ֵʦ뿪ѧķ쭣ְҲʺûѧ񡭡
μѾ˹סͣŵһ
һȭΪġһȭѧɶϡ

һȭΪҴġһȭ

ѧĿѣμ﷢
μӸ¿ЦŻ֮󣬻Ը׵ݻ𣿡
ѧˡ
Ӧ˵ǵμҲ
ǵʱμͻСǴ򲻹ġȻڵμѾ18ˣñߴʵ뱨Ƿַӵ£μ󻹳ֵġ
סʶμûκ
μôѧɣ֪⣬ΪԺ£μǾĻڷſ㣬׼У5ڰ˵
μһſѧƿڴⲻТӣȻ
μջȭͷˣԼ
ѧɲˣֻǷ߷ߵμβĻΪ⺢ѧˣȻ˾ˣûн
βסԺˣôȥ

ʲôͨͬѧҲӦȥһ°ɣø磬˻û¹ԵĻȥչ졣
μЦˣҲ͸͵Цȥչ
㡭ôô˵Ҷ˵ˣø磡
μüװҶҴøϼ
㡭㡭ѧɺǵϵʹվҿڣֻǷ߷ߵôģҪȥ
ȥҽ򣬿⹫;˾˲㣡
ѧɱȢ࣬Ϊ±緢֣Ϊⱻåֻ顣ڻĴ磬ֺ£ҲԼһر򣬾ԻᱻӴ
ҲΪʲôӻμȴһֱȥԭ
ǵģѧӻμˡ
سǺ󣬺ܿ͸һŮ˽顣ŮλŮ֪࣬±껪˷Ǻ󣬺ܿоίȺף˿Է֪ʶ꣬Ҳ˴˶⣬ñˡ˽ͬһҹѧڳƣÿһؼҺѧɾд飬һԸУԣν򳪸棬ѧɺܿ˱ǸʶֵŮˡ
һжѧ⣬Ψһ֮д鶼ûܳ棬ǳֻ˸Ů
ΪˣŮӾҲûлйŮҲдԭΪ֪ʶĺӿ϶ţ涼һ㣬Ȳµμ
ѧɹǸŮˣһֱҪһĶӣڵͿǹҪµμӹԶֵطټϸ̣ܽ˵μѧã
ֻû˵Լйźӵ£Ͼͻ˾ϯû֤ޣҲû˵ıҪڲ֪οڡҲһϣţϵڡ
룬꿴ϣμԸ񣬸㲻óжûϣʵûļֵҲûжӵѧɣͰѶĶβԼӿ
ѧɼֵܣ統겻ң͸ĸϼѧɡгϢһгϢľβ
βСѧϰͺ㣬ǿʡصУϣϴѧˣμҴֻһŮҲֻһŮβμΨһжҪԲԶѧɶҲȻ
ٵʱβѧɼͣڼѧУĳŵĸѧһ֣ôǸµĶһ
ȻβֱμѧзֱóЩЩ١Ű裬۸ͬѧָβ۸ˡֺʦ˵ʦϲߺŲμӻ˴ȵȣ˴
ȫһ˴ȡ˳ϵԲɹѧܻý̾׷׷ıʾĿƼǰѧѧϰˣоܼ󻪹һصȵȡ
ܵĻ׷תýģҲˣ̫ϣڵ̨ŵıĿ¡صİ˵ӡ
ʱٸտʼʱ򣬼μΪûӣҲûֽȫ֪¡ڴѧȴڹĵϿҲֽƪ빵Թھʢޡ
֪ȫ˴ĹھβͶһߣμ֧ұֽʢ޵Ĺھ
뵽гϢСӺͬѧ̲ס˼䣬֪μļǱȷԼˡ
ǵģȻӱˣѧԾԼӡҪʱ


104 
ھѧҪʱ
μΨһĶ磬βˣûץ˵ҪǣҽƷѵ⡣
μҴڲϵϣΪ˱ûʲôǮμҶһСͬûжٻβҽƷѾȻÿС
Ȼ۰βҪ˵ǮĻǲġ
ȻʱѧɾβμǮĻˡ
ЩǮôģ˸Ǯ֮࣬ûϵȻμǮˣøסԺǲӦñʾһ£
Ҫ߼֮ѧɾȻΪӵľҵģӣ͸
Ҳֱ׳μԭ
μͨ꣬šվҰְ֡£Ҳῼǡһܻô족˵ܵòӰòԼţг𲻱ɵϡ
ѧû뵽һߵμȫûбеŵأװֶҴ߷뿪ǵβǱҽƷѣסʲôᣬҶְ֣βø磬ȥûɣʦֵ֪סԺܣԺѧУ˻ô㣿
ǡμѾµˣת뿪
ѧɼˣȵȣһҽҩѰɣ
μţˡ
ֵʦվڲԶȴμʣͬѧûʲô°ɣ
һҳӣǲҪרŵģֻԸ״ԣѧߡ
μͷ۾Ҫ޵ģʦԺ벻ҪˣҪǮġ£òװҹϸС
μԸΪ˵̸ʣֻģɵ˵ѾˣֵʦѾԶԲ˸ֵӾĹѪڡͽףĸףгϢȴ۵Ķӵȵȡ
һߵѧ󲿷ݶлῼϴѧ£ѧУǲĳЩƻѧϰġѧɳʱֵʦУ԰
ѧɳֵʦ˵Уģ̵ҲУҪͶμʲТûʸ񿼴ѧ
иԼӵģֵʦȷƷвס
λͬ־ʲôˣΪǹŴТأλͬѧܲܿѧ˵㣬˵˲㡣뿪ѧУȻҪбˡ
ѧͶμķͷκѧУĪͶߣֱӰ˳ȥѧû취ֻ㬻ҽԺ
һߣμܻ֡
ѧɵܵòӰ˴֪ĸ⣬˭Ҳ֪ȥĶȻûĪҪ˵ûԹǲܵġ
μҲһѧһ٣ϧ֪ĸ䡣
ԵѧԼŵʱμֱҪ̫ġ
ҵİְֲҡְΪǮҵġҪҪְֺͺá£Ƕûǹ
صʱ¿ΣվſڵһģҲĵʣưˣ
μЦǣǸˡ
˭
μͷڼ˵Ұ֡
Ǹ׼ӵ

μһüŭĿҪ˴ܵģɰˣ̲ססͷ
Ѿ
Ատǵģ̲ס˵ιҲ̫˰ɣڽſڱһճġ
μտ¶Ц֪ФҺܾˣĽԵԵɣ
տŻ״ܲǡ
ϰճһˣϰߺȫûоʲôԡ
û֣μ¥ݺ󣬵ʣ˵ɣʲô
Ϊβ
β
˼ɣβǼһȻø磬Ҹβҽҩѡ
׼
ѧɵĲҪеǳջǸ˸ҳǰ϶ҪԷһ٣ҪרŴ뿴ĺƤӺҪӸ˸ҽҩѵΪ
ôμȴԵԵĹĵÿɰ۵촽𣬶ܹƿˡ
ԵԵһһΪأǲӦðοһ¡
붺Ū󼾴촽ģֵ̧ʱѾܵĸ£ס˼Ĵ
ɴ۾סˡ
μҲסˣƺʱŷԼʲô
æ˿Բֻ붺㡭
ΪʲôԼҲס
ŶĨĨ촽Ա߿˿¥ݺû˿Ȼñʲô
ҪַʽˣŮӣͳˣå
μҲеңΪʲôͻȻԵԵԼ㲻
˸ܵ¶ˣ˵һҲûʲô˲ġμܵѶȽŤһɶ󣬵Ļǵӻﶼ˵ˣǰ֮Ϊ
ָһһŮɣԵԵʲôأ
Ϊ£ѧɴƱѸ
μͣԵԵʲôص㲻һ£ǣһº󣬷Լ׼¡
ԵԵ촽ۺ
ǿԵԵķӦŵˣμø˵ԼΡ
˵ŵˣ֮ԳĬڷʡԼܾ̫ᶨƺСİСθˣ
СθڻȫûСGayĸȴѾϰ˺˵ĳЩΪҲ˺ʲôá
֮Сθ֪Ĵ
ڲԺGayǿǾ񲡣ҪԺƵģɲСθ̤·
ԴΪܾμļ֮ǳľܾܵΪͷ§磬һϴȣϵɶΪỹûйҲ֪ˡ
ǶΪ˵Ĺϵ磬ȻƽһܲˣǸսܲ˰μöˣȫ¶½üȣߵͬѧŵò˵
˵ǵôˣˣտҽӽμһʼ˵ճˣ˵İҪҵǸҲС
ǰǱ𳳼ˡڽҶҴ˵μҡ
һ˵˵̫ʹˡ
һɻ󣺡ûгܣÿҲһϰΰ
˵ţμ߹ԵԵˡ
̧ͷСθȻǻЦȫûģΪʲôҶΪǳˣ
αμӹȻ˲߳ҡ
տμëɣżһһֲü
˸£ô죬ҪҪ¼ҾμѼԵһȫû𣿡
ڼԶΪμǳȻȻĹԵԵ죬ŵˡںܿԼڼΪȫģͨѵľϡ
ҪͷһıǺģμԽԽɫȻſ¡ΨԼʱᾡƽ֣һתڼĵطڲԼˬˡ
ûԵԵͷһʱϰԵԵļ磬㿪ˣһḴϰΣԵԵдֱ㿪ˣ
μҲ׼촽ԣһپܾ淴
һʲôˣĶûôһôܣ
ȥŲ㣬׵ҲԶΪֹ
ȻμǲԸǿȼġһ¾ôԶˣһ׼¸ô죿
ҲˣμƢԽˣڼĵط˶ģŵ÷Բû˸ҿζСʡ
ڰ֪иǶͽİְ֡ҪǮΪμģúÿοûй档
£βˡ
β첲ŵͷòˣûôҡ϶˵ӭ뵽ҽԺͷ͵Цġ
βǣֱߵμǶ˵õܣ


105 ػ
βѧɸܺáβǳ۹⿴ѧμгϢˣĸ׺õöࡣѧ˵μʱǼʵġ
ҲҪһѧţݵĹǮڳĸס
ѧɺӣȻβӸ
ڶ򸾹װģıʾҶѧУأǮԺҪǮˡ
ȻǳҪˡ
βȴΪ³¯õѾסˣصĿС
ø磬ŻҪҵģ
أμʡ
ȻõܣԺչģҲҪҵġβ˵
ڼŹˣҲģ˭Ҳͻѵ㡣ȫ˵ΪڸμҪкֻҪҵ˶Ӧġ
֪μõܵʱѾμҲġ
ڿڿˣȥƿţ֡
ߵ̵ͨѾпˣѧԺܹβûȹμǮӣȻ
ǡ
μЦ
һֱܲúܲúܲãԴһֱ־룬ԭΪ͹һʱͻָۿŷǳڵľ룬ȫָĹϵμѾ̵ˡ
ͬѧȻô£Ҷ֪ܲãû˸Ҵ̼³ֵβȫȼһĻҩͰ
ˣμʦְԱ칫һͬѧΣΧһ⡣
θϵʱﴫԼ˵Ŀȣúã
ס֣˭˵úã
һȣ˲䰲ղµտѸȺ
˭ڴܡμ
û뵽ȻῴμܣԱ߼ƴȻûס
ǲܵ¡
֪μѧԸӦùѧ֮СмڣΪ˼μͻɺѧμͷֵҰʨӣǿ
ǰξ۲󣬶˵óĽۣҲǳμ
мڳ£μȻʧأ
οϰβڲɻʱ򣬳˭æһβ͵ҽңμȥ칫ҵţ
ȫ̲βμ뿪æȥСθô۲ۣ
μһۣ˵ֱ֣ȻƤһۣȥҽԺѧУ»ͷ˵
áμס˲䣬Ĳ⡣
ǱߵԼµһٴ

Ȼμ˵Ҫ㣬ǸСθһ𵽰칫ҷվ
ʦǶ˵һˣμμǰô£
μʵϣҴβ
βμΪ˱飬ѧУͦβĬĬţ󲿷ʦʶǸɴԹᣬֻΪʲôˣ
μͷίƵģԱ߼ǵСǸŶʦѾԾƫ
Ͼμͼǳɼ㣬ùȫ󽱵ĺѧѧô޶˴ˣضԭɣ
κܿμμô£Ϊʲôβ˵ҵ»ȥҽԺ
β̧ͷۿ죺Ұ֪࣬ˣĶ֪
ʦһɻҪƣ
ǰһҰͻȻңұΪҵģû뵽ҪǮ˵β
Ͳ˵βø磬˵βѧ˽ƵģðεҲһƫ
ѺúһӱƳʲô
ҲӦô˰
β˵Ҹ磬ҪԺģø֡
ðɣ̫۸ˡ
ô˵˶ǲԵġƸˣеĴ٣ʱͣΣмҳڴܵĴݣѧУ˵
μͷͬ⣬ʣβô
ȻǵββˣСθҪ
̾˿ιۣҪסԺμܵǮ
֪ˣллʦ
μͣΣҪһͣΣοǺӦˡμмߣ֪Щʲô
˻ص󣬼̲סʣСθΪʲôҪѧУˣ֪ܻᱻѧ𣿡
μ̾˿סͷô˼߼ΪԶˣǡβƣһʱ嶯Ͷأ
缾ԣˣҲӦ뿪ѧУƹġ
ûй̶绰ѧУֱϵѧɺѧתӻġΪ಻ϣлġһû˵ʲôֻ˵μͬѧ߳ЩҪмҳǰͻ඼ŵˣǳʲôءμˣˡ
ȻѾܾûˣǰͷ˴ܵģ඼ϰˡ
һɻ󣺡֣ԵԵأڼ𣿡
ѧʦ˵μһߴˣҲɻʣأμ𣿡
˶ĬϣֻҪмڣμͲʧء
ϵһʱѧɡȻѧԱ߻μˣˡ
ѧУ绰֪ͨʱμĸѧУҹҪ»⧲֮۸ܱ˷޼ΣѧɵѧУ
ʱѧɣ۽Ƕһ£ѧɾȻѧУ۸ӣ˵ֱӹȥͳ׼õһ¼ܣѧɾơ
ѧɱ໽лܱ߶㣺˭ƾʲôˣ
Цˣ
ϤİƯѧɾ㵣ࣿ
¼ܣ裡
ѧУüʱֹһҾķҳҵ⣬μҲȻҲ
һǾһһҲ죬μֱŴ˵ǴŪģۣŤģԲ۸㡣
Ĺ̲׸֮˼Сʱ˫μұ˾β͹ۣԼ飬ͬѧҲʾβ۸μ˵ȡ񾯱μǸȻ⳥һҽҩѡμҲӦŻʨӴ󿪿ڣ񾯶ȥԼϡ
裬ԸΪҸѧɷ𣿡ϣμʻࡣ
˵ʲôɵͷˣô鷳Һ޲ô
𣡽ѧɸҪô鷳
ǰμһ飺ִʵô顷μ˽ܶ෨ɣ֪һػ
ʱķǣʹδǼǣֻҪԷͬȺҲΪǷ޹ϵĽϣôγʵʵ͵Ǽǽܷͬɱ
ѧڵʵѷػ
ѧŵʱμʹôˡһԽԽã裬չԵԵչԼҵʱиѪԵϵĸףѪƵĲʱҪǮŻӸԵе֮Ĺϵ
Էȫ˽⣬ǼǮʦѡǺܿμҾͲˣΪμһϢѧɣȻ˸ˣɻػ
Ҫ֪Ů̸ΪˣåΪѧɾȻػȻμ˲ʲô˼Ҳµòˡ
åػҪô죿Ҳ̰ɣ
ǰѧɻڸ紵꣺øô˵ҲţСסԺҽҩ͸óȥúø˵˵ûаϹ
ԶԣвӻŮˣһҪúøѵ
μΪȻΪŸϹĻ
ڶһǾȻյһʦţѧɸˣ
»ûμֶ֣ʶŮΪ˸浹ԼǰϹȻԿһҵѧ˵ԭί
ѧɵܹߵȽ֪࣬ϹӵΪѧ顣
ⳡ˾Ϊ֤ȷ䣬飬еúܿ죬ѧĩʱѾжѧػﱻͽ̡
ͥ챾ҪϿεģμͼǰȥкμĵЦĳڱˣԺӦòˡظ߳ͥʱֻʵò񻰣ˣôãˡԺѧУҪúѧϰҪٴˡ
μͷżķɱȥ
ѧУϿΣֱӻᡣﾲĵûˣЦμСθڿԷˡ
û˵꣬Ѿμס
μôѾܾˣӵһ֮
ʱΪԶ;ҵһҪǹҲΪС¾Զ
ȻʱΪ£ٴ׽μܾòôһ㡣
ûǰһɶʱ׽ˡ
ż۵촽μ̲סͷ̽ȥ
ͷҲۣ
ĻǱǰ׽˰ɣ


106 
š
ͷͷˣ
ɴۣǰûйǾ飬İĸоܵĿʼƿϵμ
μ׳΢΢һ׾پͰѼѹöáȻסǡ
ûйⷽ澭飬Ҳû˽̹ԵıʼӶᡣ
š
ĸоᣬ̫Ϥ˴˵Ϣˡ
μأǵú÷ſ۵ĴȻϢˣμջǲ˿һĿռ䡣
Сθ硭
ſʱ˳ǳİ˼·ȻμҲɿԼϵT
ӿֻţƿμ´˲ͱסϻشϣڼŵĿУμǿƵѹ
ץסѹͷ΢΢һ˳¼˶̿㡣
Сθ磬вУ¡
ʲôУôˡ
̫μû֣Ѽſڴϣٴѹȥǿ׳ȫסʣС±ţμζһ¶
μȵβŵü˶Ӳˡ
ڵΣμ˶󡭡ģ
ҪҪſˡ
μʲôΪ̫ûİУ
ԺҪС
ͷ׼£ǰ𣿽Ҿͺá
գССĶ䣬μƫͷٴסĴ¡ཻ䣬żʧʱ̽뼾ס۵Ǵ


¾¾ˡ
μҵĦ£кü¾˼ɼشŵüֿʼ
вУȥģ
ȥʲôμ⡣ʱԣҲû˼ʣ̶ֳֻȵĦ޷




Ū÷ܿй˳˫ȼнĥ䡣μĴ̼£ҲͬйѼСʪһƬ
ΪСθ£ллأֻƽһżŪһΡðɣⲻǸùΪ֮ǰԶСθ¡
ĳ˵ΪĿǰܽܵġ
һȦֻصԭԶСθΪʲôأ
ڴϣããš
һֱ£Ķõ㣬μʾܿġżĿͷϣ̲ס̧°һ£ͷȥ˵˵ĿˮӦǺܶĵģԵԵ촽ͷһ㲻öġ
š
С׵μſ˵·õԡˮͬʱ򿪴ͨ磬¹ó·˻ϡ
ͻСйƣ·μϵġμȻҲϰˣѷļ࣬Լ£§ģ˯һɣ
ܿ˾ͷͷ˯ȥһ޼䡣
˵ѧɵˣΪ֮ǰĴ¼μڱŸУ쿴ļǹݣĻóѧϰɼ
Ϊⳡ˾ͬѧǶ֪ļ£ͬ鱻μͬʱҲβԭȻβҲ޹ģ˭ѧأܵμǰĸѪܵõִ̼
Ϊμõóɼٴοʼ˲ϰ֮·룬淵ҲæҶμóóɼѧУһٳϵļǹݡ
տȻѧϰôҲ׷ױʾҪһμϰԣдҵǺ׵һ£μȻǵĺ⡣
룬˵ĳɼܲ꼶ҲѧˡѧԺϰĳɹǾ޴ģμĳɼǣȻܿɱ˰༶ǰʮλҪ֪ǰʮλһֱļѧռݵġ
ѧϰõ˲ǻˡ
ѧУƺһɼ»βͬѧȻȻɼμһֱ˵μβ֪ˡ
տԭǳѣÿ첹ϰɼȻҲ٣֪Ƿ˵˺ñ
һѧںܿȥһ괺١
꺮٣μͼһηֿ
ѾﶨˣģμȻҪ
ߣǶϷꡣǵĻعȫ䶯Ϊÿ˶һ̨ӻ
Ȼÿ˴صĵӻС̳ͬ˵һڰ׵ҲҪٶ࣬ɼ˶ˡǴǵȶĹʱЦɵأ
һػģһ̨һ̨ţÿһ̨ΧھһƬĽ֮˸Цúϲ£졣
Ҳǹ˾ũö죬ʱܹհĿ
ŶŶǵӣӣҼе
ºͼַˣǵϰִһ̨ʮڰ׵ӣĻĽͣرƣȹ̨ԲߵĵӺÿˡ
ֺǺǵкС飺׳ľͷԺǶҼҿӣҲȥкһԵļԵԵҲҪ
ӦҲУҡͷܾһȥҰ֡
صʱּѾǰֵھӣһкԵԵе
Ժڼҿˣģ
ЦŵͷţģҲҼҿ
ھǱЦøˡ
˰ѵһһ͵ңһֵҡͣ£ھѾֵİæѵ̧³һǵӵĿͷһ룬̫˰ɣ
ʮһǸĵӡ
ۣС
һƬ̾
̧ʱ򣬼ϸȼڣȻֺǺǵкھһ𵽼ҿӡ
·Ѿǰװãھǰѵ̧ϣͨ·ߣɫĻٶ󾪺
⡭ǲʵ簡
İٻ̳ûвʵۣΪ̫ˣһǧһ̨Сûѵϵ˶ֻ˵вɫĵӣǵһο
ڵĲʵĸȻ˺ܶ࣬Ѿܲڰ׵ӿˡҪȫ˶ÿĵɳϿӣΪˣҲֻһԸſ
̨ڲһ̨磬Ů˹ɷĲŰ棬ֱ綼ռȫˣͿ̣ôġ
ż֣һߣϹҪǸҶĲҾͿ֣ҪǸҴңҾõƴˡԵԵԺɲ׼ѧ
СͣǣҪǱ仵ˣ㾡ܴ򡣲Ҫ㿪ĵģҲ𣿡
һƣᣬھӶأ
Һţ˵ʲô

ӺģСθ硣
˵֮ÿϳԹھǶԷҿӡҲСֱӿ˴ţ˭ԡ
ԵûʲôȤϲԼҿ顣ھ̫ˣÿζҪԵԵһ𿴵Լڷġ
ԵԵڷŸе磬
ھǻΪͲ˼ˡΪǶ룬ֻÿһڿϿӣͬʱһ򷢡
ʱرСθ磬СθףʱھܻԾܿ
Ĵڣӵ￴˴ᡣȻ̨أоԱΪĺרҵܲСƷ˱Цסʮھǲģֵ̲סÿҵĴš
ǽ괺ڣҺھҲǰһҹڴ¶ȹһĳϦҹ
һμصϿ
Ƿֿ£뼾òˣģܲü뿪Լҡ̰̰ڹʮⲻ͸ϽӼˡ
ˣʱ̨ڰ׵ӣʮąģȹĻԵԵҿӡ
ţôʦ˵
ûߵңͷּſڼˣμܹȥסһſڴڵʣʲô£ôˣ
꣬ҪͰ˱˸ƣתͷ￴
ſˣμĸߴżԽͷͿԵԵҿУһ̨ҸƯġɫӻ
μ˲й
̨ʵ磬ԵԵĿܻԺڰ׵ӸȤ
㬵׼ȥǰȥ¼£μת¼ҡ
¼ͬӵھӣܳȺСҲڴˡҲҺڣμһ죺ڷŵصսأ
μ֣ˣҾк
ԵԵҲڣ㲻𣿡
μ䣺һãҪȥ
ڼ¼ңڿ˰ûļμͻȻÿλؼʱΪʲô˵ˣڿԵԵҲˡ֪ڼúܺá
ˡμ󼾴кúóԷ𣿡
Ӧ˰ɣε߿ࣺŹ㼦ҺȣԳŲ׼ҸоԼ϶˺ü˵ԼӣҸоСҪˣѧУŬС
μƿ·Сӣǵߣס
ԵԵôڼ¼ңҪӵĻҵĸðɣ
СθȥҼҲû취Ұرڲң⣬˲ΰٺϣüǰԲϺõģǮҪŬԻԡ
ÿ춼ιţʵܲˣֻܵ¼㡣
μ۾һԵԵҪҪҼס죿
Ұѵûһˡ
סãס죬ʱһ
ðɣҲȥư̰ꡣ
ܵ˼ס֣ǰμճһ飬Ҷôûһ֡Ӧˣü漸졣
ŵʱ򣬻Ÿů¯ӣкȻȫû
ڿѾˣ㲻ġ
ҡͷŻư̿ˣ˵ҵķģǺСθһ𣿡
ȻҲûķ䡣
μѼط䣬ţ𼾴˸ǡ
ԴǴ˾ûżû˵ʱμͻѹżǡ
ԼҲԣԵԵеģֲ¡û취ԵԵԵԵԽֿԽҪף׵ԵԵҵֿʱ͡Ҫˡ
š
һʱϰμǼͻͽÿζ׵ŷȫûеֿ֮


107 ˵֮
ȻоܾҲμԭӣԽ׵ԽÿβѼ׵ſĻôأ˱˷ֻ֣ҪСθ׵ĻȽϿƣȻͱȫˡ
ȻߣҲû취
СθGayºӦҲġǣСθڶGayûκθֻǾòŮǾһˣڱ˷֣Ҳֱ׳˵ȽϺã͵к֮ĺ棬ٲ¡
ʹఢ̷֣ĸ֣Ҳô˵ġ౻ҳ䣬Ϊĺ֡
֪ԼGayĻܽܵϢΪԼ񾭲ɲصӰ
֪ǰʦûйⷽ⣬ΪʦûκŮѣֱǵСθڵԸԺ׵ĻӦ̹ȻԼģڵԸɴԼҲװʲô
μôģ
Ҫʲô鰡ģ㲻Ҳ˵Ļ
Ҫμϲϲٷְٻشϲ
ֻϲʲô̶ȣΪûжԱȣμҲסǾ˵ֻ²ǣμǺϲأ
Ȼ缾˵Ϊ¼Ϊ֪¾͵һһŮԵԵֻΪѡ
һ¶һĬ£ͷչȻȻˡ
þû׵ԵԵˣμ̲סֱԵԵɿԵԵͺĴ۾ˮˮĺÿɰμ̲סһ¡
ԵԵǰһι귢ּĻеרҵ飬˼㿴ô
ǰμǾԲģﻹ˼Ϸңһ䶯Сȥ棬Ҷʾǳ档μģ㻨ǮȰȥ档£μȻȥꡣ
Լ˼飬ǮŵʱûǹϷ⣬ֻԵԵԼڼҿ϶ҲģøԵԵʲôȻ߽꣬ȻһЩӻе๤鶼ͦȻʮ౾
һ㶼˵࿴һ͸ж˵ԵԵ̵̫ˡ
ҲСθȻԼ飬濴˿Щ飬ֶĿǰ¼ĵӻе飬Ȼ۹⿴ģȴǺܶƼĻСθѡ۹ǳá
Щ鶼һῴģСθвĵطһҪҡ
μϲһСʦģˣЦŵͷãһ𿴡
ĵͣˣڷ𣿡
ˣƷŷַģʲôʱģôţ
μţ裬ˣ㿴˭ˣ
Ц߹ʺãã
ԵԵһϲãʲôʱģӣǰ
Ѽ򿪵ӸһǣĩתͷμҲǣԵԵôһ
㿴ӶˣҰ
æ˵ûϵҲŰ̿ӡ
Ӵǰ̲ԡڼߣ˷ܵ˵ԵԵ㲻֪ղǲĬ̫ÿˣŮ˹ֿģСû˵裬ֱ۸
Դ˵ӣȫˣϧμܲ˿޿ĵӾ磬Ӳϸһ𿴣ҲãȻСܸ˵ʲôöҲ⣬һԸ߶Щ˲پ飬ºˣż
ν߶ϰˣҲЦŷ㣬μȴˬˣ裬ԵԵߴð˴̵£ö𣿶ģҪ!
ôӾɺÿˣ˶һ£ķŹԵԵȥɣϻһ𿴵ӣĺĺܺ񣬼ƾܣļ磺ͼ㲻ʲôԺҪ鷳ҿ
ͷ̷ģһһֱСθһġ
¶ĵЦǳţ׼ԵԵȥ߰ĵطҸǟ
֪ˡ
ûд򿪺ֱӰμμȥԼĿڴһҸĺš룬óһҵĺҲɣ
㶣ֱڴպˣ
ˣǮǹõģСθǶСôţˡ
μżȥǼ¿ϷңϷΪ̨ǰվˡμü¼źæ˵ûϵҶǮλ㡣
֣ãҲģǺ߰ɣ
ϷƣЩ̵˸ʲôǺ˵ĶζԶԶŵɲȥ
μüζȷʵҲԵԵŵˡ
ȻȥĻ
ĻиֳȫСʩҡͷȥҲ治˰
μɥѼ˵ģʵûĵطٻ̳ҲЪҵˣϺͻһűúá
ֻû˵ĽͷǴģԵԵ᲻ģ
ԵԵʲô᲻ģμǲģлֱʡ
ҡͷᣬһʱҴĵġ
˼ǣ˶ôˣ㲻˵ҲĬҪʲô
μȴúܸжͬʱ˵⻰ԵԵÿɰ죬棬Сμ𼾴ת˸ȦԵԵҾԽԽɰˣ
ɻ󣺡
Ȼ첻ףμǰѼ˸˳û¶ˡѵñһŪΣڶòվȡ
μԾ̺򼾴ֶһ̹Ϲȵĺ䣬ǲˣʹڼ￴ӰԵԵҪʲô͸˵ҸãҪƻҸƤ
ఢڣöֻŹӲ˵
㳳ˣһȥӶӰӣһȥż顣
ԵԵ㿴˵Ǹ㣬úÿɻˣר۸ˡ
һĵӣһ񶼲Сθ硣
һط䣬μżס
ԽԶԽ׽֮ǰԶе󣬼ܾһΣҪʮβҲǼûҼܾԭ
پܾȥСθҪϷĵ·ˡ
ˣμˣϽ򼾴ǸԵԵԲǹģΪ̫ûһʱ̲סԺҲòã
Ӵͷһȴ
ĺһμ
μ򿪺ĺȫոµʮԪûϸ٣μĺ࣬ǰ˶׶ӿġ
һμԼģ򿪣һۡϵʾнǧԪμеĴ
μСθ磿
μЦԵԵ
ʲô˼
ġ˵ҪǾ͸ˡ
˵ΪʲôҰ
ʲôΪʲô㱣ܣ㻨áμ˵úȻ
Ūף˵Ϊʲô
£žǣҾˡ
˵ˣμҵˡ
18ƲҪǹǵ壬ƽҲŹ
ռμĴۣ
μס˼죬˵ڶ࿴⣬ʱ˶һ顣μЩ飬кܶҲǼ˽ļμҲһЩʣֽճĲϰģʽ
һʼϴڷʲô͸ŷ͵͵һۣĬĬĹţرյӣӰѧϰ
˵һȽϹݣ֮μȽϿƣ˿ʱżһ£ûٸ
ԵԵСأ̫ࡣұϵã֪ΪʲôһԵԵоϲΪԵԵͷܺóԣ
μס죬׼ȥǰһμˡ
ȻμܿƣһֱżֻйһΡررй˵֮ŷŹģѼŪˡ
ȥʱŻЩμһ·Цؼҡżı飬СڿֵļϽӭôôණԵԵҲǣôСθһ㣿
μЦÿɶˣûϵԵԵСأЩأԼþС
ᡣ
֪һСôµȥְ


108 㱻
İСθˣûڼסʧЦͷԵԵôһοСθ緢Ƣ첻˵СĹĵģЦҲˣ˼ǵüСθ磬ˣûࡣ
ҳһ㶼⼾μܵ¡һĹϵйأ
Ȼμȥ󣬵ڶϵİ೵ƱԱһµĻеһһ飬ʱӼˮܿͱסˡ
лл̣´ͶԼ
ģ˵μ۰̰ÿζҪǮġȻ󼾴ܵľͿʼСθĿڴĴۺͺأСθڻǮ
ڶμˣЦģԵԵ
һԺ׼ôˡ㡢ڻǮ𣿡
μΪҪǮæͿڴѿڴƱӶֻа˿ëˣһȥٸãҪʲô𣿡
㶿ǮôҲˡ
ҲҪԼպãĴҲûȥ
μСԵԵ㻹
Ҳˣ㲻ûǮ𣿡
˵μǮջȻ࣬ԵԵҪʲô𣿡
ʲôǮ𣿡
μˣ˹ˣȻ࣬ڼҲʲô
תǽɣҼ⣬øư̡
áμϼС˵ԵԵҸĴãʲôС
˼粢żţӭײ׼ŵļμæУã֣
˫֣´μʶƵġ
μɻ󣺡壿
Ŷ֡
ƺڷ֪ʲôǼ˲ѹҡһ·Ŀǣɻ
μʱź󿴼ˣ֮Ľ̸Ҳˡ
֪ӴС͸μرףֵܶûϵôáղżһǮμͰԼڴ͹ˣɼСӶжΡ
ǰɣΪʲôܾμֵֹģԴӵ̬ĪļӸУĿƵġ벻ļоμԴԵԵԴֵ̬ܵȡ
˵֮ǰˣĪڹϵѺۣ
ţ߽š
ʲôأ
ˣҰá
һ⡣ʱ߶ԼһЩʳƷÿͳȥֵôһȥԼݣͱװ˼⡣
ż߽һԿæʣˣǮ𣿡
СæԼڴǮЩ𣿲ҰﻹУҪʲô
ҪôõǮȥģղɩǿݺˣû˵ֻǮĻҹȥһˣٻ
Ҫȥ𣿡
ŮྣȥһۣȴЦŷÿ
ˣǮջؿڴ׼ͻȻ㶡
˵ôôмӸУŵദģʽ
֪ϵܺãμ᲻ùͷƫˣ
ҪиŮ˵ԵԵǶӰμ̬ǲе㲻ͷ
æϵķ䣬ţַˣţԵԵڸʲô
źܿ򿪣һɻ󣺡֣£
Խ￴˿μǰϰ˼һ飬ƺ˸ղѧϰ
μԼæվ壿
Ŷûʲôֻʼ𣿳⡣
֣СθҪġ˵
μ䣺ʲôԣҲʳлл塣
˳Ҫţ˽㡣
ãְˡ
߽ûһἾĳڼ͵
ѧϰʱ̸̸綯ƵķǾμ㡱ԡȵ⡣͵ʮӶûʲôȻͼμóһƻгС飬һ߿һιڸ⣬Ȼĳμιߵƻ
Ľĵɴۡ
ŶûôܹߣŲιĶءԲԣ
μҲ̫˰ɣ
ڸأ
ţ˼͵Ҳæ˵Ҿһʣܳ𣿡
μɻǰңӦ֪ģǻش𣺡ҶԵģлл塣
͵͵۲һ죬μķǳףĺչӡȻ鲻沢ôԷʱμȰѼϲĶиԼԣżҲμвˣȽ٣ֻڷμϲʳʱٱһ·ʱ򣬷ǰпᱻȵʯӣμȿһʯ߿˳§סļԤˤ
Լûôϸģиôչӣ˵ø˵ģܸоŤ
ɣμ᲻ΪʵŮ
ԼӣԵԵĳÿɺÿˣФֳϮ˵ŵ㣬۾ССıСС죬ҪǸŮܳΪƯŮԵԵǶӰ
ĸټˣǽ˼¼ԺӡԺºͼֵڴܣΪ²С˼ıڣѼˣһȭһŵԺӱ׷ߴ
ֵӦദģʽɣȻɲμӴܣԴԵԵ̬ǲе֣
μͼҺ죬סδﲻӦܾøֲ
ԭǼ塣
ÿͼһ֣ͷ§§ʱ򣬼ͻɹƺ׼ôɡ
μΪʲôͬʱеܲúͼʲôԣĿף̶ֳֻȵܣ嶼ܲˣ˷һ£»ܲˡ
֮μںͼʱ뻷Σȫ޷֡ͷռʱμû˷ͼĹϵֱ飬Χ˾һ°͡
ȻǺܾԺˣһص˿̡
μΪ֮󣬶ԴضΣǰ§ż飬ڱǰȻӵ¹ָʲôģ㱻桰úÿ飬ȻдҲν
֪ΪʲôĪĿأ
ɲ֪ЩμԼûЩصĶﷺıŤкܿˡȻ˵᲻ΪԵԵǸŮ
ôô룿
ҾԵԵʵ̫ˣչСƵġ
룬ҡͷǲܣԵԵһϴģ϶֪еġ
˶ûGayǷ룬ȫûС˺ˡĸ֪֮񱡱ĵʣϹ׵Լϣļȫ֪
ι۲죬ܾμ̫չԵԵˣֵֹġ
ŶϵͷϹĶˣ֮ǰΪʲô˽ˣ̲סһƣĪԵԵ㻹
ǣֻǵԵԵŮˡ
˼룬ԵԵҪǸŮôһ𣬻ˣåˣΪкŸҵ
һҲǡҪи14Ů챻һС§ţǰѶԷȥɳɡμ϶ΪеĲŸôɵ
ԭ˰
ǵڶ켾ټμʱͻָģ
ǣμȴûлָ
Լ˵Ǻ£ΪСθͻȻǰܿƣûٶ뱧һһΪˡȻ˽С࣬Խܡ
ֻЩԣСθôͻȻˣ


109 
μڼס˼죬һַǳȻ̬ҲǳȻĽĽפһʼӹμ⣬ʱ򣬶ԼҶԲǶ˸ӣԼҲֻǶ˸Сӡ
Ʋ֮󣬼μȫûˣμĴںú
˵ԭӺ󣬼ҺĿýַھҲеĴˣͲԼˣһŻ̨еֱռңǵÿԼϲĽĿȻΪĸĿִ
ȻǲҺͼ˳ģֻԼԹôڼҳ
ҪǺͼܣ˴ȥˣԼҳܣֻһȰ裬òˡ
μͺˣ˸󣬱ȼ߰ͷһվʣԼ컹ҪҰӳȥ
ھ졣
μãɼСС󣬻С򲹶ӵĶӳԸ类̻ˡ˵裬ҲǸΪҲ쵼СŶˣȻλڼֱˡ
˵ںӻͷˣ˭᲻ˣһСأ
μӵھǴӴʵˡ
üǣμӸֹȰͨӵʱ򣬶ǰңģܱ뿴ʲôһм˵㡣
֮ǰܾչ˼չŮƵģת룬ʵҲͦ۾ĸࡢܸɻܴܣʲôģ
Ԫ󣬼طϷǱ߽һСĿǰԱˡȻһʼ첢۵ģΪʱߣԱޣҲޣǱƣ»
ʹü¶ĵϷȫҵĴԼǧ飬һֵеغ˼䷿һ˾
ƵķӥlogoֻӡϣΪ˾־ʹáǱߵľÿϳķӥlogo֪ģ˺ܶϵ֧֡ڵصǸ廧Ӷ׼7ˣöࡣһʼСʮ˵ʮϰˣģԽ󷴶õķԽࡣ
ǰһͶǰгһ뺯˵ĸһλȰϻԷһĶȹȥҪͶˡ
ֻģһݼƲȡΪ๦Ĳǰոר
õͼ̨ɣĴŴоͶԱȣּƵ·ȷɣļԸߣЧҲáٴαʱҺÿġרר
ר˵רѾ̨һˣȫܹרһרڱֽռרãԾɺ˶רӵȷе֪
Ϊ٣רܿͨרдǼİԱṩļر𣬻ר롣
רĹ涨λ˽ڹɵķרʱӦȱԺרŽб顣Ѿ˼ˣҪȥѯĽۣȻύר롣
ʱ򣬲ֻڵģ˾ĲƷԸ浹Էأ
ؼҵʱ䣬һһ˽Ĺϸð붮ϸ˵ܸ˾ʱһܸ棿ǿ˾ǻӮ𣿡
ȻʱרʦˡҸȰĹ˵ҲкܶڵʦȰʱԼ˲ˡ
ϸͷǾͺáûǲҪ˴˾һӰʹϵء
Դ˵Ӻ󣬼ϸ쿴ţǿֹ֮ıʶֵʼĹʹϵˡ
֣˾ڹǳ£һάԼȨΪӰʲôġ
ЦòУˣͽСú󳧴أҪӰ쵽ʹϵҲɱô˵ùȥ
ϸҲǣЦ˵ҲǣʲôСӸɹ۴ӡԽ¹ĸأ
һĬĬţһ䣬ʼˣ֣㻹û˵ĹʲôأԺпҲȥ㰡
ᵽͻȻĬǵͷ˼һ¡
ôˣ֣裿ɻ󣺡ʲô𣿡
ȿȡͷ죺ССȿȡ
ڶһգգĿ£˼˵й
ȡԼ֡
дʱ򣬱ܾ֣ʱҲû룬ͻȻر𲻺˼ںǰ͡
ִ˼һ¡⹤ģǱ㼾ʱǰԱһ֪־ͶЦ׹ֵˡ
׵İѶڹŰ⺬ʱɲ
Ҳ̲סЦ裬ͦõġ
ʱ򣬼˴زʵ⣬ֱͼϸһŴۡж٣С̬֪ˡڼʱ򼾽һǧԪĴ
ϴߵʱǧڻ㣬ǣ㱣ܣһǧǸ㻨Ǯ
ƴֵúܡ
֪һǧμŴ֪ԸԸ
ڼȹһĴڣ׼뿪ʱֿʼġ
ԭֻǸͨͥƽڣҲʲôΣաŲ̄ӹͻȻָ㲻ⶫˡϾ21ʵ绹̫˵㣬ЩطûƱ򲻵ҲϷйϵſֱӴӷǱ߳¡
ҪѧֻʣͼϸһһŮˣһ̨21ʵ硭
ͻȻˣӦôġ
ԵԵȥѼ
áԣμ
ȥһ˵μˣʱ俴ûԥһӣü١
壬ң
ţҹż˵ģǼĶҲĬˡ
μ˵Լĵǣ֪ǰܹѵʲô𣿡
μһᣬͷû⣬һġ˵תš
μСθ磬ô
ԵԵ֪жٷŻ𣿡
㵣зŻ
СǴСڴıˣһЩì⣬ûʲô£ִСҲܳŻ
ȻĶлˣֻǰ̫С͵ǿطˡμ߱˵ҴǱˣȻ䷸ġ
μżҵ£˸кԸȥѴҶɣȥһϵСͷĿ
ɻ󣺡˭ˣ
μָ¼мˣڼﲻ
͸̨ʮąڰ׵ӣˣXΣ!
ҪϷҪھУסޣʣ̣Ů˻мһСɲΣ
ºܿټСǣȻϣǵͷߣҪһ͵С컹׾ٵġ
ΪոչԪЩ⡰ɻСҲɻϣһ©ıμȡǰСӼﾾ˳
õġڱСļҳǿǺܸأ


110 һ
μʲôСͷĿһʮ꣬ƲСӵꡣСѧûҵûʽ͵͵Ĺ
μʹ󣬶ȴܼɵצĻӶֱۣСǣǻֵҲǳصģ
μӦɻĿ£ôˣ
ǰСͷĿˡ
˵캣թץˡ´
ϲûô໵ˣȥҲһ˵һŪ˸壬ƽװٹʵרŵظɻ¡ԭСͷĿƺץˣǻһ
ǲǸ˵ϲμǰǸˣЩ˶һʶ׵֣һһסǵμЩ˵ʶһ£ǼµõܣҲǵĵܵܡ
ɻĿμֿˣɵĴкǺá
ΪСθ˵ģԭ
㡢áͬɻֵĴֿˡ
ԭҶģǻһֱΪμ˳кҲΪеһԱ˭μҡһ䣬ͻȻ˺ѧУΪҳСӻͷĵ䷶
ܾûˣʱϸŷЩ˶ͬˡǰַûˣθߴ⣬žȻͨѧǰռСܵһζȫ룬һ֪ǺѧǺֺѧվһ𣬾ȻΥ͸С
ǲҪܣֱ˵ɣʲô
μͷϻҾͲ˵ˣϺܶ˼˵ӣӦ֪ɣ
֪Ǽǰˡͣ٣ȭļ¡
أҲʱ˻Ϊ˵ӻԸҼˣҾӦΪǿ
ɲǣæ֣ǿû뷨ҼҾҪǸ֣ɳһץĸҰ
μڰ֣²˼ϾҲʶôˣȻǵΪˣ֪·֪֪࣬˴򲻺õ⣿
ӻأͨ12ҲҪ̧ټһ̨͵ֳԲֻ̫һ˸ɣ˶˾©Ϣ
ҡͷûУû˵
뷨Ҳһǡ
μ룬ʣǰ⣬𣿵Ȼǰӿڴͳһ٣ǸǵѣǷͼı죬ϣܰæֹʱһؽл
ڴҹʶ˲٣Ҳ˲٣һٿѾûйȥôֵԾǮʲôõһ٣ͷӦ
ץ˽𣿡
ɳˣʱ֪ͨһǻ֪ġ
룺˵ץˣٳл
μȳһָһǧ
˵̫࣬ǵ̰֮ģȻ˵ĻһᷭǿԷĴ򡣡
һǧҲѾܶˣͷУǽˡ
μȻȫǣһ˼ҾǮ׬Լأ
μִŻҵСͷĿǰæЭʵǻӡ
ڼΪǮμòüȥȡĴڼֱӸǧѣʾǮһﱣںܻ㣬øǮ͸ۡ
μ㹻ǮԸŻСвգһѣǶӦ˰æලҽĿͷŵʣµһ룬ֱμáμлѣҾܾˣƲǰǮǰǺȺһһ𣿡
ǶܹԵԵȻģټˣ
μһûǮȫϽ
Ԫ󣬼˷Ϸв˸ǱߴƴΪίиȻԼҸģڰȫֶһ㱣ϡ
ˣμһУǸ߶һѧڣ󣬴ҾǸѧҪʼ̸߿ˡҲˣѧڵĿγ̸ϸøմѧȫûиĻᡣ
£μӵԼĵ绰ŽҪ֡
绰ֱӴѧУ칫ңμûʦǰֳЦʣô£
ԵԵҸżֵڰҰ֣˵Ҫ͵Ҳʵ磬ڻʲôûֹǣǵ͵ԺŤͽɳŶʳͻ˲ͬ𣿡
μǣ취һ죬һȥ
ʦ˵ң͵Ϊһûû˻绰ѧУġȻμһ˵ŭˡ
żֵܣ˵ȻŶüӡ
СʱǾһ۸ʱǼĸ׽̻ܺӣԲƽϡѾСˣӦ֪ԼʲôҲС͵ǿ˺ˡ
Сθ磬ǻȥ
μԼȥϼģȴһδģĿ˵ҵļ£Ӧ
ûֱӻؼң͵͵ٰѼгʱ򣬴һˡ
μһ˽˷ݿ˸ᣬ˱߳Է˵
żֵУŽ֮ǰ˸ץΪǼ£ûþͷųˡֵܴ֮ѧһ죬ΪóܣƭЩСܸ棬һСɣר͵¡
˵ġʵҲʲôˣȻżֵܡϱżֵܺһǣˣֵǹϵܺãҲŷ
żֵܣ֪ôģһŪǮ˶ҪռռҲҪԴͷСûúȣǰɺܿͽɢˣֻʣͷ˾
óܣרҵȵ㣬ȡǰǽСܵģǸвߡСܱǱߺżֵܷ֡øˣʹӱĳл
ЩһȾʱżֵܿ׳Ļ
żֵλּͻȻúǮȻʵ磬Ͷ˼
ǰڱĳд죬ڱûҲûߴҸŪֳصǻҪҵߵĵط
ǲϵˣǵϵһʶС죬ҲǼˡǡСչμǮҲõĳŵð͵תȻֱӳһǧԪãѧУҼ䣬ѼŵòУϽѧУ绰ϵμ
Сθ磬Ҫô죬Ҫߴ𣿡ʡ
ҡͷҪ˵ڱ֣żֵҲֻδ죬ǻԲϣһʧûС
ԵԵɴۣ治񼾴˵Ļ
ˣʣ˼˵˰죬ûܴôƺ
ŶŶһһǺѧ֣Ȼ˵ǸƴԶС㶣ȥĨĨ죺ˣҽԶأҼ϶ͽжˣǺǡ
Ը֪Ǵʲôʱ𣿡
û˵Ҵ𲻴ӦӦǾұˣ˵Ҫһ¡
ͷô鷳ԸӦǡ
ֹ󣬼ԶأϲĲˣǰֵ˼ϲĲ˺;ؼңԶظˣЦǺǵؿڣİɼһã
μĻϣšţմ򿪵ƣͼϸŸȴӷ˭ԵԵ
ϸ굱ѵúܣͳˡ
پѣҲλʮˣôܴùżֵܡ
䡣
ҴҴӷܳôˡԵԵ
ϵаΣ£Ȼˣ˵
ͼϸţֻǶеܲá
ûǹκˣúùԼӣΪʲô˼ñ˺á


111 ľ
μû⸱ģȻСССС壬ĿˣǰһŴŴģ侲סͼϸְǣ裬ûµģѾźˣżֵҺСθġ
ҡͷܽʲôǾˣù𣿲УǱ
ʲôûɣҲᱻץġ
ǰżֵ۸̣Ϊ֪ץѾ֪ķΧˣԻٲܼ궼ԭ·Χڡ
үү֤ңһǡ
ϸһۣҲͬûӶ⸱飬ãȻĵͷԵԵҪʲôͽǡ
ͷš
˴ҴҸϻ߲һ죬ʱҲˣˮ˸ϽϴϢ
ʱ̫˸ɴһϴˣ˵þûһϴ裬Ϊ飬μҲȫûӵ뷨
һڴϣ˯ˣμסԵԵôˣ
ûʲôμָı
СθѾˣһصĿɿˣδʦӰӡԼ˳
ÿһ춼úҸ޷壬˵ɵǼ꣬Ҳһֱܾ˵ĺǻ谮ʱ򣬲ǼˣũүүǣСθ磬¸ˣ˶ڳ谮
ǰûܹĳ谮ԣ˳
Сθ磬14ˡ
μͷǰСأ
Ц˲䣺Сˣܶ¡
ڶ죬ҴϸڼˤȥҽԺϢΪչ˼ϸѧУ˼١
żֵΪˣٴϵԶءԶزӦǻϵˡ
ԶδӦˣʾԼῪҲʶߵˣҪϻˣżֵܷϻٵ㵱ȻãǮʱԶռ֣Զֻһˣʱôֵֻ˵㡣
ʱڼ칤ߡ
ϰ˸ɢ͹ߣҪʲô࣬һ飬ǸֹߺˡµģЩһԣ㹻ü׻ˡ
μڼߣһ±ƵĿڵϲݸ壬Լͼ
ԵԵڸʲô
ꡣָ촽ǰһҺþûеˣҪҡ
μżڲݸдȫʶĹʽ׵·ͼЩꡣ
һֱΪԼѾϼˣ˵Ҳֻǲһ˰ɣʱЩ飬üô⣬Լ⿴Ҳܿöˡ
ֻ֣ûó汾°ˣٴα׵ԶԶġ
μżĲ۾һգգ
ǸССļ۵ЩɰӤʣ̲ס󡣵侲Ŀμ㱾ԵԵ񳤴ˡ
Ȼμ뵽ʲôƵԵԵأ
żֵܣ
϶ǰԵԵŵˣ
Ǳ֪ʶҽѧ־ϻܵźͿŵĺ׾ܴԸ䣡
ڻͼ̧ͷ׼˵μչסıԵԵ£żֵûʲôµģһƨ
ƿʣΪʲôҪǴܣ
żֵܳòߣФŶã֣׳ʵ͡ûǣ˵ҲѾúܽʵСθһҲѱˡ
Ұ֣ȻҲԽˣҲԸҪæܾˡ
ҪץֳһˣͲץǾڶŹˡ
μȦܣҪôץ
ϵͼֽݸˣܶ˷ˡ
ʲô
ǰѧǰѧϰʱԼоĵľ֡
ʵǰѧʱƵĵľ֣ʱ̫ã
ľ֣
һ֪ΣƷμǻʲôɣ
ľǺܶĲڹΥƷֹ۳Сһ÷ģֵͲ״ҪСö࣬Ҳֻнͽʱʹá
ľõľ֣ΪľΣаϻ֡Լ绡Ƭɡÿɳأֱ任崥ɿعȵﵽѹ塣
ûأҲû崥ɿعȵֱӸľ˲ͷߣٴβ̨õ˿ƵѹвŰԱԵѹнȡѹơ
żֵܱˣεľ͸ˡ
һʱһμ⣬μΣƷкøУѧ÷ǳ棬ܿǵԭ
ãвŰֻһ϶ᵱһѵľ֡
磬ľɡԾɱľֵΣֻɸɫɵģǲľ֣Ųײࡣ
ɵĵľ֣˵ҹֻһΡ
ľֵǿABSӲѹעͺͽɣ֣һξ͵ñջˡ
μ˵һξ͹ˡ
ֻܷŵһˣȫаսҪ˶ûܷŵҲͬʱ˵׼
˶ԵԵ̫Сˣ
ǲģ룬óһŲݸֽдд
μľעȫ˿ǡⲻƽԵԵ⣬˷ܵİŵľ֣óͼֽٻʣԵԵʲôľ֣
һۣ˵Ӳ
ʲô
ץõġ
Ҫ˵õʲôܵľǵӲˡ
Ǻǿ˵ΣգҲ㹻˷鵹ء
򶷣ԼܻˣȻֱŪץ󡱸㡣
磬μѧһ¼
⿴ͼֽ͹ʽĻӲȵľָӣμ̲סΪƽȵľڵ壬ΪʲôҪвҲҪвֻץ̫˷
ҹеƻϨʱżֵܿʼж
˺Զһżʱ¥Ͽ̽ңڷּһֱûƹ󣬲µҪҽԺֵܷĵЦ
ǵȻ˷ֵĻױ¶٣ʱٻɱˣǿ¶ֻʣˡ
ֻ͵Ļȴδܷʲô˸ɵġ˭ǼеǮôʵ˶ǡ
߰ɣԱߵھѾϨһСʱ˿̿϶Ѿ˯죬Žİ֣̬ģŸ۾￴Ĵ񣺡ж
¥ʱŶõķ俪һ죬վźŶ뿪Ӱ⼸ǵĿΪǴʲôδֹװ֪
żֵܶԼʵ̫ϤˣȻûţǰǾվڼſɵӵġҵʱҲϰ͵Ҫ˵ϤļңԼңֻмˡ
û·ƣҲҿͲǻ·򼾼ҡ׼ʱԶ׳ղСģȻˤ
ε
лҪ˵
뱻𣿿
Զز˼ЦЦ˵Ĭĸ
ſڣԶͳ߿ʼš
֮ǰżֵر֤˵ó˭Ǹţǵ˰춼ûŪżֵż±ھӷ֡
òףڷһ죬Զز˵̫ʵˣѿ
żֵпϻһѽƿҡ
Ҫؼҹȷܸ£Բŷˡ


112 ץס
ȳ˽ȥͻһʹоȫ˲䵹أڵϷ
ſںһϸϸ˿βҲȵŽֵȴ˱ܹڵƹǾȵĿóˡ
μ
ˣʱѾܣֵܶһۣɴһݣԶ֣£ˣһϣ
ѾɱġԸϺͼμоԹ˺ɵĴӿڴͳǡ
μǰһסһģ֣ľεĶǰŽ۶ͼǰֵľֵһƬƬľ֮һ˿ӣŽʱ򣬾ͼ˿ͻȻ绡죬룬žһζ绡ֹͣǹˡ
ʱŽҲȻأڵذϳ鴤š
硭ŵˣذף̵Ŀˣתܡ
˭ԶȴſڣͬʱУץģץ
㡭ڸʲô
һȭԶأܡˣΧھӶѾѣƹһҼ
紾ӣҼһ˵˳ܵؼ뼾̫ԱߵھӶѾƣƹӰ£ܵԡ˴򿪵Ͳ׷ȥûһͰץסˡ
ס˰סˣ
Сĵ㣬һŵ
ھսϵĵӰΣΪü²
ھǶ㵲ѣ
ŵɫ԰ףģ壬壬ҡ
⼸ھӳźɸֵʹϧߣȥҿô£
ܵʱμͼû׷ȥѸ˵ľ֣رղĵԴھӴ硣ǸʰãھǾŹʲôף˰ѵϵ˾Ӱסǵʱͬ¶𾪵ɫŽΣ
Ž⵽ʱ΢΢鴤޷Ӧ
ھʣԵԵôˣ
𣺡ˣŪ˸󣬺ǲȵˡ
Ŷû¡ֻǱһ¶õģͨץС͵ʹ
Ҳ˻ֵӰһ飬ڼǽǣѾȥɳ񾯣õһᡣھǶ뿪һڼҵţʼˣԵԵ㲻ѧУôͻȻˣ
˵үүˤŻģϲŸոյû뵽ǻŴ
԰԰ˣԶ±ͬæӿڣͻȻ֮˴μһ
μһƣɣ
ھɻ󣺡μС˭ôû
ѣСˣǵġ˵ղŶԸ籣ǣƴץȻ֪ᷢʲô
ŶھǷ׷׿СӸɵúð
㡣
ԶػûôлЦúϲ£졣
£ƭˣǸһģҲС͵
ӦֻǶɻھҡҡͷֻǲıԸץסɡ
˵ĺֻǵݺƵġ
ŽδʱҲѾָ˵źͼһԶأԼˣŽμһģݺǣ
ǣ¶ھӸãȻɫ
ھӿȥǿźѧŽһţʲôݺǼ͵ģҹģ
ɳøŶãߺ׽֪ãҴһ·ϹûžͿʼ޽ʲô
ȺΪóһ·ھӺ˹ȥŽִֵ͵ģ͵ɱˣֻʣĸˣҪǳʲô£ҿô
ھǼͷæŶôؿŶԼھӵǸΪʲôԵԵԲ𰡴ңǴСûû˽û˹ܡڰǴȥԺһúù̡ܽ
˵ޱĿ
μȭס΢΢ҡͷû£õġ
Ȼھǲͬ⡣
ԶС˵ν£ҪǵǸܷŹıģԺ˭ҵСڼҰ
Уܾôˣõɳ
ѾȥˣϾ͵
ŶסٴεĿڿ޽УôôడϹˣʣӣǳʲô£Ҳ
ɳúܿ죬Ϊǡԡȴ£ɳǿžģľȫ򶼾ˡŶŵö˿ޣɫס
͵㶫Ҳû͵ô͡ô͡
ûܻش
ڼǰͣ£Ʒ񾯳߽ģ
תͷϵżֵܣֱӰ˿ߣŶȥͼֹͬ־ᣬû͵ǱԩģǻСء
һ񾯰סѸٰżֵܿߡżֵܶŵЩ񾯰ѺϵϾ񾯹˽ܺ꣬Լ˵̫ˣٹɳ¼ɣмҳһ
ͷлл塣
뿪󣬿ֵھҲ׷׻ؼңֻмеݹϵڲŶãͻؼң߰߰ɣȥ˵
ҲҲǣΪʲôǣҶи̣Ҿ
μ͵ϡŶüУǴ׷ʲôʲô֣
μϳ⣬תǵš
⻹ŶõĿ޺һСƺ˷ؼˡ
ͷβûκδתͷԶ˵Ը磬ˡ
Ǻǡ
Զɫס
ʵҲиһЩС͵С£ֳλͬ¡ץҲŵˣĻؼԺҲˣʵʵҷݹɣ
ɫ磬컹ҪȥҽԺүүؼңȻȥɳ¼Զ˯Լķ䣬Ϣ֮󣬿ʼʰӡ
ھ̫࣬ϵͷ͵ľҪװȥүү϶ܵļǻʱһƬǽӡ
μɨæɨɨһͻȻû˶תͷͼڵϣѾ˵ĵľ֡
鿴ƺЩģμͻȻԵԵʵǸˡĳŶõĿ޺ţˣ
뵽ˣæɨȥοԵԵżҵһţһѪǼ治ǺˣҪǷų֪ûˣΪ
˵ֻŵľֿμѵԵԵΪľ˶ѹ
ҲǣĶһ㶼Ŵܻ޺ϲĵӻеͻȻһ˵Ӧˡ
§סļ磬ԼϣԵԵ£㲻ϲԺͱˣһᱣġ
ĶɻĿμôˣСθ磿
μԵԵڿʲô
ˡЩĵ˵û뵽ҾȻ任ֵ
μͻȻᱧ𼾴
ɻ󣺡Сθ磿
ԵԵҾԼӦõõһ㰲ο
?ʲôο
Ӽϵõһİομˣֻмſڴϰ˼⣺СθΪʲôͻȻ
ͼϸһ𴲾ˣҴҸϻ
ԵԵԵԵû°ɣûţżĽ
ڳμͣ꣺裬żû¡ָϽȥүүүү㣬ΪסԺģ˿ôỳɵġ
ϸĻô࣬˵ɳˣܲ𣿡
ЦźԲүүˣ˵ҿԽġ
һͣԶأֻ˵æѣͼϸΪмŪԶز˼
һ߳ͣһ˵ʱ䲻ˣ˱׼һͬɳ¼
ţһ곤ھ̹ͽУͺã׼ȥҽԺأ
˵Ѿ֪ˣ̣׼ԵԵȥɳأ
˵ֽţͺϵĺӶҿųģʵڲĿ˭òáŶÿһޣҪҪҾðɣźãܲԭǣ
Ц΢䣺̣٣أԭɳҲԭµġ
ԭˣһ˵˵żֵǴˣҲû͵ǵǸٴһپͺˡ
ҡͷҶӲͱɱˣһǸԭ𣿡
ѽôôǳ𡭡ת򼾴ԵԵԭżҸòãα㻹СأȥһˣҲİ?
ЦŵͷǰλСأԭǷԺ£ֻϷԺ


113 
⡭⡭ô˵ġھӡ߶ЩĻβֻˡ
˵ɳ˱¼żֵܵΪ͵ԣ˷ֺ͵ǱжΪ١
ǻصԶأΪżֵһҧԶͬڡݺҡֻԶˣֲܺȥ͵ҵġ
Զûйףܺ߼ҲΪ֤˼ͷŹˡ
ԶرŵеǰƲֻܼҳ̵񾯣帾򲻹˼û氡̫ˣŵʲôˡ
⻹ֻеأҪﷸԶŷģԺԲˡ
ñ¼뿪ɳǰʣǻôУ
˵ҪǱʱܣиԶ꣬ٵĻʮɣ
ͷڵķûǰôˣᶯֻ̣Ⱥ˵صġ̶ֳȸպã߶ؼ꣬ͨ˲ܶƽꡣ
뿪ɳμԶһһǧԪĴۡԭŵһǧΪԶظɵò١
Զضʱָ񣺡̫μ´һҪң
´ΰ
˻ؼʱŶŸſ£ҶӳʲôҲˣҪſڣ
μǰˣƽţⲻǸǹܵģȥ
Ѽƽţȥ˰ӸŶãŶÿ£Ҳ˭ҲȰҡ
ˡ˵Ҳڽõġ
Ŷÿ˺üҪɱʼЩȰɶҲûɣͲˡ
μѧУ˼٣ȵ£϶Ҫ߼ġ
ҴҸϻȷϼûºһЩ˵˵顣е²ؼܾżӶ̫ˣһӦؿЩ
ٰѼ˷ŵĵطҪһߡ
ҳһ̨ʵ磬ûƷص̨ˡҪľ֣ȫջˡ
ܿ죬᲻ѧУĹ᲻ϹǸѧУд˴ְš
˵μһǧٿǮμǧ
ҪǶʶ˶ֻ࣬¼ܴӾǽӵ֪ͨ
μܾ˵͵ԵԵѣԺҪǮʱ򾡹ܸ˵
μеĶá
μᵽˣתֱӸܣְǮתμŴϡ
ðᣬ̨ʵߣͼ۴
μ˵󣬸Ҫ̨ʵ硣ԭҪģֱˡ
ʣСθ磬Ҫư𣿡
μҡͷҪˡ

μͷԵԵ㲻ҵѧΪʲôɣ
ѧѧӣ׬Ǯ
Ϊѧʶ㣬ʵͼһͲòֹͣڵμԼӦÿٴν
˾Ӧ÷УΪ̨ʵ磬ٴθѧУ绰٣ɲ˵٣̫á
УɼѧУ˸١
ǲ̫ãΪȫˣѸٴŸ׺ˡ
µļμʼ޼ɵİܼҡѹصĲʵˡ
˱һʮҲͰʵ˽òˣ·ͼ
ְ֮װãʱ͵͵͸͸ࣨٴηͬ£ŻƺõͼֽطѧУ
صѧУⲻһοʣﷸѾץ˵һаʤĻǰѧϰصһοʣͬѧ˵û¶Ϊңһο
˵İɼڿʼϴ򣬻ܲġ
㶣ϴ򣿡
ǰܿʼģ㲥ͱֽ϶˵ˡ
ڶҲǼǰΪһֱæŲʵ£Ǹûעš
ʱķȻʲôﶼ̵ġΨϴʱ
֪żֵˡ
ǵûʲôоǼٵķͽˡżʱСʱģŶÿʼ۸֮ǰʵûеӹҲûô
μصѧУʼоŲʵ·ͼͼǰĲһϾԺļΪƵġ
ĿǰѧļμԼֻǿöɣʵͼ̸ͼԾ޷Իš
ٴᵽ֪ʶϵĲࡣ
μ٣Ūɣʵļԭٳоͼһ𻭵ǰͼúõĳ͸Ķ
Сθѧʲôٷְֺ֧Э
ǵѧϰƻٴαڶȫѧ˴ʼˡ


114 
Ϊȫ˴и߿20ֵļӷμ߶ѧ⣬ѧУԾѡǸѧ
Щ˵صƶƫأҪطӷ֡ȥʱЩĸѧΪ˶ʮֵļӷϴѧѧУԾ編ơ
˵Щ˸оڲ伾μ˵ĳɼûƾ˾ûùھ˲Щ
ĲѧУȥ̨࣬ø˽⡰˴ʲôҲȷʵﵽռĿġѧУȥıϣļҳ˵һ
ȥȫֻܾ52ѧУΪϸһټ156ѧУΧ
ÿУ10˵ĲȻһǧٶˡһǧٶǰμܾǾٰ췽пЭÿʡٴξٰһΡֻܾйھμȫܾ
Ǻܶʡеһβȫͱ˼Ϊӣط̨Ҳ౨˹ã·ߵֵĴү֪ˡʲôˡ
пЭֱϲҪ֪ʵڻ˴ǰ;ٰһƼ£Ϊȫ귢Ϳѧۻᡱʱٵĵõ쵼ʣδѧϣ
Ȼûеõ̫ռٰ켸꣬Դ󲿷ѧ˵͡ıѧûʲôҲûֳ̿ˮƽļпЭԼٰµеɥ
ǿƼ£ôôأһпЭԱʡ
Ϊˮƽһɣһ˵ͻȻɻ󣺡֣һĿαΪʲô˼ᷢչôˮƽˣȴԭˮƽ
ʱȥ̫ãѾһ۵ѧѧС飬ηһƪܻ˵ѧϰġҲ˼ǵһȺѧĻ÷ɣƿԡȻЩµѾ˻䣬ڸŬ£˶ҵƽѧԣǸ߸޷ļ˶Բ¡
μڵհһΪȥھȻĿ׵רһߵĸѧ׵ר򲹵Ķ꼶ѧ
֣˵һȥھڵʶõͻ˾һڱзģҿһ㰡һӴѧĲڸ̨ϿͬʱɻʰԱ
ÿԱѧ

С
У󡣡
һôѧһرߴ󣬱ֳѧ߶׳רġһѧĺѧģ壬ⱻιѧϰġ
֮ǰע⵽ǣҲֺܶѧΧת̨ͼҲϲΧģΪѧúÿý󵣵أ
ôûϹ
Ϊ̫۸ˡ

ȥܾͻףϳ̫ѧˣһˮƽϡ
μμӵܾԸֻǲͬѧ̫ȻǾ͸Ϊ20֡ѧǶܴӣּ˲󣬳Щ⣬û֡Ϊʲôùھְ׳ա
μеָѧΣʦǵģСͬŬ֮£һߺõȫܾ
ԡǰھԣǵıȷʵʡĲСӶ֪˭뿪ǰ׷˴кμ

μϽˣ
߼Ǳߵģϸߵġ
Ŷ
ԸĲͬμѱأܼס̸ˣ̾иҵԷཻĪ档˵ҪʱҵһѰ֡
óѣʵʶѣܴύѡ˱ӵʱˡ
ڡ
ǰļʦ
ڵļμ
ѡ60ѧУڽеĽȫܾ˵ȥĴȣȡٰȨ󱻹ҵչǰĽˡ
ͬȥĴȣýҲע⵽ȫԵѧȻšţ㲻Ǿж̫ˣ뷨չɳ߽и汨
Ȼʱ䣬˻˴⣬עĿȫϴ򡣱ֽƪ빣챨ץ˶ٷӣ˶ٺڰҴشϴӿ죬ץмǹС
ֵҲֺеС죬ڴϲ·ټ˵ĳ·Ҳ塣
ʱϣμΪһԱڵȴһȫĹھӶӳԱڴĿ
ȻýĿǰ߷սĹӣԼǶԸͽʹõ
ľ֣
ûصǴΡ١¼Ժ󣬼˼ͼع˾о
ԭҲһӼȫöЩͼһͶһЧܿӵ;ֵĶ
ڵľ֣˼ԱһиĽ˷ľľԵ⣬ֺò׿˷⣬ȫϴ򣬼һãٴνӵʶ
ڽֹʹõľ֣иָԭһԭġ˵ȴոպãû˻ΪôԴﷸײеΪ
ȻûأʱѾ﮵ˣûкôãֻһʹáΪٷԣӵʡǮͰȫˡ绡Ƭߵ5ףǿҵĵʹܵﷸ˲ʧȥսѸϢǰϴȫûľδɧ
״γǰץý𾪣ڶýҲ̲ס佱ΪǶԸʺϵ
յһʶͬʱμУ׼μȫܾ
βǲУصһ˿ˡϲĺӣȻ͸¶ݣǾܽһЩ֪ʶϣܶ
ȻҲûڵĽ̵򼫿죬ýοֱ֮ź
ӵѧ̫ɫˣضܿAѧУѧУȻҲAҲ֪ǻѡֻźķһͨĺѧǺܿĵĽ̵ǡ
ܾûжԼμκϰ˱Ŀвͬ˵ǰװϣ⣬Ǽס
ڼɹն̲סǷ룺μҪҪμȫ귢
ʲôμʡ
ȫȫ귢ͿѧۻᣬҲпЭٰĿƼ֪ΪʲôϲμӵѧУҲࡣ
μһۣĸֆûص岻ѧ˭ҿ϶˵Լá족һԼĶأҼӸۻоűʼǱμӵѧϰᣬ˲Ź֡
ڣҪԸĸ

ȫƼ´ô顣
ʵǺĵԴӸĳǳ׶ֺ󣬲ѧȷʵ˺ܶ࣬ڳΪһ˴ĿƼμӹ
ȫƼ´飬ͷ԰˳ڶˣҲѧǵıּȥ
˱ӽβһߵңңȣٳϯμѧǲμӣԼڷﻭͼ
һɷӵĿȻó֩ͻ˺ͻ˶ˣȻϱҲӮôԸϱأ
뵽һȤĶ磡


115 
ǰʦоԺСֵʱҲһЩоġһƪۡ½жηϵͳķչ̡
ڲ꣬ǵڽ꿪ʼ½жηϵͳпоġǶԵз̽͸٣ӵϻϷڵзϵͳδﱾ֮ǰزսݻ١
ۻо˳ļȻǽ۸ĳЩսԺõ߶۷Ѻо۵ļԽԽãҸں߳Բݡ
ҲͰˣҪǣʱоһԭΪ˷˵Ļʹоɹ󣬻з˾Ͳָյ˵ĳҪΪо˵ܶƽв
ƾԼļҲо½жηϵͳ۵Ĳʱչһءʱ۵ľϵͳѾ̭ļܣʦϿεʱ򣬻⽲ӡ
ʱ㣬ڸ㲻۸ո׼ʼо
ԼĿǰܽӴ֪ʶ뼼ǲ۵½жηϵͳģڰҲҪоһꡣԸһеҾִΣҲΪԼ˾ܿҵδڵпԺһλѧҳĸǼʮԾĤݵĶ
ԼҲֻԼóʲôļˮƽչʲôļˮƽģŻ˲ġ
ڶԼΣһ˸ĹҲ˼԰ʮҳֽͼеĹ߻Եͼˡ
һߵĲСӽԾңңȣ˿ĵĻصùϢʱžͿſ˯ŵļ
ɫЩ԰ףԵµĺȦرԣ˯ʱϻűʣѹA4ֽͳӣӦһ۵˯ˡ
˲ɷŵ֪ǷӦ˳μǰᱧ𼾴ŵϣ˯Щֻɢϵͼ
ӵλʦҲæͬʱĿżͼȻ˼֮˶һۣɻҡͷʲô
ǽöʽ󲿷ݶ
ԱҲĴչǸӿˣֻԽԽΣʦǸһѧЩʽͼʲôѽѧ𣿡
Ҳ֪μ㿴ö
μԵú࣬ͼһһŵķÿһɫ³һЩȻöʦ̲סԼɣѵҵѧѾˣ߶ѧȲ
μöȻȫ⣬ҪĶˣࡣûҪʦ˵һ⵽ǷԡԵԵô໭µͼٲ˼飬ѣҲ֧ԵԵ
μߣѾҳõͼʼȷҪ𣿡
ͷĿᶨҪ
μͷðɣҪʲô
ѧУṩ˼ҪĹߺֱ򽯽롣Ȼо񿪺ţĸֹߺƣҲ̲סˣʲô
뵽֩ͻ˺ͻˣڶѾͶ̽ⲿţ˵ʹЧǳ㣬̽¹ʹֻˡڶԼκڴΪһʵңҪĹߡ
ıֻܰ㵽ҪԼ
ʵʱ򣬱Ѿ׵Ժˣֻо¡˿ͼܰæֻСθ磬Լ˵Сθ㹻ˡ
ţԴӵĹʦ˵ճʼҡ
ձǺˣüɡ
ſʼ׼ճͼǶΪû⣬ΪǰѧУҲǺܿͻ˵ġʮŸӵͼʦеǣֻʱ䣬𣿶ҸûҪôӰֻǸıѡ
ڵ͵ĿԱԸֻҪоĿأϾͣˡͼĽǶ˵Ѿ򻯵ĽŬŬȫԸ㶨24Сʱ˯¡
ǰļϰָǿоҲûʲôĿǰСɳŲסʱ䲻ϢæҹʱЩҡҡ׹μһֱżһͷŵᱧԱߵϢɳϣ˯һ£ʣµɡ
ʵòУ۾ûװá
úãװ
UUV
U3ߣV2߶԰ɣһ㶨μס۾˯ɣҡ
ģ˲ߡ
Ȼƣ룬ȥÿβʵʱԼϢʱ䶼жԼһֻ˯СʱôܿСʱβ࣬ۼҲ˯̫ãǵСθҲûϢǿԼ˯ʱʱ䲢δȥ̫á
ͷϱһףס۾ʱ۾˲䱻ƹ̳ˮ
ʱ컹ûʵŵƣ֮леתСθʵ̨ǰר־Ӱ
۾μ£ù߿ʼæµ
μһŷæºԵԵôˣ˯˲һСʱ
ҡͷѾϢˣСθǣȥ˯һɣҽ㡣
ģҼ첻˯ûϵǰСѵʱڲݴм첻ϰˡ
㼾ϡСθȷʵδʦͽϴʱʵʱоǻҪϢʦȴȫҪǵĺü
ֻһ첻Ϣһ㶼Сθ硣
˵治߲ݵæҹʼʱճĿĻʽϼҲûüμӡʦòУϽżѧȥˡ
ȻЩʱ䣬ڼ˴ʱѾæòˣæѶһ˸᳡
һͬճøУɷƵĻˣҪģ˸С˶ǳľһıοĻҲΪ㣬òǿͲѣͬʱԥĸѧУú㣬޷˭õġ
Ȼ켼ѧ뵽ĻҲǼǿ˿ʼƣͣԽõķԽͣһǡкλʱ㲻ѾûȤˡ
ҲҺˣμŸϵϱ


116 С
һߵչ̨ϣμӣóֹʼװٶȺܿ죬Ѹװһرģ͡
ЩƱֽĵܣ滹иͲɵƵģ͡Ϊϵԭ򱻼򻯣ֲڵƵġܹ˵˽µܿܡܵĹܼܺ򵥣ֻװһǶȺȶȷ㣬֤ɳķͽǶȡŲǸԲͲɵĵⲿڲֻԲͲûȫM33ȱġ
½жηϵͳÿһݶΪҪһͿȫ̳ھܵ£ǰյȱģоԱѡ
ԱѧУѧªķܺ͵̲סЦһѧŭĿӣתεסչ̨˿ͬʱҲżʼʲôû𣿡
μԾװŶܹ֣һĥһ̴ѣ̴ֹ˸·͸Ӧȡ׵Ļһصֱһģ͵С֮һʹСҲǰʵĵȱСģȻԾֻͣڲǸͲ
װú󣬿ЩģչʹĿǰ֪ġˡһȫܾˮƽ˵ʽڼ򵥴ֲڣ߶¶ܶĻˣܲ
ܳ־ܴչʣʲô
СȻҲμ˻˴ζ̫̫ǿֻԼһС˶̭ˡ
ô˵ȺСǾԲỳɼμˮƽģֻѯĹܡ
ЦҡͷʾʱǾܿˡ
μû𾪰ɣ
֪ʵԼûΪԴ﮵ֻ飬ԴԼһζûʹãǷּܳƵЧμ޷ȷǰκʱͦ
ֻСǹעһߵչ̨ǰιھоѧУڹעǣвѧĴչ̨ҲɷãѯʼͬѧǵĻƺͱ˵Ĳһʲôܣ
ͷԵ̨΢һ䣺½жηϵͳҲԽзϵͳԤĹǶλ켣жνء
˵ü׶ߺΧǶˣȻ󷢳ǺǵЦ뷨ⲻǻ˰ɣ
ǿֻһѧû˷ϣֻǲǻ˵⡣
Ͼǻ˴
Ҳýֻ̫࣬Ŀǰļ϶ԣԾܻ˵ķ롣
ȱʵͲǻ˼ˡ
ίܿһߵչ̨չ̨ϵ̨ͬʣͬѧʲôˣ
רңȻҲרҵǶȽͣ½жηϵͳԭǶԵԤĿʶ𣬲ָӿͨϵͳǷϵͳԵؿյصɷ侮ֱ䣬ԶԸȫλϮսԵ
Ǽί㶣ѧ뷨쿪ص֪ʲô𣿵־˼·񲻴ǵʾһ£
ͷҽؿΪ߿գ⣩͵Ϳգڣأжηϵͳڸ߿أԵ͵M33
һίЦ㻹֪M33
㶣ͷڡοϢϼ
M33͵ĵڿ½жηϵͳҲΪĿоģΪΪԼĵȻȫĵдĵʱ򣬲ϰ½жηϵͳM33Ѿ˳ʷ̨ڵġοϢֽϺڲﶼϸܡ
ŶСͬѧҲοϢ?
Ա߶ʱвͬѧ֣ҲοϢ
ҲǣҲ
ϲ˽ʱºϢͬѧ٣ίǲò佱һ飬Ͻתػ⣺λͬѧԿʼʾ𣿡
ͷμʼɣ
չ̨߸һǣһ͵Իһ߽˵½жηϵͳֻҪԴ㣬ȫ24СʱԶк͸Ӧ˹ڱ߾ڷźãصԴȻ˫ߵһԣM33ҷͻȻϮȴһ֪ʱ
ʱͼμ¿أM33ģ͡ģͷ򼾴
֡
õĸӦģ鷢Ԥ̴ƵĶšķתѸٷصڰлM33ģ͡
׼󡣹ڻͼŵģȹǿһͬײɵԱߵίϣһƬȻ
һߵʦ˲Ա߼ѧУѧЦȻΪһҪίˡ
ͷεİģûǸʦǱӦڿбըģֻģͣԾ͡
ͭǸǵģίҺˡ
㡭ˡϾǶѧίҲ÷˵ܲ

ţҲܲͦܵġ
Ȼ˼·ҲΪ뵱ȻˣҲΪƵM33ǸģͲſܻУĵôױ
⵼·Ѿú˵𣿡
ίΣԾɸע˵ܡصֻ趨һ·ߺ͵ʱ䣬ڿлв֣Ҳʲôܣһ߶
ҡͷúõģǣܸκιеʦԡֻʣһεԴˡ
úãԿ
ģеʦùM33վμλãѵµĵһµĽǶȡһίߣ˵Ҳԣ뿴һǷľ߱ܡ
Զһ飬ȷûбóɹ̶ǶȺ󣬹⻻˸򣬽ĳڶΧĹװص
M33ģٴǶȺ͸ղȫһ߸߷£˵ĿУͼԭָڵĶԤѸתڿڣ䣬䵽һM33ģٴαײɡ
ȷ󣬶ȷʵӵвܡ
ί̲סƣܺãǳܡ
пеƶɲģӻ˵ĽǶ˵ȷʵ
ϾǼ˵ģֻͣӲμίǲܳ֡ۺҹҵоֳУͬڿһѧ˸Ȼ˵˸ɴԵĿ佱佱͹ˣɵˡ
ͬ˼·϶ȷʵòǻǸ߷֡
˴Ļһõ˵ڶھεĽϴεľ¶ˣٰ췽˹ھÿλѡ100ԪĽ𡪡ѧУĶࡣڲ룬ڸ߿ӷ֣һߵͬѧǻǺܸˡ
ЩΣڲϵԭ򣬶ñͼ򻯣⿴͵濴ĹܡͼʶˣԷӦ֪ܿý˭ڵĹȫ޹أҲҪת֣ʱת˭϶֪
룬ƺֻԣойأӦõȷżٻȥǣ
Щɥʵ̫ˣѾóƷڱȴֻǡ쿪Ǹоٿˡ
ݵԭ򣬼ƳĶȻȻĺˡȻû뵽ڹȴһƬ𶯡


117 
֮ǰ˵Ϊһ˴ĳɹڶһЩýɷá
Ȼ㲻ָýᱨСѧѧ֪ʶǳ㡱ֻ⣬˼ҲɷһΪ˽⻪䶯򣬶ΪҺڵġ
ûʼռ֪ʶ£ȿչĻ˴ý˵ʵȤġΪǲдһƪ佱ˮƽıȻҪˡԭţ֮Ļ⣬ȻѧıѾ˵ȷʵ˼ʲôܻ˵ӦãҲڵ㣬ýѾ׼ˣţͷһ˵Ļ⡣
һĸȻһ˵ܴM33
ʵߵ۹ίһ㣬ͬΪֻһ쿪뷨߸Ʋֲڵģܳ͡Ϊһ⡣
󣬼ٰ췽ԹھӵĲɷãٰ췽֪ǵĲ⣬ǳĵæϵһʦר˵롣
ǳܲɷãڵ֪һý󣬸ǲҪ룬ֱӢԷỰ
һʼʵúѧУѧϰ˵֪ʶ֮ģȻ󲻶ɫᵽM33ʼM33Ŀ˼·ȵȡ
ǵ壬⣬ͷ·һϲҫĸƵģ٩٩̸أ½жηϵͳĹ룬ԭһһҫıʾֻҪоƣض۵M33ĸͺŵ
ý߲ɷý󣬻ȥдһƪ۲ȡġжȫ˼˵Щԭȵȣĩ˵Ȼⲻ˳仪ѧɵM33۵ĽôױصġȻһ㣬˳½Xвۡʵ֣ѧζԸǵĵÿôڸʲô
ݼϣʱڰо½жηϵͳȻ˭Ҳ֪ģǼߺ֪ǰعˡ½жηϵͳо룬ָ֣һԻѧĹ롣
ͻȻֽ±ˣwhat
˵ǵģǵģһץűֽĴ򣺡ǵĹ룬ǵԭΪʲôΪһѧģ
ѵǼ͵ǵоɹ
ȥߣѧô£
ǴһѧϣԺǻôʹоɹ
߶ôҧгݣǲŵģĳɹ֮ǰûһݿԼⵯϵͳ˶ų̬ȡһƶҵѧԼһԻM33ģͣǺǣģ͡Լǵİɣ
ֻǧƪкڻһƪδ̫ע⣬ȻˣȻͶˡ˳ϾͬʱҲע⵽ˡ½жηϵͳ
ڴ֮ǰǲ֪оʲôڣµˡ
ʱѷѧУܵȫУʦһӭѧУճĽ״⣬Ҫ̨ݽμⷽ涼ûȤȫʦǣ˽״ĬĬĻϴ˸裬ɻشϢ
μ̣ȥûӣϰˣﶯ˶λ۶û
μסʵ˵æô죬һŽ״Щôôû۹⣡
˵ȫĽ״ǸѧУģÿѧõһŽ״пЭǵŶμΪƽ뵽߲ݻôྫĶһŽ״ͼ䲻治еĿ佱ôĳɹˡ
ǶѾѧУʵԺֻܳΪѧǲι۵ĵ߶ѡ
νϾ̫ǶȷʵģͰˡΪһѧĺĸģƯע
Ȼᡣ
ûע⵽ҲȻ
ûϵСθ硣ομżԺͼֽǣǻῴöġ
μƲƲ죺Ҳԣһأ
ǲģ𼾴£̽ǵüɰĺߺߣˣ˯
š
صѧУƽ˾йýע⵽ڼƪýתأȻδ⵽棬֮Ϣûܵκδš
ţĳϿʱһѧУʦμμ㡣
ܳΪμ󲮵ˣȻָǱߵݡμûβѾǺɴ󲮡
˷ӦѾֱѧУܡ
μʼ磺ҵĲҡ
μǱһøҲޣ˿Ӵ
ǵμλ˲ǰҪϴǰСθͽӣСθѾǹˡԶǰŴֽμȥλ󲮡μԼһյѧġֽоʣԼдֽȥǻˡ
أᣬȥɡ
μҲһ˼
ȥ
μ˵㡣
˵Ǹˡ
μûȥֻǵڶдСֽѣƽһοССθд˺öСֽȥ󲮡ֱֽܲˣ˵һĲ尡л¿𣡡
εȵСθ¿κ󣬲ӲȥҼλ󲮡
ǵ칫ҵʱλڸβѵһֱܷ԰轿㣬ô׽̬ȣҪôŮˡòиֵܣղ˵Ļֵ֪ʲôڼҵʵ۵ϰˣñξ͸㣿
βҪˣվţǡǡңСΡ
ãӣҪ缸ǹˣˣ
ͱͱμôǸ˰ɣ
μЩμҳȻܳ񣬵ͷȥɣ


118 
Ŷ룬ͣѵ⣬ǡĿɨ˺󣬷ڼϣһȦ֮תμϡ
ҲĴλ󲮡ͦžеϢ⿴εĻμӡ
μ
ȣʶԼ
ã󲮡Ĵкμָ׼СûӦμأ
˭ʲô£
ܵμεĵ⣬̾˿Ͽҵ˵ҽκɣѧɵĴ硣ǸǼҲ֪ǰ½飬ȻԲͬӵġ
μͷĵǸβһԼѧɶԹҲָμݽãֱ˵ɣʲô£
κɿۼתͷβȥβˣȲ뿪Ӷûҿμһۡ
°ɣ̸£κȴת˼˵֪֮ǰӦߣһͶġ
˭⡣
߷ͬλǽɷ㣬Իȡ½жηϵͳϡ֮󻹻һͶ㣬㹺ͼκɲСѹãɫࣺ⼸˶ıˣ֪ʲôʱͨġ
Ҫ¼¶Щ˲֪л¡
ˣΧͨǱǮͨıˣĸͬѧѧУѣȥĲϰˣܽӴǵ˶пܻᱻ򡣼Ͳ㱻һкƭҲ˵ԸԽ
μҲµˣ
κɵͷҿӲĻ˴½жηϵͳȻ˼·ϾֻһѧĹ룬û˷ϡ֪ΪʲôǱƺ⣬Ȼ˼
Ҫ֪ʱ򻪹⻹ܷգҪڹڷչΪѣһ³ˣɼԼӣȻèˡ
½жηϵͳڵӺͱֽ϶Ҷ֪һ·¶ĴֲڵӳƷʱίҲ֤ʵֻͨĵӲûʲôرģرĻʱܿˡκɹ򼾴½жηϵͳͼֽȥרоġ
Ȼͬ⣬ǽ˵Ҳʶ㣬Լ˵ģ޷ȷϡҪͼֽĻԣá
ԣ˭
ЦЦǾˣӦҵ
κԼˣܿԣԣӹͼֽʱ̲ס´μһֱ֪Ǻ㣬û뵽Ȼ㵽ز
ǱɹģԭһҪͼڼϣֻ龰ֻͨڷǳĿϡڱԭ֪ʲôͼҲ֪ǳҪѧУĳϣͬ־һֱ
ʱ価Ҫ뿪ѧУҲҪİ˽̸ͼֻûйκ˺󣬾ʹҴ뿪ˡ
μЩƽˣ
Ȼԭʹ͸ԣͻȻ߻Ǿúܲء
֣Ǳȷͼ٣ܾǵĽţָ̫֤࣬Ҿͺܸˡ
ʱĿԱú࣬һССͼôָ̫࣬͸λǰϾҲǰ֪ܶʶǻۡ
һܺκٴǰݷáε̬ȸΪǰǳ̬ȣתΪƽͬ־̬ˡ
һ߲ܲݵĲԺƣԱȻ½жηϵͳѧԺнܶϿ߶оһ꣬ܿ½жηϵͳˡкļ£оһܱ۸졣
ȻܳʼǼ£ûΪҪæơ̶ֳܻȣѾ֤ǸţӦҲļˡμҲڶϿѧҶ֪½жηϵͳƵģȻǳпյ񣬵ܽ񹹽ֵزֻҪٺúý̵꣬ضܳΪѧԺĽӰˡ
ǵĽǸݣȻһŸ߿ѧԺ˼ǣֻҪԸ⣬κһѧԺʱѧ
Ҳ˵ҪμӸ߿ҲҪٶһֻҪǵͷھͿԽκһѧ
ԸԣȷʵǷǳĽԼĳɼϰٷְܿȡԼϵĴѧ⽱ͦߵġμЦǣ֡
¾Ͳ˿ͬһѧˡ
μռ֣鸴ӡ
Ӧ˵ģһֱܵԼĳɼۼܽõĴѧ¿԰ˡתһ룬нѧҲΪͼûʲôæȴƽ˺ôϸкʹѧǿŬǷԽԽˡѧ겻ܻҵҲûˡ
ԵԵϸ۵֣μаģԻŬ
κɼǹѧУġǽܵݡȻû˵˽пܻᱻѧԺΪ˺úǣѧԺĽ⣬ΪǴ󿪷֮ţΪܰĶ飬ǽǵиơʣʲôϵҪ𣿡
μҵ鷢ֲûʲôѣͻ඼ǹҵһ廧¡úܣȫȱǮҲûʲô£ùֶҲ顣
Ψμߡ
κɿмӦø㡣ĸѧΪεϴİӱڱΪ6ͽ̡μ㶣ǿѧɷĲǵĹףԸ⣬ʱΪͷš
һμϡ
ҪҲܰĶ顣һ֪᲻ʲô۶ӣ豻ɧأ
κɿЦ
հУԭΪ˴µġѧɱϾԼ׵ܣûȫĮӵĵ3Ǹһѵ6Щˡ˭֪ûüͽӵ˽֪ͨԼӴμ
νΪܵһ䣬μȴȫûļ񣬷ܸˣκҲֻܷѧɵĴ㡣
ǳڴ󲮵ݻǹݣԿܳΪҿߵμѧ3ѧϰ6ãʱμѾѧҵ乤ѧҲŲˡ
˵껰ͻȻκɣ󲮣ҷдѧĽܲܽתˣҿԼμӸ߿
κ㶣ת˭
ø缾£ھѧУѧѧ
κ˼һᣬͷⲻǰҪȿϴѧҲΪϾеΪ˱֤ϴѧġ
ܶڸʱƫأ߿ϵ͵Ĳ֪мڴˡ
֮κɸһ̶绰м¿ϵԼָ֪Ѿǻָɣֶһԭ򷽲ȥ
ߣɳļˣһЩǲòϾΪһѧʧôʵڲֵá½жηϵͳȻҪҲŸոտʼоʵ±͵ʲôֻڲˡ㲻ʵǻıֻڲһЩԱ㲻ķԷͷо
󣬻ʹгɹ
лҪ˵˲ˡΪĵ½жηϵͳĴ֮½ΪһѷøеֻšڻѺãûսԸһЩѺùҹͬԴ˻ȡ˲档
Ҳ½жηϵͳоɹȻоԴһǰѾоɹڶռˣֻۡ۷һԭڹϴͷһʾ޶ѵоôˡѲ㵼½оãû½չ벻µĿоѣѭ֮£ڷϵͳϵоԽ
ЩԺŷˣص߶꼶ļ


119 ٿʼ
κ˵ʱѧμͼ󣬻ǾμСΪĽͶУҪĸ߿׶ΣμϣԼٰܶϵæڵѾſԸСǲϰˡ
ȥμΪβ±ѧУǹݣΪѧУõ˴ھ󣬼ǹݾͱѧУȡˡ
Ȼμ㲻ʲôͬͬѧΪףأԺѧǶԣǹݿǺܴĳͷȡȻáֻβƲ֣󲮽ѵ֪Ȩ˲ԸԼִ򲻹μҲûİ취
תһѧֹȥˣٵ
٣ΪһҶᵽϷУԼҪǣμҪС
ʶһҪֿôá
Щᣬ˶ôˣͻ·ֿڲ¶ѣֿʱ࣬Ӧѧϰߡ
˶Ѿ뿪ˣμġμһʳڻϳԣʲôȴμסֹסĻô㲻һȥ
ףҪȥеİҰ趼ǱߡΪȻ£ûȸμ
һҼңȥСμȼȻ𼾴ıˣųƱ
ôμ˼ҡ
ȻûкԻ˵͸СƵģԼȻֻӭҪǷ䲻ٱһרҡ
ﻹ̫Сˣ´λķӣʱǻͿһһ䷿ˣʱίԵԵͼһɣ
Ц̣Ҳί
μҺԵԵ²ŻһΣûҪ˷Ǯһ乻ˡ
ԽԽȥϷΣι˲ٳ¹ѾˣǸĳ˿ꡣԼȵ̣ǮԽԽϡˣҲæѵûҲûֻܾ㻨ǮԼʲôʲô
ҿμѾѧˣȻôȥָһ
ڻסһʱ䣬һǰС
֮ǰͨ绰֪ʲôʱ򵽣̫æûʱˣӵĻ𳵡뿪վȻһص߽ˡ
رΪСʽͺͺQ࣬ܺСôһ˽ҳһ˾Ҳǿ㸻һˡ
裬Ǽҵĳ
ǰʱҪܵλȽϷ㡣ʵûôǮֻԺؿµġ򼾴˾ǽͺãǰڲӿݴ˾ְ֮ԺõգԼǳ
ڹβһְǮܣЩȥȥǮԾֻ֣򳵶·ĸоˡ
ͬμɼĴӿⷿʱͿǹ͸׼һҡ
μϻϲϲлʵﲢˣϰߺͼһ˯ġ
Ϣһ֮󣬼ӲιԺĹ
ѾģԴӽ˹Ķ֮󣬼õ˸֧֣йµľ֣²Ǽģھÿ쵼ڰ＾̸Ҫ̸ˣһʹʴ󶩵ˡ
ǰмι۹ܼܲ򻯵ľ֣ЯһߴӲι۹һԮǵƿͦ˵ģܼ򻯣㲻ܵõԾĶԵԵԸ𣿡
ڵĵǹÿʹҪ﮵أԷõصĵطܺأԵ׸ʺĳЩ⹤
룬ͷҿԿ
ѵǹĳֵͲʽ·ʵѣ鷳ǵء͹ļԱ˺ܶʵ飬Ҳõĵءһ﮵صĵ𲻵ãӶĻֱ׸ˡ
󼾴ֻóһûеصİƷ̶ֳֻ֣ˣɣ
Է뿪ʱһ̶绰ȥ֪ͨԷڶ˱ˡ
ǿһɫŵûдվ˺ƶž˵ص㡣ƺ֪һװ׾꣬´ʣǼ
ɵЦŵͷãǼ
ɻ󣺡ףλͬ־ʶҶӣ
Ǽ˵ͷζ˵
ԽӴ⼸λԾ壬ǽƵĸѹ
ЩҪʱʵҲûҪʲôģĵľֻ֣ǿǵжͱЯ⣬򻯵Ҫ˭֪óĳƷȫǵڴ
ΪѹĶСֻСֵͲôúɫԵ𽺣żȲۣһС
Ÿոսû䣬ͼһžһΣ˲䲻Ӱ˵ͷ֪Ľݸʾ⡣
ȻСʵõʽ׹й̶оˣо׶ɣѹձźɫťʱ¿أͼݵһһϸĲָ˵ģߣֹԲĿⳤԼһҡ
ı׼ΪһףҪӳһ塣ļչʾˣĶǵͷɹ̾ԵƳɣ尲װеᾯʱºɫİťֻҪŰťԷͻ⵽ʱ򣬾ֻж˾߱ԣ֤ʹߵİȫ
ĽȻǺ⣬һ˽ӹȻ˼£УߵļʽǼ˶ûܱܿͻȻľĶеֻЩ˻ᱻѸٷŵ
ܺãأ뿴ʵЧ
鷳ĵط
·һСϣť󣬾˷еĵ绡
ĿǰгϹ򵽵ģֳֻ﮵أĵӦƵ΢﮵أþﵽϵıЯûôС﮵أֻԣһСӡ
΢﮵ںѾܳʺϾӵػضѾõĵֻ﮵أǺ׸Ĵͷڵľ϶Աأοھϡ
ǼԼ޷ģûоء
ǼİϸСľǸ׸СӰڳԵǼ֮ʼܲܰߣרŵĲо
ͷԡ
ʱ˾ܸߣΪ˵ļԱǣû˲ǰҵĶˣ᲻ԼǮ֮뷨ֻԼƺܰϾæеϲϳͣ˵ʲôҪæʱǡŪ⼸ɫݡ
ģһġʱ͸˵һʲôȴûо˵
Ȼ仰Ĵȴ¶һְĸУʲô˵Ļǿɿġ
ûȥ£Ǽ˻ˣװ΢﮵صľԼһʶ
Ѿҹˣ־ϣǵĹ졣
ȻоڲľŪ׾ԭΪþڵһСĵǻǴ󷽵ֱ򼾽¶
¶һ˿Ц⣬Ȼ͸ҲνǰоʱоĸĶȫھģϰˡͬʱְֵĹ棬ˣԼǮòأȴϣԽԽУӴ˰ʳǡ


120 
оʱǾιʱμûг֡
Դ֮μͶߵĹ˺档ͼԱһоʱֻμһΣ˽⼾ԭ󣬾ͲȤˡ
⻹ǵһμԼƵĶȤһӦϲ࣬μ֮󾭳ߺܣƺԹܺ棬ҲͲǿСθǵøһˡ
ȻٹϣμԿԸԾɺСϣһ𿼴ѧУһоСθбĿֻ꣬ҪǶģҲֻ֧֣ΪԼδԸǿСθ硣ȻǰԾҪѧ
ż˲μӾۻᣬϵĻǽԼٵĶӣԭֻԵĿףóѵμȻͼλϰĵüΪͶвݳ֦ƸԼĹ
μܾ˹Ƹȴʵϰ壬ʼܸѧϰ
ܵļҹҲ֪֮Сθÿܿģ˷ܵĸ߼ѧʲôʲôҲˡ
Сθʱ䣬ȫˡϰʱŵļϸÿ춼Ĺ԰Ҳÿڹ԰һȺͷ̫̫̫̫󣬼ϸһ˲г˳˻ؼң͸Ǯ
ϸϲԼʲôӾ͸ϽǮĶˣΪ˵Ķһ䡰үТ˳ʱϸͻر𽾰˵ӣڶУ꿼ѧ
˵Ĺʱͻ˳żϸĻֿ佱ӴТ˳üϸ֪һѲˣһ⣬һȦȫȫһĻʳ˵˴Ӳгҫ󣬻ŴСؼҡǲ˺⣬ǲۣǴ̫࣬С׸
һμ˿ŷԼÿĵʱ䣬ԵԵȻÿ춼Ҫĸ˻ؼңڶϽȥüͬʱҲüϸҫֶһ
ʮԸÿ˽гϸȴҫǱгɾ͸С
μÿ糿㼾⣬ؼҷ´֮ͻᱳűҴ뿪ıװűʼǱżһֱۣʼǱﲻд֣ǻ·ͼݸ壬Ѿˡ֪ܺСθԼ˽͵͵оʲôס˶ԼܣӦѰʵס
ټʱμóһٵоɹ
ǰͼһͬоĲʵͼˣ
ԭμʱȻ쵽һӻĵʵϰһѴһѧϰڸ̵˵Ĳ֮ڼ̵Ļϣŷɣʵͼʱܸʵѧϰĳɹ֮μ˲ʵͼ
ͼͼԭƵĲһҲʱĲʵ粻һȫμ˵ĳɹ
ȼˣ֮ǰоʵ±˴ϣΪȥû뵽СθȻһѸˡ
Ҽ󣬲ò˵·ͼġ
˼һЩδͼ㣬ټϸʱߺ·װʽȣμһʱĲɫӻ·ͼһͶг֡
Ϊڵʵϰľ飬μѾȫһ̨ӻڼȷ·ͼûμüߣԼҪȻżһһ̨ʵ硣
ûǣֻһ12Ļ·ֱӱ¶ڿУ̨ӵˣûΪǴֲڵģΪĻ˵ľ£ϵϸƶ
ǡʵ磿
нƷļһ𾪣ھһ̨ɣʵ磬ò˵̨ʵûǰ̨
ģ߹ʵĻע⵽Ļļɵ·Ȼ٣ȵıʵ磬ᡣֻ12磬ûǣԱȽᣬǣҲֻ12ӵһ
ʵǵμܼյʼѧϰ繤֪ʶ붼ĴѧѾֿɵãһֱûнչμеܽǡѧ͵ӶȫʵֵʵС
֪ʶҪľѾ֤㣬Զٷѧϰ£²ѧУҲѧϰ״̬
ǮҲͬҪ
ȻǮˣģμΪЩӦԼļͥҲԽԽǮЩǮȫԼĲƷȫ˵乤ڼ
μȥԼԵԵݾԽԽԶĪֽǸУƴóһ׬ǮĲƷ
ڿһˡ
ȷ̨ӵĶԺררˣȻǰڿǼѾȫͬĲƷռˣֻдμμȴӲ֡
ִһһд˵֡Сθ棬ӲһҲˡ
Сθ绹в˵ٷҾ㡣
Ϊڼұֿ˯μѾܾûжԼˣҪһСĿ磬㲻ûǼѸٴӦˡ
Ϊ˰רϣΪרԱϤõȷеڣЦеĶ˵ѧںٹʱרӦþͰˡ


121 ѡ̳
һֱɵ£μеǰδе̤ʵ׷ϼš
Ծɺͼž޴ֻ࣬ҪŬЩಢѡ
һܼѧͼŻȻк󣬾ȻûһֱæŰ﹤ƾ£μæоʵ硪
ε˸ϽμӲȥֳͶ԰԰˸ʹ졣˲˺ܶܶƬ
湻԰԰ȴͳʩִǵѡ̳
ѡ̳ҲǽһųֵĲʹͳ̵겻ͬ˿ͿŸﳵڿ̳ѡԼĶѡ˾ͷŵͳһ̨ÿۻԱɫֿѡӱɵĹ﷽ʽܶ˽̳Ȼٶ㶫뿪̳Ϊ𱬡
ѡ̳빤ЩԶҲǺϲδΪ˲ӵ
ﳵǣʲôͷŵͷһ̨
ҲǣѹﳵͷɣԼȥѡѧУҪĶ
μǵһιѡ̳ʸвԶǱܵչ˼ԼӹԼ˵ԵԵҪʲôͷŽÿ
ͷԹ䳬ʵûȤֻѡһЩʳˡ
μ̫ˣٶѡ㡣
ʵڷʡûкúǹʱμҲʡԼȻΪæŲʵ£ȻһٶûôԵԵ
ȻòƼԼҲͦæĸҪ飬ʶһβճһμԼ˼Ҳúò
żһȦԹԵﳵϷЩʳľߣμˡ
ֹ﷽ʽĺܷɣ˲ԾĲհҲһѡ̳㲻Ҳ
֪һô̳Ҫʽ𣬽ôҪܶǮɡ
ð
Ȼ̣еĽģϿǱμѰҹӦ̣ǩĲɹͬȣ˵ЩձƣҲμȻ򣺡ԵԵ㶮ࡣ
ףûУֻϿģʵп̳Ӧûô򵥵ġҡҡͷȻ֪ۣҲ֪׬Ǯһ𵽿нҪԵĸҵ⣬û˼ˡҪǮǸԸзֵӵȻԼͷʵоóҵȥ·֡
ʶһЩߣҲΪоҵ鷢ìܣΪΪϵҵߵо飬ֻ᲻ͣо׬ǮĶ׬Ǯоѧжôΰ󣬶ᱻҵͣ
ԼΪоѵ⣬ĿԾʵʵҿѧԺʱоʲôʹ򱨸ȫҪΪоĶ׬Ǯͣ
ѡ̳˹һȦڳ··ȻǾͽйʣԵԵ·ϲɫɫ
˿ʲôͬͦõġ
Уһһ·պãùһǣԵԵǿô
һе·˫˶ЬŴС뿪ѡ̳
ŵʱ춼ˣ²Ķ̱˵ǿѡ̳ðɣѡôöû˵һ䲻ͷҪǰڰٻ̳ôѡ·ͱ
ǰá
μ˸Ƿ۾ǰ£ԵԵұ㡣
ҡͷá
ɣôҲġ
μӲѼԼϣʵˣſС˵Сθ˾ͽҡ
Ŷſμϵģ̲סҡͷ̫ԵԵˣôǸк
ȻҪиŮ϶޸μ
μЦЦһַżһŹ·Ծȵ
û취ҿģչ˳ϰˡ
ʲô㿴ųǰҲֻǸСͷʧЦμߣߴΣԼȱżģпû뵽ô껹ճһ𡭡
5꣬ԸҲԯޣΪʲôܳΪѣһֱЩҳδ֮أ
̣˵ǻһֱһġμ϶
ţϣһֱѡ
켾Ҫȥλ£ߣֻúμ򳵻ȥϳʱμСİѼŵţԼֻռССһǣѼͷϣ˯Щ
˾תͷĶ̲סĽĶ˵ӸãҼСӣദСʱ͵ôܣƵġ
ЦȳͶˡ
˭뵽ǸѧεĲμ᳤ôᶮµأ
ʱ򣬷ԼѾڷڴڲ࣬μ࣬Ŵͷ顣μ飬ˣҪˮ𣿡
ûȫѣԺ˵Ҫ
μùͷˮԼһڣסˮ
š
ŲӹԹԺ꣬󱻴봽ݼ䡣
֮ǰͲμΪ֪μѹôãһֲܿȻμס󣬾Ϳբˡ




һн󣬼ֻʣϢķݣμѹ϶Ŷҧ
ԵԵˡ
ѵñ˴ֿڡ
ͻȻſʣԵԵ𣿡
Ŷѡμñ˸סζδɢǻղŷʲô
ڼûнţֻǶһ䣺зˣǶ˾Լһȣ˯ˡ
ãлл塣
μ˿żʣԵԵûʲôʵü֪Ҳûϵɣ
ô˵Ҳ˼Ϊǲ֪ģȻΪʲôֲǺŮˣˣå϶˵˵XֻľһУֱ˿϶ͬǵΪ
ԵԵһǱ˷ˣƵϣ˵ʲôҸɵġμͷЦ㱾ʲô
ڼϰһ£μ´ɣϴ裬Ҹȷ
ʵʲôȴֻܼװļԶԡ
˻УĴС·ʳ⣬ݴ
֮ǰרĶ๦ĿǰѾˡΪ۸񰺹ԹⶩΪĿǰڹ٣͸һһ̨ǴѧУ档뵽ᣬ϶ϲգһ̨
һãҪҸʮӦùһѧˡǣסӰϿΣȻҪûյġ
μûȤСθӦϲ
μӹżһš
ҿڣӿͳȻҾѧУӦòϣ˭֪᲻ʲôˣⶫţΣգ׼óáҲ֪
֣Ȼ
ҪǸܺӣ㲻ûʲô
ǷõģסͬѧҫҲ۸ˡôܸı伾ԭӵʵ
μʱֻװ·ıȥʱȴò䡣صѧУ󣬰ʳָǣʣºַܶ࣬һЩѣʣµ˶ԼˣϾ⡣
͵û˷ѣŻûѧμѺһ˺ܶƬΪպܶŵģʹúŷһ36ţûһһ
Ȼμͱ÷ǳСˣһʱĺջУ˭뵥ܾΪգȫļˡּϲ࣬ʦͨѧ͵ġ
Сθϲ𣿡⡣
лҪ˵
ϲֻϲ㡣μشȻ
ʲôĵģ
һ¾ͳˣ㿴ǰʶʱ㻹ôСμƱ˱ȸ߶ȣѹһ㣺ӦôСϧʱûȻСʱģˡ
ĬһᣬͷҪյĻϣһĺգ
Ҳ¼Сθɳģ
ܶ󣬵Ƕ⹫ϵʱ˶ַ̬ȡǴʱݿɳƵϵ¸أҲǵÿһ¶޷Ŵ󣬵ĳЩĽ޷ܡ
μɹЩƬ˵ܾúܾǰʶ֮ǰǾһˡڵݶȷֿǽڵݣعƽ
ߴӴ˼Ĭ


122 
֮󣬽ѧϸˡ
ѧУֽһε࣬һɼϲѧͨ࣬ļμΪϸȫȻʮ˱ߣɼ½صβһֱûտμȺСȫˡ
ȻμͼѾõѧΪǻδ𸴣û֪ͨѧУѧУûκȨô黹ô顣Ŀγѹ˴ͣϰϰԿԣҪμѧʱͬȳ̶ȵĸϰŲЧҲǸܸܵģĳɼԽԽãڻȶıڰ༶ǰʮλá
ԼɼŵμʼŸС顣ÿܶǼĿѧϰʼǣ˳شǵĸ⡣Ȼ½רҵļɣܳѣԼҪеΣ
μòȻüΪæ
Ϊż̫࣬ע⵽żûˣרŽе칫ѵͷѵ˰μŷְξȻΪˣ⣬μһѿڶ˭̸ҪҲֱԵԵ
㶣˭˭Ҫ˭
μҲе£ôѿڶҪҼأ
ðֹͣѵ⣬Ͻͣʦⲻ飬ҺѧУż
κ˼飬ǹżѧУĿŻðɣᡣڸ߿ĹؼڣϣܾЩ˽ż˶ѧ㣬˭ѧϰ
μֻӦǣûЩż
ڰ칫ſڵʣôСθ磬ҪҰʦ𡭡ţ
μ𼾴°ͣҴ
Сͳð۵ģ񳤴ˣ˸Щ۵ûô⣬ٸ˵ĸоԲԲģܿɰž;ġ
ǣٿɰҲᱻ˴Ů
ԡΪʲô˵Ǿ仰أ
°̧ۣɻĽУСθ磿
μſû£Ѿˡ
˺죬μԾ뼾һ롣
ǰ޼ɵĶԼΪ˶ˣôûʲô룬ǸŮ£Ͻ϶Ҫȥǹеġ
μͻȻòǰԼΪ̫׵
˵μԼǲӦø΢ȽϺãȥһıǲ԰ָŮͼеģӦϵǵʲôأ
μһοʼ˼뼾Ĺϵ
˵ֵܣȷ֮Ĺϵֵܸ˵£ָһһŮ˲ܡӦʲôϵ
νķգμܵľºҪΪֵֻܵĻǽǻֿģһͼЩʶʮѡ»޵ĻͲзֿķˡϧŮģǣ϶ϸ顣
ѰϢ̫٣μ˺ܶѧУͼݣûҵⷽ˵
Сθʲô飿ϰⲻỹ⣿ҰһҰɡ
ٴημ͵͵ܵѧУͼ飬ֱӸѯʡ
μһѧУͼֻһ̿飬ϴνˣûбļȻ治ýܸͣܲ˵ڷա˵Ĺϵɣ
Լ㲻⣬ļô֪أǲҪյĺá
ûʲôܳǰһ˽⣬Ѿˡ
Ŷͷ
ˣ߰ɣǻȥƽһǣ𼾴ͻȻ˦
Сθ磿Ŀ
ûʲôμֱ󣺡е㷢顣
Ŷμڻ飺ЩҰðɣ
μǰļ﷢ࡣ
ĪľڡҸʲôϵ¡֪еģҲ£ûʲôþġʱ̲ס롰ԵԵŮľͺˣҿֱ˵ŮѡȻͲˡ
ðɣ֪ô֣ڻָǰʱԶһ¼
μľᣬȫûоΪѧϰ̫أμʱ䶼ûУÿϰʮ㣬ԼûʱСθ磬ע⵽Сθ͵͵ԶΪ
տǰ︻æ⣬ǰһʱûоʲôԣµ࣬ŷʦвģڵοʦòһʦǳѧϰΧҲһôŨءǰһʱڡƻӡѧϰĵһȺˣͨ࣬Ȼģѧϰ˱Ǹࡣ
ʱǷΣУþԲһùҹмμɼԾŬѣٷȥֻѾҪƲˡ
Ŭ֮ĵտˣ˺óεļ
μԶʱͻȻ֡ѾԶˣ
ðֻǿμʱޣԼ̫æ˹˲Сθ磬ϾѾ׼ѧ߿ûϵȴҪϰ
μּΪæŸտϰûʱˡ߽ϰСڵĸᣬûֻͷ˽⣬ѴкŷҲˡ
СθҲˣպãһ⡣
Ǹ￪ӭƵӣ׼μأһ̨ͷһߣһǵȼпٽ̰ɣ
ţɻĿ˿תμôˣ
ڼǰμѾ׺ݵɫŽߵļͻȻֱסѼԼﰴͷ
šСθ硭
ò㲻ܺòײ˲ҳһŵͷɻĿμȴμ¶ˬʵЦݡ
ûʲôμͷ˳ͷתǣˣʲôģùɣ
տ˶һۣԡղŽŵμһҪɫأôһͺˣ
μû°ɣ
ʲô£ˣҪҪҽ̣ҴԵԵȥ˯ˡ
ҪҪҪָȻץ׳
ϣμ굽Ĵһ˯ˡȻȵܲˣ˺üΣμſ
ˣʲô¹ϵֵܹϵÿԼǣǣ뱧ͱ͹ˡ
ȻѧϰʱæµÿĩһϢġĳϣտ͵͵μ˵ҪȥһõطǿҪϼμĸߣŷһȻȥ¼
¼ҲǸոĲȵӰԺܻӭμֻ˵⻹ǵһ
ô¼𣿡
Ҫôŵġտ¶һЦſڳ̵СƱƿӽȥ
һžŵŨص̾ƻӵζμסӣó
Һûֵطȷʵʺ
Ҹλ¡һ˸λãһ裬ͻȻϨƣ¼ʼ
еĴĻгһ𷢱۵ŮˣֻױǰͷȻת߽ԡңûκԤףͻȻ˯ۣĻ¶׻塣
Ŷ
¼һƬ̾
μ
μеһ֪һֵӰСɫƬɶ鶼ûУһŮŰľ飬ѿˡα̲סǷ㣬㲻Ѿ˯ˣﻹҪ￴ŰĽУû˼
תͷտ˵ιȥˡ
û˻ش𣬺ڰտĿתĶŴĻأȫ¼ĳ
μתΧŷ¼ĻŰȻûһżһЩƺߣƺڸĳЩ¡
һﱿʲôÿģμҡҡͷתš
ſƱС;һ㲻ˣ
û˼μڰ뿪
û˼С粻˼飺ƬҪʲô˼ûëɣ


123 ѡ̳
صʱѾ˯ˡμ˸裬ֱĴ˯ϴˮһʼԹԸһ;ˣһţȡ
ȣҸȡμùͷֽȸȷ磬һ㣬ڲˡ
μˣȥģӲˡ
ԴѧУ󣬾ûлٸʲôǶܣͱˣϾǸ׳ĴСӲҲġ
ϧ˶ڣʲôμƵٶȥ
ôڼأҲˣʣμôȰ
죬˯
μٶȲؼĴϡ
ҲˣʣСθ磬ȥˣ
ûȥġμɲü֪¼£ͷֽȼȷ磺˯ɣȥ档
š
տ˵ڶ糿ŻǶûμʲôʱߵģ⵽μƽµˢտ֮־ʣμʲôʱߵģ֪˼
μסϽԡң죬׼˵
տ⣺Ҳ̫ˣˣûʲô϶Ҳġ
죬ҲܣֵӰǾԲ׼ȥҲ֪
ǻ˵տͷСأҲҴȴ١
Ҳ׼μסտ쾯档
е֪ʶ̵ģμŲ׼ֵӰ
úúã֪ˡտͶҲ̫ˣʲôһ̸󶼲֪ô
μһɣտ죺úãҲ˵ˡ
̸껰˴ԡţͿվԡſڵļĴˣʣ̸ʲô
μͻȻտȻһΪԡСҪߣȻüܡĪֱ׽ĸоμİտƳȥûʲô
տι
üˣ
տ˳ƱסѧμУԵԵ㲻֪μҡҡء
ֻǿЦμȴ񱻲סβ͵èƵȥЦ
ȻϽͣԵԵ˵ģʲôҲû
֪ͷСθΪʲôôš
μоЩ˼ɫ¼ȴĪʲôһΨֱ֪û˼ۣԺҲҪˡ
ͺμ˸ȥ¼¼Ӫҵֻ󻻳ͨ¼ĿμˣܻȥԼ̹׽ʵ¼¼ȥˣǡӢۡһ𿴣Ȼˣһȥɣ
տһ϶˵©죬Ϊ¶Լ̹סˡ
Ȼ¼ûȤ̷Сθ⣬ͷӦ
ǰ¼Ծɺܲζӣһʵܲˣǰ˳
ƱС绹ǵμɴۣ˵С磬ô˰˵û˼ѵû˼
졣μæŹļпո٩ɽżǵʣû°ԵԵ
ŻʵĿںöˣûˣԲ𣬺㿴¼񣬲ȻԼ
ҲˡμļıԺǮԼŪ¼Լûζˡ
Цŵͷá
⻰Цȴû뵽μ棬Ժ˼ҵӰԺⶼǺˡ
Դ֮μٶеĸоǮҪԣһĩհеļٻһȦг飬հлûѡ̳˼
дǶʱ䣬ʶ˲ٹߣҵõ·հȻ㷱٣廧ôܱ࣬ˣ鷳ǾӪ͹ԼӪҵִյ⡣
ȻμտȺѡ
տ˵ļԭǿӪңͷ󣬷׷Ӧ
˵ãΪ˸棬̳ԼģǮҲֻ׼øԵĴ׼˲ιɡμĴ˲һţʱ̳˭Ļһأɲװ׸¡
տ˴ִӦͣͲ븸ĸƿأμС
֮ѡַͰӪҵִյˣⷽտ˱μ죬ѧϰѹûأɴһеμԵ˦ƹ
֪СθҪѡ̳󣬱㽫ԼܵĴۻμߵʱΪ𾪣Ҫ֪ʱǧھȻ
ԵԵЩǮǣ
ҵĴеҼץС͵ʱҰָлǧٰ﹤ҸְҪɣˡμЩ𣿡
𣿡μʡ
Ȼ
ллԵԵμжıס
ԼǮʱû뵽ҲԼǮҸøࡣжĲЩǮǼޱֺ֧Ρ
Ҫ֪ԼôǮͲҪ˺ϻˣȻԺʲôǰǵȸٸɡμиԼ
ǴӴԺ󲻹ʲô£򼾴ͳһϰߡ
ȻտȸͦǮԱȲμóǱʣǱʾ޿ʱǶˣЩǮҪǴֻ˵μЩѺΪӦμӣѡ̵ҲԽġ
֪ԼûҵͷԣҲû飬δóȻԼԡҸСθ⣬˸Ǯ⣬ΨһľǰСθʦ٣԰ľӪѡ̳Լ˳Ͽαʼǡ
õϿαʼǵʱտжıסԵԵҪŮģһȢš
μֵõ㣿
ĩʱӪҵִðװҲˡμѾ绰ԼЩʶĹԱʱͼУҲ˳ȥҹӦǩԼ
տһɻ󣺡ףǵϰ塣
μҡҡͷǮǼģȴû߼ˡΪû֤˷˴ʱֻ֣˵Ҳǿտڰ׻ȷѡ̳ܷӪɹȻҪ͸ܲͻỵĶɣȵӪ֮


124 ů
һζȹûСθꡣ
μ֮뿪ˣӽ꣬ǵѡ̳ҪǰţҪ׼ܶ࣬бĳרҺһˮʱ䶼ûоʹҴϳˡ
һʼûоֻǳԷˮʱϰ׼ݣ·ʱҲϰ࣬ͺԱиƵġ
ҪѣԵԵڡ
ŷӦ
Ϊ˰ݼįܵæ
ڹѾٶ󣬳˸ĵľֶ⣬Ծľ˹ҵΪҪЧʺܸߣòйˡʱ⽻ָŪһ˵ĳҵľ첿ͬ˻ĵľ֣ΪѺù⽻ǳˬİæ̸˶£Ǯȹڵĸ˼ɡ
ǮС£¹عһٶ֣ԱߵĹרʱеĹѾԶԶޣٱע⣬ΪΪ⽻ҲΪǵĲƷܵ࿴Բû鷳
ǺͨһЩϵ֪ԼϣµͬʱױҲŴжҪؼңû˵ϴӣæŸһĵ
ڹ£趼æŹûп˵æѾкܶ༼ԱʦˣֲһС˹ֻڹһ
Ȼùҵķȹ˸ů
ůĹԭǳ򵥣ȹܣһЧϽɢ壬зתΪܣʹ¶ɢ·Ǽ򵥵ֻһصԴΨһҪעǽʷΧڴ600W2000W֮䡣
ô򵥵һůðСʱˡ
ССĵůֲܴڣûͣûϽɢ壬ҲûаȫֻȹڷȣҲüָеů
ʦ֮ǰĶһֱǺģûпյůûú̼ĶССĵůȹġ
뵽ʦȻ뵽Сθ磬հв֪סģӹ񣬻᲻䡣
ˣСθһ̨ůȥ
뵽ʼͼ
Ϊ̫ˣůʱ·ͼûھʹ㻭ùһ̨üĸСθ硣
һ룬һʮļԱţǶĵȹܣɫһ䣬Ͻȥε磺Σգ
㶡
ԱģʶȻȹܣôСô£֪ʲôǿȹܣ˵ĶŻô죿˭Сҳ
ü岻ϻԱţһ˭ŵøϽȥסô£ȱ𷢻𰡣ºú˵ż
֪ʲôȹܣСģָżʣС
ǣǡ
Ǿȥҳ
ǡ
ȥ
ˣ׼ҳһѵʱȻ
⡭ӣ
ԣҶӸʲôģʵ²һ㶼Ӵʲôܿġ
15ᴳһֱӼ̫ˡ
һǳĶҲ㿴ʲô
ָ棺ǿǵȹܣΣգһ˹ô죿
˭֪ԼԱϵĵȹܺ󣬾Ȼһ㶼⼾ܻյΪһ˷ܵĴȥʼʲô
ĹԱֲ֪Ƿ׷ѯʡ
õůȡůõġ
˵ͨȡůܣ˷׷׺Լôû뵽硣ȡůܼ򵥣һԱİ
ڿĵů·ͼ˵Ĭ¼иСͣԵԵǰǹҵĸ߼ųģǹҹƢ̬˵㣬ܾ𣬰ְڵļڹ
ȻȻְ˵ͽ·ͼ˵ǵñһҪøЧϽɢ壬ԣȹҲմɵȹܡ
˵һƷȫܡ
Ϊ̫򵥣繤ų̈ů˵ȡůܷǳãϾǺƷϲֵȹܺմɵȹܶͨķȹܣڹҵ緹ȵ۸񲢲˵ůĳɱҲΪˣҲ͸ЧϽɢ˵㡣
˷ܣãܣϰһߣǽ쿪ʼͶ
ůͻֲ̫ˣָݺģ˼ůͼȤζЩȶ͵ƣȻЩ֣˼ʶϳȫ
ڲǮҲûϵ˷һǮӵȴ˷ѡ
ãȫװͺ󣬼Щ͵ůررɰŮʾϲֱӱ˼ȥ͸ѡ
֮ڹǰһůͶгһ⵽ڼ۸ʮֱˣҼҶȻĵ磬ʱֲú̼ʡǮһ̼鷳ԼͥŮΪףðΪң
꣬ȫÿˣ˭һ̨װúƯĵůȥΪܱˣҲᱻ˵ܻߣʺϼͥãһЩ̾ƲϸɲЦˡ
ĵ͸Сθ˼̨һ̨һ̨ఢ̣ʣµ͸ǡǰμյů绰ʾⶫǳã˸һ̨Լˡ
Сθһòǫ̂ɣĸտǺˡó罻ҲŬԼķСθ£ѡ
ԵԵһĶҵȻҪԼţտǶμԼտֲˬ˺ߣһͷ±ʶպÿԷ̳ʱٸǺˡ
ţ̳˳𣿡
УͿҵˡμ˶٣ͻȻ˵ԵԵҺ㡣
μһ鼤ֱף⻰ʲôԡ뼾ˣȻҪ˵Ȼô֪ˡ
ȴ֪λӦȻҲСθ磬㡱ֻԸ˵ڣֻɸӦһŶ
μü
лҪ˵ŶʲôŶ벻ң
š
ʲôţֱ˵벻ңμ׷ʡ
ǵůԭ򣬼ЩȣμǱߴ벻룬͵һҲСθ硣
ʲôμˣȴ˵㣬
ҡҲСθ磡
μǣţˡ
˵ʱߵԵԵһξõ绰Ĺȫãһͨһ߿ԵԵģͺˡ


125 ԵԵ
֮μȻ򼾽˶ΪٲܻûǮֱӾͷһȥѡ̳ҵ֮ǰů͵ˡ
ԭѡ̳ĹģʽͺټϱȰٻ̳˵ļ۸񣬴ӴСӦоеƷԼĿǰϻδռĵůȣѡ̳ŵջϵĶͲ㱻һɨգкܶණǼͥƷȻҲˡֱⷬȳȶǲʼŹﳵ̳Ȥ
μȻ֪ѡ̳ضܹĹû뵽Ȼܻӭ̶ֳȣǵˣƽǵһ٣ӦҲ˲٣Ҳֲ̫˰ɣ
ѡ̳ܿ죬Ҫμôżĵůؼꡣ
̨ơ͵ĵů֣ᵽÿһȺŮΧȡů˳һ֨֨ļҰԡμÿεŷҪܶ
˵СأŸ̸󡣡
ֲڽ飬ʶʶú˿ȶ飬ѧҵٽҲ
ڵĺŮˣ綩ȴѧҵңĻжʮ껹ûĹ
һҲǣʶӣȻȴ
ҪμʵмܲסͥŮİɴϡ
һؼҼ¾ˣԷȻֲߣ
μ˵߰ʲô
ʣԵԵأ
û
ô
ȥˡ
һƣŶϼһҶˣ
˼¼ңſڴкСθã
á
Ȼ濴ףԵԵأ
ԵԵйꡣ
ףСθһ
˼¼ңµĴк
߿
μԵԵû㸸ĸꡣ
ŶϰˡͷǲõˣԷԷ
ԹõϢСμۻᣬһϰ߿μǿǰ˵ԵԵûй꣬׼ʣ
û׷ˣǱһٵѣμеĸоȱһ˵Ŀտ뼾ˡ
ڼ
ͨ绰ûôСθˣæŰɹѾüûˡ
ȲɹȷʱͻȻ˳еȹһõ翾䡣
Ҫ˵ȷȲ˵Ļ翾û΢¯ãʤڲϼ򵥷㣬ֻ輸ȹܣϺʵĵԪ붨ʱװõȣټһܹܷ塣
΢¯ҪֵĽѹתɣֱѹװ΢ܵȵȸ߶ԪҪ·ԪһѣƻûãѧУѧˡ
֣΢¯67ѾУõ翾96ģڴ֮ǰҵ翾һֱʹˣǰȱСɼöѣȻһֱû뵽
΢¯ԾûԻļõĿǰû΢¯Ҳûмõ翾䡣
Ǽʱ䣬ڹ̲ͼЭ£ϵһ̨õ翾䡪ʵСĹҵ翾䡣
ΪҪҵ翾ôغӴ壬򵥶ˣҲ㣬ʮСܱö
ú󣬼С俾һ鼦⣬˵أ˶ôˡ
Ҳˣ˵һ̨Ҫؼҿ
ҲҪһ̨ǮҹۣҪ͸ţһԱ¡
ֱӴһӣܣһߣ
ôȲ꣬ܶ๤˶Ѿʼż٣ھֻоһͻŷżˣõ翾Ѿ
ֻǿǿʮ̨Ա͹ʦѸߣ˵ۼۺܹҲûŵǣ׷ױʾԴӹۣΪϰļֻһ̨á
һ̨ˣұֻ迾õġ
Ե翾伫ΪϲڳһοԽʰżŻ濾⡣
˵˾䣺񻹿Կ֮ġ
ֿʼоͱɡ
ϦʱѾԼʮݿףҲˣȫҶҪֿõıɡ
ʱʮһаµĸסΪ̫æҲûܻȥ۵ҹ˸ԲϦ
۲Ȼٲ˾ƣȻδ꣬15ҲСˣ˰뱭ơƣϲȾƣҲᣬϴһ߿һֵĺȾƲȭ˵ĺҲɨˣź˰뱭
ǰľǲģû뵽ڵľȴ뱭ͳκ
һ㶼۶ӣЦһƿ֣ԵԵ˾ͻط˯ȵˮͺˡ
Ŷʹطˡ
طҲ˯ſƿڴһᣬ߻ؿ̶̨绰ǣ绰һط䡣
Ȼ󼾴δ˻ҵĵ绰
Ϊ˷⣬Ҳװһ绰⻹Ǽһΰδ
ܿ˽ӵ绰ιã
Сθ硭һͲ˵ˡ
ԵԵãԹҹ𣿡绰ͷμЦʣȴûظμɫιԵԵõǱôˣ
áٶ۵ĻӦ
μԣǵʣԵԵôˣ𣿼أ
ںȾơ
ȾƣҲ𣿡
š
μ˿ºˣ
š
˾͸Ͻϴ˯
š
͹ԹЬϴ˯αŵ绰
μǱϤϤʣϴ𣿡
š
ã۾μԼʱжᣬֻǷŵú庢˯˵ţ˯ŵĻ˵¡ˣҲᡭǸɡ
šۡ
ʱͷû飬μҲ᲻÷µ绰ȥ־żĺʼĬĵ繤ӵ·Ļ˼·ǶԵ·еӵͻ·зҳɲм㡣õĸֱ·С
绰ͷûϢμͣ±УУԵԵ˯𣿡
һһӦûûСŬ
μ񼾴Ŭ۾Լ˯ŵģЦ˯ģģһΣ˯ɣ
·һ˲䣬һ·εѹĴͺ㣬ɴ˵ó
μһΣͣ£ʣԵԵ˯𣿡
ûлӦֻϤǳǳĺȥÿҹ˯
μЦϵ绰о˯þˣ֮ǰܾûտյģЩ䡣
ϹǺһƾϯˣȥ˿˯ļϸȷ˯ðȣȥ
ķһĵ绰ߣţӴ·˯ˣΪƺͨͨһƬŵ绰Ͳߡ
Ͳ˻ᣬֻһƬãͷѾ˵绰ʣ֪϶Ǵμġ
ڶ켾ʱѾƵ£ЦȻ֪绰μ㶣Լʱû˵ʲô˵Ͻμȥ
μ֪϶Ҫ
лҪ˵һŵ绰˼ѵİ绰̲סļ䣬ͱμվԱߵ۾
תӣĸ˵УҪǼѾˣһ˳ùȥǹ԰ſڼ
˵绰̲סӵʲôɣ֪ڵԵԵ绰ø˰ɣ
μߺߣǰȵ绰ĵزĴĿùڹЦûתͷһۡ
ǰҲƣڶʱͷʹѣļܡ
ԼСʱ硣


126 ˵
ȻǵԼʲôҲ֪һĵ绰϶ɧŵ绰ǵ绰һͨμǸСθԲˡ
绰ͷμЦûϵԵԵھˣ
ţˡ
ͷʹ𣿡
ʹ
Ǿͺãû
˼ץŻͲʣǸСθ硭绰㣬˵ʲô𣿡
ûС
ûУҴ绰˵ʲô
μɫüΪ᣺ܹԣʲô͸ʲôû֡ƺԹԵԵμԼûߣȻԵԵƽͺܹԣģһܿɰ˵ʲôʲô
ԣ
μͻȻУ绰ͷļһôˣ
ԵԵˣԺ׼Ⱦƣ

μԺڣȻ㲻׼κ˺ȾƣԼҲУһȾƱ˵ʲôʲô̫Σˣ
Һ𣿡ܿƣû֪Լʲôģμô˵һ뵽ľǺйܵΣԣͷ֪ˣԺԲȾơ
Ȼ˿ǵȫһͬμʾ⣬ָֻƽ뼾˵ԸʲôĩˣμʣԵԵҪ𣿼ºͼǰһﶼ㣬Ҳ㡣
ʲôúߵģ̹˵Ļ
Ȼϰֱ׵ı飬ҲŬѧϰСθ磺ҡҲСθ硭ҲȥˣСθ𣿡
μӦǣε̾˿аܳҲҪ߿ˣҵðǲϰ
еʧ䣺ðɣСθ磬ǿѧ
ţѧ
֮󣬼æµůͿרҪ룬п߰ŵȵȣ޲÷ֳˣҺ֮רˣܿճʱ
ֱĸˣֻÿ糿үүȥ԰ڼҿ顣ʵĹͷһЩļСˮС̨ƣؿõıЯСȵȵȡڴƷȣɼжġ
ڿѧˣǰһܻѧУΪ֮ǰμͨ绰μҲǰһܷУ
ѧУûѧȻ޷סᣬ⿪ӭƵٶڣֱӸھƵ꿪䷿
μȵհУ£ӭƵ꿴׼䷿ڰ֣䣬ҸԵԵסһͺá
ͷУҸǻһ˫˷
ã͹ˡ
׼һ󴲷Ȼǹ˯ģμ⡣
˯һŴ놪£μɨֻʼ졣
Ȼͬˣһ֣μɳ̫죬оתۼͱñǸأǲĻ档
ϻ𳵵ǰҹѾμͨ绰֪ʱ䣬μʱһҹߣڶһڻվſڵŽ
ĻվӵθߴʱеμԾɺۣվĵһ۾Ϳ˽ܳȥСθ磡
μһ߹ȥĵıתȦҲСƵĽ§ڻԵԵˣ
סμ򣺡Ҳ㡭ɣұأصġ
һ㶼ءμ˵༾첲о㻹ˣڼкúóԷ𣿡
а
μ䵽ϣ˺һů·˰ɣ
𡭡μۣ´ؾƵټ飬߰ɣϳ
⳵μƵ֣ʣСθסƵ𣿡
ţҲһ𡣡
ЦŰ֣ˣҪס⹫ңûкúǡ
μ˵ֻս֡
μƵķ䣬˿ⷿװ޺ʣסűȼиãҲͷСθסھƵС
СθסôãҾͷȥ⹫ˣ١š
תͱμס˹
Ϥഽ£ſ죬μ̽롣ҲѾϰ߽ˡ
š
Ѽǵγμŵϣһţһ¼ס
šС˵Ҫȥ⹫ҡš
ֱμסһŷſμ׼ԵԵֻ뿴ûУԣ·˸ҿ
ƭˣǸӲӲĴԼأ
ǼԼҲСθ磬ľܾǹԹͷë¡·ҪôѣμԼˣ弾ѵġ
·ļӭμȵߣ˵ֻֻһΣһҪȥ⹫Ұ
û˵꣬Ѿμ˵·ļһԼ⣬μôܷŹҧͬʱѾѸٽ⿪ƤѵĿӡ
ĬˣſμǵĿӣԼҲȥμ·μæһ߼еżһߺܿѵԼġ
ԵԵԵԵҺ㡣
żĶͷ£ϸϸǱգݼշתͬʱ˫Ѿס
ԼӲÿ챬ըʱ߲Ѿûа취˵һŪˣסԼԵԵҡ



۵Ȼܾòһ㡣μڼϴϢţ˱ĶͬʱĪе顣

ǹˣڴϴڴϢȼ䲼˵ҺҲմҺûڸ߳УΪе϶
μ𣬽תμϣβǸӲˡ
ܾСθ磬Ҫˣҵûȥ
μ˫ȣһһμǸ±߽ģȻһס
ԵԵҺ㡣μĶ˵
Ҳ˵ܾĻ
ΪҲСθ硣




ֱڶ뿪
Ȼǲ˵ģСθʵ̫ˣѧǰСθ˵
μ׷żһ·ǸԲԵԵҲǹģ֪ΪʲôҾǿƲסԼ
⳵ȴμָߡ
ҪԵԵ
ԵԵҽͣ治ǹҪ۸㡭֪Ǵϣ˸ڼС˵֪Ϊʲôܾ㣬ԲŲͣĻơ
ͣͣͣ˵ˣס䣬Сθ˵˵ĻҡҲˣҲ˵ˡֻԺôݡ
μЦãҴӦ㣬´λƵġ
＾⳵ڵĸŷ䣬ſڳʣԵԵʲôţȥ㣿㻹ûǵѡ̳ɣ
ҡͷˣҪ⹫ţǵİţ㡣
ðɡμźĺһų⳵ʻ롣
ſڴֱ֣μ˲תͷؿ˿
֪СθΪʲôϾá㡱Ϊһֱûһ
üβһΣˣμ֪ǿõģȫûǹǸصĵطȻô㣬ǲͣڼ
ʵڣѾȫٽһĹϵˣ뵽СθĴСԼ˵β࣬;װ
⹫ＫΪ۰֪հжʱ򣬾͸׼һרңҪһ߲÷ʽסУĽѧʽǶüֱס
żĩʱ⹫ţƽؼ֮ǰҲῴߡΪᵽУһٶжȹöϼΪһͲͣ߶ˣȻʳ
廹ۣʱľ˯̷ϵ⣬Ŭ졣ֻţ֪Ϳɳ˯ˡ
⡭ԵԵסôôۣﲻϰ顣
ûϢðɣƵм
лҪ˵
ȦһƬںڣȻû˯ãҲó
ұҰɣ
һϹͷˣɳ˯ɣȥñӡ
Ҳֻˣȷ˯ȥ
׼üɵɳϣţμվſڡ
ţá
ǼΪμ㼾￴ҲƵģӭšãԵԵ˵סھƵôһ
μֻǵݳϵУһҪ£ԵԵأ
˯ţָɳˣԵԵһû˯Ƶġ
ɲֻһû˯
μΣ߹ȥ£ָµںڣᱧ


127 ѡ̳
ʱ򣬾ܳҲˣòۣŷԼѹŸˡԷ䣬첲§ʻƣ嶼ѹϡʹˣҲ֪Сθ硣
̧뽫μ߿ȴ̲ס˻һ
˯һȻ˯ߣȵʹȴˡûΣյһҲڵ࣬Сθ粢֪˺ôġ
涼ôۣ޷Ľ˻ʲô
ᶨ˾ԲСθľģΪ˺ֻɣ
ΪܣſϺ˯μоӲˬˡ̧ѹң
μܿȫûɼͷڼ˲䣬Ķ䣺ԵԵˣԲ𣿡
ôϿҵĵǸ˲ˣɿ֣ۣᣬ´β׼ˡ
Ϊ̫ԵԵ´λעġμԾɱżţϣĸ
һſμϣ棬ҲҪࡣ
úáμһֻֻ£һĴȸ
ĴƲʱβţƵķͱˣת򼾴β
λ÷ǳ̧ͷʲô
ûʲôȻ佱ۣо϶μ£ȡۣ֪ſ˯ţμͷķࡣ
ļμ㣬ǣΪʲôأйôΣԾɾòܾû˵ʲô
һ˯ߵ࣬μʱİ࣬ʹмܶ࣬ǿж硣⹫ųԹ²Ҫһ𷹺ɢȻܾվ⹫м䣬һһҲϵĸ첲¥
μ󣬸
ΪСɢɢ˭֪ȴţϹȥģЦǺǵ˵ԵԵ֪ѡ̳￪˼ѡ̳Ǵȥ̳
װźÿĵģͷððϲ̳
⹫󵹲ôϡѡֻ̳Ǽ￪ģҲˣЦܣѡ̳ǷľӪģʽгУѡ̳ͨռһ¥ﻹ̫Сˡ
Ȼ֪ʲôμȴǵһʣѡ̳ȫǴģеѡ̳ڳʲô⣬׷ʣүүôӪģҽ
Сʱ󣬵ĿĵǰμֵĴ˽⵽ڳУһվʽĵľӪʽȻ񲿣ΪһͬЩҵģʽҲ˽ͦ͸
ѧЩĻͷҿҵϸѧϰ
μ֮ãллүү
ܸ˺󱲵ĺѧת򼾴ԵԵҪѧ𣿡
ܾ˵ĺ⣬Цŵͷ鷳⹫ĻҪ
ڰ֣ʲô鷳ģи񲿵ϲдЩˣģϧߣͷǿͲѧأ
ת۵Ŀĵأƺһ˶ѡ̳ģȻȫһվ³Ȼҳͬһλȥ
ͲµҪСθ翪ѡ̳߽ʱſڵĴƣסˡ
ѡ̳
͵תμСθ磿
μͷЦ˵߰ɣԵԵȥ
⹫ȻǵһˣȻͣԾɺϲǣż֣佱ѡ̳ȫ۸ӪҵԱ̬Ⱥõȵŵ㣬֪佱̳ϰԼߡ
ѡ̳ûĳô󣬵Ҳռ˼棬ϵɽ˺Ųú˲ѡ̳ܴĴ㶫Ҫþá
ȻϲʲôﳵӣĵĶԼ˵ҾϲôҪңҲҪ˴ңڣ
ЦŸϣǰҲϲô
μ˸ˣоڿ佱ԼƵģյСʣԵԵϲҵ𣿡
Ŀ佱Сθ磬ͷϲСθ磬ҵܺáΪʲôмΣ
⹫ˣ˵ҵϰռΰɣ
űȽϰԣӿڵ˵һԷ޿ĵ꣬ϰռϰΣͽмˡ
⹫ͷͦõģͬģϽ
һȡĶǷ޵꣬ѹְֻԡ
Ц󼸲μΪʲôмΣйϵ
ȻǴϰ壬ǶϰԾ˵ඣ
ǡû밡
ΪԼϣ־ڴˣûӲϽСθ⣬Լôͳ˴ϰ壿
Ǯˡ
ҡͷŪˣЩǮǸõģҪͶʡ
μס죺֪תӸӣžԵ棺Һһ
޷
ֻϰԵСθ磬ܸĶμرͬȵĸ顣
Ѿϰ˹Ǯ棬Լﶼûб˴ҪڼûδʦڵСθҪ
ٷμЦЦͷǱǮҶţȵ֤ʱһӦĹɷת㡣
û𣿡
ûһʼ˵ͶʵĴϰ壬Ƕ֪
ԾԥҪ飬ҪоԺûʱ;̳Ҳ
ۣμԼϲԵԵ淢ģ̲סŵСòãֻ÷ֺͺã½ǾС׼۵˼棬ֻЦźǴϰ壬ʱңʱԸɻ𣿡
δΪԼ˴ϰˣ̧ͷμЦľԼϲСθ翪ĵģҲԸ֧Сθе£еǡ
Сθ磬㻹ѧ𣿡
ֻǵǣͷڴμƹ˫͸ˮ⣬Ҫһμ˲Цˡ
Ȼһѧġ㲻Ҳ˵ǻһֱһġ
ģЦš
μ̲סǸ㵣ˡ
ĳﲻ̫μһ¾ͷſˣż⹫š
˰ﳵĶһʳһСԼüõƷܼﻹһѡ⹫Ȼ߶ﻹУôʲôŵĵ£ǹԹԸǮ
֮죬Ծ⹫ţϾ֮ҲտѡǶǼѡ̳Ĺɶ͹֮һμԣһֱΪͶߣЦĽУϰã
Ǽ˶Ը߿ղȻﲻȱǮбҵҲ뿼ʲôˡѡ̳Ǽţٸ߿ʱ򣬲¼һ޳ʲôģԶѡ̳ΪģȼμСϰĶˡ
μ˼̳Ĺ˵
лҪ˵ɣտǱרҵˣ̳û⣬еʱϴѧ·˰ɣ
ͷҲİСθĻ
УһԵԵҲÿɰ
μҿ칫ûˣչȥżһǡ
㶣ͷſ죬μͷ̽䡣
μţֲĴ°ȥȴļһš
˻μ¶ʹ飺ԵԵһκòãұ֤ϴˡ
ԴǴԺ󣬼Ҳ׼ˣֹܽڽǣμϴξû㣬ڸӲˡ
ԭԼԸֻҪٶ弸Σ϶ܺͷȻμûĻᣬʱ䶼⹫ˡ
òҵ˶Ļʱѧˡ


128 &
һѧڣμ˾ͶĴѧ
ȻõĴѧA󣬵ʺϼͷʼĴѧ꣬ڼѧĶʵڲ࣬ʱҪһʵҡܶʵҪ豸Ǯ򵽵ģҲΪԼһ𣬾ϽԸ⽫Լʵҽá
ھͶѧμ֣ص۹
μһAȽϺãAķʱ˵Ҳ֪ܶ˵á
AȷʵܺãȫõĴѧֻA󣬼ǰͶĴѧվ˺ܶѧӣоͬҲǶAҵ
ԴμʼʾνûϵϲѧУǾȥġ
ǹ󣬸ڴ˸绰ڣʵҡ
ڶԼμ࿴侭ϴεĻ˴֪뷨ףҲû˵԰ʲôʱҪʱҲڣǾҼǿš
ллҶϵ绰תμô
ôأμЦô˵ʦ
ѡ˽ν̵Aѧ֪ͨκΪǰ
ΪóAѧֻμһ˵һ䵽ھѧУļϡ
κɰʱ绰ѧУ򼾴ȷϣȷҪóûܿϴѧԼʲô𣿡
ƶĵͷû⣬һῼϵġ
һ߻ûյϢʱ򣬽Ѿ֪ˡһֱΪǿ϶ȥA˼Ϊ𾪣绰ѧУμҪѧأ
ԵԵһǶȥġ
ǲȥA𣿡
ΪԸǣʵҸǵˣֻнμϿҵ˵ǾܳΪѧһǼǳ˵¡
ȻĿΪʵңԾɸеˡΪѧй£һȻԼĽμͼָͬġ
Ҳ˵Լж˲𣬵ҵרҵˮƽAʦһúý̳Թõѧڶŵ绰ͷμ֣سŵɣһڡ
μ˵绰һֱĽ̵׷ʣμô£ôô绰绰ͷǸʲô
ʱ伾μӵĵ绰еֵ࣬ذ칫ҵĽ̵ζϾǸһѧˣʱ򳡴򼸷򶼻ᱻҵοƵϿʱӵ绰һʮӵġЩ绰Խ֣ԴѧǸѧӡ
μͷҪ˵Լڰѧеоᱻ˵ѣɴʵʵǸ֤²ΪòˣӦòе绰˰ɣ
ôأû켾ִ绰ҡ
ѧٶƺһУһЩѾյе֪ͨ
Ͷֻһͨľרû·Ļҵûܷ䵽й֣ѧУҵᱻ䵽ɳڼ±ģܾǷϵɳͦġ
ͻĹѧУѧУˡ
УԳд£ѯʱĹѧͨʲô·еȵȡ
µȻش𲻳
ҪμӸ߿Ҳſοû⻹Уа
ٵøھ˹ھſܵõĻᣬĿȥ
ʲô֪йص£Ҽ϶ûǼ¾ͽѧУ绰һ߰칫ҼҪҼģءӵ绰λʦ̫а
ΪԵܱܵʦø缾¾ͻ˸֣μ
λӵ绰ʦ̫Ըתһ˵ϿУѧӵ绰ʲôֱӸңһμͬѧת
Ǽ»˸һİ참˵XXоѧУҪҪμͬѧϣӡ
ѧУͨ˶ԣɳûʲô𣬽̵ѸȥμһӵĿ
μ绰Ǽ£˵һΪ˭أ֪Ͽ𣬱绰Ӱѧϰ
ĬĽ̵Σ
ģޣ
£ޣ
Ϊѣ֪μʲô
ҽѧУ绰ģϻͲˣ֪ұѧе𣿡
μüôѾˣ
֪йأ
ţԵԵøˡ
²ˣǵʣԵԵأøô죿
μӸ߿İɣԵԵûġ
ôܸң߿ôѣҪûأżνΪͷѧǼܿϴѧѧҲΨһĴѧôܲż
μûῼϴѧ£żӰ죬ͻȻҲ˵ǵ顣
ֽ϶Ը߿һݣǧľš
֪ܴһСıء
Ҷϵ绰μת̵Σʦȫ꼶һаտϴѧ𣿡
̵ѵ˽˵绰ģôʣǵԸ߿֮ģ̵λǷش𣺡Ƚϴ󣬵ѧУĲԳɼ߿ĳɼ˾ѧҲصģֻҪŬпܡϽģٽЩ߰ĵ绰ˣղǸƭ˵ǾѧУ
μѵһ٣ϣȫǶԼ߿ĵǡ
¿̵βŷŹμμ뿪칫ң̧ͷͿһͷϹļ
Сθȥӵ绰һֱûһ¿ξҡ
Сθ磬˭ĵ绰ʲôôȥôãܵμǰͣ׷ʡ
μֻǶżгǡ
ɵͷԼôˣ
μ𼾴ʣԵԵҰеתòã

룬ûȥμӸ߿ɣʲôôռˣ㸶ֱӽѧ߿
ͷμΪʲôô룿ղ˭ĵ绰
£Ѿӵѧ֪ͨˣԸĸ߿μĴͷǸҾȻûΪ㵣Ĺһ㡭
СθһֻͷɥСƵģĪüࡣȻ󼾴̧֣Сθͷ
Сθ粻ңѵΪһֱҿ϶ܿ𣿡
μ㶡˵ʵܼӰ죬ûǹϴѧĿԡһ뵽߿ͼֿ翼ͬһѧͻˡ
СθаԼμӸ߿ܿ𣿡
μҡͷղ󣬵һᾡȫҲؿԵԵ㡭
ҲμӸ߿ĻҪؿ
һʱ򣬺ѵûɼȫμᶨԼ˵㣺ɣѾˣٸ鷳ˣұ֤ῼϵģСθžͺá
μͷԼͦϲ⶯оСθͻƵģ̲סֱ࣬μεʣ𣿡
Цŷ֣СθҲϲͷ
μӸбһϲطҲҪ𣿡
Զԡ
μļһͬؽң߿£ѡż
ĵ죬Aѧμ֪ͨˡԭȻдֻдȫ˴ھŽеС
Убƶȣͨڰ¶õεѧлᱣͣѧУύ룬ʡа˵ġ
ɽֱ׼·֪ͨһ߽Уǵһ
Ϊʲôֻμһˣأ
ӵ֪ͨʦǵһӦʼ
ĹԱ֪ô£ĵλǸˣ
лҪ˵һ仰ûҶʣôô졣
Ҳ֮Ǽǵ֪ͨλͬѧС
ȻΪμˣҲΪźôӦñеĶӦǼ
֪ͨμ֮󣬵Ǽи񣬰λѼгAѧֻһѡ˱ȽϲμϣĳɼĿã϶ܿϱμõѧУ
ȻǰοСθ缾ɲˣллʦСθ粢õAѧʵ顣
İΰοȥˣҲҪİοǸá֮û뷨УҶ֪ġ
ѧУŪ


129 %
룬ĿǰҪҪȫȫȫѧȫѧȾǰ߰˽ӢŮ뱣͵ʸ֮Ҫͨʡа죬ļˡ
ܼ㣬ûвμӹЩȫ˴ȻҲȫԵıֻٰ죬ĿǰֲûμҲܻñʸ
һԾɸμӹȫѧд˱룬ѧȫߵģѧУԸôһѧύı롣
ɼ⹫ʡֹȻܵǽۺϸĸ뷢չսо޹ءŹȥѼҴţֲϸɲʶ֣󣺡ǲ
ҿţԵԵżϿֿص㷭УУɼõĽεȣôô⣬ֵƵƵͷããţ
ͬ¼ôˣεĿڣ⡭ѧ̫ܲϱʸ񡭡
̧ͷɫ΢ȻģҲֻǰϷŻȥڰ֣˾ôɣǶס
˼û棬ŷģֻǿżϣ̲סҡҡͷϧѽѧɼôã˻˴ȫھǻ˴ڱʸȻ϶ͨ
һסˣҿﲻϸ񣿡
ʾ涼㣬ӳɼȴѧʸ񡣵źΨҪĽһȫھڽָıĿҲʧȥ˱ʸ
һϵͳˣȻüñʸ񣬵˵Ʒֲ˽ìĩ⹫ʱǸε򼾴Ǹ
ɻ󣺡ʲô
еʱ򣬱ƶѾȡˣ֪ôһ֪ѧУд˱롣֮󣬼ЦŰο⹫ûϵ⹫Ҫͣ߿ԼܿҲаܿѧ⹫ҵĳɼ𣿡
ҲһԴǻǣҶ˵ԵԵΪģԵԵˡ
ǵȻ⹫Ҫ
ȻЦţʵһֱ̾
֪ǷΪӽ߿Ҷ̫ˣΪе£Ѿ˺üͨ绰µģ¸׵ģĸģҶȷҪԼμӸ߿û𣿡
ڲ֪֮ǰû˿ǹϴѧ⣬ȴһʼ
ʱرȦˣһ԰˵ĻȥͲһһ͵ÿڸˡ
Ѿ˵ͨСθ磬Ȼһܰ˷
ûбȫ˴ԾݱչţμõеϢʹ죬ѧУˡ
һԾѡ˸ѧμӣ1)ѧռΪʶͬͬѧμǰĬ
ǰľ飬ĬǴʦͬѧǶֵüΪ㣬ļμһߵıɼԾңңȡ
ϴ½жηϵͳرעýŽɷõļй۲˸࣬༾˵пЭˡ
ൽֶ練Ӧٶ۵˶ëըĳ̶ȣμڵAеĵһ췢ֱʱѾȥһˡ
κɵͬ£Ϊ꣬ͺãû뵽ᱻȵͬʱμҲøУȻһĹĶܻǰûȤΧͨ˺ľֵŶ
μȻܾҪǶǻȤӦҪѧҪԵԵоҪѡ̳æòɿĻʱְλĹ
ĲѧУȥַһٰ췽ѶȣܾѧУԾɱȥʮٶˡ
ر˸Ĺݣʮҵ̨ϼҾý˱
ȫ˴ڵʱڳΪ˼ڶҵ̨иٱĹʢ¡
ܶж٣μڵһԾɸ߸ͽʼռݵһλá˴αʵкüξգѧԽԽһ߲ˣΪмμշѹͬҴڣһÿζʤ˲òʤĹھӡ
ܳСʡʱͱ̭ˣֽ̫ûܸϡμܾͨʶľӢѸˣ˼˭ĳ̶ȡӣһھļѧУȽ⣬ٶ˸к˾⣬춼벻˭ÿζҪμԲ
ڼڸ㹻Ҫʶˣ˭ʶкĻԵμá
αʲôˡ
ͲóˣѾ㽭ʲžŪʲôˡϴε½жηϵͳĻǻˣֻΪˮƽȽϸ߲ŻùھˡŪһˣоҵȫھ࣬ܶĲʺ¶
Ƚƽ񻯵죬ֻů翾·򵥵ĵˣٸӵĵʵҲϾҵר
ȷѾڵһֻҪһ¼ó֩ͻ˻ͻˣҲ㹻ùھˡ
ԭôģμԶʾ֧֡
ȻǱڴʵ̫ˡ
ûһأƵƵоٰ췽пЭİԱʣǾҪʲôҪʲô𣿡

ٰ췽ѧǳ˽˰ɣ
˼Աƴ֣ˣ˵ҪʵҪʲô豸͹𣿡
Ҳĳһ̶ȵ˽ϾĶͨѧͬпЭԸΪɹ򵥡
ҡͷˣֻͨĻˣҪʵҡ
ĲҪ𣿡
ģлл
ԱתߣЩĵĻʣֻͨĻˣ
ԡ
رģʵҺ豸߶Ŷ

˵еĶˡ󣬼õ豸ԣǸоĻΪھϸֻʹáڽǶԴѧڵݶԣо豸Ѿǳãо϶вࡣ
Ȼܸܲ˵Ҽ̨RSSԻоһ½ػװ·Ż߸һǱͧоһUUVսϵͳԵǱͧսɣ
ЩǰоĿ۾дһĳȻó˽ΪʲôԼһԾô죿
˵ȻǸլҪȶԾϤ󲿷˶˽⣬ϾʹõĲٶƵġκɵȹԱҲøࡣ
Ҫ豸õǾܾ˰ԱĽ飬Ūͨ˾ˡΪ£ǰͼֽԱϾŶӱ˸ѧϰͱֻᡣ
һֱڹעСӣýίпЭȵȣѾʼվʱƵƵ̽һߵĲԱǷʤ
󼾴ɴֱӹһߵľĿ֩ͻˡ
ͨģһ˫Ҳ༸֡
ڴǺʧͨˣ᲻Ͻһʲôģ
ûûУûУһߵĲԱܲ˵壺ͼֽǿˣͨˣ֣ͨͨ
˶ʧЪˣɿκˡ
ͨˣ


130 +սϵͳ
壡
Щ˾һڴ
κɻ׷ʣҪ豸ǿṩ
ҡͷͨ˾͹ˡ
κ¶ʧ顣
ȻҲԼͦģֻһͨЩδڴ̫˰ɣָһУѧŪʲô˵Ķ
󲮣ʲô
κɰڰ֣˵ʲôҲֻϴ½жηϵͳȷ۲㣬оԺ˶˵뷨ʵԣǶڴµķ졣
۲㣬ڵļͿˮƽûϣ۶оأ
Ҳǵ˼ˡǰоʱҲϽҪдĿ룬ΪϽΪ˵뷨󵨣ܿ۲㵼·󣬵ǽܺ¼Լ뷨ǰһЩ㣬ʱϽҪġ
˹̹˵ˣǿѧоеʵأ½жηϵͳĳɾͣ˴ҶĿ϶ڴ
κ˵ûʲôֻǰоʱǡҪչĳǾͻᾡȫоѾϰߣѾܾԾ
ʵһʵ鵹ǿԿ˵仰ʱ򣬼ɫ
κɲδע⣬ֻʼʲôҪṩģ
һʵңһǱͧκɵɴۣЦЦģ͡Լ㹻Ĺߺ
κżдµ豸ҪˣμŽʼҴʲô£
Ϊ˻¡
ֽ㲻ҪͨˣμҲʷˣοļǣʲôԼ£Щ˹ܵҲ̫ˡ
μ߶߶˵ŹĵĻƫͷؿڣμסĵʣôˣˣҪ˯һ𣿡
ͷıСθ籧شϣԱ߲ͣĸĶͷȷ
ֻ˻Ĳһǽҽһ¡
֣סСθƣСθ磬һ˯ɡ
μЬϴڻıôˣͻȻ
ֻۣҪ˯ߡУǸСθ硣
ôˣ
쿪ʼҪæûʱ˯ˡ
ǰսʦоԺʱΪ˾ӦʦСо
սϵͳδϵսео
ðɣϴʵݲûôӺΣգֻоˮ»ˮеЭͬģʽǷָܶбҵǷܽнΧҪۿںͷԤУǷܶԵǱͧսȵȡ
Ҳ˲ſʼӴ˵ģ˵ΪӦоԺĹ򣬵ʱоֱںӣսǱͧġھֻģˡ
ˮ»˻Լ
Ȼˮ»ˣʵ½ϵĻû̫ʺϵ̬Ծ֩ͻˣҪٷְٵܷϡ
ûǹҪˮ»˵ģȻ˵Ҫʲô豸͹߶ṩȻˡ
Ϊܷ⣬Ҫ󲻸ߣڶκɾΪ׼һоҺ㹻Ĺ豸
ҪĹˮ»ˣֻмμæģҺԱڡԱ֮ǰѾһ̨֩ͻˣҲо飬̨Ҳû⡣Ȼˮ»˵Ҫ˵㣬˵㣬ʦָмμѹأˮδʲô⣬ǳɹˡ
κǱͧģͷǳã֪˭ģǵȱˡ
ıĿŪһЭͬսǱͧģ͵ݣΪǱͧģ̫ÿˣ᲻ãĳͨĻˡˮ¹衱ʵ趨ͬһͲ裬û˿γɶβĶˡ
ˮ»˹衱ٴһƬ䶯ܶѧԼڱУȫܵһߵչʾ̨ۿίʦǻ˺ܶʱŽѧȰظչ̨ǵ̨㣬ʮչ̨Χס⼸׼˼μ׷ǲɷá
һٴλ޿ɺǵĵһпЭԼġˮ»ˡʾ⣬뿴ģ޷ǾһȰѧ·ĳÿ궼ǵԸԼֱ֡
ΪһߵĲСӵõһʲƵĽ𡪡ǰȡõĳɹ˴ʱ˻ѧǵĽߣҲˡ
⣬пЭ⣬κȴ⡣
＾һŪ˼ʵң㹻豸ɲ뿴ˮ»˹衱ġҲ֪ܲڴּ
Ȼһʮ꣬ҲȨ𱸶ԷϾ͸ѧʶ˵ӦѾˡ
佱ѧæʱκֶμףأͬʱҲԼʾףأֻǿЩġ
Ц˵δ󲮣̨Ǳͧģ˽ˡ
κɵͷ⣬뿪ΪҲҪһ
սϵͳδϵսеоһƪսоģڼǰʱʽͶʹã˶ûռʱֻ㴿۵оˡ
ʹдģҲһʱдáϾڻ˷ǸУˮ»˲ĻܸߣͬʱҲﲻõĹܡⷽͲǼҪĵˣȤԼоġ
ڵĽͧǱͧҲǿݲõͧǱͧĺݡ糣涯١ƽʵȵȣЩǱϡ
Ȼڵûʸȥоʵģ˵ģϣκɸһݳǱͧ͸սͧݡ
ʼæµģʵͼ㡣
ʵԱ԰æģϾǶˮ»ҲȽ˽⣬Ϊ߿ϰǾܾæ
ʲôףԸּ֧ģԾֻʣμ
ļļ磺ûϵԵԵҲˡ
ʵûռѧϰʱ䣬ֻκִͨ˸кѧУϰʵҸþˡ˶ЩȻ㣬ֻˣƵѧڽܶ޷ˡ
ˣҲֻżҲûá
μÿʵʵ飬ֲϢ֪ĸˣĳϰ󣬼μʵʱ⿴룬淣տѡ
ȫڸʲôæˡ
㹻֣оȼӿ죬ĩ֮ǰƪġ
ʵĽϲ˵ģڵĻ˼ܣʱǱͧͽͧҲûôãˮ»˶ǱͧвƻȻǰø󣬻Ͷʹõ״
ȻԳĲǱͧһģҲĪžԼܽ
ȻûռϿʱ䣬Ͽิϰʱ䶼ռˣ˵˶ڸϰʱȴڸɱʵ飬ѧϰɼ϶Ӱ졣
Ȼڰ˼һʱտȻУģұˣЩʽҾȻܱˣ
һ˼飺ˣϵЩ⣬ҾȻˣǵ˶ʵ⣬ȫһģ
淺Ҳ֤ʵԴӼʵǶѧ˽͸ˣɼӽ֡
ϵĽڵʵҪѧʽ֧ţÿϿζüˮ»˵ʵüȤע⵽ԼΪһ׷ʵ˶ٹʽȻûԼ֪ѧ˶١
Щܾˣ֪Լһôõĸϰᡣ
Ȼμջġ
лҪ˵
£սϵͳδϵսеоǹ̴ѧһƪ˶ʿ#լоʲô(á㧥;)#


131 
һʼΪֻˣμеиѼμּֽʵ鹤ܿճʱдġٺһʵһæʱμţֽдĵĹȻڼָ¡
ʵ飬⣬μΨһͷ뵽׵ˡֻѧɼˣμջǶһоĿ⡣ʵ鲽裬ٵо˽͸ڲԼѧʲôҪʱûмڣҲӵ˶һо
μһʼͲԼܴоеõʲôֻǵѡ
дģʾʵʱμĵһ¾ǰѺϢΪƪģȷʵ̫ˣۡ
Ѽ봲ڣμߣø첲ѹסˣڿ԰˯˰ɡ
ŨŨĺȦμָḧ̲סԹֲʲôܼʵ飬ԵȵżͲôˡ
μ꣬ؿڴ˸ǷҲϲ̫ãҲʧ
ǣҴ󲮣
šоԺʱӵԾҪûвȫģѾоıܡκɲδҪóʲôɹڴЩˣһ㶼Ըʧġ
μˬǣ˵ҪˡҪʲôȥ˲ͺˣһʲô
Цμ˲䣺˵ܵõ˵ӣҰɡ
̫ˣ˵ģģμ˯ȥ
μЩܲϲԼĿͣȻֻһȫĸҲΪĴѧټѧУʦҲȫϵһЩʦø࣬ΪȫûҪԼӦ˾ָʹɻ
ǵ˵ԸμҲֻ⡣
ûܾκˣӦμ⣬ӲռԼĿϢʱ䣬һֱ⵽ԷΪֹϴû˵İͬѧѧϰʼǣҲ󷽵ĽԷдλ˺ļűʼ˽أҲȻ˵ԼǵãûҲνμǺĸ˶Էһѵ
ֻǸٲõ£ҲССְˣμȫõԽԽ󣬽ӴĻԽԽʱԶٰ
ʱͻȻʵоǶʱƽģ߶־ͬϵͬ飬æµȴ˴ĵ㣬صûܹĶǵоɹʵΨһ֤
μüԸ񣬾ӦôֵĻɳŵϣֱ۵ķƵģ˭ҧһڡ
ԣԺǴʵɣڽڵʵҲ±۸ʱμٶȾѡ񽯽̫ˣһλƷµʦѧľѧôһ⣬˶нѼĻȫġ
ȻǸμ뷨֮μͲڰԵԵŵ˵ʵˡ
֪Լ˯ŵʱ䣬СθѾƻδϢ֮ˬļٶȻʱ佫ã绰֪ͨκա
κɵѧУκɽӹݹһļ¶Ȼʲô
Ϊ֡족ʲôֻһƪ£
սϵͳδϵսеоκű⣬ѾԾ¶һ˿Ц⡣
һдʲôսоʵ̲סЦ
Ȼ¿ʱȴЦˡ
ڶˮ»˵ķչоЭͬսϵͳͷֲʽ̽ϵϸķȷϿɽָıҵΧҪۿںͷԤУԵǱͧսδķչ򣬱ȻԸ߶ܻƽԴ붨λͨżռƽ̨ЭͬΪ
κɵĹλ⣬ӴܶҪļŵоϣ˵ӴκһݻҪļôһݾȷսָԵļȻһдģ
κɵ֮ĵȻ޴棬ݺļЩ⡭Щдģ
ͷ
֪κΪʲôţΪָļʱʦһλıָдģû취ʦʶ˶֣࣬ҲָԺȷӹɡ
κɿܵĴ̼ܴͻȻɫʣо˭룿
ˣмͬѧֻʵ鲽裬֪ǸʲôġҺСθ繲ͬдģֻ֪
κɷģǼΪεģ˵ļˣǵĽҪ˺ܾļݣϣǲҪٸκˡ
˵ͷ룬ΪԤΪٸ˵һ鱣ԭɣ
μ壡
λʱΪκɷǳǽ˸ֱԭʹóνӴμԼӽԺܿڽˡǼǰѾ꣬Ӧá
̵ζԼμһѣѧȻɼûܰѧУȫھǵ˽δ̫˵㣬첻ǵ绰ǿҪʵңڸˣȻӴҳһڿΣ
ʽѧУĸѧģҪҪúѧϰ
κɶԭʱ򣬽̵ߵǻͽŲأտʱκѾš
̵һ˵λҳʱѾ뿪κɾȻ˵һӵĿ·ʦƵģŭӿѾӰ쵽ѧУѧ죬ֱӴߣҪѧУӰͬѧ
Ѿػˣκɲ鷳ıԭû꣬ѧУһڿθҪͷʼǱд˸绰룬ݸ̵Σȥ绰
ʲô
绰˸øʲô

̵Ȼ뷢쭣κɣ޶˾ͰһأȻĪȥ˸绰
ȻûȻˣ˭Ҳ֪ͨ绰Ľ̵ʲô֮ӴҲûҼμĲ硣
Ȼμû֣ΪһֱǷǳĺѧûзʲôأ
һ棬֪¡
⹫һֱԼûܰȡʸеΣܼɼ㣬˵Ҫǲġô㣬ȫ˴ĹھȻΪ˴ûͲܱ͡ȫѵ˴ͱ
պܵǽۺϸĸ뷢չսоһӣ۲ǹܽۺϸĸҾ͸ĸˣ
ڼμȫ˴ʱʵҲμˡ
ֻʱ˽ϵͳļλһں̨ۿģǿĲ֣ۺϷȫѧеӰ죬ȷѧ塣
ʵĿڼġˮ赸ˡȫݳ󣬽ȷѧ岻ڰܴﵽֵЧռʸߣµİѧƹ㡣
˵ȫ˴ѧҲӦбʸʱûʲôпЭ֪󣬸һٳɴ£ҰԼٰԭȫ귢ͿѧֻᡱָΪȫƼ´ıҲ˱ĿС
ѧвû̫ӰҲߣȫȫûпɱԣڴȫ˴Ķ˳ӰΪ˱ʸܶУ֯ѧμӣڷչһȫ˴ĿƼ£˺ܶз츳ѧ
ֱ2011ƶȸĸŴűȡʱȫѧϰ߲μӡȫƼ´ѧķרҵ߼۹Ϣȫ˴Ѿչһʻ˴
ǳǰǮʧȥѧԾѧǾ¡
ȻԺôԻͣʱżıƶȣԼѾˡ
ҪμӸ߿ˡ


132 ߿
й߿飬ԿԲѹȻȴܽţͼϸ˿νǧڸ߿ǰ͸ϵհиӼ͹ľ
סУ˰ȥǣżͻѧУΨֵѧϰȻԼڼ⹫һ㷲Ϊ
ҪҪȥԵԵ㣿ϸʡ
󷴲ʲô㣬Ƿ⽨ţһᣬ̲ס˵Ȼȥһ
ѧУæŸϰʱȫæŵ㱣߿˳μΪòμӸ߿ˡ
һҲɣȫᡭȫ꼶ᣬû׼ʮ˯ѧ˶Ϩƺ˵ӵȸϰҪ鵽һӲ˯
μҪ߿Ȼøϰǵ¥ͬѧǶϸϰʱһ˯ô˯ţ
ȻԼֻϢȻԼȫû£ΪʲôضԲĸо
ʵҲϨƺģԼĳɼаգΪݽϲЧʡͬУÿ˵ĳɼôã󼾴ΪǲϰȻܾҲų߶ȣÿֻæϰʮһϴϢԼ˯߲ľ
̫ȵԭμѾϻ̡ÿ˯ȣɴؼĴϣÿҪȼϴϢʱһ첲ܱסԼһˡ͵ĸоμܰ˯š
ԾȣСθ类Ū˯߲ģͦԼˡҺָ˱ЯȣȻ˴˯һŴ˯šΪ˷ȣμϱż˯Ǻ޹˼ɣʱ糿ʱ˶ſڼϡ
翴ˣЦ˵μ˯̫˰ɣ챻ѹ
ֻǱѹãʱ糿ӲӲŴȣֱŵòСΪ߿ѧУȡ˸ĩʱ䣬ȫϰҲ׼УţǿҵСθѧУͰˡСθÿζסˣԼĬĬȥˮ
߿ǰһ죬ѧУиѧһ٣ǺúϢӦ֮ĸ߿μЯ⹫ҿˣŷֻȻҲˡȻ֪ӻôѧУڸ߿ǰǽŵĸѧУҳʱѧһֱڼҵš
˸սţջȫǼҳǰݻģװںеֽҲƿ̵ķȫģ֤꿼ع
һһˣż˵ϣʱӦǹеѯʣַģûѹ֪Ƥīˮ׼ˣ϶үү⹫š
μȻòμӸ߿໹Ǹ˼ƽƽμȻǳ󣬻Ǵϡ
ڶһ磬˺μһҹͬ˸磬׼˷ʢøƵ͸һƺƵѧУԡ
УѾۼڶ࿼ҳЩҳסУĺӣҲҪ⡣УѾ峡μӸ߿μȥֻܿż߽УţͻȻ˼ҳǵǵ顣
ǺƽϵһſĿѧûκѶȣԽ󣬿УԾվڶҳ߳ȥϾͱμס
СθôڣҰأ
Աߵĵģûɹš
6µȣԾкܶҳĳɡУſڡμ߽ѧУԱߵĲ͹ݣŷȵǵļǣ˿ʵڲļ̫µ
һţվ𿪣ſֲ˵Ȼô¸ѹ
װףĵǰ˵裬㲻֪ѧɼˣƽĲأ
ӻ𣬶ʲôûûյģҸһ¡
⹫˵ȳԷӰԵԵϢȻݹһʼǱԵԵûյд⣬⹫㿴
⼾϶аգд˼⣬Ȼһ߳Էһ߿⹫һ⡣ᣬֻһƴӼвˣš
ΪϢҪסУģ극Ȱˣ֣裬ңҪأڼҵžС
УѧУ˯ɣţͬʱĴˣȷģһⶼûУֻҪƽһͨԾͺá
㲻ȷҲ˵ûģ֪˵飬ЦŽܡֻǽУǰǻؼңҪУ
һ߶ż٣μȻǸѧΪòμӸ߿ѧУ̼ѧҲ˼١û׼֤ͲܽУţμֻεվ⣬ż߽ѧУ
ѧУţμҰ裬Уſڵˡ
μͷ֪ˣ㰲Ŀ԰ɡ
ĿĿģԺٶУſڡУſڵļҳһû٣̫ûôȣ෴˸ˡ
ûУſڿμߵǼ͹ݣȻǶûߣȻһ硣
μܾȣԵԵôˣ˵ҪѧУϰεͷҲȰǣֻ翼ԵʱиѧεȥҽԺˣǵ㣬ҪصԽȰ
ҲΣֻùȥüҳǿúõģ˵һЩû֮ı֤ϳ
ƵĿԿĿΪѧġӢѧΡĿΪѧġʷΣܹҪ졣
ڶ糿ʱѧ¥ļԶԶͿУſڵڶҳûпļˣǿ϶Ҳ
ǰμӸ߿ʱûмҳǵһΪУ⣬ůͬʱۿȡ
󣬽ŵĸ߿ڽˡԺļУ⣬һֱμͼǡ
¶Цݣſֱǡ


133 
߿ԼڹɼȻΪŵ조ȫ˴ھӶӳͱڶУϡɼûѾвѧУ׳֦ҲΪȫõA
ҪѡĻȻAãʦܷѧУʵҽʱԷ¶һ˿ײ顣
⡭ʵҵǺܹصģֻͨڽѧʱ׼ѧţƽúϿȻõǺǡ
¶ŵ飺кܶԼʵ飬ʦ̲ҡ
AʦЩͷһɼܶʲôأΪѧʵҺ͸ʵһˮƽ˵ܽģ
֪õȫ˴ھѧ͸ǲһġú˵ʵڲϲԴ̲סѵѧ̤̤ʵʵѧϰĺãҪߡ
ɼûһȷǷܿAѧʦ¼ȡĳŵܵĻÿɼȻصAȱԴÿģѧ治
֪Ļشǰѧʱ򣬽ѧѾܺãѧУʵҺ豸ܳ㣬£һûܽʵңοڡ
Ҳѡ񽯽ѧУԭ򣬲ѧУѧԴٽڵʵʱãAĻ֪ȥһλСԸʵҸĽڡ
ȻԸ裬ҲûȥAСθѾAѧҪСθһġ
֮һΣΪִA
οɲ˵СθͬһѧУ֮ĻϾѧAȫһУвģǿԼΪ˺Сθһǿ϶μԹԡ
ʵңϵõʦĻش
£ѧʵҾԲһͨѧõġ
ӶӵΪȻμֱӽ˾ˣ˵˭ߣ̣ԵԵЬ䣡
㡢ʲô̬ȣΪAʦĴβǱȻӳӣ·ŭ˵㲻ˣưɣAҲò¼ȡ֪ͨ飡
ʵʦֻѧУһԱûôȨ˭Ͳ˭ô˵üЩɥϼٴǿȥڵѧУｯԸʱʵҡ
εͷðɣҲǿȥһʦƵѧУ
ȻȵܺɼʱAʦٶȰͰ͸
ĳɼ̫ˣܷ710֣Ȼõ˾˵ѧֵĳɼĿġΡＸ˺ȣȫ˴ھ20ֵļӷ˳ɼߵˣּܷӽ֡
²˵A϶¼ȡ֪ͨ飬ΪհеʦҪôһѧûнѧУȥҲøˡ
ȻܾõɼдAѧ־Ըûʱ䡣ǿôõĳɼ϶ֻᶯҡ
̬ȼᶨεҡͷôϲѧ𣿡
ϲرϲڵʵңʦҲܺãһЦŻش
ã⻹ûأѾʦˣ˻˵ʲôܲǿȥϲѧУɣ
ðɣ꣬ԵԵҪ鷳ˡתμٴΰѶи
μؿڣİɼ壬ڣ۸ԵԵġ
μҲ˿üˣΪԼһѧû⡣һҪA󣬺òװAʦߣû뵽ֻˣŵֽѧʦѧƵȵȣõμľ¼һ̲סӦ
ڼʵҵ֮ļᶨûбѧջ
ڸ߿ɼʹ绰Ѿһ֪ĳɼ绰Ϊȷ־Ըڵõ϶Ĵ𸲺󣬽ο˵¼ȡ֪ͨɣңAѧʧģ
Գɼ󣬵ýҲӿ⹫ҶµˮйͨΧѯʼѧϰ飬õ߿״Ԫ飬ֲɷüνӵĵȵȡ
ӦΪȴܿģŻͲ˷ܵ˵Žӵĵáڶ죬ص̨Ͳ˶ԱƸ߿״ԪĲɷãֽҲǹ״ԪĲɷúƬ⡰ȤǺõʦ
Ŀ״ԪһѧУһŮ߿ɼͬ㣬ڼܵĽʽͼ࣬ͥڷʽϲʲôѧʲôҳҪֻȫ֧֣úȤϲѧϰ
Щòɷõļߴиддһƪ조ڷܡŬȫͬĽۣúܶҳĶΪ棬ٶʽۡ
Щͼ޹ˣ⡰߿״ԪͷΣҲʲôýģӦһýĲɷúˣȫü˽ӴԼСθȥμӾۻᡣ
ۻ᲻ͬѧۻᣬμСľۻᡣ־ܣµѣԼտ룬淵ȸѡ
ĿǰҶõԼķ־Ըܲܿϴѧδ֪ÿ˶Լеסտȸ֪ԼϣȫӪѡ̳ܳСǣһ˶аϴѧμͼеο
ЩС鲻տǸϴѧҲûϵǲϴѧҲֻл߸˴򹤣μ˷Ųġ
Ҳμ˴ټлԭ
ͼǴ־ԸͻϣСǾһۣмСҵǡ
⼸Сǵѡרѣμ˸ϰ߿ʱѾѧУŵʵϰˡ
Ŀǰ󲿷ݼУ޷ѧ乤£רѧУܵõ䣬˵㲻ˡ
Ǽ˵μһ죬ܵ˹ˮߵˡΪտʼϰ¹ˣÿĹš˿š˿һ8СʱɶҲɣվˮϵͷš˿ϻȥ۵òӶ̧
ǲ¿ۣ޷ûδ
Ҳûδ˶ͦõģ֤һǽܸȻٸɸʮ꣬ȹ㼯ʽʱܸǷһסС֮һФ̯֣ǲŶ󰡣ô͸ˣͱһӶ乤ˣ
ʱû֮˵ȷʵϱ䵽ʲôһӶǸˡȻ·㡣
ФЩôľôһӣдͣнְܳμ⡣
һпˣҰڹͦãȥϷһĿأ
μһʱ䣬ùСҲɴ͸һδۻᡣ
Ҳμͼǳʶ


134 *
ܴұ˴˲ʶμ϶ЩԸˣܿʹһƬֵ
μǱ˴ʶһһǽļƻ߿ߴ⣬˸бҵ󶼲㸴Ǿ
ûκᾭ飬ҲԸϼ׷μ⡣
μȻһѡܰôˣҲΨףֻ˸ֽͼƻǿȵϷѧϰ˽ҵ
һԼҵʱңֻҪпԣһͶʡ
ûһμֻǱ֧Ϊ֮ÿһĻʽ
Դ˲⣬ºμСθ粻𣿡
ʲô
°ϾزģԼȥϷ
μЦǶʮˣѵҪҽô𣿸öģԼͻᶮˡ
˵·𳤱Ƶģ̲סЦѧ˵СθҲǸûᾭѧ
Ҳһμ˵ȣɫš
ˣ
һȾʱСθ翴ѧУʱûʲôѡ
Ȼ뼾ʱȴ¶ȫ̬ͬ
ͬ䣬ǻڷս·ʱμԼȷ滮ѾִС
μ˵ҲһָԼϰѧݲͬԴϵΡ
ڣһɣȥľȥģ빤͹빤Ҳûѹ
ͬ
ҪԵԵġ
ҪԵԵѧһʵҡ
տ˽ȰѧרľӪѡ̳μܾˡ
飬ȷʵ׬Ǯ׬Ǯָ±¡
ҪֻǵͨѧԸȫӪ˾ȼҵֱӰս˾
Ȼ϶Ҫʵҵģľʿſվڵʵҡ
μֱûԼԵԵʱſĻ档
ͷܷɣʵμѹܴ󣬵ȫûüԼȡᡣ
ȡķʽܼ򵥣ǮͼºȻʣҪ
ûǮû˼û˼μĲãҲԼĴʻ㣬ֻ͸оѹ֣ɲԸһΡ
ѧϰڴҵμڼ߿ʱ̣õָܶ㣬˵һϦ֮ٶȳɳ
жԼ˼滮Ȼ滮м
ܼҲˣСһͰԵԵԼˡ
δԼѾСθĬĬȦˣҪҪŸĸС
˵ҵȻӦûؼңСθҪӪѡ̳ܸһߣԼȥ
˵СûҪСθһֱԼصкĸæŹүүԼѣֻڼ￴ӿ飬ĵҪ
Сθ粻Ļ˵˶ûС
ǿڹԽԽȷʵûʱӣɴһӣһп
Ǯ㻨ٸҪǵÿѧǰؼҾУҪϴѧġ
ͷллְ֡
ЦеͷתμԵԵҪ鷳չˡ
μЦİɼ壬һչ˺ԵԵġ
ļ磺µĵҶˣǩºͬȥҾ͸㷢
μͷá
μѡ̳ľӪɾʹΪȡμѡ̳˼һЩ飬ֻԱۿ۵ȵ˴̶ԴӾӪʽǼҴѡ̳ķչǰá
ǰǸͣѧλŷдĲ꣬Ȼڰ칫ǩͬǰߴȵμɸпǧ
ŵμжķأ˼ڷӶû⣬Ҫ
μֱִںͬǩƸȴԼɻĽУ壬ôˣ
񣺡ûʲôպú̲ͬסμĻҪѧ
μ϶˵Ȼ
Ļʱ侭Ӫ̳𣿡
Ӫ̳Ҳᾡܳʱ乤Լμ¹Լ뷨ֻ˵ҶԣʲôҪ
ֱҪжˣ˭뵽ǰǸѧΰʦĲеμȻ˵仰һ죬Ҳ
ܺãܺãļ磺ԺԵԵһúö飬ѧУʲôҪ͸绰
μû˵ʵ壬ȷʵһ󡣡
ʲô
ѧԵԵһᵽУס

ѧУ㹤ǵԵԵᣬ۸ûǴȽϺá
ûμһûвĵģѧУ׼𣿡
ⲻһ򽯽ģֻҪͬ⡣
ֻҪԵԵӦû⡣
õͬ⣬μ¶Цݡ
߸ĸ󣬶ʱ⹫šμһϹ伾ѡ̳ȻμʾȫѣҪľǹȤֻμ͵Żȯ
μ˸󣬸ƹﳵ⹫ǰͷɢ
Դ֪ѡ̳μģĹɷݺ󣬾رߣμܶҵ֪ʶڼ˺ܶྭ鼮μʵͷ󺹡
Ӹ飺Ҹѽ飬аδгԤ;õúѧһѧ
μδҵɹͣǫı飬ٿȻѾܻشаۣгߵȱ˶еĿͼ⡣
̾ϻ۵ͬʱ̲סμǸúӣϵ£ֻҪͺãҪִгԶĿ⣬ġ˹ϵҪԶμǣ
üȻҲȫֻڶ飬ƽμŻã˹ϵѣԱԵʣ
вĸأǣ棬ԼⲻͨĹɶΪʱ꣬μԸһֱ湰
Դ˱ʾɡ
֪⹫ʲôΪ⹫˳أЦ˵İ⹫ҲСθ糳ܵġ
һأأ
ҡͷҲСθ糳ܵģвԳܵһǸչġ
ֱʹļףõԺˣھͱμԵˡ
μŹﳵʣԵԵ⹫ʲôɫôࣿ
ϰʱ̹עμһɫб仯ˡ
Ц⹫Ժᳳܡ
ôܡμҲЦҸ˭ҲܸԵԵ
һۣ¶ĬЦݡ
οͬʱ־˹Ȼ̫棬ֵܶĿοֻѡμо䲻ʱǷĿʱˡ


135 ~(RQ)~
ѡ̳֮հҲ½˼ѡ̳ѡ̳ռΪƣҹﶼϰѡ̳ϲĴԱۿۺŻȯȵȹ̿ԴֶΣѡ̳ͬоԾռо޴ơ
ûãѡ̳һۺߡ֪ڱɻĿģĳһ죬̾ͻȻ˼ѡ̳֮Ƿһ֤֪顣
ԡڻ桢ݼ۸ƼӡԼѡ̳дĽߵף˵˼ѡֵ̳ܼ
տȶ˼˵ĺ뻺£Ȼ̾ǱߵĻظȴζͶ֪𣬱Ҫεģ᲻µķϣԸ⻻һɿǹ̳ǿԿǼᴦġ
֮⣬̳ɿϰ塣
ΪǶӵҵտ˵ĸ׶ˡǾڵĹϵɹģԴϰΪֻ̲סԹӣǿʱ˵һ䣬£к̨˽ɶ¶ûСº˰ɣðѹɷݷָɵˡˣһݳһǣ´ٿʱ򣬼ǵҸбĹɶ
˵μ̳ϰ壬һˣŵС˼꣬ȴû·ͱ͵ͬʱҲ̫ᣬǻԼһ֣ѡ̳Ļ𱬣Ҳһֱֻ֮ǰǶӵҵǲְˡ
·һ¹ȨǲˣǵһݹȨҸҸ׵ĺ̨½ˡտĸ£Ȱ˵Сɶǡ
ԼǮ˺öྫžӪĵ꣬ƾʲôøˡ˵
˶һ£⺢Ӳ£ǵҪֱҸк̨ĺߣ÷ô¡Ц˵ҸպҲʶ·ˣҿѹȨָǽ¡
ҳǲʾҲ׷ƼԼĺ̨ô̳ȨϷˡ
μȫ˵ߣס֡
һֱüﾭ̣ǵ¡ֱĸ￪ţҵٲŷû뵽г£νġͶ
ֻ֪£⹫ʱϸĶַ鼮Ҳϸ˽Ͷʲô
ԭָաڻ桢׹תֶĲȡķԭܶľӪΪͶѡ
ѡ̳ıľӪʽԲģֻҪ˽ⷨɲԸ˾ܹġֻǲ֪Ҫȶãµоʱ̳ˡ
Щ˵k棬ȫμеΪŭ
Լġ
˶ʲôᣬҲûʶʲôк̨·̰ܲͼСθˡ˼΢˹Ŀ࿴⣬ȻȻòʶ˰
ҳȥһˣСθ磬ң
ǴʱһҾƵ׷̸źֱƵǰ̨Ҫ˵绰
һ绰κɣκμ󲮣ͬʱǹˣͬʱҲ϶æġ
κɽͨ绰˵¼СʱǰѾˣҲֱӸ񲿵Ĺ취ҳ̨Ǹˣָң˲̰۸ܻûġ
СʱǰǲŸƵ꣬˵Сθһµʱʹ绰
ģлл󲮣һ취ġ
κʧЦֶӣҰӦõģôҪл
ЦŹҶϵ绰δһ롣
үүһЩ⡣
ũүүһֱÿһŵϵɵʱڣһֱүүǵĹذչˣҲһֱΪԼүүүүطԭְؾۣҲҪĹ뼾˺ܶ࣬˴˸Ծ⡣
ǵүүǸģеүү£ֻѰԮĻүүܸ⡣
廪Ȼû⵱һ£ݺ˵Ͷѽ綨Ҫ˾ȷʵܴӮƵôꡣҸ㣬ӦȥֱලͶߣѡ̳͵̵ǹܵġٲУǾҸ˽Ӫüල˾ͶߣҲǹǵרšҪҲǴǣֲˡ
̲סէࣺǵĲôడ
廪ЦҪУܾ͵˺ˣʱǾҼίͼ֡ŪհмӪˡ
һһ£ǵǵʣͶһǸٹ໤أ
ͻٹ໤ͬһλģ㲻ԼҧԼˣֻЩͶǵʱ䣬ʱ򡭡
ʱ򣿡
ʱҰŵʦӦѾˡ
ܸмүүģллүүһŬʱġ
лңʦҲﲻʲôæֻܴﵽһѡ½Ǳ½æ½ֱӲָ徭Ӫ£мίע⣬취Ų̄˵ָ½ġ
ص㻹ҪŲ̄˵ְ
лؾƵ׷
׷ڷִΪμִҪѹȨøָ̾ˣǡûҪӲȻҪֳһݹȨֱӸǣҲʡԺ鷳
ôͬ⣬ϵָ£ȰԼһѹ
տ˽ҪȳһݹȨ˭ãѼ䲻Ƿ׷ͬμ顣
ȨǩģйɶͬˣǼҲ޼¡ܿ죬μͲһݺֵͬ̾ĲԱԷĿ
ѡ̳γùȨνǳǳ󷽣󷽵Ļֶȵĳ̶ȡ̳ϰ嶼һȺûʲôʶĸͶŵƨˣȻøʲô͸ʲô
̸ĻĳλںͬǩԼ֡


136 
ĳλֳĵܵܡ
ֻгƾѾʮˣǴѧҵֵ̾ģѾֳȴֻһ乤ͨˣڴĶΰæ£ҲֻһСְܵλÿٶ๤ʶѣеƽ⡣
Щ䶼ûеȥ˽ӪȻһԪܿĦгΪۺ죬ҲͣнְˣҲȥ˽Ӫϰ塣
ȻδԼ⣬ֱ׼𱬵ļѡ̳
պ磬ļͬҲԼѡ̳ۺ죬ΪְԱӵи˽ӪҵĹȨί͵šǼ˺ϻ֮£ƳռйȨڱ֡
Ȼģѡ̳ϰֻһȺдҵѧûʲôʶͺ̨һݡ֤֪顷Ͱŵƨʲôˡ
ֵ棬ţֲǼʱԼٿżΣѡ̳ͳԼˣ
ͬǩĵڶ죬̳ͻָӪҵλϰΪ˸μһԴŹֵ̾˹ģֵ̾ĳˣ˫ֱˣҲιһǵ̳ɣ
ʵѡ̳ˣʱԹ˿͵ģֻ̳ۺĽķݣڣ̳Ȩϰ
տˣȻЦкҺúøһ̳ĸƷ
μʵտóӦˣ֪˱Q˶ã˷Ѿɫһ·˵ߣǣĬĬҪ
μͷӭǵ񣬸Ķͷ¶΢Ц
ǲ뼾ģִҪҲֻôӦɷϣмڣ黺ͺܶ࣬ѱȥƨ
̳ΪϤǼԹ˰ٻֱߵͣĿ翾䡢๦̨ʽȵȵȵ죺Щ̫ˡ
տ᣺֪Щԭģȥʱ̨һ£ͻֵᷢˡ
ϵ⣬װģͷɣһ̨ҴؼҺúооһָ㵽ˣԼҲ֪Ⱥѧϰ϶ˣ˵ǾЩ̫˲ŻᱻͶѵģһȥоȷֵٰϱߴ棬Ų⣬𣿡
ˣտ̲ȥ촽˶ͷ˵Ƥ񣬸νǷɣ
μߣҪооôĵƽòİɣ
ͲϹˣƣ
ԭΪѧѾˣ˭֪ƢȻͦһҸɫ
תͷֶԷ˸󣬳¶ĸ첲ʵˡСһ֪Ǹܴģһһ嶯ɲǶְ
Ŀתμǣŵļ
ϸһ꣬۵ģ۾ԲԲģͷ·룬һǸԹƺѧ۸
㣬˭˭׼ǵģڲӪҵʱ䣬޹Աҳȥ֪СǴ߸ģտ˭ģҸϳȥ
ڻûкеտһһ䡰Ͳ
ֻĬĬ˿
飬Ȱμ̾㣬뼾йص£μǲܵģ
ʵδоԼΪֻ˰ĲҸСθĲˡ͸һֻצ֨֨Уôܻܵ˺
̰ˣʵֻҪ˵һʲôͣˡˣΪǫ̀ٳѡ̳ʱѡ̳ӪŸǵľ棬Ϊͷġ
μȴͻȻſ֡
Сθ磿һͼμתͷһȭͷһ߶˵ǸԵԵ´ˡ

һɻ󣬵ڶǾУΪСθ˵仰󣬾ͳȥ
ڵ໲ҽУտԱ߿һȥ˹˼ѵòУҪǴ˲ý
μջȭͷվȴתýߣȫûзŹĴ㡣
ͲòóԼྭӪĹ˾һӻ˻ҵ۸͹ˣ
տ´ƴ볶μǼ˵Ȼûμ󣬴򲻿Ͻ֧ԮԵԵֹһ˴ʹˡ
һ㲻ģڴϣӲСθʧء
ôҲãҪײˣǼסμСθ磬ˡ
μͣ£˺󼸲תߵߣס۾һǵ˵̧
̧Ѫ¶ǵɫǵȻˣֻǵĵд鷳
Сθ磿ɻ볶ס۾֣μѹ۾
·ˡ
ںߺʹУ޵ֿı·
ףô£
˭μղжݣƿ·󣬷ϾȻһ˿ڶûС
μ˵Ѫˡ
ıѪ󣬳ߺߵúܲ⣬һˡ
տΪ棺ôģ
ǰѧѶƹμ˵ѵ𾪣вѾˣֻܰǮͺãǰŲһʹ㣬һû֤߿࣬˻᲻㣡
ʱԼȫĶۣͷ͵ĿԼϣȴְװ׾һۼûУ۵ҪǼطС׿鶼Ҳ
ҪǱ˻Ը״ֻǡǼСϰ岻̶ֳȣ֪ǲΪͷġϾǸô£Ϊ⼸СϰǮҪֵ̫Ҫˡ
μҲ˫ĵޣûйͷֻİ֮ǰϵЩȻҲˡ
һҷ߷ߵˡֻ﷢ģһʱ֮ȹһʱ䣬ôѡ̳Ū֣Ⱥ֪ߵغС쵰ϳȥ


137 &ʼ
μֻһͨѧȨ鵽ʲôˡ
͹ˡ
ֽκɣֽ½˶õ˿϶ĻظŰɣ
Ȼǻؼҵʱ򣬱⹫סǣ˵ѡ̳ˣʲô£
ٹעϢͬİԵʱ˵ġ
²ˣѡ̳μģмͶʵĹɷݣһһǸԼҵĺӣȻ۸ˣǲ̳ô£
˼μһؼңʡ
μش𣬼סգ۾ŴŴ˵Բ⹫ţֻǲǵġ
Ȼ⹫ҲһڹԱܽ棬ڹ̲ûκȨμ鷳֪ˣȥԼʶѰæ˼ôˣΪԼµˡ
ˣΪǵְǡܰæκɴ󲮣˾廪үүͬڱе½үүǵ⽻ûдүү½үүҵġ
ԵĻϣԼȻǲҪ£ϧǸѧûκȨͲҪôΪæˡ
ܶ๫Աһڼ˼붼ҷٲʢȻһ㣬ĨƵ˴ڡ
ŴŴĸǸٴĻҲˣε𱸣⹫㱻۸ô֪ܲѵҪҴ㲻õϢ֪֪жൣĶܣ
ûǹ㣬˼ǲܣΪǰʦûôĹ
Բ⹫Ժ󲻻ˡ
μȦˣΪ⹫ˣϽڻ긧ģ⹫ҺˣҲԵԵ˵ģԼܽ
ܽʲôҲֻǺһתɣ˵˵ô£
鷿μ˵ֱӣܣܣ̫ˣ
һμǷתùȨĺͬб𣿡
УһʽݡμҪ֤ݣȻһݡ
ԷҲûдֱд²ָXXXٹȨݣϿǷǳҵֻͬѡ̳Ȩļ۸˵㣬ȨͶʱϰԼ˵㣬ûκ⡣
Цǣļ۸һѡ̳Ǹҹ
ȥͬλ¥߲һλѡǰʱ򣬾ģλүүҲϤ˾ͽУүүá
ŶŶԵԵүү˻ϰȥ磬ŮأֻһˣرϲСһЦ̧ۡͷʱģ˵Ҳӡ
壬мµæ
˻һ壬ҲͲٹţѵȻҪҰæĵط˵˵ɣʲô£
˵μǩǷݺԼݸȿݺͬʲô뷨
˻ȥѡ̳ļֵ˺ͬʲôǮȻõôȨѡ̳ϰ屻в˰ɣ˭
Ҳʶ˿϶񲿵ģԼú롣
˻ˣ룬˵ȫ
μμס֣뿪ȥ̨״
ǰи񲿹ѣ˻ͬʱ˻ҲȫĶͷ˾
ݺͬʲôô
ָָָָμ˵㶼ʶμѡ̳𣿡
˻εҪ
ʵںܶ˽ӪصλĸɲϻһݸɹɣԻϵ֧֡ҵӭƵ꣬Ҫû˰ҾƵָΪдľƵ꣬⡰ӭִӭ
Ǽ˫Ӯ£ǿѹȸҵռжԷĹɷݣͲһˡ
ĲռеĻӵĹ˾ѵס¥£
⡭ȫʲô£̰۸ܣ𣡡˻ݺݶԼμ֤ԵԵǷģүүǰף˶٣үүȫ³
ڶȫͱְ
ϰ֮ǰհûϢĵܵѵһ٣Ӱ켾ѡ̳ľӪϾǽҪ̳Էֺġһϰ࣬ͱ˾йȥһ٣ְˡ
ȫ˾˻óǷݼѡ̳ĺԼֱһ±ơ
ݺԼô͵˾ģ
Ҫ֪Ϊüѡ̳Ͷ·ѾͺüŴкǼѧͶţԹ԰ѹȨϡѧǺŻϾǩ˺ԼûǶøݵֶαȡ
û뵽תۼǾȻܰѺԼ͵˾
˻𾪣ݺݰѺԼˤϣ֪ݺԼôݺԼϰסҼ¥£˼ֱҸ״ˣ
ȫôᡭ
˻סڵλԺֱΪϸɲ¥¥סȫһϸɲǡȫǵģѡ̳һȺһߵѧģҵʱʶûУһԱû뵽ҵʱҲûĸλйɲżʱҲǹһ㲻ҵģ
˭Ҫ˻ּĺ̨ʹҴű˰۸
˵Ҫ֪ĸְ
Ȼһжˣ˻ְͷһǱߺúùɡݺԼԼȥǡ
μδԭȫϾЩ˸˴鷳Ҫе㱳ϵͱˣԭҲֻ񡣵ϣǻǸ˻һӣȫʾԭ¡
տ˿ž˵ͷɥȫ뿪ݺһɻ󲻽ʣĻ֣֣ôͻȻǸ
ЦЦ֪
үү֣ͨΪֻȫһˣ֪ˣֻǲ鲻ҲܱүүȥԼжٲ̰۸ܡ
Ѿֽ½үү½үүġ


138 %о
ȫͻȻְ·ţȦһƬ𶯡ϵǳļǰѯԭ򣬵֪Ϊѡ̳ϰʶǶͷ˾ʱɵðľ
û뵽ѧ̳ȻôӲĺ̨̨Ϊʲô˵أǲΣˡ
ڱǰǰֻ̨ǣȫ֮ǰҲԼ˷һûȫʱнԸҡ
ȫְ·ţѡ̳˸ҶعμУһعƽ˾
տ˵ĸȴƽ
û뵽ȻַʽŲ죬Ļʹ߾͵ˡѯԼĺ̨õĶǡѡ̳ϰ̨ӲҪǡĶ
ԭΪμֻǸеСѧŰӰμżȥأû뵽˼ȴǸ͵ĹǶӼ꣬ûǵģȻڿҪˡ֮ǰЦԼҺӡ桱ʱȺĴ˲ɷ׷¿ȻⳡźҪҺҺá
ִ֮ӶǿȷϢڼҳֻĶӵļ磬μ򵥣һҪùϵ
տ̲סƲ죺Ǳϵͺܺã㱻ƻģԺҸ˭ѣ㽻ѵ۹ûҺãȻͲῴμʲôˡ
ǵ굮ĸʱڣûκǣܵҳ֮ҲûκӰ졣
ԭΪ¾ôȥˣȫ·ţ˻ռĹȨһôûã˴֮Ӧˡ߱ȽϲңȫúõľְֳλߣһСԱμһٲ˵ŸĹϵŹû˸ҰڳҵˡһҰμôҲ˰ɣ
Ȼ廪߼ʦʱȴٴιһ籩ꡣ
ȫ˻ģǳְ·Ŷѡ̰۸ܣռƲĶжԣ⴦ʵ̫ˣ㲻ù˺־ĸ
Ȼμͼĺ̨δ֡
˶Ϊƽ˾ʱϳˡ
κɱϾǹרҵԱ֣ϼ֪ȫ˭֮ǰѰȫ˸׶Щͬһλ˹ϵ۸ӣ˭˭һģ㲻塣
ͬϵڵ½ȴһ֣òǰһ£˭˭һ˭˭оһˡ
õ½ṩκ˳ϣѲµ˶˸̰֤ȷ䣬Ȼ󽻸ڼίȥˡ
ͬʱ廪ɳʦμ˽֮Ժݽһݿظ湤̾޶˲⼾ѡ̳ɾ޴󾭼ʧ״
£һ籩Ϯհйٳձ·ŵﲻõȫίץͬҲ׷Щ˱ֽžͲɾǱȻԸ϶Ų˽ķֺ죬һ̰۸ܵܲˣ˽ҵǲԸелߵУ׷׿ſظռԼƲΪϼصı̣ʮͽ̡
ۼǶѷʦǳ˿ظ湤ֵ̾״
̳ҪհоӪ֣̾к̨Ӯϣֻ鷳һ㹻Ļˡ
Ļ˵˻̫ˡ

ǿŰ
ȫ˸ʲô
Ŷ˼ѡ̳졣
Ĵʲô
̣һͽ̣ˣͽ̡
ε飬ֻ½հжû˸ҵ＾ѡ̳ϰˡ
μϰǲģĺ̨ԾԺӲ
ٳϵܵ𶯺;ŵʱտ˵ļҳҲŵֱ¡
μĺ̨ѾáӲˣֱֲλ׳Ӱɣ
տİְ˵μôƽûìܰɣûɣ
տʤ֣˵Ǻѣ֮䵱ȻгܵʱϹģμΪҸεġ
ޣҪ˵ظ˼̲סѵӣΡٳʲôܳܵĶ𣿾Ժٹ㣬úðס飬㷴УԺôǣ
˰֣˵ǵǰ֣
ȻǶøμѸƵƵܵ˶μʱǲ˲Ȼĸоμӣ˶Լ⣬ʱóͳ־֣ҲѻָƽС
ֻμʱǱĻˡ
󣬼μл½½Ϊ⣬Ц˵ΪӪΥҲŰǡҪ췸˷ҲæģԺҪúʧ
л½𣬱лκɣ֪μֻܴ˸绰л
˭֪κ˵øлҪæ
ûκɾˣ
˿һԽãԼʮ꣬ƤڣЩηηģСκ
Ĵǣʣ󲮣λǣ
β׽㣬ҲǼý㡣תͷλ˵淣淣μǵõܡ
еĴкõܺá
淣淣β׽㡣
ǵ־ܿǸʲôļͥҲŮļͥһСšǼһУ˱ŮҪ˲ܸ֮ͥϴԡ
ˣβμ۸ڼμ淺淶λõǼΪСı΢ǲμҵκ
μȻβǨŭĽ㣬̬ȺƣҲ˵ͷǺáֽܼǼСԵԵҵܵܡ
Цýá
ЦеƯС˺ܶ࣬ҲЦŻӦܵܺá
֪κɿ϶лҪμ˵кλýԼȥȻЩԼȴиУκɴӦߡ
κɲлμ˽ģϣǡ
ʲôǼأ㲻𣿡
˵ѪԴý㣬˫ϵνˡββĸѧУ󳳴ֵ£˵ǵСѧɣڻأ
μ벻ͨԼƾʲôҪȥ˵Ľ㰡


139 в˵
μĿܣκɲδǿӲҪӦԼֻͻȻ˵βˡ

ߵ¼ȡ㸴
Ŷ~~μһ㶼Լֻأʲô£
ǼŮˡ
Ҫ̫Ǯũͥ˵ܹһʲСĿ֧Ůļͥ˵ûǮʱ򣬰ŮϹȻΪ
Ȼⲻ˵ֻǼ޶ѡŮ˸˵ֲ
κɵֵܲܣҲβзãһʱĲֹסԼֶŮˣִСϴԣ¶ԵܵΪأ·ԼǰԼ˹ܵһκɰǴԶļˡ
õýҲûϵ͵⽨˼ȺŮ꣬ǿ۽磬ܹС
μֱԶԣðɣҪô
һߣλý㵽Աߵļѡ̳ɹëˢƷλýһֱ£ֻСѧ׺ѧˣúܣûʶ٣ͰԼϵ׽ˡ
֪ԼҪĸֱϹǲĵģСܵϴ޷Լ˱ԼĲԸΪõܵܶ飬Ĭ˵ġ
Ȼڵɻʱ򣬱ͻȻϳˡǴСܵĽҪμ˵ĻҲμˣȫûôİĳС
զ࣬ҴǸˣԸǱ˶ᷴ
жβһҲԽְŮƷԴˣҲǳΪŮϵѪѡ
λýɹƷʱѾκˣֻһƵμվ
أ
æȥˡμתλý㣺ǡʲô㣿
ãȻҡͷǵǳ滮õģԭ͵ż˹һˣͻȻвԸȥϲ˵
˵ȸýЩ·ЬӰɣٸǰŸסλýӦҲˣϢһ¿롣
˸ý㹺˼䣬ǰӭƵ׷С
μûжٰģý㣬İˣ֧ԮһǮ˵󲮾ȻǵæǶʲôģ
Ը⻨Ѿչ˵ˣ裬ֻԵԵˡ
˯ʱμСθ磬λýô죿
ûô죬һǮԼߣġ
ſμʣСθ粻𣿡
ԵԵҹǣ
ͷ˲ԼĻǱ˷Ӷϡ
μ󼾴ĶͻȻϣס׽ѹס
ཻˮ˺һᣬμؿڣŽͷ˻ء
򴽣μѹ£ԵԵǺˣҴýлɣ
˭Ҫлš
ĻʧˮС
Ѿܾûˣ̫࣬ûж¡òμȻҪϽ
ǰԵԵֻֻߣʱ򣬼ÿԴϰʽ֮ƵԽԽˡѧУʱ뿪ѧУԺҲܱ˺²˵ˣǶûС
μԺֻҪҵᣬһҪϽԵԵһΣպûĻ㲻ʲôͻ״
ȻμԾɲ˺ӦʲôطüȸѾ˺ܵΪˡ
ԵԵſãȼнԡšùԡ
μüſڴϣн˫ȣԼ˶ͦȼ䡣۵ţμĺһסһͦţһ߰⡣
šͷƵĺ
СθȻ֪˺˾ôʦͨżԹö߳ܲѵơкöСθӲͦǰ˶ѨŵüȫҷСθҪʲôƣֻϽй
Сθôϲ£ôȫ֪Ѩܽʱ򣬻᲻ѹԼ
ڹȸҪ޷
μɲֻԼܵˣڼȸͦʱҲǺעżĿеġԼһͦͬʱĦżСҲкúõİǰż
μͷסһѹԼͬʱԼҲӿһٶȡ
һʱ󣬼йˣ̱ĵڴϣ˫Ҳû£μо飬Ѽƽڴϣֱ۳࣬ѹϣԾӲͦڼ۵Ĺɷ们
ŵĶҪӲˣҡͷУﲻԡ
μҲͦģβۣη们ʱܲȼܲϲμֻ÷ԹԼнȡ
š
ȻֻһΣμԾɺ㡣
ԼӦοԹԵһΣչλİýˡ
֮죬˴λý棬Ϥ֮˽ҶԼ˵ԼһЩǳԵ뷨μ̫˲˵
ڼʶ̫٣ûʲô̫Ŀֻ꣬ǲϼҼˣһݷԱĹԼδܸɻԵ˿࣬ûġ
ٿҲ¿ġ˵
ȻμЩףμǵĺãǸܵõٶԱһ׵ܵβ̬ȣĺ
μǹ˵ҿ԰ҵ̳βҲѧǡңҿ԰ǵϷǱߴ򹤡
ת򼾴ԵԵô
ͷǿȵҼҹԿúĻǿֱӸ裬ǻһʺϵĹ
հǾԲеģǵԸ񣬱βֵĻ϶͹ԹԱץؼˣּͥȻԽԶԽá
ٽ9£򿪵绰֪ͨaѧ¼ȡ֪ͨĵˡ
μʰհеѣλýһصС
Ѿ֪£ǻ֮ٴѯһء˵׻»Լ
ĹҲһЩӰһЩҵһӰͺˣʱ˭Ҳô۸ӡ
ٺ֮󣬼㽫λýϼࡣ
λýԿͣˮ߹˵ڼɻɶˣÿţһ㶼ۡԸ񲻴ֿμýķϣǵԼߵȽɵ
ⱲӶûɹôǮĻΪмϧǳŬȻֻСѧƾĲȸѧԱ⡣
ٺλý㣬ȵҲϵк˱˷ɻһͬǰaС
ǰʮԭμͼҪУⷿסҳǴԹѡӡ
ʵȽסѧУᣬϿκʵ鶼᷽࣬μʵķѧУûϨʱ䣿æŻᣬѻ᲻
ðɡȻϿη㣬ʵĲ㡭ͷĬϣμ˳µġ˵ڼҳͬһУⷿˡ
˵aк󣬰һڶ켾żμȥݷaе廪
廪ǰѼɾ˽ܸ˵ģͬҲѼӽܸˡ
廪һҶǸȻʱж࣬ԼΪмڼǸϲ
ԵԵɣǵһӣ廪ż´òˣ廪˵ũǱ˸ӣɹԿɹˣˡ
廪뿪ũʱдһ״ţǵļܺúչүүǡ廪ļ˴мܵ⺢ӶĹģʹкøСټϼÿһţǶԼѧϰ˸˽⣬ȫϲϼˡ
廪иȼһ꣬Ǻ棬ʣŸն߶˵Ѿϴѧˣ𣿸߿ô𣿶ˣбνģͣҪ𣿡
ԸãԼкøУһʼ§ӣμֱü
νģͣҲ档Ӳ֮䣬첲ס˵һ𣿡
δ룬ֻǳɵĿ磬㡭ôˣϲνհ
μ20꣬Բ󣬵˭ͷԽԽ20˶ûֹͣļ󡣼س죬ͽȻ곤꣬Ҳѹֻк
ΪμҲһλҳأǲͬ
ЦʣСθ磬ôҲϲνհ
μ죺ǰҲֻϲνգϲأ
ϣμúһμޡǼҳھƵڣ϶ҪѼޡ
ǰιѧУݷ˽ڣ֮ѧУԱҵһ䵥λ¥ĹԢⶰ¥סǸʦְ԰ȫףʺ϶ѧϰ䷿ݵҪѧ˽Ԣ⣬Ԣװ޵ͦ£һ鷿˼۸񲻱ˡ
Ǽһǻμ϶ȱǮȫû㷿ֱӸһ
֮УΨһûǮ˼ǲҲӦȥ취׬Ǯ
μֹϾͽԼпϽǸԵԵҶ˰п㡣ǽ׬Ǯȥðɡˣ׬Ǯʲô
ҡͷûʲôҪĶпСθ绹ûȥɣ
ø͸øġμԼͷԺҪʲôǮңԼա
˵ҪԵԵģôΪǮأ


140 в˵
ѧĽɺܶ࣬ѧѡסУ߶ѧѣֻ鱾ѣÿ20Ԫסˮȫ⡣ֵһǣһǲþѵġ
һʼ֪ʱʽӴʦѵʲôʱʼʦһᣬƺ˼ѵʲô
һʦЦſ佱СͬѧϢͦͨȻ֪ѵԱߵʦ͵ȥܲιͬ·һļʲôˣڸߵѧУ߼ѧоѵԵ֪ͨȥѡ52ѧУԵѵ60ѧУɣת򼾴˵ѧԵѧУûоѵӭᣬСͬѧʱμӡ̫СˣɵԱߵμλСͬѧģ
μЦʦģҲμ
֮ǰ˵ѧӭŮ§һ֡ȻμϹŰ壬ǡ¡ԵԵСأŲԵԵȥμӣ§Ů衣
Ǽȼҳͦ뿴ӭᡱģȻûʲôϵҳμӡǰǱ֮󣬼λҳЩ뿪ˡ
סķӣһһ׷һ鷿ңӦӡͻ뿪ǰѾ̺ޱͷ˼ױõ¹ƽø
ϧİ׷ˣμѹûͼַ˯һԹֱӸżˡ
·׼ϴ裬תͱμѹڹϡ
̧ͷμȵ񣬼˵Сθ磬ϴš
û˵꣬Ѿס
μĴ̽뼾У򣬹СൽԼѩƵģֺ˫ֱżˣֱشϣſɿ
ͷЩۡ
СθԼİȫļ磺Сθ磬ϴ衭
μֱ£βһУֱӱ𼾴òԼϡ
ǣϴʲôϾˣŪϴ



Դϰߺͼһ֮μҲûԼΪ߾һˣ˵ʱμҲܵ͵͵Լ
ȻУûмһй
μֻÿţö챬ҲֻԼţüӦøһŶԣһ㶼
μﲻƽˡ
治롣
ȻʱӦ˵СθҲ֮ĻȷʵûôһֱǸĹˣ˵Сθ֮żҲԣΪÿСθ粻ܶξܾãѧ˸߳ܵƣƤļһ㶼ˡ
Ȼʱºʱֱ߳ܵҪ
ѵļѣμɫˡ



ϲ
μֹƤļ˵ò˼Ҫ´ҲŲϲˣ
μԼ˵ˣϽѼѹشϡ
¶ģһҪüװ¡
ż֮£μ־ЩأѼŪˣۡ
ǸԵԵۣ
ײͷˡ
μҲ˲ˣСı𼾴ף𣿡
šƵģźίģμŪμˡ
ԲҲǹġ
ֻǿһ£ʵôۣμʱƿμˡ
ȻС첲Сôܵùߴμ㵽ңûüţѾμһ̣մᱧ
ԵԵôϲ
ҡͷϲϲ
μЦ˳ƽţýŽϣȻԵԵϲҵңˡ


Ӳˮˡ
Ǻǡ̫ˡ
ҲһֱĬСθ硣岻Сθôǿ׳һλã̫࣬ڶ۵Ҫ˯𴲡ļ˵ǲģСθ缸ÿζҪܶء
μһᣬ˵ðɣԺΡɿμ˵ԵԵҪ
ȼشμͷ



μǴտС￴ݵģȻŮдд˱μһӦǸԵԵԿ





ǸԵԵҿƲס
СθǸ˼תͷûϵɾ͡
ͻȻμѹشϡ
ǸԵԵҧҡμĵǸΪԼʳԣ
˭Ҫҧ㡭ƭˡ˵Ҫ
󣬼μҧ˺üӡΪ֮⣬ȫ¶ûˣμԼѼ͵ߣñ޵ҧġ
ѧıʱ죬ʽѧμ޹˼ɣڶ۵
μǿ׳һȫûƣż˯˸ʮʱϴ˸裬ˬߵͷʣԵԵʲô
ǿۣͿһžȵ¼˯߲㣬̧ܴžľʹμ߿㡣
ûˡμƤȳǽ¶Լǹݵģȴ˶£һҲչһڼ۵һ£ԣŰɣ̫ˣҪಹ
ĺߺ߼̫ˣͷϺܿ˯š
ʱ򣬼˯ˣŵŨŨζ߽Ϳt̿㣬ΧΧȹڰСθ硣
Сθ磿μתʱ򣬼̲סЦۣʲô
ΧȹǻɫΧȹ࣬ʽҲûʲôֵģμ̫ߴˣΧȹϸС·Ƶġ
μεʼ磺û취³ʱһҪȻ·մϴҲñϴ·鷳
ϰͷԼմͣǴչȥĶԵԵ
˯˾ͺѶСθˣֻǺһ˵Ժ˵ҪͲ׼ˣҾͰѧУᡣ
μһᣬۣͷðɡ
ԺԵԵû˵Ҫˡ


141 ̻ͼ
СθӦҲȫҪҰæ𣿡
ѾˣԵԵҰںþС
ϲʱμҲһ³Ѿܲҷǳ˽⼾̵Ŀζü룬СθüЦһ㶼ûˡ
μҲ⣬ϲԵԵĸоˡǮҲã·ҲãҲãرгɾ͸С
żһμʣﻹ׷СˣҪ𣿡
ӣҡͷ챥ˣô᷸࣬뿴һ¿α
ļƻϾͿʼģΪСθ̫ݣڴ˯һ磬Ҫ
μרҵǻе̣ҪúİٿרҵĻô򵥵˵һ漰Ϊеϵͳơ켰ά޵Ĺѧơеоͽڿơ졢װúά޸ֻееȫۺʵӦѧơ
ǰѧǵ̼ԶרҵʦھУоʱ򣬶ǻе˶ʿѡʱ򣬼ֱѡ˻е̡
ȻСθûдӾôֻðѻˡ
һĿγ̺ͺЩƣ硶ëš˼ƷǱеĿγ̣ͬǣһרҵγ̲࣬ζࡣ
˷¿αĿⱾ顣
ġѧͿʼѧģʱȴǴѧſʼѧСθѧˡ
֮⣬Сưȫ߽ͶѧӢȿγ̡רҵصģֻСߵѧҵۡͼѧƱֻҵ˼ſΡ
֮󣬱屾鷿μ£ҲԼĿαڼ
ǰȷҵۡⱾ顣
Ըӻе̶ǳ˽⣬ʱͬˮƽ˼·ͬҪͷʼѧϰ
ܿе磬μߣͬóҵۡⷭ˷Ȿݺǳԣǿǵһܶѧרҵһ֪˻ǰաʲôĻܵġ
μַ˼ҳȫöӵһˣ𡶹ͼѧ
ͼѧֻ飬μһ Ľܴʺ˼һͼΪоͼ˼άѧơ
ȤμɫһЩ
һ飬۾ŷΧȻ谵һƬ֪Ѿ
Сθô
Сθ硭Сθ磬תͷͿˡ
μ鿴棬һתͷʲô¡ʲô
Ҳ̧ͷŷͻȻ䰵һ£Ͻơ
ۣߵˣҸоſһᣡ
΢΢Цÿ𣿡
ţСμͷȻЩоͦӱģʲôͶӰӰ㣬ƽ֮ģܾ˽Ļܶƶüء
ȷʵˣͼѧͨϵͳԡԡ߼ѧĿռ˼άʹѧƣڵػƵѧơ
һομ
ȻСθĳЩԾȻܲͼָ꣨ϣȻ棬ԽԽСθ磬ֻǰʦӰӣѾԽˡ
ҲСθ翴ˡ
ãҪȳСμӣȻһ¿ôãҶˣԵԵʲô
ԣСθɣ
аϴ˺ˡ
ԭԼջģԭ˳һסߵĻȽϺá˭֪СθȻѾѧĲˣձһ㡣Сθ粻³ͽɴ಻ˣеϴĹ
һԹһص鷿顣
ԾǡͼѧǱ顣һ翴һ飬Ϊ㹻⣬μͼѧȻúһҲֻ˲֮һ
˰Ӻһ𣬼粢ţͬһ顣ʣСθ翴ˣ
μ˷²˵ͽֻͼķȼ˵ѾԹƽͼֱ߶κ߶ΰһԹͼǰӦȷ߶ε״С໥λüʡÆ°Թһ䣬ΪҪݣμǼ¿ֻǿʱѼϥϡ
Сθ磿
𶯣ҿһμѼڻ°ͿͷϣҲۣ㡣
ðɣСθȽĻ
ԹԵĿμ
μһ߱żһ߿½ڣȻԼ˵оǺأԵԵŻһ¹ͼ
Ȼû⣬ҳͼͼ壬ǰ壬ֳߣԲȹߡΪͼЩǵıرߡͼǵһΣǰǻ·ͼġ
ͼ׼ˣ׼ˣBH2B2HȸͺǦҲ׼ˣ׼ͼʱμְѼϡ
Сθ磿
ֲʲôһ𻭡μڼϣǦУȻסһͼ
ое֣Сӱڴ˻ѧһȻǻǹͼ
ˡһ񣬲СĽ߻ˣμ·źöֳߣûϵԵԵ
á񣬺μһϵ˵˵һŹͼ
ֻǼ򵥵һͼμԼѧϰԾɺ⣺Ȼ⿴鲻УԶֻˣԵԵأﲻ𣿡
᲻̻ͼϤСθǰֻܼװԼҲǸոѧ᣺ûУҲˡ
˵󣬾ͼμ¶Ƶɫ
ôˣ
ûʲô
μŲ˵ԭΪԼһ飬ͼѧ϶ȼö࣬ǰһ̣̽أ˭֪ȫҪ̣м俴ȻҲö
ڶʽѧΪѧУ԰㣬гѧʱμгżѧУ
ѧУгѧܶ࣬кüгͣμﵽѧ¥ͣü³㽫á
һͬͣѧһֿۣһԵļ˵ͬѧ㻹ѧ

ָָȻѧУŶӰϿġ
üǿ˼λͬѧѧУʲô
Щȣ򼾴ǸҲ
Ƚ˽ңΪʲôᱻᡣ
μ˵ѧҲΣһʱѾʮˡѧ¼ȡȻߵǼԾɺܸߣиһ㲻֣Ҳһ㲻֡
ˣڰдԼ֮һˣŶʮˣȼ˽ʮꡣ
ںʮ꿼ϴѧѧҲԳһˣο߿¼ȡʼ͵ڣҲѹɼ
սңͬѧӿΧסˣһϡĴ
˵ǰиδСû뵽ôССͬѧʲô֣ˣʡ
15ꡣ
СԴôģ15ͿϴѧˡԱ˸̾
ǰҶӳҲôͺˡһ˵ͷżʣôѧģ˵˵飬һȥý̶ӡ
˼׼ϿˡμסΧȦһǿλϰɣ
˵꣬ǴҲģ׷׷λϡǰλѾȫˣμЩˣֻţ󣬼û۲ңŮͬѧȻͦģʮˡǰѧʱȫֻ5Ů
һÿǡ߽󲻾ãһʮ߽飬ںڰдԼ֣תЦλͬѧãҽֱǻеרҵİΣͬʱ߽ſγ̡ҽ35꣬Ǵ˶٣ԴҽʦͬʱҲ԰ҵѿѧϰʲôѿʱҡ
ǱȽ׵ĵҽܣ༶ܰң˶κͬѧвӡ
ʶѧ֮ȻҪѡɲԭճɲѡͬѧ곤ֳ죬ȽʺϹͰͬѧе̰رͬѧһʡ߿״ԪѧУϽкҪյˣһѧУнġʲôԭвϿעԹͻסеģҲһѧ
ֱȻƨҲԼ鷳ӵõѧϵʱ򣬾һֱڿǴƱ򵥵ѧУѡ˭೤˭೤ԭ˻ìأǱ˺ֱˡ
ΪԴһ˽⣬ֻʱѡһλͬѧ೤Ҵ༶񡣵ȵԺϤˣѡ೤Ҫлᰡô˵ţֱͷѧҿƺɲҿѡһλˣѡеͬѧƴŶҪΪͬѧľ򡣡
˵꣬гǸȷ֣μ
Ҫ۱ĻȻеμ⣬ߴʣź˵ܵ壬˸оǳؿɿڼܸ߿ɼȫһͺζ̫СصǿŻģ۸Ͳˣֱɲͬѧȫѧ25꣬ȼʮأ


142 Ϊʲô
ĸ೤ֱѡһŮŮ
ɲͲˣ˵˼ĻֱʼϿΡ
ѧڿηʽ͸вͬʦ̬ʮɺУ·һݲڿαϣɢ˼ά˵Щ£ѧǺôЦαϵӲѧǷԼ׼סϵݡ
ļڿҲˣѧǽӦõĿ÷ΧӢΣӢʦǲ˵ʲӢģ̸ͬϰߣѧýζ׼ʱӢʦͻȻͬѧǣμӹ𣿻𣿡
ѧҡͷӢʦЦҪˣϻûᣬڴ֮ǰͬѧԵѧϰ
Ŀγ̽ѧУ㲥͹ϵʱ䣬Լһ꼶೤ҿ֪ͨ
μǰ೤ȻҪȥμӻ飬ڽͬѧ۲μ£Ҷܺߣ˼ȥɴ༯ȫһ˭Ҳ׼ѶӣͱЮһˡ
ݵڲ֣ʦʦĽ̵ѧϰ貽֪ǶߣʦʦǷǳ飬һЩɫѧֱ֪Ӱ볡衣
μӵģвǱ볡Сǰμӹٽ쵥λٰᣬΪȺլճɻ飬λ쵼ר赸ʦֽ裬ԼǻģûκŮʿ
Ľ߲裬ͦ跨ʦǵָ¸ҵϰŮЩߣ˼ͬѧԸŮŮϰΨΪСȫûбɡˡŮͬѧǶϲ
νԼСܣһһ衣
μʱһŮǣ§ĳ档
̫ˣ
μ˲뷨
;ˡ
ϹŰʲô˲ʲôģ
Ŀתͬѧֻഺһתߣ̲סץ
̫̫ˣŮͬѧô§ԵԵļԵԵô˼ϣˣå缸Ҫǹе
ͬѧϰţͻȻһѾбת˸򣺡ǸҼ¡
ͷСθô˵
ŶûϵμҪμӽܲҵ飿ͼŮͬѧʡ
סԶҪؼңټ
μϰŵԽأɻʣСθ磬ʲôҪȥ𣿡
סѧУɲԶ֪Сθղҽڡ
μͷֱӼۣԵԵμ𣿡
ҡͷûȤ
μɿͷǻؼҰɣǴŹǡ
áμ󣬻ͷֵϰμСθ粻μӽ𣿡
ҡͷǣż֣ûȤ
ȵĻ飬ѧø೤Ǵͷ飬øͬѧΪǶ̫ˣʽῪʼʱ˼衣μǴӦ˵ģ§Ůͬѧ裬ͲԸˡ
ǣżУμҵͬѧѴ༶½и
ͬѧɻʣμ㲻μ𣿡
μԵļԵԵС
ɺܳݣδļȷʵӦμҪ§ŮᣬǡҳμǰˣСؼҡ
û̫࣬ĳСθΪ׼ζ鷿ʼ顣
쿴ˡҵۡ˳Сθ续ˡͼѧݣԽɴѡͼѧ꣬ٿƱֻһܵʱʱĿ⼸רҵΣȻѾŵĿ
ϵвؼе켰ԶרҵרҵĿγͬȤͷרҵͬѧα˳ȥڿΣЩҪϸʱ滮
ڼʱμڳˮԼͷһЩ
ԼеݣԵԵŮͬѧһȻǡģԵԵμӭᣬϹŰҳƵġ
ǺݺݷʡԼ֮ͬѧμμӾۻᣬʹһμˡ
ͬУۻᣬ˵磬ʵֻͬһʡݵ˰ˡհеͬѧӶ࣬μͼڵհһõѧУù˴ھհеѧмܶͬѧǽʶ;ơ
μеľƣżһԳԷ졣
ΪСֿɰر𼤷ŮͬѧĸԣǵĺȾƣŮͬѧǸϲһ죬˳ͰѼȺȵðǹơ
һ߳ԶһעСθ磬ΨͻȻߣʣ㻹ǵ𣿡
תͷһİŮŮһԲԲë裬Ͳ󣬺ģ
ǡ
ĸߵ֣㣬һμӹȫ˴㻹ǵ𣿡
ĳ˵֣ҲһŮμӹȫ˴õȫĺΣڲʮѾϴѧˣĸҲѧԡȻ𼾴ǲ˲١
˼˵ǵˣЦŵͷԭ㰡ǾȻͬһѧУ
԰ҲþȣһΪ϶A󣡡
ҪȥˡƾܵһͬѧľƱμЦʱˣסУ⣬ؼҡ
ôŰ˵أһ곤ʦסμָŮǱ˵һɢᣬǵŮȥϲĸŮ

ʲôڰܶأúÿʦָֺμϲˣɢʱȥ𣿡
⡭̫˰ɡμȻ
ſѧûأǰ¸ʱ׼ʦ޲Ůмǣôһѧܶˡ
죬֪ѧŮж𣿲øտѧϽҶ󣬹Ҷûʦ˵ţָһŮ㿴Ǳ߲ˣҲѧѧͱСġ
μתͷʱͿһŮ粢һĵÿĵģ
ɫ˲ͱˡ
һԼϹŰ壬һŮң;Ż𣬺
Ȼ˳Ӧ⣬߹ȥѼŮֿˡ
ԵԵؼˣ
ɫԣƺˣϽס첲ˣϻȥת֣㣺㣬ͼݼ
μһͼݼôһԼˣ
Ϊμˣ뿪Ƶ꣬صסԷϴʪë
μ۲˵
ʵѣΪԼ˵Ļҿڡ
֮ǰѾʡԼϹŰΪˣһŮ˵ָеˡ
ȾʱҲһֱ⼾ͿŮ˵ˣֻǵʱһͨ磬ûʲô˸Ҷľۻʱ޷ˡ
ڴμӣδأʲô
ȥϴ衣
μͻȻǵĸ󣬻״̬Сθ𣿿Լϴ𣿡
Ȼμߵԡſڣͣ£תĿѵĿļҪԼϴ衣
ðɣҾſڣ½ҡ
μԡţˮ϶ʪԼϣԼһ㡣
ΪʲôԵԵأ
ΪʲôŮԼʲô
ΪʲôŮܵôأ
μϲϹŰ壬ԲΪŮ͡ˣΪʲôرԼأ
ѵԵԵر

μҡͷ
ת⣬͸µϸ죬Բ۵Ľֺ
Ϊһֱأ
ôĵԵԵôأϲ
ȵȡ
ϲ
μһ¡
ϲǺʵģ֮ǰδǹԼϲϲԼ˸ָ£һֱǳ̹ȻΪ˼һ磽ѣʲôԵġ
ǡ
ûǹҼ𣿻ܳ𣿻տ
ᣬǼĻǵġ
ԡԡ
μ롣
˸ˡôء


143 Զ
μ¡
СθƵ״̬òƺͱ˲̫һǵûзƷ裬Լˢϴ贩·źƽû
ƵСθ磬ȻҪˣ
ΪСθ絹ԡңһֱſڣСθһϴ꣬͸ϽǰȻСθȻƿˣ
ʲôˮޣСθƿˣ
Сθ磿
μ㶣ԼǸԵԵˡ
Ŷˡ
СθԡǰǾƺĳɫʱȴһ԰ףƵģôܷġ
μչȴμת˵ԵԵҽԼ˯
Сθû𣿡߹ȥμͷȴžһ򿪡μԼҲˣһ֣ǸԵԵһЩ顣
õģҪúϢ
صԼңҲϢСθﲻҪ˱ģʱ̧ͷǱûжԼһСʱСθѾ˯ˣϴ˯
֪μʹշתߡ
ôԵԵ˼أ
ϲԵԵǰû϶
ǣͻȻŷ֣ϲȻǶԡһϲ
֮ǰλʦҸʱһѿڶʲôҶԵԵˡ
ǣ˭װɣԼϲͶӵϲӦǲһġ
ʮˣԽˣһʱ֪嶯
෴ǰδеѡ
ԵԵϲͶӵϲûʲô
ҵ׳ʲôëμԴǽΪʲôôԵԵ
ԵԵӦǵܵܰ
ĪΪԵԵһ£ԱܵľͰ
һ˱һ˵ӿǺƢԵԵ֪Ҳİɣ
˺ˡ˺ˡôһأ
ڶ켾ʱ𾪵ĿСθͷ˿ֹʹ
Сθ磬ôˣ
μŤͷûʲô˯СԴ
Ϊ˼Цû°ɣ˭Ҫôơ
ôЦƽμ϶Ҫ󼾴ֻ䵭˵´ע⣬Ͱɣ
ͺѧμԼ˵ԵԵӰǰŰɣ̫˵űˣš
ʱˣҲҪʱʱСθճһ𣬵ͷͬ⡣Ͽʱ˷ֿˡ
μоʧߣ뼾־룬ںţһ̧ͷͿӰ۾ǱתƲֱ¿ΣŷԼȻıӰһڿΡ
ȻԶ緹ʱμǺͼһԡǶѧУʳóԷģΪѧռÿγԷʱһȺ˷ӿʳõ׳Ϊ⼾μǵøһԣ򷹣ռ
극μʲôɺͼֿȴ˵Сθ磬Լȥɣ¡
μ׷ʣʲô£
ҸԼ˵ͼݿ飬ˡ
㡢㣿μҧ֡
ţǲؼרҵģĿαԼͼݼԼʹͼݣȥˣõҡ
ܶԵԵ
μ߬ȭԼסʵĳ嶯
ǺŮͬѧһѣʲôʸ㡢̸Ҳġ˺ˡǲİɣ
μ̫ˣʶѣôͻȻ̸Ĺϵ֣ͼݼ󣬻ó˴˵Ŀα
Ϊ֣α֣Ҳ˺ģ˼ѡҵۡͼѧƱֻҵ˼⼸רҵαˣѡ
֣רҵαͬı繤ӼܻеƻģӼֵӼ繤⣬ǼҪġ
֣ӦͼαһʱȻĿαҲҪ輾ĿαȻ˻ûȤˣͦϲҲֹڱֶͿԳɼ̶ֳȣûзҪרҵ鼮
Ȼ¼Ŀαʱȴר־ļ
ѹ˴ھƾרעŬ֣Լġ
鼮У֪ĳܺ͵
һʼڶ飬μɿͼŮһֱԵԵμֱһ
Ǹʲô㣬ΪʲôһֱԵԵѵϲԵԵԵԵ15꣬Ҳģ
ڼȫûӦ֣Ҳûٶˣμٱõ⡣
ԵԵֻǵģ̸ܺãʱ侲ƽԵԵĸ飬صԭֵܵĹϵϡ
μϣ³
ԼôˣԴԼԼĲ֮ͬ󣬿־壬꣬һֻ޴ӵһ֪Ǻá
˸ô̸أû˵¡
Ҫ˵ϲӦ˶Ů˵ĸΪʲôԼͬĸأ
ıܸǲģԲ֮ڿڵĸ顣
ûܸôأ
μܣͻȻ򡣴ѧô鼮㲻ܽʵ飿
ͼݿһ飬֣ϲǱܻеƻÿܶпΣ㵽ʱ黹ҾУҪͼݽɣ
΢Цлл
ϼԹϴ㱧½鵽鷿ѧϰμڿӣȼһ鷿ңţóһ顣
ѧ
һ񲡵鼮ͼݵѧҵġμⱾУһΪͬѧ𣬽ͬԶͬԲøݣμͼݲҶ࿴żƵ͵
鼮μĽԭһֱԼΪ˸Ļ磽⣬
лҪ˵
һֱΪͬΪ
ϻ˵ͬһ־񲡡
ö˶˵ģͻȻԼܻ˾񲡣μĴȷʵܴ
־ᶨ˵Ĺܴοֻһ鼮ݡ
Ǿ񲡣μԼ
ͷҡͷԵԵͬĻôǡ񲡣ҲǣͷѶǣ涼Ψ
ΨԼ޷ĸǾ񲡵ĻμòϣĻˡ


144 Сθɱ
֪ĵѾˡ
һֱСθǰװ˵˺˲Ӧ¡˺֮ͬĻ
Сθ֪ͬʲôҸ˵˺ǲӦõġ
మΪʱȴжΪ̬񲡡ᱻؽԺǿơСθ֪֮󣬻ΪԼ˾񲡣Ϊ˺һǴ¡ʱľԣ޷ΪСθ˵ⲻǲ
ֱ93꣬֯ŰͬӾл2001ŰͬӾл
ԸСθԶôǣΪ˺ߣܵΪҲ֪ͬʲôġ
Ϣͬýɵܹ㲥ӻǱֽ־ἰʣʵиû˻˵ʡѧǸҵֱӽоĻСθ㲻ֱʱſ֪ͬʲôأ
һֱ˼ƻġ
֪Сθ米Ѿ鵽ˡͬʣѾԼǸ񲡡¡
վɿ鵽ʮ㣬飬ҿ
ƽ鷿ʱСθ綼ԣʱ򻹷Ҫһ𿴡죬Сθ綼ûн鷿
ȻȽϰ飬Сθ粻ڵĻоеįء統һеԭнṹʽʱСθǵľ֮ȴûߡ
Сθ磿߳鷿ȥμңСθ˯𣿡
û˻ӦҵķžȻˡ͸ŷ죬ԿƻţСθӦ˯ˣȻ᲻ģֻܿϧķԼҡ
˵ſʼԼ˯أ֮ǰᱻСθӲȥ
μڴһҲҶֱȷûԵԵѾ˯ˣų³һס۾
ԭǸ񲡡
¶Ĵô󣬺ðɣԼǸˣأ
ɵҲҲȥҵˣ˵񲡣̬ͬӰ
ǣԡ
ü¡
ĴԼ˲ˡ£㺦ҲɡͬڼСЩҲһж̵ġֻҪٶԼЩ£Ȼָܻ

ϲĸ飬ΪǱ̬˿Ҳ֪
ۼġ
ΪûСθİҹţ˯һþڶر磬رо񡣵СθȻñ磬ұо
Сθ簲
簲ԵԵμ΢Цţͷһʱȴתϣ򣺡ȥϴˢˡ
áԼزʱСθѾں͡
һ붹һС嵰
嵰ڳģСȻȥģСθȻѾţ
Сθôô磿μЦݵСθʲô˯𣿡
μЦ΢˵ʲôԵԵҺúõʲôգ
ţСθһôãСθǷһܿϵļЦƭ
Сθ綼ʮˣԼ˽¶Ҫ˼Ҳʣֻ˵ǺðɣСθʲôҪĻʱҡ
ʱ˳СθһеԭģСθ粻ģҲû˱˯һĺ顣
μͼһϾͿˡǸϽԵԵأ쿴رоʲô𣿡
ҡͷʵ˵ûУֻ˯úܺãԺо񡣡
μеʹǡ𡭡
Ϊûܱżһ˯ʧˣ´ǿŲȥȻΪ˯Ųһ͵ġ෴ûȴ˯úܺá
μֻܰοԼûϵԵԵ˯úǺ£ԺֿŲ᲻ϰߡ
ǵģμͼֿˡ
ȻǷֿסҪѼ֮չ˵ġֻӽ쿪ʼ뼾һ룬Ҳһ˯Լˡ
󽫿ԼֻѼɵܵܿ
μľһ֪˳ͺճгУϿΡμԾںţǰŵļԶԶ
ΪñȽ磬ﻹûˣ˿ʱ仹šܻеƻܵμ
Сθ磬㿴ö
μŬԼͼֿأ˭֪ûӾճˣյСС˵ཱུģɰˣһ¡
ɶüû׵ԵԵˣ
Сθ綢Сθ磿
μǿ񣬰šԼһ£ȴЦʣʲô£ԵԵ
Ǳܻеƻ̯μϣԼſ²ĺҷһȤĹʽһеԭнṹʽ㿴ùֽʣڲݸϻͼΣҪһҡ˻ҡ˳L=290mm޼нW=32ȣôǴʽʱ
ٻһͼκ͹ʽ㿴ҪлеƣЩʽԼ򻯹̣õƽͼأ㻹ǵϴλĹͼ˶ȣҲȫԴ롭
һ˵רҵ˷ܵͣ£μҲ˼⡣
Ϊ˵̫ģһСʱ䣬ֱϿŻؼڹʽе˼άѾˣʦѾ߽ҡ
û취صλϣֻüμߣǱܻеƻװɿαһùμмһ
糿¶ĺͼ־μ
缾ͼݼ飬μװͬ⣬ȴżҲͼݡ
ͼݵ鼮ͱֽܶ࣬μǰûͬʣĿϸѰʱȻҵ˺ܶͬص鼮ͱֽ
ý岢ͬطСȴıǼΪڰ̵ݡ
ͬ͸ģؾԺͬåȣֽûдЩͬķʲô£Ϊͬ񼫣͸ñ̹
μȻ֮ǰƶ˾ɣû뵽ͬ
Ҳֻϲϼѣûκ˺ͱ˵£Ҳ㷸
ż죬ҵĹͬϣһǡ񲡡̬åָأμĽҰԼͬҲҳˡ
һС˵ͬʱϲ飬Ҳĵط
ԵԵΪܵ˺
Сθ״̬ǳ⣬ЦЦˣǷʲôʹһ㣬˶ûҰ
Сθ磬㵽ôˣ
ϣμٴβĻط䣬㷴ʱӲֹŵΪֻˣ˵μѹڴϡ
ƽʱ˵μǰþȫֻܹμĸ첲ϡڵμ׾ͱ˵ˡ
ѹμϣСθ磬㷢ʲô£
μż̧ת߬סµĴ߬ס
ԵԵ˵ʲôμһĨЦ
׼Цĵμ׷ʲô£ΪʲôСθԴӿѧһֱģѧУ۸𣿻ǲϲѧУԭ˵Ҿ͡Ҿ͡
Сθ˵óвĻҲвŰּҡҾͲˣ
һ֮˵ɵĻϺˡˡ
ۣμ̲סЦ
Ц飬ֻҪμ;Ȼʡ
ԵԵ
μģҲͲԼˡſμһԣЦˣٶ׷ʣСθΪʲôģϲѧУ𣿱۸𣿡
μؿԾɷƵЦסһᣬִϣȴסοı
Сθ磬ҡɢǰδе
Сθ˵˭֣ŹǸˡ
μģ˲Ͱˡ
Щ֣Щͬϵ˴ʻ㣬˲Զȥ
Ǳ̬å񲡡
μֻǣϲһмк
ⲻǾ񲡣Ǻаһֿĸ顣
ֻϲǡǸ˶ѡ
Сθ磿ڶһһ¸ͷֺ֧͹Сθʲôĵ£Ұɣû⣬ʲôҶһġ
μЦɵ
ʲô
ֻͻȻԼǸɵϡ
ΪʲôҪΪһЩֽ¾ͷԼԼĸأ
μΪʲôԼɵϣֻܱҲţƽˣɿСʣǡСθѧУġΪѧϰϣ
۹μٶЦǵͷԶԣѧϰϡ
Ȼ˵ʲôأ˵ԼԼϲϼַԼǸ̬å񲡡Ȼܴ̼˸оڰ
Ȼϲ£Ծɲ֪
ͬ⣬ڿԱ֮ǰüµġ
˿
ԭΪѧϰŶ
ѧĿγȫݣ͸ѧļûϵѧʽҲͬСθ粻̫ӦӲŻᾫ񲻺ã
Բûע⵽ÿֻԼ飬ҲСθһ𣬶֪СθΪѧϰôա쿪ʼһСθ粹ϰģﲻҺˡ
μͷżƸͷ̲סĶ䣬
üûΪ
ָƵĴϣĴμʣԵԵҿ𣿡
ͷԡ
û˵꣬Ѿס
μг˼кͿͷ̽뼾У̰ÿһ磬⹴Լ˱ţһе뽫Եļʽ
šء
ǵͷ飬ͷԹμƵѹϡ
оμӲͦĶԼҲеӲˣĬμΪ
Ȼμǹ֮ȴſ
͵ɣ

μڼһڣĺôȥԼԼԸˡ
ΪѾŽϷ֮Ϊ
ԣȥϴ˯ɣ
Ŷ
⻹ǼһαܾµġƽܾСθ磬ȴܱСθպǿȵѵСθȴҪˡ
Ȼ˯߲㻹ӰڶϿΡΪʲôоеء
μżᶨʾҪϧأϾ˯ˡ
ͲɣΪʲôüԼ˯
˯
ԵԵûɵϣ
μյڴϷȥ˯ţڵļȴ˯ø
Сθϻû˶ֶŴţѵ˸Ρ
ڶϣμٶΪʧ߶ʱ򣬷ּȻѾˡ
μĶ鷿߳˵Сθ磬Ѿźˡ

Ĳʱ䣬һſʱóһŻı񣺡ҲѾˣһ߳һ˵˵ļſҺðÿʱεĿγ̡
μʵҿԡԼԼ˵ܾĻллԵԵ
ʵЩγöȻѾѣҲֻüװˡ
Ǽһ߳ͣһ߸˵Ŀγ̰Ųϰʱ䡣ԹԵĿ飬ǰʱ;ڸμϡ
μᣬĶװɲظѧϰظ⣬һȫԣǰݼӵޡ
ôҲһ㣬֣㱻ˡ
֮ǰμܴͬ⣬һ£ÿͼݣ֣ܿһ顣
֣αȻֱͼݿʱ˳Щͼݵĸ飬Ϊ˷㣬綼ֱӴͼݡ֣ͼݷ˼С˵Ҳͼݽ飬˱㾭һˡ
μü㲻ҪһŮ̸ˣܵĴܴ
μΣ֣ˣǲΣĹѯʡ
ּμĿΣȻѧڸѧļſΡ
Ҫ֪ڲſѧãǰڵĿγ̸һ㲻ѣǱʦ̣࿴鶼ˡ
μȻҪصزΣ
ǰɣμȻôôϴѧģ
μͷ¶˵ɫ
֣ôʾûЦ˼ǵȶѡ
һμɫǲŲǲϰʵ׼
ʲôʵ׼
㣬ǻܣ㲻׼͵
뱣ȫСθȻҲЩγ̺ܼ򵥣СθΪʲôѧᡣ˶вóĶСθֻǲóЩγ̶ѣûʲôֵģСθѾѹˣ׼κٳЦ
֣17꿼ϴѧҲһŮĿܲ²ҽڣ¿ЦҲҵŪʵ
ô˵Ϊμ֮󼾴׼֣㿿ǡ㱻гЦɵϣμǾúֵ
ĿǰĴ󻷾£ʱü֪֮ĸ飬Ҳü̸
᲻ϧøַʽ߼ߵŮˡ
˵Լʵ׼ǽڡ
֣飬ͼݲĸϣΪʵ׼
һĿγ̫ˣҪ̫ྫѾôһĿʱһЩʵ顣Ϊ˸μεĻѾʼˡ
μĳʾѾѧˣԷȥʵˡ
װ˩סֱӰʵӡ
ʵļԲῼ̸¡
ƻеʵ飬һЩСʵ飬ǰʱдġΪʱͬʵҲͬһжҪͷ˽νδѧϰ֪ʶ뼼ڻ㵽ʱķ
ѧкܶƵʵңڽѧãΪ豸ֵƣǮѧУ裬ѧУҲ
Һüѡǽڵѧ
ѧУʵҲУýڵȴû⡣
ֳˣʡμһѧֻᣬʱڻزֱҼʲôûʾֱӸǿŷС
ڽˣʵңʱԡҵһԼලóʲôǽ˵⡣
ͷʵҵĺܶרҵʶҲҺȷʵҪ˴ָ
˽ʹ÷ãǲһ飬ȷ˶û⣬ٲŪ˵һߡ
֪Сʦܺȫ˴ھ˵ÿĶر𣬾˵ܿأҲܺ棬ʲô
ҪʧˣʲôֻСʵ飬ȻдƪСĶѡ
ҪоԺ㹻ĶǱزٵģһʵ飬һддģΪԺ
һԿ˰Сʱֻǲͣڼӹѡ
̧˿ò˷Լʱ䣬ת뿪
æµļμδע⵽뿪ʵæСʱʮӹĵܿҲʲôɾֻͣǰѵӹɸ״ı书ʶѣַʱ˵ĲӶѾ̧
ԼĲӣڵ̫ûʧˣӦ÷ֳɼ죬һһġ
ϸʵƻеģ̫ûʵ飬Լǻ˺ܳʱ䣬ÿһʵģԼŽоƻʱֱ˼İţϰ߰ռļƻߣ۵òӶ̧
ǸСθ磬ûüƻ𣿡
Լģߵμಱ
μãһᣬԼ˵
ӵԼǰ
Ϊʲô£Թǰ¡
˭֪μһ֣סĲӣĦ㲻ǲôֻŰҰĦ
ΪҾСθȽۡ
μۣоһ׽ߵļʵңģֻ÷
Ҳһɣ
áҲ֣μĺ󾱣ࡣ
ŽʱԷಱӵĳϹۣܵĺ˼λ˳šתƿţ԰ڸʲô
ˣæһ¡ΪʲôףԾɰμš
μӲʲôҲİ＾Ħ
ϵá̲סֹȻμеģÿμǣһϷ޵ĸоʵ̫Ĭˣ޶ûĬ
ǵʵ𣿡
ûʼء
˿ɫٿֱͿͣʱ䲻ˣǻɣ
û취ֻȻؼңټˡ
ؼҺҪʼ׼ġһ㣬϶ҪСθġ
ҡıʾСθܱΪĸһЩҪศСθС
Сθ磬ܰдд𣿡
Ȼԡϴ·μ߽䣬˲֣ǰ£Ҫдʲôģ
룬ģ籬ըϵͳʵо


145 ʵ
籬ըϵͳʵоǹȥһо
ر˲оҲﲻʲô𾪿Ƽĳ̶ȡҪΪоװõʹЧʣǿǵʺٶȡ
˵ϣؼֻǡװáĶ˾μĵ⣬⻹˴Сʲȵļʮ˫򴥷ܡѹܵҲ˺ü֣˫ɿع衢ȦеȵȣÿԪ˺ܶࡣ
Ȼһʵ飬ʱԶԪͬһԳɹǲܵģԾҪкܶʵ顣
ҪǣЩоΪŪ֪ʶдƪĳѣûԼ֪ѧ̸μԼʹ֪ȷоҲӴĵطʼμ˼⡣
꼾ʦİоģоѯϣصоʦʵҳģǵԼǮˡ
һѲɹͲɹ嵥һ۸񣬼̲ס̫̾ǮˣֻԼǮоǼֲ˼ģĿǰҿо졣
ĿǰоС𣬻̫󣬵оʱ͵취ˡ
󣬼μʼоо粭ըҪ֪ܶʶǿαϵĸѧûУ鼮˼ܣν衣
ǹĿ֪ܶʶԼ⣬ȴ˵ԭǵÿ顣ͼ޶ÿÿֻʮ飬ΪĶ㣬ԼĽ֤⣬ͬͬѧĽ֤ģ˱ʵҵԽԽ࣬ڽѻһСɽÿʵҵʱҲԽԽࡣ
μָѾһʼĲ˽⣬ܸˡ⼾дĵĹԼָֻμܸȷе֪ʶʵоʲô
ʵҲȡ˲ĽչϾһΣҪ̵μĻٶȻܿһѾоŵ߷ֵˣʱѧڽʱʵҲˡ
ȻŬѧԼ̸ˡ
״̬ȫϸġ
ûвμѧУκţûмѧУκ֯ûвκΰ༶μǰ೤ÿͼݾǲ֪٣а೤Ǹ೤ɵġ
ȻҪǣ˾Ȼε˼ڿΣ
ȻУ翴ɣѧУѧϰǷǳϽģò׿ϴѧѧǸϧϿʱ䣬ûз͸ӿε¡
ֱòԼ̸òԸѧ
֪Ϊʲô𣿡ͷѧе칫Լ̸ĺټμѧʷǰ칫Уʦ⣬ͬͬѧܵ͵
ͷ˼ĵǸǸʦ˼ڿΡ
Ϊмʵ鵽ؼ޷;ֻӵǼڿΣºҲͬѧʼǲЩγ̶ܼ򵥣ʹϰܸϣӵĿξ͸ˡ
ȻǷܸϿγ̣ΪѧͲӿεģѧأһʾʵǸˡ
μʵЩΪȻһѧڵĿγ̫ˣרҵУҲ͡ͼѧƱֻſЩʸУšҵۡҵ˼ֱӱؼҿ͹ˡġëš˼Ʒ굱Сʱ̵ôأ
Ρưȫ߽ͶѧӢȣμһȤûСѧе̵ģרҵĿγһڶûȤ
Ҳ֪Ϊѧܸʦ̧ܣǸˣҲͷŵǸ
ֱҲ̫Ϊѧӵڿ⣬ǵճֻǲģֱֻд˷ݼ־ˡ
ʵԽԽˣǰʵʱʦָͬ¸ֻμһ֡μѾѧúŬҲúܿ죬ʵ鲢ǵһʵ顣Ҫֲͬĵ籬ըٸݸֹʡųȣʮϰֲͬʵ顣
μٴŬվֻһѧĻϼʵȡ
ȻҲʱͻٶȣ̵μ
ֻôһӿεʱˡ㲻ӿΣ˵ϿʱҲѧϰȻѧڻûأ
ʦΪʵ̫ˣٴαֱԼ̸
εĳˣʹǸֱҲʾҪǡ
дǱģǵҲûصǹݵĳ̶ȣֱǹ󣬸Ǽ˰µġͶΡ
ͶΣ֮ǡͶΣרŸɻġɨֿⰡѧ¥ϵذȵȹͶơͶΡ
һֻһڿΣȫһͶҲۣǰɾɻѧǻͦϲġ
ȻǳͷμͼͲˣµĹͶֲռǵϿʱ䣬˱ѧμѧУͶ
ѧУﲢû̫ͶȻ뷣ɨֱ̫ѧģϾЩѧδ֮ӣʩ;СˣǹֱѧУĻе豸
ѧ࣬ƺ͹ʵұȱȽǣÿʵҶűѧԺƵĵͻе豸
Ȼʵ豸ǲģֱģѧУ̭豸
ЩڲֿźܾˣЩˣЩã豸һֱˡṉ߽̀߱ţ˵ĿͬкЦɨɨУҲûˡ
ͷллʦ
̴򿪲ֿţ￴˿ףһ̨豸
Թ߽ȥ̨豸ûĸʵҷģ
Ҳ߹̨豸Ŀ˸
̿һᣬתطתһȦȷûʲô쳣ָһ̨Ĩһ£źĻֱҡͷͬĶԼ˵ҪɨĵطˣĨɨ㶼ڹԿֱӹˣߵʱǵ÷Կ׷ŻҳС
ػ۾̨豸šμɻĿһۣظ֮󣬹ţ߹ʣԵԵ̨豸ʲô𣿡
ͷҡͷ
е㲻ԣû뵽ھ̨豸ˣʱܱ̭ġ
ԵԵ˵ʲô
ع񣬶μЦСθ磬̨֪豸ʲô𣿡μشѾ˷ܵ˵û´ĻӦǵһѹ߼оʻ
μ򡭡ʲô
ѹ߼оʻô֣˵һֶ١ԵüΪ˷ܣ·𿴵ߵĺƵģ̨ͣǿϲą̃ǳǳȽԶԸֲĽѹǿֲĵĸܶȣıֲĵܽ΢иıṹƷӾȵȡǰ졭
̫˷ܣ˵ǰɻʱùüʱҧסͷ
μ˲׷̨豸ж˲ҧˣϽk죬ĴָȥḧôҧͷˣٿҲʹ𣿡
⣬ûҵ˿ڣȻҧʹˣ֣ͷסĴסμɿʣʹ𣿡
ס죬ҡͷʹˡҡǻǸϽɨɣ
ʱ䣬μûٶȴİ˽ǣҵҪһ¼Сϧĸ⴫оֱЩ¸˺ߣüÿζ̲ס졣


146 ˭޺õģ
ԵĻԸСθȥһЩ£Ҳϣôơ
ΪȻСθѾⲢǡֵܡ֮Ӧ¡
ǰСθͻȻǷΪ֪ʲôСͬоֲ̫ΪСθֻˡδȽϿŵĻĸ˷ԼͬӦöܵô죬οͬжΪ񲡵ʱ
ֲʣСθ籾֪ģһСľͶأ
Կ϶ǣСθĸ鲻һˡ
ϧ磬Ҳ顣
ôûй龭ļ֪λӦ
ҪܵĻ򵥣ܵ鶼ˣ̸
ΪСθ磬ҿⷽ档
ֵܺѿԵһӣȴпֵܷģȻû飬ߵѷַֺϺѾΣûܴӳ̸ġ
ûԼμһͬİ·ĳμǺָ飬ܵġ
μû˵Ҳͼװʲôǽʵæµμĸȴ
òˡ
ͷ̨͵ĻҳɨɾμҵĲֿʼЩҪ𣿡
˿̫ˣʮ죬ɣ̧ͷٶߵ̨߼оʻŻĿȣǿ̨
߼оʻϲ޻ҳȻշŽãͨ󣬷豸޷תˣѹֱŵֿС
ÿϧʹõǵ߼оʻˣһֻͼм˵Ǵչһϰ̨ʹ˽ʮ꣬оԱĸĽڶڹռġڹڹҵϵãʦƵİػ
뵽ˣ͵תμ
⼸ֻСθ鿼ѧҪ£ػ
ʦưػʱ򣬼ϴѧδ롣ֻº˵ػԭǵʱѾ˹߾ػڵĸ߶˻еԼȴ۴ƻʦһ֮£һŶӽоУȻɹˡ
ʦҲƾ˳ɾͽпԺԼоԺѧҵ󣬾ͳѧ
ƻԼ£ʦԾһҲûĻϢδӾμòû֪£ҲͲаػ
ȻҲԴμоԼҲûѧзػ
μš˼ťûӦû˵ˣԵԵǻȥɡ
תͷȴһָӵĿ⿴
ѧʱտʼѧӻеʱ򣬼ô
ʧƵǣеĸμ޷⡣ʱǸС죬ôģڲͦõ𣬼ôΪʲô
ԵԵôңﲻ𣿡
סμ֣ԲСθ磬ҲֻעԼ

̨߼оʻʼһŬоɣ

ʱ˵籬ըϵͳоϾоżֻΪ˽ҪˣӻûʲôӰ졣ѹ߼оʻȴʱʱģͶڣʦҲˡ
̨߼оʻѾˣ⼸ֿʱǻһʱɨȻһʱ⹲ѹ߼оʻ
Ϊ߾ܻе߼оʻػЩϵͳ͹ͨģҺѹĲ㼶ṹ͵űϵͳѹȣ˽󣬾ͻֻᷢ˼·ͨõġ
ʹúά޹ʱҲûжĻᣬϾܹءܲжһ׵˽̨߾ܻеʵ˷ܡ
μͷβµġ
ʶ̨еҲû˵ѧϰ֪ΪʲôΪӦʶ˽ȻϲμҲѧϰˡ
˭ϲأü˵¡
һΪ̵Сθ磬Ϊѧһ߲߼оʻһػĹͼÿһݣͻһݣǵ·ƽṹ㷽ʽȡ
μò׸ϵ籬ըϵͳоֱ˦ˡ
̵֪Ĳ㼶ṹôƵİ
֪ѹҺѹôİ
Ϊʲô˵ȫ
ΪһˣԼϲǰμô˵ûȤһ㶼ֻأ
Ƿ̸⣬Ҫ̲̫û˹ͬ⣬ÿһоĻᶼûˡ
ѧ̸ܸеԭˡ
ΪӣصΪ˼ʹ̨豸һ֪ҲûȤμóʮֵĺѧרоÿָܼʼдһ
ÿΪԼѾͼͬһˮƽʱμԼԶ
̨ѹ߼оʻ֪Ǵʶ̨˽ģ̵ּݾȻѧʱμסʲôʱѧѧĳ䶯
ǰ;üͨСһǰֻΪã֪ѧѾǡáԽ͵ġÿһ𣬼飬Ȼǵ籬ըϵͳǹѹ߼оʻϴûݡ
Щ֪ʶģ
֪μѾɣʱѾʮ죬ǽ̨ѹ߼оʻжòˣȻ޷ȫ˽ԭټѾ֪ʲôطװʱ򣬼˳޺ˣһ֣Լֻ޺һ룬һװᣬμ
Сθ磬ϸָôŪסˣͷμ
μѾô＾üˣһʼΪμ֮࣬ؼҵʱԼп鵽ҹԺμɵҲ֪һַʽˡ
еһѪ뵽ѵӣô׾ӵķĽ־úÿɰ
ȻյμЦˡ
˫ۣԼ豸֮䡣
ԵԵ
ڵϣͷĪоѹеСθ翿̫ˡ
μ϶¿żۣҰæĻǲӦеʾ
ʾ
ɻ󣬱ʾʲô
ǸҪά޷𣿡
μЦˡ
ġ
ָڼĨĨմˡڼӦ֮ǰ˳̧°ͣ촽
μԽǿңǰӲοһֱŲڳ촽ʱӲˡ
šء
þûôҵǹˣѹڼӲ豸ϣྭ˱͸еǣܵμѹֵ
ã촭ʱμŷſ
ļڻıţμЦҪıֻ꣬ҪԵԵҸʲôԡ
Щ֪ʶǴ֪ģǷʲôΪʲôһҪԼһҪ̵ԼμöνֻҪӵǼˡ
һ죬ܽİ͸ˣȻĿǰ㲻ֻҪ˵ܽܡ
Ѽ롰񲡡У֮ǰ
μǰţԴһ£㡭ÿ춼׵ġ
ǵģȻûμǿһû٣෴ԽԽˣڼʱһ¡Ѿַ˯طμҲû취Ȼμ㲻ž˳ȥˡ
μǣڼͷһ£úãھͰޡ
ֻǵ۸һ¶ѵļѡ
ȻҲһ¼
˻ʮ콫ѹ߼оʻ⣬
лҪ˵
콫װȻʱ̫̣޷ȫ˽ԭͺģƽṹװάޣ˽òˣֻʣԼȥ
ǻԿףȥνʱֱɻ˵ףǻڴɨֿǰ첻Ѿ˵Ǵɨ𣿡
Ϊμǳڴɨֿ⣬ֱȥһ֮󣬾Ƿʡ̬ã˵ͶͷǶʱ䣬ڸ߼оʻһѧܹȥˣûע
νȻ˼ͶҲѧԼ˽Ķ˵ܻ㡣
μ̲סԼԴΪԼȻҲûע⵽ͶôҪĴʡǼ죬г˼ֻʣֻеṹơѧ֪֮ʶĻûȥ


147 ˭޺õģ
ô˵ȻɨֿĳͷѾμԾɱҪúϿΡ¼˵Լʵ飬ֱҲͬϾΪΣܵľѧѧϰǲ޶ӿεġ
ϲʵܲζӰ쵽ϿΣġֱʦǵ̬ˡ
ѧʵϴ˺˵籬ըϵͳоʱ䣬Ҳôһ¡ջǲ˹ѹ߼оʻõǰ˽ļ룬ȻкܶʱĵطѾ˸λĹͼԺġ
Ȼ˵ĪμҲѧ٣ܷоʱԸ߼оʻѧϰμе˽͸ˣǰһ籬ըʵʱôŲԲδųķԭǼξѧʽ
ʵзμĿ飬Ȼμ֪װֻ֪ҪСθ磬ľ͹ˡ
ҲˣоʱŻоȷȥˣĿǰѾ飬ռĹ㣬ŷżǰɣڲӰϿεʱʵ飬ʱҲ㹻ˡ
˽ͶͷԼһܺ󣬽ڴӿѧֻ᷵أһͬصĻͬУڡһصԼĹңо㣬Ϲߣһ¿Ρ
ѧԣǸϽŽڳšУѧ¥ܿһλýƫۺ¥ǰѧǲɷ׷ײ²⡣
ףҪȥֿ𣿡
ΪʵżԻ豸ѧǶԲֿҲϤ
֪ǰβһ豸˹ѵҪάޣ
˵ǸѧϰõģӦú޹ء
ѧǸֲɵĻ¶顣
ѧȥμֻʱǱߵĿѧԺŪһ̨ѹ߼оʻ̨߾豸ǴչɹģԭֻڸлԼоԺѧʵһòġһ̨߼оʻƺȽϴѾά޹ΣܶҲȷˡȻⲻ󣬵ʹĵλԵĶǹҼоĿоĿһ̨ȷǳ𻵣ھеĹϵѧУˡ
ΪûѧУʱͬ·ָˣǲ豸һأ
ѧֿŵľ豸һ㶼ǴӸʵ̭ġ̭ûˣѧУЩ豸еԶרҵѧάʵΡһЩõĻõ豸޺úĵѧУѧҲᾭоҵԻ豸ڸѧѧʵϰʵҹ
δŪĹѹ߼оʻ϶ᱻŵѧԺʵҹõģĿǰ״̬ڴͬûǰȽԼѧѧϰάޡ
ôһ̨߾豸ɲǾлά޵ġ
뵽ˣڼӿŲ
ӦһԿǰͻˣڣѾˡ
ţüͷһţͿͬԽһȺѧΧһ̨ǰ˵
õԤг棬иɽƻļһҲܹ豸ˡ
Զôˣ
ôͲˣԶҲѧУĽڣͽ̵ͬǿƿѧ빤̣Щѧ뽯غϡ񹤳ƣеάеȵȡֱ̨ѹ߼оʻάޣλڵĽѧƻС
ԽԭǺͽһμӿѧֻᣬҲһġڲŲ֪ͬԽҲͬ˼˻ҲϽԼѧѧⲻײˡ
ͷ׵Ľڳ˼죬֪ռǲˣɴϲϿΡ
ѧǽ̨߼оʻ;֮ѾʼڿεԽ˵ҿģ̨豸Ѿ޷
һ˵ţһ߰ťȴеתˡ
ѧãȻĿЦֲЦ
Խ㶣żΪǺõģһ̨豸ɲǷüְ
ָѧ˵ƻеԸְѹƺͼУ˵ҿԿ̨豸Ѿ޷Ըְѹ⣬ԭĹᡭ
˵һеȶתûгκ⡣
Խٴס
豸ٿڡǵ̨ǻģҲȷʱ޷ά޲ֱͻġ
Ҳ¶ɻ飬ǰرյԴóʮ˿ڸλ˺һٴ豸
Կ
Ϊ̵ᴦ⣬ɶ޷ԲϽѹ⣬ٴʱ򣬷һⶼûСҲͰˣҪĸ߾ܾйܣ֮ǰоԺΪܶȳŷʹõģʹʱһûˡ
ڲţԼֲΣȫûҲˡ
û᲻ǱͻȻһأһ̨豸Խڡ
õұȽϻ˴ˡ
Ȼ뽫̨豸Ͼǹо豸˻Ǵ绰ϵǱߵоǱȴʾûŪ͹ľǻĸ߼оʻ
Խڶһۣ˶¶ɻ飺ѵ˰̨豸޺ˣ
㲻ͷ̨豸ҲһѧϹˡ
뵽˴ڶЩţ̨߼оʻרŪѧϿõģȻ˽ȵǣ
һ£˭ֿ⣡
Ҫ˭ƻĽѧƻ
ܿͲ鵽ˣһŹֿ֣˵ûʦʹùֿ⣬Ψһֿˣֻѧ
ѧ
μ
ڱܵ˵ǣǵڻ˴ϵ֣ʣģǽйʡ
ʦ3ʵأ˵дһƪģһֱоʲô𱬷ʽ
ʲôڶϵͳ˽⣬һҲǰ3ʵҡ
ƿţֻͷţûǽҲվں󷽿ĶֻǵĶĻ˵ӱо١Ҫ֪һʱڴͿжȹģʵ٣ѧǿоѧᶯ֡
μ֪ʶȲоǣѾ´ࡣ
ѹ̽ͷӺ𣿡ͻȻڡ
OKμ
ݶ٣
.uơ
ŵ·裿
320mr
С
210nH
OKʼ
żһʼֻμˣͨԴͬʱֻصһһ𻨽ǰһϰ屻
˿о¼д֣6ʵٶ0.02롣
ڱͻȻһָʣ㡢ǣоʲô
˲űͻȻһأתͷ˵ĽУڣ㿪
ǰˡһ̲סЦǳ໹Ŵ磬κʱ򶼿عغѧֱʦϲĺѧģ档һ뵽ǵʵ飬ְ
лҪ˵˵˵ô£ڽʲôΣоأ
ΣоԽʵ⣬ԹԵĻش𣺡ǹڵ籬ըϵͳʵо
籬ըʲʲô
ǽڣҲʲô֪ģٵ籬ըʽھû
룬ͨ׵˵򵥵˵ǹڻľ֡׹ܣڵȵϵͳУƬŲըо
ڣ!


148 
Ӽڶμȫ˴пЭͿʼעԭΪҺһ˼츳
еˡ
п츳źܶ࣬о츳ȴѵá
ԭ϶˶оʱ˳»Ϊѧȴҿ϶ˡ
Ĭ˰죬ڳڳְ˵ȻΣյʵ飬ôܲأ
Σѽһɵ˵ֻǼһµıըʣûʲôΣնȡ
ٴΣ
Լϲ˵ʱˡ
ˣû¾Уι㣬ֿ̨ѹ⡭ˣֿ̨ͭɫ豸޺õ𣿡
ڱ˵ģ־ôֳָ㲻ǲ֪ʲôɴֱ˵ɫ
ͷ΢һ£ȷǷȫû⡣
ٴԶԡ
ȷûˣûʲô⡣˵̲֮סʣô޺õģ
ͷ˼˵ʵֻ˽̨豸δάֻǲ𿪺ֺ
ڣԾ޺ˣ
ͷϿҵĵǸԲԶ豸Ϊ̨ûҪˡ
ûϵûں˿ٴθпڻеϵ츳תͷҲѧŵ㣡
һԩʦҪҲֿ̨豸ҲҲȥѽ
ȻǼμ޺õģҲ׷׼̨߼оʻƵʵʹá
Խڲ⣬ԼĽѧƻƻֲʶȻӣҪʲɡ
μʦ˵鷳Խȥ
ԽڱͻɣôѧˣߵģɣֲˣǸҲˣѧʲô
εҡҡͷǰԽڣ̨豸޺õġ
ԽԲţ޺õģ̨֪豸ʲô𣿡
ѹ߼оʻ
֪
ֳƿڣѧδȫ˵ѧĵġ
޵ģԽڴһָμ˵˵һô޵ģҲѧ
μҡͷƣվ˵˶Ϊż޵ģͻԶϡʵһУǼġ
ֻҡͷǰҶò࣬Ǽҵģ˵ɣ
δ룬ȻСθ˵˵ˡ
Ҫ˵Թѹ߼оʻ˽⣬ʹúά޹ļĳȽλڶ˽⣬˵ķǳϸλڶ̲סͷѧǣʼǣúü
˵ϣԽѾûκü˵ıԤϿεݸá
úúã㲻˵ԼҲкܶʲôʱңҾΪ𣡶Ժ㿼оҪҪ⡭
ˣԶڲҵѧ
мأ֮磡
ôѧ
ڻǰɣ
ΨλڳæԣкܶⶼڱʼǱϣλ̡
ֹӹıʼǱ
ⱾʼеݣǼо߼оʻʱ¼ĸʣѹβģǸķԭģܴﵽȷֶȵȡ
ЩǼ֪ļֱ˽ЩܰСθưػ
λڿıʼǺɫ΢䣬һûȥÿ˶һ顣ֶԼ˵Щһúоģ֮ٻظ㡣
ͷллڡ
ԽҲҲظģǱʼҲҪҡתͷԼѧ˵ҲҪôѧϰģ
огˡ
ֳ˵оǵͦıʼǱ󣬷׷תΪ塣
ϸıʼǣɼжģѹֻǴһѧȴǶøࡣ
ûѧԭţıʼǱҲ׷װݷ
Ŭ̬ȾֵѧϰοʼǱеǻ뿴
Ǵһѧд𣿡
ܴʡ
ЩҲֻЦЦ㡣
ֻҪУΪӰ콫Ŀ룬ȫν
̨߼оʻʵͶʹãĿǰݻȥ˵ʵҡ˵ЩʻҪоʱ޷ظɴ£רо籬ըϵͳ
֮ǰɺü飬ѧһʱһо
ÿʵ鶼ϸ¼μĻϽ޸ġƣɺһƪģעμ˵ֺĳ
ѡѧǡ־
ɺϢģֻơ졢ԡϢȫȼھҵĹӦΪҪݵרҵӦڿĿطΧ
ǰ;ڡ־ģԾѡǰֱӷڲʼȴֻܿʼġڽڰ鵽ѧı༭ַȻҪΪѡ
оſճʱҪʲôд˷ݼ򵥵ļƻ飬һ¾֣Է
о֣Ľ飬ʱ̫æоϣлˣֻæоʵڳ鲻ʱ䡣ʱˣȻҪúñʾ
͵ʱ򣬼μģΪҪ֣㵽ȿȡ
УһȿĿ֣һֱĵطɬûȥɣȿΪл
֮ԲμΪҥ²ŻĵطСθ֪Ļ϶ġ
֣ͶСһȿҲ˵лֻᵱСʸСҪμ鷳ˣԻϴ̸֣İԡ
ǼٵģҲμͱ˴š
ΪμĿĪе飬ʱ⣬ܾʱи˽
֣˷ܵغͼ˵ĲɣֻܵŰ䡣
֣¿ȱʣ㲻Һȿ𣿡
ǸҷˡعϽǸ
֣㵹ôֻƫͷʣǾøȿȵ˲ԣ
㶡
ƭˣղ˭ɣָ֣Լͷŵ˵˵ʱüëȶȫһ
ЦˣǸȷʵ롭ǸˣһȻȥɣһ뵽Сθܲˣ޷Ȼˡ
صҵʱμڿеĿӡתͷһۣˣԹ𣿡
ûأ𣿡
ûУڿأöˡ
ӣ΢Цɣ
ż棬μЦÿģμɫͱˡ
ˡ
֣һڿĳ
ѧô˵׷ŮȥĿ
ǰμֱʼЦڲԼԼͬϲͲˡԼһѿھͱʡ
ֻ߬ȭԼԼ嶯֮˺Ϊָϵ˺μԼ嶯֮򼾴ףԼӦ̬ȣûоܾĿԡ
ȻǾ仰μüΪ񲡡
ԣ
ﴫ͵μ񣬸Ͻ߽¼ˡ
ûôȻЩ걻Сθʲôøɣǻġ
ڱ廨⣬μ˵Сθٵһ£Ͼͺˡ
μż˵
ΧȹԵԵ̫ɰˣǼԵùխΧȹڼϸոպáȻֻǼΧȹĪľǾôԵԵÿɰ
һμǰּĹ
лҪ˵ˣｻңȥɣСıͽ
ҲΧȹΧȹ
ã㴩źÿ

˵ã㴩žС
ҴŸ
ΧȹҵźĹҹϣμ¶ź顣
Էʱ򣬼˳㽻֣ȿȵ¡
֮ǰ˵СθҲҪ֮Ϳ˵ˡϰʲô¶Сθ硣
μɫŹֻ֣Ǹлϣ
ǰ
û˼
ʲô˼׷
μϽ֣û˵㡭´λǰҰɣ
μصԼңŵذϱһ֮´õͷյ̾˿
ˣҪôԵԵһͷ


149 
Լ󱻼ĵ־༭־˵𱳾ͦ˵ģϢ죬ƹί쵼ҵӦڿı༭ͦͨģڿ칫λAһƼҵ԰УλҼʦ༭ҲƱҵˡ
ϰٷͶһģһͱѹ˵£ֱ󣬱༭ǿżŷƪġ
籬ըϵͳʵоʲô
༭ҲʲôģǵҪдһЩ߲۵㣬רҷ̸ͱдĳЩƼӵ۽ݣεģֻϽֲǡ
ƪģдǵϵͳھģĵƺͦͨģʵϲǵ˫򴥷ܡȦеͨԪоһѧо༭ǼľĵģԾҲԺղͽشȲţЩͬ⿴Щʶŵ˺ëֱ
ƪģԶʵ̫ͨˡڳʵͨ⣬ĵˮ׼ǲģûб༭̭
ƪҪô㣬ŵĸࣿһ༭ĺͬš
һ༭ù˿˵ξѧ塢߷ֵһ˵аļҪ㣬һƪˮƽͦߵİ
ҿͦͨ༭˵
ֿͨʵԳˮƽƪʵȻ˺ܶ಻ͬļ༭֣μֻˣķŵһߣˣƪķŵе࣬ͷؽˡ
־ϾͨڿصһύɸרҵؽڲˡıУżĸרҵĽˡ
һḶ́ϾǻҪʱĵݺʵŽкʵκģ༭ڼĳĲþͽյǵĴظ
ʱ̫æͻֱӷһ⴫ʾXXXXͨXXXXͨΣյ⴫棬ͬݣ
籬ըϵͳʵоࡣ
籬ըϵͳʵоࡣ
籬ըϵͳʵоࡣ
ࣿ
༭ͬǾ㵵ٴνĿֿԾ޷жǷھϾݶʵ̫ͨˣľĲһȻĵĽǶ˵Ǿ࣬Ҳתרҽġ
˶תתҺüˮƽӲת࣬Ҳ˳ͨרǵˣһº󣬱ڡ־ľƼרϡ
ʱ򣬼Ѿżˡ
Դӵ籬ըϵͳо󣬼ͿʼԼļƻ
һ֣ȿѾɣڶ¸ѧУѧγ̣ɣûκѶȡ£ǰ׼ѧڵʵ顣
ǵʱ򣬼ˡ
ϴιڵ籬ըϵͳоͻ˲ǮȻǮˣյǰǵʵڻͨµĹʡǸѧûйסȫμȻĸμԸʵĻҲ̯ˡ
ô˵ԼҪʵ飬û뵽ĿοǰŪǮİ취
ǰϰָǮˣϾѧҵоԺʼоʲôʱСֱӸʦ룬ʦοľ͸룬Ұο̫ãʱңԾɱԻۣԾ⵽ֹΪѣʱǮǮǮ
ҵ㣬۾ԼоѧԺÿоѶڲǣû˵оѲ㡱¡żʱҲϽ˵ǰ࣬ҶоѾ㣬һǮֻľ˵ġǰǼ
ĿǰþԼʸҴĿ뱨棬Ҳ̫пʱòƹо10ˡվ200094ǱͧȸװĿǹҼģ붼ѣˣҲҪһ룬һֻ治á
񼾴СоĿԵǰ춣ĿлҾǷǳѵģοһѧҲ
ǵÿԼԼ·
ʵûǹǮûǮ·
ż֮ǰһֱڿǽļƻĩһʰ˻𳵻Уȫû⵽μԹ
ٹ꣬μҪ裬ܸȥСμʱ˵ʱȴȫûӦѹûƵģһżٺԼʰؼˡ
μıɺӡ
λֻᱻ͵С
صк󣬵һ뼾ӪĹĵľ֡Ŀһֹ˾ΪƼ˾
ӲЩĵԼҵΪľռıزۣ࣬οǸΨһĶӡɻ󼾴ôͻȻȤԵԵҲ뵱ϰ𣿡
ûȤ˵ҪǮ
ʲôԭҪǮؿڣҪ٣ֱӸ˵ֶ㡣
һۣҡҡͷһԼɣ
ô㲻Ұоܴż˵Ҹ㣬ǮˣҰԱߵļҵһˣڲֻǻе緹ϴ»ȣҴȥٻ¥ﻹǵרӪأǮˣ
ܲˣȻ֪Ǯˣվʱ򣬼һʹڣΪʲôɻͲֱдǱ⼸ˡڸĸ￪ţǶˣض࣬ģŲд
ĸǮǸĸģԼôԼ£оľѼǴԼ
Ϊľֺ;Ŀ빫;һֱõĺϵҪĿռЧʣǰͣ׸ҵġ
ĿߺͼҵȣֳɵܣȫҪԼóľӪ⣬ֻҪһ㣬úõ²ƷС
μƵĲƷǾ˫ձõķ£Ƶ
Щһ¾ҵ췽һЩʱҲ£֪ǵص㣬ҪҵʵĲϣﵽ͸ߵ¡ʹܡԡȼܵЧҲ˺ܶྫ
˵ĿΪ׬ǮõĶһ˿иݺļϣ˸ҵάʲϣ緼άάȣܱմɰ壬ϰ壬ٴʵ飬ͬҲ㡢ʵķͷ¡
ƾȻġʵľ̼ԭйֻҪƳƵʽһҹˡ
ͲҪˣЩƳɹĲƷ۲һܣûþû˴ʶ
ҪоѾˡ
ȻЩֳɼо˵̫ѣ㹻Ǯúۡ
Ƽ˾ʱüƸ˲ټ˲ţЩҲȷʵ㣬ܾò˳֡󲿷˸˼·ûĬоʱҪһ鿪ᣬһǽ˵Լ˼·˵Ҳܿ죬ҲܳԼĹһֱϰߺμĬӲҪ͵ļԾɸеۺܷ
ʱ򼾴ͻμ
ÿμͨʱȴӲԼжΪһ˵֪μ϶ϸఢҲһѧûˣͼžۡ
μǾڵ绰˵뼾ֻǵòشȻҲû˼ֻڵ绰˵һҲСθ硱ѣϧǲ˵òƸ
μƣ˲ԣڵ绰ﾭ˵ҲżˣʲôʱϡϸˣΡȼ飬ĩٲһ䣺˼ӣңһװޡ
ÿζЦŻش𣺡ðԺʱĻһȥġ
ȫûлȥж
μÿι绰Ҫ
лҪ˵
ԵԵΪʲôң
࿴ƵĿӣһһ绰õ𣿡
ҾͺԵԵ
μɳϲ˵
ҡҡͷһ߿һߴë£㶼ô˻벻ԵԵԺҵô죿ˣпеĶҸڵϰ˵иùҪܸ㣬ѧ˵ͦƯģȥ
μ죬Ѿ˺üҪڶѧ㲻öŽˡ
ֻϲ㱻񲡣Ҳֻϲ
ֻǲ֪ô裬ΨһĶӱɾ¡


150 
Ȼûϼҹ꣬괺ںǻˡ
16꣬Ҫ֤ˡ
֪Ϊʲôμֵñֻģȫһ֡жɡοĿ⿴
һҸţȫ˿ԭһΪĸɳС񾯣˹ѧδ·Ͳһˣ¼Ȼм
ҲϸˣɼȼºãһῼϴѧʱԼĸпα͸ϰ϶ˡ
Сǳ˴ѧżٵܳˣϷ򹤵Ķûұ˴˻ϵϷҵĹԷչ
֤μͰѼҡ·˼ңμһ̫ªΪѼķס
ȻܿԼμû̫ݵ£ǾܷŹġ
ǶǹͷļƤˡ
СУԵԵƤˣƤ̫𣬿ȸ硣
лл̡ӹȸ磬аμһۡ
μǸԵԵǸ
ݹĺܴ󣬼оۣһȻһݴۡ
ΪʲôμĴ۱һֱڹġԭΪǿѡ̳׬ĺʱȡ
ôôࣿ
Ҵѡ̳ˡμ𼾴ǸԵԵѡ̳ûˣұ֤Ժһµ̳
μ˼ǺġͼԶAУԴ̳Ǹ̰㲻ûֳʲôʲ¡֪ЩΪ񣬶㱧ȣտҲ˵ЩӰĻǳˬĽǮ
ͻȻɡҵμо̤ͦʵҪԵԵģԺȣҪо
ϴεʵ֪оĻѺܴ󣬲һְܸġԵԵ˼ԺоԽԽ취ǮԵԵС
֮ǰϷǱߵϰ죬ᵽ׬Ǯŵ·ΡԵԵҪ·Σһ㶼·١
ȻЩ˵Ӧõġ
ѡ̳£ȻСθ˵ǾͲˡպôۣ룬ԼĴóСθ磬Ҳ㡣
ʱ׬Ǯǲõģ˵ǮϰߴһûóıҪȻμҲȥ
ŴҲμģΪ֮ǰû֤ûۡ
μҲϵŴۣȻ򿪺󣬷Ĵʶ
⡭ЩǮġ
˵һؼʱģֻһ֣ûСθҪȥá
ءҡ⡭ΡμһѪԼԵԵأòԵԵԷˡ
ȻڱԵԵǮͬʱڣôǮ
ɲ֪μƣѴ۸ջˣ˵Ǯһֱܵġ
õ֤μִһʱ䣬׼ؼңμס˼졣
ʱڣһӰش¡
ҿ˼۸ܿء
ԭǼƻãм۸ϸܿصģЩطʹƱ֮ʳս⣬󲿷Ʒſ˼۸ܿأгڡ
¼ֻϿδ࿼ǣ㣬ֻǸĸ￪˳µһߡ
˭֪֮۾ͿʼǣԸּõΪף۸񼸺һٻ̳һΣҵʮһʵʱ1500Ԫңڼ۸ǵ3200ԪˣȰ
͵ʼ۸񸡶ǼûܵӰ죬෴򾭼Чã󲿷ְĹʶˣǵ¾İ١
ȻЩǼϿġѾûڵˣ٣гΣֻܴ˽⣬֮ŵһƬٵľ
μסˣԵԵȥС
֮ǰμһݲʵרΪǮʱ⣬һֱδϾӻôÿġǰг𱬵ĳ֪ٵˡ
֧μĴ㣬ʶĹԱ࣬μμӸֻ·μҲƵƵϵǰʶĹϰ塣
ⷽﲻæֻĬĬ˵ĴۣСθʲôʱҪ͸
μʱԽԽˣʱܴһ飬ƺһзչ˳
Ȼĳ糿˯еļμѡ
ԵԵԵԵ
š
֤ģ
ͷڱԺĻش
һ󷭶μѹѹǣˣ˯ɣ
μǼԼϵľζȻϴȵ̫࣬оζδȥֻڼͷǡ
Ǹ㣬ܿͰˡ
ΪԼΣҲ֤ȷϡԭСθ֤æƼ˾ת۾ˡ
μ֤ˣͬʱһעӪҵִգ˴
ԵԵԺϰˡμ˵
ĬһʣûҪۣǮ𣿡
μҡͷǶˣȻɶģĹɶǲʱǻġ
ҲĿƼ˾ܵģƼ˾ͷҪţԺоʲôҲͨƼ˾ͶгټСθĵĻ
Ұֻæġ
ҲˣʱˣɶҲйٷ·ŵùˣûġ
Ӫҵִã費һɵģڻൽãμ뿪ˡ
ѧѧˡ
صѧУյ־һǸģһμġһݸѣ2.8Ԫƽ1.4ԪоѵľţһëľĲǮóǮܿģõѾ˵ˮƽˡ
ƪĵǰδʲôעֻüμڽдʱܼһ䡰ڡ־ڿġˡ
˶̫⣬ƽػعУ԰
һѧڵĿγСѧӢɻ߽ۡߵѧѧۡͼѧƱֻƱſΣ󲿷ݿγѧڣʦûʲô仯
ûǺѧоʲô˶ʵʵϿΣûٳӿΪֻμÿ춼ҪߴһСʱĵ绰۹Ĺˣɴ˸绰ߣÿڼ绰۹
ԽԼˣҲԼҵȱǮˣСθĴָǮѧϰҲûʲôѹʱо-10Ϊμӹ-20ĹʦĺԼһ¡Ȼʱ-10оû⹫һѧĶľϢ
ټǮһ޶ƲԴҪֱӵץˡ
ֻܼǷŲԼ鷳
ڼڼ䣬ƪ籬ըϵͳʵоģһαоá


151 
һʼƪĵĽԼѧƼġ
ڵ֪ĳϰѧоľеʱѧƼƪģ˵ƪܸһЩ
õʦƼоԱǷƪ۵ġ
籬ըϵͳʵоݾǹڵϵͳомĺ飬ݶڵĳЩ˵һյָơ
оȡúܴչһݹ淢ͷһΪ˼Ŀʽ𣬶뽫ƪĵоԱ롣
ƹί쵼ʵһԿоͷǳеǹоҪɶɶоԱˡ
İԱȡ˼μĵⷢ˲ǴһѧͷɡŴһѧʵڲʲľеоıԣʱоҲʺѧձء
ӵϢȻͨıעֻ֪AѧѧΪоأû뵽ȻŴһ
дŸͬѧֻЦ̸˳пһºѧ
ͬѧǾоԱƪı˺ģҲ׷׿ʼġǡ籬ըϵͳʵоƪĵٶӣһСΧ
Ŀı棬оƵƵüμͬдƪĺļֵڱˡ
˵ֻǾеһСƪʵԵڵϵͳ˵ǲӦоЩģȥЩؼʡ
ֻǿöˣԾܿƪıտյоԺһĿ鷢ˡ
ȻЩ£Ϊһѧļ֪
ΪѧһֱμæоѧϰμûкúйԼİ೤ѧİ೤ְߣˣһѧȻμ⣬ҲѧУİ೤ְжҪûְ˵ʱɱһЩ
ڼ˲æְʵѧϰ
һֱǰѼμδѧģ˾ѧʼͷҪڡ˲ǴһѧݣֱǺ˶ʿоһѧϰ
һЩѧĲΪǿϵߺŽģƵƵѡ
һЩ¼ݣ׼ȷĹƸǡ
ǰûйľһʦʵң̵߽עѧϰĶҪоǴûɹġ˽ݹʵҲԸ˽һоĿ׼Уĸ⡣
ʵҽ豸д뱨⣬ҪǺʵҴý˽ǵоŽʱȵȡݹóѵļ껹ǽ˼оѣʱҲܴǿһЩȦİԡ
˵һƪĺܻ𣬱ܶװ¼Ϊڲоϣзľе񵯷ʹļ
"ڽ蹤ҵһʦ˵ģϧصϲǿȻҲ뿴ƪж
ҲܸȤΪû硢Ŀ⡢ݿ⹲ȼܶĿƼĶֻСΧڴһЩλڲУһ϶ܹĽѸٶݡӵе߼ģǡ־Ǳڿеģڸɿ־Ҳжģڼϲõĸߣ𵽵ѧϰò
ѧϰļ֪ʶͨȻǲܵġĿǰһѧݣҲûӴļ
'֪ƪĵ𣿡йϵһңѡ
"֪ϾǾ˵ġ
źʣ֪зľеʲôͺ𣿡
ԽǱȽ˽ģͨͺţ˵ܷƳʱһЩļأ
"ô֪ѾȷˣQCW-05е֣Ҳʲô56ʽ81ʽˣʹõʱ֪ʲôˡ
ˡ
QCW-0505ʽ΢ľ֣ȻھѾˣǵʮųֵ
0ʽ΢ľֵصǾȸߡƫСȷٿ죬ӵпɲжʽṹͨǹӣҪʱɲľʹá
ľеڼСѧʱǾӵʽͬʱǹҵҪ֮һѧʱۡƪ籬ըϵͳʵоһݾĵ𱬼أ
뵽ʱ򣬼ͻȻͣסA)ˡ
Ϊɣ
֪ƪĴʲôݣʲôо𣿡ٶѡ
˵˲֪
ˣղ˵㴴ʦڽ蹤ҵ"
ǰҸ˵λܵĿɲǽ..
֪֪
05ʽ΢ľ־Ǻ蹤ҵƣұװģֻڡ΢ǰʮѡ
ǳ˵ƪľģòܰɣֻһϵͳļһľеǰǵǰǵˮ׼㲻оϾȺƾһ֮Ƴԭӵ˺졢ռվĿѧǡ
ȻľԼƪж˲ģҪǰǹˡĻǾԲƾһչһġ
μͼεؽڵʵңǽ豸ġμ˵óѣӺѧУļʵоˣѱȼ༸赽豸һᣬпճҼ
żһӵɫŲˣμΨ۸豸һߣ"ԵԵôˣתԱо磬ôˣ
֪磬ȫѳɵо̯֣뿴һƪģҲ˽⣬û.
μ˽⣬Ϊ뿴ʲôĿɣԸ񣬿϶ʧ
ǵĶԻҡҡͷǵ.Ǻ뿴ƪģˣСθ磬ǿԻȥ𣿡
ţѾ赽߰ɣ
صʵʱǣһǾ˵ǵȥˣҪܣʵҪʼˡ
μͼЦŻش𣺡𶯳ȥˣʵ鲻Ҫõ𣿡
"ôȥҲǽзȥ𣿡תо
ɫ΢䣬μ󷽵˵û£ԼҪȥģ˳ŷŷ
ڿһۣ΢΢ͷðɣԼ»ԼȥȽϺá
ϽЦٺٺ٣Բڣ͵ˣ֤û´Σ
μҲʾûϵ
Ȼе۸ǵ˼μȣ˳ӴоĹǲΪСýΪѣһֱѧ缺ѧ֮ìܣ϶ܵġΪʦʱƫı߶ãҲܾãʱϢˡ
ʵμżȥѳɣƪĵ¡Ҫģ㻨ǮҪŪ
ţںǮԻųƱ˵ֻˡ
κѳɵĻش֮ǰһɶҲ֪˸μһQCW-05ľе⣬ûκϢμֻμϣԵԵҪһƪQCW-05ģԺһҪԵԵŪ֡


152 
μڽѧ˺ܶ࣬˻ѧеܾƵȵȣͨʱı֣ҲоϿɣʽǵСʦܿˣ
ΨԾɿǺܲ˳ۣ֮ǰǱǵɶʽڵƫڱ˴ļɶʡ
˵ճμģںǮڷװȻίĶǸ߼ƻӢѧԺ磬;ͺͨѧһ
Ҳһʼڵѧԭ򡣱ϾʱǳмӵģǵĴ翴ŲŬѧ
ȻڴѾǸĹۣ˲ˬĵط
˶̫ÿ̫רҵñ˿ȵȡ
󲿷Ҳֹֻһ䡰ôʲôôռˡΨ߸˧ֳԵ⡣
ʵҲʲôֻڴҹʱʱ򣬶żμǺǡЦرƻգҲر˱ƫƫû˵ʲôμҪװ޹˵ʲôЦа
ȫûӰ죬ǰ㱻Լĸ׺ǸƷȣ̶ͨȵĻﶼõġʦʵҺΪʦƫҲɶʣоƻɹ֮Ҳû
Ϊڼ൱԰С۸˵ĳ̶ȣֻҪӰѧϰνǼЦġ
μܲˬĳ̶Ǵһٹ֣Լ֣ǳɹﵽĿģμһӻû취
μ˼죬ῴ˲˳۾Ͷڲˣֻ˽̲סԼԹôô񷳵ˣһˣҪôҪôӣûô˵ģԱЦ
ͬĿһۡ
òͦģСθ粻ͱ
ȻᣬͺˣûҪΪμ
μ˵ԵԵҪ𡣡
ȼشѾס
̾˿ͷĬΪ촽΢ͷ롣
տʼǵʱΪ˰Сθ磬һ£ˣ𣿡
μŴ˵
Ȼǡ
֮μ;ԡΪǼ
ЩǲǴšĽռ˶ѣƽûμҲֻǵĶЩһĻҲĬˡ
š
ǵÿϢƿס죺˰ɣҪ˯ˡ
μİ͵÷ۣŬס˵ȥɣ
طţ˿
𷽰ǵС£Сθ߲鷳ǿңֻǽǲʼԼµķߣԼԽԽɫˡҪѷ˯ͬ䣬Ͽ϶ŹָԭĲгΪҲֻʱϵˡ
ȻһʼǾܾģôϰߣҲĬιϵ
ǲǰûаˣСθҲûӰп̹ĵḶ́СθϳҪˣкСθһֱһ𡪡һ˵㲻δʮҲҪСθһġ
Ȼ廹꣬˼ѳ죬ҲΪСθ緢ϵе߳ܡ
ֻСθʵ̫ˣ;úۣϣòҪǲ
һСθҪʱԼܾܾܲϾƽûܾܾСθ磬ڴͷԲʱ㲻һʹӦˡûǷֿȽϰȫϢСθ绹֪˸ôġ
طμԡֳһˮŻط
ôûȷʵ̲ȥˣ֮ǰͼ뷨ΪǮۻɢ
ȻҪǮҼΪ˱Ҳ˵ɾ񲡡ǶʱӴĵɽǮõĵλ
ȻûеȨƣǴѧҵٿǵ¡
Ϊ˱룬бȻҪĶˡҪ֪ԴӺͼһ֮ȫû취Լ磽ˣʱˮˡ
ԽתɰؼУǰμҲˡ
ôŹԸʵԵãڴǰּΡұ۸ˡɫȻԸΪͷ
ʵ¼Чãμ˸ʵڲϡ۸裬ҲμʵңԱߡǺǡЦģ
Ƿʼ⵽ͬѧ𱸣Ҫ۸μͼ
еŭô۸ˣЦай涨׼Ц𣿡
𼤶ҶͬѧӦúúദ
˭ͬѧǲμоԿģأǲμӹʲôʲô𣿲ǮŽ𣿲ʱʱǽ׼ˣǲа
ͬѧǸо˵ͨˣμĿãϳҲûʲô˵ġʱҡʲôʱˣûж໶ӭʱһͬͶ
ͬѧǶӡѣ־룬Ƿʵбˡ
ڶһк֪飬ͬѧ֮ìҲ֪һֱģֻ˰ĵʵ顣
˻ѧ˴ܶУҪ˻ϵĹ̻е
ⷽ棬ù˴ھļμһЩҪĹǽɡ
ˣͲһˣϼͽˣһʵ顣
ͷû⡣
Ƕλǣ˼壬򵥵˵ǲõƬ˶еķλȵȣۺϸݣܶ˵ΪӦ
Ŀǰ죬ȻܳΪδĳЩܻеǰμ࣬ѧϰ档
Ϊ׼æŻؼҡڶӣʵҶ˷ܣһϽž˵ͣҲǳ֣һŴߴ٣˺ˣ׼ãýʵˡ
ȻʵҵţҶסˡ¼ݵҪϣһˮ㵹ȫˮʪּģһƬ


153 
μϸĵˣִܷ󡣺ο뿪ʱȷʱûˮ
뿪ʱϸûˮ˵仰Ͳٶԣ˵˷⡣
ڰ֣ǣǸϽʪٰɣ
ѧǶǰϷֿһĻãֻʪһ㣬ϲĴ벿ּȫˮʪˡΪһҹˮּȫȾ
ô˿ʼȫûˣ
˭ˮôܷ
û𣺡μôģôȫǻˣ
ڴˣֻ⣬ˮҷŵģգ¶Թҡ
ôô򵥵ݺǿöģúһˮԼ𣬾ˣÿһϣ
û뵽ϴݺݱһǡڣּǰϷڱԡ
˷ʱ䳳ϽŪɣܾȻض٣Ȯѧĳ𷽰
û˵ɨӷתȥæ
ϺܶŶճһ𣬴С˺ǱһЩҲȫּȾҪݣֻһҲҪ
۵ĲУ½˵һλǶ⽱Ҳġ
֪ǲǽڵˮõմɲ豭ˮǺͨɫϱѧУСоͳһ䷢ֻѧáףμ֡
ƶ˵Сθ硣
μۣĿɨ򷽰˵ңæûʱˮҲˮʵҡ
°ֱͣ׳ʣҸֲҵıӣ˭ı˭Լ𡣡
᲻̫æգʡ
μͼͬܣ
ˮμģ뿪һѾĬϷ˾μ
ûμԵֺãһΪѡ
һʱ˰ɣ
û£´עС
ִ󣬵ҲϣҲֻܷ̼䡣
μٿĪ磬Դҵġ⡱ֻˣɢȥ󣬼μĿͬʱתԶķ
Сθ磬һǷɵġ
ûɣ
һʼʱμͱܵع۲˵ɫһɵľǷȻһ˲䷽ЦģȻתΪ𾪡
ϧɲΪϴˢԩʵûмأΪϽѧ¥Ŵ̫ãȴסӦǴӴˮӽġ
ڵʵҳûʲôҪĶţһǲشģôصҲµǰƹ⣬ûԼҲݺˡ
ȻҲԳִԩȻɵķʡճʵҵìܣʵȣýΪ⣬κν
ʱǵվһߣŷվһߣССһʵѵҪǿɲڸƻġ
μͼָֻݹܷӣΪѼȷݣҪڸӦǰ߽ͣŻּʮϰٴΣǺ˵ġ
һλʸУڶξʹˣ˽ⱧԹμĴĴ⡣
ķ¶Ц
û¾Ƿɵġ
˵ļ֮ģǧֶԵʴӺζ͸ᡣƵƵҪоˣ÷ļɶ֮ӵϣתΪ˲ʷߺޡԥƻ˽ڵоɹݺμ
һгϣηչڰϲѡ
Ӧ濼ʱҺɣ
ΪʲôݺμһΪ˵ˮ̫ˣǴԸ˵μ˺ޡ
Ǹ׼ѧԸҲºͣǮˣʵ
ǮһǺˣҪһ
ȻܷôҲֻ˽±ԹûйΪʱ˵ùˣ⵽ָ𣺡˷μǸ㻹ô
дҲô˵˼ң̫ݣ
ӻ޷
ݺõģҵٳҪĹμ˴ֵġ
ڵȻǸϣǣѧģҲ̫
μνѧѾѧˣֻǲˡǵĴĴ⣬ҪһΡ
ڷǲô˵ġ
鷢󣬽˽ǵ˭ֱָ
ǰСị̀ܿƻʵΪأǱýڷѧ
û뵽ѧǾȻ˽²⡣
Ҹһ㲻˽ҵѧǲǺʧܣڴܵʡ
Ǻʦƶ˵
ѧ԰ܻûκιϵˣǶԷԼġμҲȰ
ڲδ񷽰ϾֻǻɣԷԱһ˿ڴԺʵȫηֻ̫ҪĹ
Ҳ˽˼ˣȫھʵзִ
μԾس֣ͷҲìܵҲˡ
Ըֱʣ񽯽ô̱ѡѧʦ֣ڲʱоǶǹܵģɫطһЩͱԵˡ
ظһεʵȻȺܿ죬λ˳ˡ
μԭʵ뿪ģڸ⣬վÿ
ûǲ뿪
ȻǷᣬǲܶԷʲôǽҲ޶˿ҿԿоδ£ȨѧǸܱȥԼѧ
μر꣺˾㲻ãʲô¶涨ҪǰĻ򣬴ѧΪֹ෽㣡
ȻҲǡˡˣҲɲ¡
⣺ûϵϰˡ
оɹƻʲôģĺϰˡ
ҪǴΪ㲻м֮ʵУǷʽ
ǰʱ۸ûɲÿζҪʦݻġ
ʱ䣬μԾɲĲŽڵĸʵ顣
ֵñǰˣǰԼĹǳɱĹ
ɵЩǷġ
ʵ鵱ȻԽԽãҲҪʡˣǱ߾ͲˡȻȻ˵ǲˡ
㶣
Ѿˣˣʡ˷Ѳϡ
֮ÿһΣɷĹ˶æµʱʵӡ
ȻڿʱԾһͬʽģֻÿʵʱͱȳ˱Եˡ
һʱӦø¹ļʵĽС¡
һңԼĸתΪɶתΪߺޣͬѧǰձɣ⵽һ·
ԸƷĿãСִǫŬѧһ㲻õĴﶼϣĹˣŭ
ǹˣһֱ۸һֱû˵һĻ㻹ʲô
ΪǮͷҪ۸𣿡
һ٣ú𣿡
ۿͨ첼Ѫ˿ΪʲôҪ＾Ƕʱˣ
ÿϴѧԴû⣬һ³Ĵ󣬴ĲԸ˵ˡ
׹ʵӡ
μֶˣ֪ʶѧȴƷ°ܻĶˣܴ¸ôأû뵽ƮƮ¾ͽˡ
Ҳѧô۸Σκˮƽޣ緽ö࣬ÿμʱһ룬ֻ֮һŰ
μ˶ˡ
Ϊʲô۸˶ȶ飿
ڻǷ˼۸˵Ϊÿʵ鼾˷Ĺýڶ䣬ɹʱͻ˵ˡ벻ֶѡ
ѵ˼׼ô۸ˡ
ˮʹ˵ɵģҲ׼鷳ˣ㿴ǱЩ𣿡ֶѧľʦֻҪ˵ǣԸţȰͺãҲˣҵĸλзչĻҲǵġ
ҡͷ
Сθ类ݺǼԭ·ԭ
ƶȣӵле˶ʿѧλķһܷҪĹоԺоԺжٸ̵̵ˣֻΪвƻоɹΪϵټǧĿʽ𣬷ƻݺ֡
ô̫أÿ˶ʦݻģټˣͲ˽ǵĶС
ڷ֣ôŸˡ
μЩδǾôˣ
ǵ뱨ŷʣѾˡ
ҡͷ
Ȼڽڵʵеа취
Ҳѵʵ飬ʲô⣬оʲôݣͶ֪
ǼڷǰȻҲģֻĺͼǰ֪ʶֻ˵ǹʱĶˣֻͶǼڿգڿ༭ͬĺҲûȤˡ
ܷģͷֽʲôֱ
˼ΣԼĸ飬ɷߺתΪ˾⡣
ѧʶշѹ̫࣬ʧȥ˼ɶʷߺ޵ĵ
μúȤĳָóдģԼҲ˼ʵ顣ûмĺãȷ⣬Ҳڿ¼ˡ
ԼͶڿϿμʱʼ
ƲμģμܳɲԼԴˡ
ĽǣҲˡ
һĶѧԸƫִһûܹ۽ɼһ½ܲˡ
Ҳûа취úʵˣǽڵģԼģʱһɣΪԼǴģΪҶڳЦҲѧϰ
ʵǺϽ£һСľͻ⣬˼ɵ·壬֡ڴѵʧȥˡ
ú󣬼˵ѧˡ
ôǱؼ統˹ԱֻûʸҼоԺˡ
ʵΪһġ
ǰԸһƻоɹˣôɵġֻʱһЩˮ׼ĸ࣬һûܽоԺ涨ķƪĵ񣬱˶ˡ
뿪ʱҲǿ顣
ʦ˵̫˷ʱˣַʽ̫׾úܺãóͷʵ˳ˣٺòˡ
˽˺оԺҲû˸۸ˡ
Ҫ˶ʿҵҪڷһƪġʣ꣬ûʱ䶢ôãֱӴϴʧȥģñϲҵûȥʵˡ
û뵽ôżξܲѧˡ͹ˣδôչ£ֻҪоԺС
μûмô֪Ϣʱ˷ܼˣоһĴţͷԽ˱Ÿá
ԼԼϲˣ
һüΪһûẦ˵ļã෴ļ
ϲļҲϲ侲ĺ˵ļһ㲻мںڰһ棬汧дĺ˵ļǿɰҪ
μԭת˼ȦתסԵԵԵԵ̫ɰˣ
⣬̸ѧôͻȻ˵ɰˣ
ǼûʣΪμ

˵ΪʲôᷢչڵأղŵĻСθ
˼ţϤĴ̽·μϢΧģӿӿ뼾С
ܿˣμһסһְסԣǡ
챻ϤдĴ̫ĺߺؿϡ
μһǣ΢΢˿ͷſؿڵļϢţ촽۾ˮ⣬һξ˶ģ
ԵԵ̲ˡ
μᱧ𼾴Ҵϣۼ䣬϶³ѹȵ˵ԵԵ
ûоܾμοôûҲе磽⡣
μһϰƣѿԼ磽ˡ
ǿֻһΡ
һû˵꣬Ѿμ˵
μܾûˣЩ꣬Ȳǹ˼סԼŤİ·˦ס
ԵԵԵԵ¡
μһ߸һߺš
Ҳ¡š
ΪʲôСθҪ¡Ȼ£Сθ绹֪Ҫôأƽ̫εĻǲܾġСθ֪˼ôʱҪ¡
˳μҧļǣ롭ʲôأ
ܾЩ׽п϶ҪӸӵĽһҧסʺԼУѪУҪܵؽһ
μȥ






̫ûˣͻȻżֱһʰͷҲǾúģֻǺܲˣСθʵ̫ǿˡ
µǲһ㣬һͱСθǸطˡֵط˶ģСθž͹ȥˣҪǼɢעѾ۵ˡ
ȻʵҲˡ̱ڴϣȫΪ϶մ˵Һ壬ûϴ衣
μ붯ıżס
òƽ˺Сθ磬֮ǰ˵Ҳ£ָʲô
μһûʲôΪ㲻ǲ̫ϲ㲻Ҫ¡
תͷ˲ֹһˣڲźҲ²𡭡Сθ磬Ҫ˺𣿡
μҡͷ϶Ļش𣺡ûУûУ
Ŀûж˼Ϳ϶ɿۣãҲ׷ʣСθʱһҪҡ
μʪͷһǣ֣صĳŵģһġ
ͬ񲡣ѹüġúñȦߣκƻǵĸ顣
Լֿǡ


154 
һֱ£μ˳°ؼҡ
ݵģÿֻһ⣬ᷴμμٴι˾Υġҡϵġ
ûУѧϰ棬ӽѧܶ࣬棬Сθһֱչ˵ĺܺáϵĺгҲ˺ܶ࣬żƲסʱüøոգûеڶ
Ψһ̫ǣĩˡ
ȻǶԿԲǶԼججһѧڸе
˵һĿγ̶Ƕȷʵܻڳ֮ڱ֤ѧֵ£ҲٹǵĳʣҲӦֱĩԲŲһѧѾ
һѧǾȻȫˣ˵¶˼ǾͦԲסʦģûܼʦһĿγԼ򵥣ѧҲòôʦ
ڷʡҲûˣżˡ
ʱϳμȻҪС
μһصˣѾͶúѧϰ˵ɶƺûڴ顣
ڼңүү裬żûʲôˡ
ѾֹĲ񣬹ԽԽ˼רҵϲ񣬲Ҫʱʱæµǰϸ̫̫ӣֻÿȥһ
μý㣬淺淡һֱΪߣСѧҵ¹һĽ̵Ȼ´ֵ壬һ㶼뿪ʱηηģˡ
ջͷ죬챻ųŲɹĴĸЬñ鼮ֻϷҲ˲٣ЩûʲôȤϡĵӲƷȵȣͲҪˣѾԽԽԶ⣬ûʱѾ׼һѣԼ˶С
Ҫ䲻ǴŻֱͼһ档
Ӧ̫̫ǸԹģֲϲ齫ֲϲֹӰɣҲܴһСʱһ24Сʱأǰæв֪ôˡ
Ҫع𣿡ʡ
ҡͷ񲿵ǰڵλʮ񣬱רҵˣҲҶŵ࣬ȥҲﲻæҵֲˣʺҡ
ѧУ𣿡
˶٣ͷ˵ͦģҲǹʶˣ˵һܰһѧУȥѧУĻûչˡүү廹ãϾʹˣһСˤأ߻ǵи˿ˣҲǣҪȾӦ꣬û˸ڶҪͷ۵ġ
΢Ц߶߶ŶԼĸֲģǰûйļˣԶůļͥΪϧ
ҪҪǿѵѧУ
ѵѧУʲô
ԵĶѵӢѵѧУѾѧУѧϰרҵ
΢˵һЩѵİѧʽ۾ˡѵķʽֻҪƸ㹻ʦʱ˼ͽˣѵѧУã˽˿԰ѧУ𣿡
Ҳ֪ʱɲԣԴ绰⹫
绰ŮĴ󣬼޳ɡԭĿǰҸѾмѵѧУ̨չרŵѵĿռѵѧУν̵ơ
׼ţ˲䶷־ԵԵ˵ҿʲôѵѧУãֻ̹ѧѧѵѧУ𣿡
ҡͷܻпΣ
ѧУɣ㡣
ܿæµѵһ൱鷳£Ҫֽǰذѧ֤ٵְ̾ҵӪҵִգЩȫǼܵġȻæҪѵѧУ·Ҳ֧֡ʼæµѡַˡ
ϸҲȥ֣ʶ֣ϲˣϱҪУоȶӿ˾ϰˡ
ʣ˼Լμ
μʱż¹æµȻЩҲЩһ乫˾ҪѧϰĶоɡ˶뿪μסѹϣԵԵҿҪˡ
סѹҷˡ
μ˳ڼһ£ɳϱϢǸʱû㣬˯һȥ档
Ҳȥ档
ҪĶ𣿡
ûУҪ߽ΪθСθ磬Ⱥ˯
μ棬ʣСθϲӪ˾𣿡
μҡҡͷ룺УͦʶģʶˣӦȾƺ鷳
΢΢üǣоأ͹˾ϲķ棿
μ򼾴ͻȻЦȻϲоˡ
˿Сθһ·˷˵ҲгɾͣվȲδɾ͡Сθ粻ʦȻϲС
μżĿû˵ǣΪֻолͼһ𰡣
ڵرֻ΢Ӫһ¹˾ͼͼûмĻᣬˣͼȫˡʱ˵棬绰㲻ûҪоԤԼأ
ǮȻҪ缾Ҫ
ֹգμͼдƴСǡ
ǳ⣬żμһҵۻᣬȻͬμӾۻ⴨ˡ
μһ𵱹СԤ۵Ļ֮һΪϴѧд뿪ʱһɬѧŲһ꣬ǾȻŴͷμҵۻˣ
էǣ֮࣬μϲĴһμǵĽ
аǣʽöϰˣʲô⣿
ѽֻСͷĿѣŴϰʶġ⴨˵
ϰ壬˭
⴨ָһ󸹱ˣμתͷ˿ֲʶ۾оˣüʣʲô֣ķ⣿
˵ɱ¡⴨ѹμС͡
ֲͣʲôΥ⣬μüֵôֲǷǷ⡣
꣡СæǲǷҲµ̫ϰڵλ·õǼƻۣСûȤ룿
Ҳ˵ʵѾ·ˣ֪ô죬ûǮأôǮǳϵ֤¾淭
Уܾ¾ԲǷ
İɣǸλûܰȫ֪μӰ󣬽͵ⲻǷֻҵΪǸǮģܶ˶㿴Ҳû𣿡
ҡͷסμΨӦУҼҰɣһǽ͡
˵СѧʱʱܼϰҶ֪öࡣȻ˵УҲͣ⻰⣬ֻԽһؼңŷ⴨Ļúܲ˾ȻԼĳȻֻͨĹһʱҵгɡ
μô٩ǣ⴨˵⳵ʲôżСǣڽγ˰ɣ
μһ뻹ǣΪһֱڴӵУ԰Уϰ˺ͬѧһгѧȻûγ⡣
ǮԺ󣬾һֱŸоطȫǮûǹǮˡ
ԵԵҪ𣿡
ҪѧУò
Ŷμ°ͣǾѧУһ
һ˼ңǺܸˣϾ⴨Ҳѧ֪лҪģ˹̺ϳԼҾۻȥˡ
󣬴ҳھúͷɵ鼮
Ӧ֪۸˫ưɣ⴨ˡ
˵ͷһ˽ģΨμʣʲô۸˫ƣ
۸˫ƣָͬһƷƻڲʵйҶۣƻⲿʵгڼ۵ƶȡμ͵
μ֮ǰֻ֪ҿ˼۸ܿأս⣬Ʒļֵȫгڡ׼Ͷгĵӻ۸ѾԭһǧԪǧԪһ̨ȻͣսۣԾʵйҶֻۡǼƻĶಿгγڲۺгּ۸
йԱƻƷУ׬ȡۣ׳Ƶġүˡ
ΪȻΥģֻĻ˶ݵĹԱԱʱѹˣΪȫڴͶѡҪϴɲߴ·
μꡰ۸˫ơ÷⴨˽ʲôСͶ˵үȷʵǮ죬ֻҪ·ܳ;ܴ׬Ǿ޳׬Ǯʽġ
μҲ޳ɡ
ѡ̳ͱԡͶѡͶһص˵вĻûղƲģصֱ̡
⴨ǵʲô
ͣսʣ
Ⱞ궼˵ȥ
ˣǮҸͶ⡣μһİ壺أǲҲڸɣϵһ£˶
طүľȻĸˣμòǵĵ󡣵ûжѧܳĻ㲻Ҳ룬ϾСԤۣطûѧ첻µزµԭѧ˸ʮʮڻѶڸòμԸο
һٻҾͶͷĹˣΪΡμҲʧĵӻҾӪȨøǣȫԼ
ڹ𱬵ƷǵӻȼõΪݴ󲿷ݶǵλ䣬û򷿵ѹڼõϵĲɹҲͼΪ񡣱𵱡үӻǮٶϷȫ⴨Ҳμĺ⣬ļӵ̣дг
μúʣʱ㼾ȴӵڵĵ绰
ûȤμӼ᣿
иҵڼᲢûʲô£Ϊе̵ʦĽڣǾܵ롣еĿнᣬеҵļᣬνڽܵ룬Ǵҵʵļᡣ
ĵصУٰ췽ĳƼ԰Ĺ֣סеıݺ뵽μסУǴ绰档
ιֻѧͽ⣬һ˶ʿоԼһѧ
ѾʿҵһоԺϰ࣬Ҳǰġھٰ췽涨ÿֻܴüμݲμӡ
˵ǰμӼᣬǵһΣ˺档
ںɫ࣬ǰٴν˵ǹʻļᣬٰ췽˲רҵԱ鶼Ҫȫ˵Ӣġһѵ˽ĻᣬһҪúúѧ
ͷʽͦϰߵģֻӢģĵȼ˵
Сθ磬вľҡμӢĲǺܺã˼
μЦŵͷû£Ҿ͵ˡ
һ˹ʼĻ᳡
ϹҵXXƼ԰ʼûȻĿȥûһˣȫǺڷ۵ıˡ
᳡˲٣Ȼǳ쳣İ
ڵ׼ţһߣϽȱȥ˵˵
ʲô£˵ʡ
ʲô£֣һգǵ˵ӢĵĹ涨ֵġ˵һûĶӢİҵǻἸ䣬ڻ᳡Ҫֻ˵ӢģûҶ˵𣡡


155 
ڽ᳡˿ҡͷЦʣ˵ʽЩ
֪˻ûأҪ˵Ӣˡ֣һյıԹ˼䲻㣬Ϊ˵רݰ٣ԴһˣϾ˽ļ
ڸɴڳ֣омλ˳ǲӢˣڻﲻס׷׳졣
¼μģС˵ʦǿ϶ҪĺܾãߣҴȥʶѰɣ
ҡͷûϵġ
ڣ֣ϵĵǸԵоԼǰҵչǼҪ˽Ķýζμ̫ȤĶ϶ãҲԱţμסĵطȥ򼾴̡
ͼԼȦܿɢȥˣֻмμվڼλԣ졣һǷ˽ļˣ֣ʣϽѧܹ԰վ˵𣿡
ҡͷᣬѧܶأ
Ŷö𣿡һΤϽʡ
ͷΪ˺ӣŵ׽Ū˼Ҹղ˵ĳչɼӹô
֪ĿǰΤоǵһļ֮󾭹ͷչѾΪ˹ҵбزٵĳü϶ĵͷܺãҪ
ϸݣû˵ԼС˵˼ҵоģǾͲýˡ
ֻ˵ã˵ãϽֻӦģЦ˵˰ɣ˵Ķ˻ġ
μˣñСƼˣʲôѶģҪƵȷ𣿡
ȵתμ
֮ǰûҲû̹Сθ磬Լġ
ΪǰĶԱȣϽǶöμøб˵Ŷ˵˵⡣
μѧ֪ʶǼ̵ģרҵĿǰרҵ鼮ǰհԣͷԣȻϽ̸۵ð붮ܻģչɼӹо򡣴ʱʵΪ˲μתŬ˼ش𣺡֮ǰ˵ҪгݸӦԣҾҪõֵת١תؼݸ̬ӦݣҪôõأǱڳۺܲԲܵóȷֵҵĻȻо̬붯̬ĵЧ
μ˵òȫȷϾȫǳԼ˼⣬ѾֵúܲˣϽڶ¶͵ɫվμԣͷ٩٩̸ŵ̬žȣ漴תΪϲο
СθԽԽˣҪָѾܽƾԼ֪ʶȥһ¼רҵ֪ʶԽԽʱͻῪʼ˼¼о¼
һֱڴһ졣
μ˵ԼΤо⣬ӮýڿһǵĿ佱Ȼɢķ˵ˣӽ
ϽǸող˵İɣȽİɣ
֪˵ʲô𣿡ڲĴӵۣתͷЦеμļ磺ôҵѧɣ
ȻȻרҵˮƽѵѧ죬һ¾뵽ôࡣ
ǲһˣ׷ʲô֣
μμ𣬲мרҵˡ
ƼμֻЦЦ˵
ǽԾɽĿμϣڻǱԺ㿼ûȤǻƽҵѧԺ
ιιιιʲô˼ҵѧҵǽǰ
ֲˣѧѡȨһڹЦμͬѧҪҪһǾƼѧ
μ޶ԣȻϹЦԴСе˿֪μļȴһ۾Ϳڲˣʾ⡣ڽǵ룬˶ûǡҪУǻǻѡ񽯽ڣϾλǳõĵʦ
ǵҲǺģȻμûѧĵزμش𣬴ҲЦˡ
֮ƲڵϽǰţǰŵѾΰǵ֣Ƚרѧţӵû֣Ȼ󼾴֡ѧȫںˣֻû֡
һŵλȫŻûΪŵģѾʼˣûҲô˷ʱ䣬ȻǼᣬרѧ׼ԼҪϣǲѾ·Ŀʼ̨н˵
һڶרҵѧƺݲ͵Ͻڱ̨һԼڵоϽҲƴǣЦ̨ӦöʶңӦò֪ڿǰ΢һԼա
Ƽ԰˺ų̂˵Ҫ˵Ӣģǹʽᣡ
ʸƨһ˶û֪˭˵
ȻԴףʾͬȫǻˣ˵ʲôӢġ
ϽҲ̫ˣǿ˵˰ӢģMynameis־ɣǵĽ̿顶еƻдġ
û˵ӢˣƼ԰ſϽڸϵĻᣬڵоһıþƽװãΪ˸Чƽ⾶Ҷ˫Ͽǽṹ˸
䲻󣬶ʮ꣬ҴϽڵĻֻվһԿ
ԼСʱϽ˵ԼоʱŴ򿪣һȺ˴ӵż˽ˡǵ̬䲻ǵͷҲ࣬ȫûעԼĴ˱˵оᣬһĽ쵽һŵλϣԼҲ׷ڵһ¡
һ15λãռ4ʣµ11ÿƼ԰쵼ˡ
ɫ˲䲻ˣ֮ǰΪһȫԱġ
ֻ4ˣüҲܽйʽ᣿
Ҳͬ뷨᳡ɧӵ
Ƽ԰쵼ȫûܵ˵ĲΪһϡվֵҾһһ۵רЪ̨˵Ȼǫ̈̄ϵϽڣͷӢЪ̨
Ъһ΢֣طʹӵˣȻӵס˭ܿóɫеưںŵļҲܿͷ­
ǻļоӢĻظ
Ƽ԰쵼һȲֵ̧̬ͷϽڵͬ־˵ɣǵҪӢİЪġ
Ͻڳغһ£ϣڽ̨ϣҲӢġ
Ӳ˵һ䣬̨ˡ
⡭ʲô̬ȡƼ԰쵼ñӣܲˣҲҺǳרңֻǲ˵ǹʽᣬôܲ˵Ӣġתˣ˭̨ǵҪ˵Ӣİǹʽᣬأ
ٴǿ
ڴ֮ǰ᳡˶Ѿ׼ӢĽ˵壬ô˵ԺȴûԸ̨ˣȫһƬž
Ƽ԰쵼ڲ˲ԾòƹڵרǶܴ󣿵Ϊʲôǹʽᣬò˼ģô˵Ӣʲô
Ъ4ģ᳡û˵ɻô£
쵼ʱѾЩð亹ˣȻרǹܲĹרӦ·ģ˭ͶһµĻ
ʱ΢һ£Ӧ˵ùȥġϽӢĽͣʾҶ۵ĸ߿ƼԸ̨Ъ̨
᳡˶ӢģǰŵϽǣᣬӢĵĶںŵˣλ쵼Ļ׷ɧǰŵϽǻͷһɣҲֻܰ
Ͻ䲻Ƽ԰쵼ƨΪǳģȻһʱ뿪ֻҲ̨ˣֻߡ
ЪƼ԰쵼ƨĵһ
лҪ˵
ԼĹİóһļ̨
˵һӢģƼ԰ŵķ˵۶ûõƬϵģȻڻҲֻԽˡ
ķԳӣȫһƬžδһ࣬˶


156 
ЪֽԼĳʹҵŵĸ߼ʦܹ˾ίǰͶʵĹ֧֣˴αǰμӻļᣬҹͬ̽һ¹ҵͷչ
СȻҿЪ߸°ͣԭģҲ֪˵ݾûôǫ顣˵ˡָǡĻİˣȻȫǱɡ
ЪʼоĴػ㸲ȶԼƵʵ֡
ɷϣЪʵѧˣоĿǰĹҵ˵ҲǰհԵģȻСʱĽ˵УʱѿڶġǻûаɡǻϹʼǻûо˲šǻоԱǼֻܵ๤ȵȸӵĻüҧгݡ
μӢĲ̫ãYouraЩöģǴȥˡһкܶˣΪǰŵϽǻţΪѧҲֻ
ڹҷǿʱȻ޷˵ĳЩƫھúͿƼϣǲμӹʽʱû˸ҳЦƶƼ֮Ļ
δܹ衣
ΪԼܵ裬Ϊڵѧۡ
ȫӢ𣿲֪Ъ˵ʲô
Youadonothavethis
Thereisnoresearchtalentina
ǿ϶ġ
ˣΪѧϰȽ±裬Ҳֻװ
ڹҷչǰʮ֪꣬жٿԱڳЩ裬ȻǳĬЩĿǰУֱѹҿƼƵһ޷ӵˮƽЩоԱٳӡ
Ϊܹ˶ݵĺ󱲣޷ǰоԱܵί
̨ϣЪĽ˵һ䣬ʱֵ̨µоԱʣЪɡ
ϽڣڣΤڵ˶׷׾ʣõʼģ
Ϊϵרҵ⣬ЪĻش棬û˵Ļ
Ǽԭġ
ںţĵĵȴǰרѧԼ˽վһʽӢ˵Ъ⣿
ЪüӢģӢĲԣʰɡ
ղ˵оĴػӿ79.4rpĶ֪ǷܵӰ죬𣿶ˣôģԸддĹʽ𣿡
⹫ʽɲд
ЪȻԸΪһ˷Ѿ¶ãԱֳˡһҲҡɫ
֮ǰ˵ʹö·װػҺѹϵͳɣϾǻûЩ
ǰҲ˵һ仰û죬Ъûôˡ
˵һʽ֮ǰ˵ʱ򣬿Ƽ԰ķ뻹ܾķţȻͣЪ˵һʽʱֻʣĿɿڴķˡǽںͺ󷽵ѧˣϾǵרҵһʼܱʼ飬¼˵Ĺʽ
ͣЪĻҲû˵Щʽ˵ֻݳعʽ㷨оνػΪ˴ﵽٶȵƽ⣬163gpЪ֪ζʲô𣿡
Ъû뵽һˣȻܲ˼ÿӵĳʽһʱסˡһѧʾоܵðⲻ㻪ӵеļֻҪͺˣٶҲûãǹ˾ջ˵ġ
ƺѼɼڱ֣õõˡ

ʵЪоûģӹм˵ͦʵġϱûȱļ΢ǰһСͲˡδδ۹⿴ǰȻﶼ⡣
Ъͳضˣ˸֪һ̨Ĵػÿά޾Ѻĵж𣿡Ъش𣬼˵Իˣⲻһ˸ö£ѵЪʹôظĹ˾ͶһԼҲ֪û¼
ЪԼо⵽ɷǳŭ㶮ʲôЩʲô⡭
ɴˡ̯֣ûоһʼǴ𣿡
ʲôɧˣЪͬǣ˼еתʼ˵⣿
Ъ֮һǹལ붼ûüɻģҼĻʵ̫ѺˣЪ֮һҲܵЩ˵ʳͻ
ûʲôܷˡ
ϽӢģֻ˵Ľ̸ҩζ׷ɻѧ˵ʲôˣ
öӢĵѧǶܼûУЪ⣬𲻳ˡ
۾ˣʲô⣿
ǲ⼾ܲʵЪϡЪش𲻳ʲô
˵̫ˣѧ˵ĹʽûȫҲֻǿǿС룬ʱʵҲֻҡͷûסɣ
ˣʲô֣ĸѧУģ
AѧԺμ
ͷվԵļİĽ壬͡
ϲ㣬ǾԼ䲻ٽǮĻ䲻ϼġ
ҪŬμȻҪˡμԼ˵
Ƽ԰쵼ȫð붮ǵճӢĶԻרҵĵʣǿЪվȳ⼾ô£ôܸܣǸ
һλڿڣЩ쵼Ҳ̺ܾˣǴ˵ģ̲ס淭㻹пսѵˣôסԼɣ
Ƽ԰쵼֮һĳˣƼ԰쵼ҲˣǿרǣϵĮ
ЩרƢºֻͣͷоʣ̳ûκӰڿƼ԰쵼Ǳܵغǵ
ЩרǺ۸ģٿƼ԰쵼ǲ֪ŭǵĺ
ϡ˵
졣ϽڿڣٳϹȥ
ЪԼ˲δΧӰ죬ЪæΪԼо⣺Ϲ˵ģҵоǶ֪ô⡣ֻǸעĿСˣ뿿ַʽǹ˾Ҽˣ
оǼųʵģͶҲܵõһķֺ졣֤ʵо⣬ŷǵͶҪ׷ΣǺص£Ъǳŭ
ЪͬǿɲǳڶԹ˾𣬻˽ԹЪǶҪ˵о⡣
ˣ˵˵Ŀȷǻ˾һʽ
Ъķŭһͬ˵
ͬЪķŭҵķŭ֮һ
Ъ˵Ҫж·Ȼ֪·ɶ·ѹټӿ죬ĥʡ
Ъ˵Ҫڻ۵ĸµͱ͸һزҪЦǣомµĳ𣿡
Ъ̨ʱһģһ˵Ъ˶Դо˵ʵоԱǻȷʵûС˳㲻˵ˮƽȻҲǸ߼ʦһѧУѧȲҮѵҲûо˲𣿡
Youdon&#039;thavethisinamerica!
Youhavenotalenties
Ъ˵Ļһ仹
Ъ÷ȴ޷ûʲôģԼҲ˽ԼоһС⣬ǲͶû⡣˭뵽ȴһˣһˣЩ
˵ĸʲô⣬һܶʲôǻûЩ
ͷϣǵģҪǹеǣЪļĴػʺάùƻŵά޷ֲͣʵûκβɹֵ
ǰĽǣǿʵϣһɹеǷҲ⣬֮λɹŵĻеġ
ⲻЪļһĹҵŶˣǰרҽǣҪùҲɹŵĻе
͹˵ҹҵŲûʲô
ǼǨŭ
ûôǨŭ
δһڻ׬ǮȴԱ軪˵Ĺ˾ûв⵽ƵģͷԱдǸŶꡣ
֪ûʶ֪ʱܶʼϲ̭ĻеۺάϸΪѡ
ǰϿһӣһ乤Ľڻе⣬Աһſھʮά޷ѣΪֻǮ߶ˡǹڼԱôһһ㽫óġ
ΪﻪԱˮƽҲӲ淴ӳʱ򻪹ٵĹӣȻһʱ˾ΪԼĿͻȻû乫˾ۺ⡣
ϰˣҪͦˡ
ЪǵһԻۣŻ˵涼ô˵Լǰ֪˵˶٣ûЪ֮ͬǰ޶
ֱ˵Ӱ۵Ļƺż
λ˵ǼŵĻеûЩ⣬ЪоҲûͶҥ
ֳ˳ܣҲǵͷɣֻϣҹĲɹλٽһЩˣֻҪû⣬˾Ӧõɣ
ûԣԷҲ˵ʲôֻ¶áǹ˾Ļеǵһڻ⵽ɡ
ں˵ôһ˵ĻЪܷŭͬ²Լ˵û취ֻתƼ԰쵼ѵţô£ôңҪͶߣϳȥҪʹͶǣ
Ȼ̨µڸˣȻҲȫ˵ʲôóЪ˴˷ܵΪơ
Ͻڵ˿ѧдļ¼Ĺʽ˵ĻΪ֮һĽضԽڵ̵ĺѧ
װģҡͷ̫ˣסֲһ䣺ҡ
Ƽ԰쵼ͷҿװ׸ǣЪŭֺЪǣºûкùӳԡ
ΪЪ£λҲܵԼĲܻӭٲμӼᣬŷŭЪ뿪ˡ
İһģΪƼ԰쵼޴˭ҲԸμӣ뿪ⳡĹʽͽˡ
Ͻڻ˫֣ǰĿƼ԰쵼Sirwespeakesenow
Ƽ԰쵼ͷ󺹣ƵƵͷǣǡ
ϽתģҪ̸ǹȥ𣿡
ǣǡϾҲû취
ЩǲԼϽҲøֳ⵽˵ȥ
ѿƼ԰˶ߣȫֻʣԼˣˡΧס佱ղŷЪΪ
ҶЪĻҪΪȷʵ˵ĳЩ˵ǻûСǻ˲ʱ޷мݺݴ
̫ˣ˵ЩҶ
Щѧģû飿
Ͻڴѧǵ֣˺ˣҪʵôңղЪ𣿡
ͷġ
ûϹࣿ
ûС
ڽͷĿ¶ͣǾͺãѧϽģʲô˽ìܣÿѧ˵˵úܺá
ϽתŵѧǣѵоԱرľ񣬳ҲҪ֮оݣ֮죬ҥǶ𣿡
ǣѧӦ
Ͻʼ
лҪ˵ղЪ˵Щ㶼ö𣿡
ͷȻ
Сﲻרҵܶרҵˣ̨ܲٸǽһ飿֮Щ⣿
ڵͷȥɼҲ֪оʲôط
˵Ǵ󣬵˵ҹ鷳ʵ˵ʵоǲġ
ֻƷã԰ɣϽЦȻ֪Ъ˵ʲô
ʵʲôͷֳôϽڣԸĬĬĸѧϰϽǱĳ裬ѧҪġʼûԼ̸ǡ
ٲ׾ˡ


157 ȷĲɹ
ٴҽЪоֱǵŵȱ㣬ĩԼϣʵЪļû˵ôأάķ˵ģҲȷά޷ѣӦϴЪҺΣΪ˵Ӧܵͷ
һ˻˵ˣôͷǾҪĹ˾ˡλܲһڻ׬ǮһĮԱǰɣⶼûУΪʲôҪǲɹ
ϽڵͷͬǻȥʩѹģЩ׬Ǯ
˵֮ȤҲ׷̨Լڵоԭ;ϵļ¿ʼҶˣϣ᳡Ϊг
ĽǶ׼ϽзַޣֻǰŵĽںרõΨÿ˶һϸ
Ͻʱõ˼ʮϣǶ輫ϣˣúŬδҪǡ
ͷǡ
뿪ʱ򣬿Ƽ԰쵼ſڣֺõΪУһѯʸλרҶԽǷ⡣
⡣һλר˵ûһëǮϵ
ڶ챨ֽͱ˽£ǿר˵Ӣĵ½չ˵ǰĳ֮磬ҪⵥλʡԼΪٳƵΪѹˣֺ˵¡
ûпݱֽӸλרҽõ̫࣬꣬пȥֽܱš
μ΢£߼Ƽ԰Ⱥ쵼ȫְˡ
ŶáδЩ˷ϣֻϵ϶μ˵Сθ磬ǿʼѧɣ
Щϵļİ¾Ϊ˸μѧϰġ
μ΢ɲ̾˿ѧĶǼ̵ģԼʲôʱϼ
áֻҪܺͼһҲԸһֱôѧȥ
רҽǵļԼ֪ʶȻģонķʽԹʽĴ뷨ΪЩǼȲϵġʱʵ鶼ûнǶ࣬ôɫͨЩϣ˸ָͬо˼·ѧ˺ܶࡣ
μջģĽ⣬ֱӽڶרҽǵָо˼·̰Ĳڣδое˼ʽκˣȼԡ
Լһܺ󣬼ٶȽӵڵĵ绰мҪæ
ЪΪҪڻͬʱҲΪһʼĻеɹġ
⼸꾭ƴãʶԽԽ࣬׼̭Ĺҵеɹֵ»еĿܶǧ
ɹ˸ҵҵרҽˣȻҲ֮У˼μ֡
ǺܷĹǱ˽леݣȻѡͼ۸񶼺ʵƷɲɹ̸кͲɹĹ
鷳ĵطڿϣϾҶⷽרң켸ҹǳ£ۡÿ˶ԻеĿѡͬͬ͵ĻеרǷֱвͬ˾ͺţΪ˸ִһʣ켸ҹִ
Ϊǰڽϵı֣øڶĿ࿴Ըѯô
Ҳǫ飬Ϊ˰æġ˵Щеس⣬Щеǰ̭г֪ɲĮӹұӡ
ά˹ŵĻеУһõ˰弼Ҳǵ￴ϣƺᵽϵĹѾˡȻǼ۸ˣۺܳ⡣
ô˵ɹĹԱȥһ顣
ú͵˵϶𸴣ɹջά˹ŵϣȻѼ̭ƷǣǣԺҪٸҼź
ɹ̭˺üĻеԽԽãܿ챻ᵽרҽǵߣʸһ̸С
ڴֶǴ඼μӹĽᣬͼһ㲻ݣ̸رйͬԡ
˵ЪѾŴˡ
𣿡
Ұŵıر͡
ţ԰ûȤȴ⹤ʲô̭Ļеɣкúÿ𣿡
еӦû⣬ǽڿһЦģΪЪȷʾɹŵĻеǱۺܵ͡
ԭ콻Ͻھ˶ǼҰҵŽʩѹʹǿЪ
쵼Բ⣬ҲǨŭʵЩܾˣǮõǸɴðҵſŪ˸
Ķ˵ûûˣ˾һ˼ΪŻݵıۣǵһα۵˺üɡ
ΪҶǵðҵŵЪԶҹ˾رעǵĻеϱַˣϽںͼ˶ȷûٶԱȰҵα۵ļ۸񣬲ɹˡ
԰ŵĵڶαΪ׼ɹٴζб۽ѹۣȻʼ̸й̡
רǲ̸Уֻѯɹ˵Ѱŵĸ߼ʦƿԣӲ̸
Ҳ̸С˵
ûû£һݺݱǵĲƷͼѹ۵̸С
ðɡ
Ще󲿷ֶܾδ۹⿴ȻĶ⡣׿ģӼϸֱЩеͲ˵ֱ̭гڲɹ˶Ȧˡ
еô⣿ȻĻеǣǣԺҲ
еû⣬ұǵ𣡡
Ҳ͵̫ˣҲˡɹҲһΡ
͸ŵΪ˲ٳޣ̸֮ϴҶ˸ԵĹʦҶԼִݣںϽڵҲ³ˣ̸ֱ˼ᡣ
ߵ̸з£뼼Ա̸У̸ֻȥˣʲô⡣
ཻĳɹǾ˵ģоԱ̵˽˲¼ʦҲ֮ģ˫Լ´οʱ䡣
ҲļԱҲܵɹʱ򣬸ҵŶ򼾴׳Ƹ֦


158 
֮󣬼רҽ죬ɺ֮Ĵ
˶ЩûʲôоϾģ֪öһˡҪ̺Ϳʵܶ࣬类ӵСθ磬ȱٵֻʱĻۡ
ֵø˵ǽʶ˺ܶ־ͬϵѣϱֻʶоԺͼཻŵѣʶĸӹ㷺ѧԺС
ʶרҺͽھ͸ˣܶʱѾȥרҽڣڶӲţ²չŸָоΪδǴ¼ʵĿл
ջᣬܵλרҽԼ֪⣬ѵúƤҪϵʽԺ̡
רҽǵǺϲĺѧ׷ϵʽγǽţŪýԺջ
ת۾ͿѧˣμѾʰ׼AУȴͻȻӵϽڵĵ绰
ϽνУʶĳɾߵˣڶܹȻ𾴡
Ҫһ⣬ҵæĿҪһµ֣Ƽ㡣ϽʼԸԸң
ȻԸ⡣һڴӦμСθҲԡ
ֻ㡣ϽڵǱԵĿ⣬ֻһ֡
ŤͷμѻøǰıԿѾˣڵһСθȴǸûᡣ
ǾСθ硭
ȥɣԵԵȻѧУ㡣
μܸжʲô¶뵽ϣܰᣬмҲǵһβ뱣ܿ⣬ͺôܴ
ٴηֿˡ
Դϴѧ󣬴СӰ˷ֿĴԽԽˡ
μϽƼϽڣСθĺģԸһλᣬѧر졭
Ͻڰڰ֣֪ǽҲƼǣ
μ㣬ر㣬ϽڹĿ࿴
еźСθֻǾ黹ʵҸ㡭
ͨҲû취񣬻صоϣڿԸңҪķĿ𣿡
Ȼ
ϽоĿֲֿ̾ȹգ˵ֻΪоֲǿһǸʲôˡ
ǰֲǿļ֮һ
δӴҲ֪з˭ԭϽڡ
ȻûӴĺܿ죬Ϊ˵ıȫϽڵԤڡ
оͲֻһüϽΪֻԼֵĹǰˡΪ˿ֻ֣ȻȻģЩϽΪԼָĹͨ׼ˡ
ϽڲδĴü֣ĺҲǼܲģʮ죬Ͻھͷˡ
㹻ˣ㹻ˡϽ˵ıȫҵԤڣĸ㣬ϸˡ

˵ѧУ̲ʲôѧУ˷ʱ䣬Ҳˡ

չʲô
ϽЦˣһοˡ
Դȫ˴ʼпԺѧչоľһֱܹעԱǷǳܿɹģÿ췢Ķھֱľӣ̫СͱĳЩλ¼ˡ
տյоԺ׼չһ˲ƻ츳ѧмƻմпԺύ˼֡
ȻμҲܿóȫǼģֻѧԵõ
Ͻƻִ֮һҪͨʽ˼εǽⰲŵģϽǰʶ
Ƽ԰쵼ЪǴˣò˵ֵ÷ǳ㣬ѧʶԸֵ͡
͵ġꡱƿصģȻ۲죬ԴԽܾ¹̣ܽ׾ͻ͸¶˵Ķ
ڴ֮ǰϽѾ̭˼ȼ곤ġꡱտʱʵｫ̭ˡ
͵꣬δĻ˵ǡж֢ߡѽҪϽԸǳٽпˣҲڸǴ򽻵
Ŀ࿴Ȼֻ17ˣԸϳɣĻһ㲻˵оԺڵоԱֱһģһ
ٿһ֪ʶˮƽϽھȫûˡ
ǰоԺ˵˲ƻʱ͡ꡱĳƺԵҲû㵽СʦܹоԺѵ꼸оԺԺ˵Ҳܹѵ
һηǳѵõѧϰᣬȻæӦȻȻȻμ
Сθһλᣬġ
˺ˣ֪μ㣬´ΰɣ
μΪֻһݵķֱ𣬾ͺٺҪֱؼһܼˡ
֮ȴӵĵ绰ҪμӿտյоԺѵܻѧУˡ
ѧУߵĿγҪô죿μ߬ȭСһʡҪô족ֻѧУ
߻ҰֻҪĩʱѧ־ˡ
μСθҲҪͣҲμӵѵֻҪ㹻㶼л룬ѧУǱһҪŬҵһ
μһҲܽ𣿡
ǵģֻҪ㹻㣬Сθûġ
ǰʦûܹѧܽ룬㹻רҵ֪ʶСθû⡣ֻΪԼһֱߣڸӦеĹâôҺ㡣
Լҵ绰ǰÿ˵СθһҪ˵Ǿ»ѧ֪еġһ̹ٺףұͬѧ۸Ҫô죬˵ͬѧ䶼Ҵ󡭡
֪СθһΪġ
μȻģȻ֤Ǻӣμϰʱ̽ߡ뵽Ҫһѧڼ޷ܡ
˵绰μȥҽڣڣҪȥҼ
ڶμź̾˿ʵҲƼ㣬ҵļѧǵõ۶ֻͨ㣬Ҳź
ллƼμʵЩۣĪǵͼֿĻ
ҪֲǾ㹻㣿Ҫ뼾μӵѵࡣ
ˣϾѾʼˣԵȵ١
ҪڲμӣμɫᶨҲԵԵԼһİĵطҡ
۾εоԺڲ˲ƻû취ߺš
ߺţֻҪҸôЩʲôʸ롣
ǾֻܸŬ㡣ĳ񼾴ô㣬зĳʱвʸˡ
μͷתȥ֪ˡ
ǰоտյоԺҲϤʮǰĿտյоԺûкôо¥¥Ҳܳ¾ɡǿƶʱÿһǮоУû˹˵ϸ
оԺƫԶɳĮ֮УںʡеһҵоѧԺۺԿеλ
Ͻ·ɻ󣬾ͳ˵λĴ೵һˣѾʮԴˡ
Ȼڵżû˱ֳһ˿꣬Ҳû˽̸ԹԵڿдʲô
һϳ͸оУоԺ˳ʱ״
лҪ˵
ҺãҽмAѧԺѧΪ̫ˣѵİ˽
ǵĹԱЩμѵ˶ûлظʺãͷͲ˵ˡ
֪ǲĮǿ϶סԼֺѧУˣֻǲ̫罻ѡǰҲԸ񣬻ʦĺõġ
ʵԸȱ޺ܴ󣬵ӿнǶרעأ꣬Ͻڵ˶ǰı׼ѡ˵ģҲѹСθ粻ǵۡ
Сθһġ


159 
⣬һѾȵ֧飬ܹʮˣƽڶʮ¡
ߺӦСġ
һ»ѵͽҡ
ԡ
ʮԾѧеӹѧȵȿĿݣǶԴҽһףڶ쿪ʼʽڿΡ
Щͬѧ󲿷ֶǹڹ֮ྺĹھÿ˶̣Ȼ񼾴ле̵֪ʶѧҲǳ졣
涼óһЩɼȴ󲿷㣬ɼԴǰĻۣʵѧҪ࣬Ŭ
ҪѵĿγ̺ܶ࣬յԺǴ̵ʱڸȺŴרҵȻ·ŵȥʵϰϿ̶ʤڸ߿
ʼСθ磬æû룬ֱԺ
һͷμѧԺϿΣڣҲûʣѾкͬѧǲ׷ʣμûش
ֿһ£ޱûмô㣬׷ȥͱóԼоɹ
ԴӷУӽ˸רҵ鼮ϣʼ֪ƣѧϰ
ԭǺˣֻһֱͼһϰָ߽ϰ߸ûչֳ츳
ûмߣԼҲܿöЩרҵϣҲԼʵ飬ڶЩԾ
ֳһƼġ
ѾˣһѵѾʼμҪμӵõȵڡ
ƼҪһƪԼоġ˵ұмֵдģ̫ͨĻһƼԼѧ
μǰûǹЩΨһԼҪоĶǲʵ磬Ϊʵ׬ǮʱֻΪżˡ
㼾һʵ飬۸׬Ǯúõż
μûпǵ̫ԶĿǰĹ滮ֻЩֻżת
ˣȥ˵ĵطǮҲȥˡȻԺμҵȡ
̫˽⼾ˣʵңȤоĿоǰǲŵġ꣬ʵﶼܴסμܲôʱ
ڸõЩϵʱμһֱԼоʲô
ȵ֪ʶ㹻ȻȻ͸ҪоĶ
ѧڼʱμ򽯽ύԼĿ롣
ѵˣѵĿγ̺أ8㿪ʼ6רҵΣһСʱ7֮ʵʵϰûй̶ʱ䣬ʵæͼ㡣
Ӧǿȣһ㲻ۡʵϰĿγ̶˵ֻϰϢϲѧϰʱ䣬Ȼۡ
ͬѧҲδĿѧԺ˾鲻㣬ǿȵѧϰʵ鶼ûѵǡ
Ͼռδƣıģڿѧ߶ŵۣƸ׼һҪоȻְλԾֻʵϰ
ڴ֮ǰǻҪѧУμӿԡ
תۼ䣬Ѿĩˡ
һѧڵദͬѧѾཻĪĺѣǳ˶ʲôûȤˣͬѺ٣Ҷϧ˴ˡ
ûʶʱĮڻȥĴϣĵȻ졣
˶µ㴫ôģС
ٶȻλû
˽⡣
СҶԻԣ
Ÿˡ
ɶ񡭡
Сıϵģ
ѧ
лˡ
͵һͲͬʱкûڻȥʱȴǸ˵Ϣʱ䶼ûС
СжģҪԸررãÿ˲ͬԸȱ㶼ܰݣҲԸΪǽʡǲ֪䣬ҶϰΧ£ڼߡ
ͽ͵յԺΪûƱֿʱ˶Լᡣ
ǣںҵȴ˻ڴϻûоһ˵ʱ򣬶Сθ˼
ڿյԺʱûôϾֿҲһѧڣˣȴý͡
ڷɻ׼ʱɣһСʱ󣬼صAС
ǻμĩԵģֻаµʱ䡣ȻûϿΣյԺȻǵҲǴʱѧУԳɼֻ˰ѧϰʱ䡣
νԣСθ硣
ҴҸϻѧУʱûСθ硣
μһֱʵоԷҪȥ𣿡
о
ԣμԼһĿˡʦּ˵Ҳ̫ʲôĿѾоˣųһˣҪͽȥɣ
ŽյʵҴţҡҡͷˣʱӦô
Сθ磬ҪıģԼͲϲʵʱ˴š
˵ţҲˣȵʼѵˣ
ûУֻǻԡʣڣСθʲôоĿҿ𣿡
ȻȻ֤һڽμǷĿҳݸɡ
ӹˡ


160 ͻ
ͻڻеӦá
μоĿ
ûпƵģҲû̹μȻȫμԼġ
Ϊ˵Сر𡱵ģμ辶Լȫ֪ʶչһȫͬо
ȻȻͨڵμоҲȫǿǵĿ롣νġͻۡажѧѧѧά״̬ĳƽȵϽѧ㡣
ͨ˼˵ǣμдƪĿøֿѧпܴˣҪоһ̨Զо档
Ĵûн̹μЩδҲûпƪģǣδĻе̷չԣСθڵоȷġ
μġͻֻۡһ뷨ʵδѾ˷ǳоչɸĿƣͶѵо̲ķֲͻ䣬еĦĥоȣͻйء
֪μΪʲô뵽ЩԼҲûҪоΪԼ̫ϰΪԲ֪ʶä㣬ڵκооûʲôر𡣵ҲòϣȲμ
ֻǱȲδʦڵСθҲȲˡ
ֻڶԿѧϣʼղμ
ȻԴ˵оο
ޱȸ˿μչ¶Լ츳ǰĹпԺ졣
ȻСθ罻оݣ˽һСʱμʵҲûпŵļ
Աߵһλʦ˵ҿμһȥģǲˡ
ǰæʵʱҲȥȻʵ϶ļӳ꣬춼óšȻʵԿףμ˿̲뱻ŵ飬뿪ˡ
Ϊֻа¿ʱ䣬Ҳûʱ飬ÿҲаյҲ̲͡ϼͼʵϰ̬ƻרҵΣԴѧӢȿγ̣Ҫϰġ
ǶɿյԺѧУкѧֻҪԳɼ̫ãѧУѹǵѧ֣˲ҪŬڶǺģͬѧ˽㿪ʼȫϰһͿ˴죬ֱҵĵƹ𣬶ӶùУŷѾϡ
֮ǰѾͼʦ˵СθѾȥˣСθ绹ûĪǻûʵң
ʵһʣȻ𣺡μûأҲûԣǾŵʮųһȰɣŻᱻġ
룬תͼݽ˼ȥμ
ʵμͷʵֻһˣȫ򽯽ںʦͲһɵʵˡʹ˲ҪҲԼǹءƭΪģƾ˽յԺѵ࣬Ҳϼ
μĵĲǲÿͼһ𣬶쳤վãͼ֮ۡѧʶϵĹͬԽԽ٣ϼĽŲһġä
ǰżٻؼҵʱ򣬵ڲŮ֪ɷļͥ硣Ů֪Ҫԭǡʹ׵ɷûйͬ⡱
ߵʱμĪ뵽ⲿӾ硣ԽԽߵļֻдѧƾˮƽȫͬġ󣬼˵ҺСθûйͬ⡱ĳ棬μ;ܲˡ
ȥֻҪȥҪƾԼȥԲüһ졣
Сθ硭Сθ硭
һ̫ԵԵˣȻμ˦˦ͷרעϡ
һᣬˡ
Сθ硭Сθ磿
μˣģǳڶߣƺ󡭡
μȻתͿ˳˼ĺļ
ͷЩˣҲˣԭЩཱུѾûˣ¶ƯͣÿˡԲԲۻôɰںڵӭʱϤĹ⡣
Сθ磬ˡš
μסڻ
ԵԵʲôʱģ
ջ
ѵˣԲҾȻûϡ
ûֻǻμӡ
Ǳ߻Ӧûб۸ɣ
μżһ׷ʸ⣬ĵġԭ飬еѯʣս鱾˫ɿǵڵء
ÿճ˫ӵμ
ǽӵһ˿϶
Сθ磬Һ㡣
μ㶣ͣ׷ʣͷףҲǣ㡣
ӵ˼ӲɿһЦ顣Ȼ󼾴˵Сθ磬ҸˡṹȶԺ̬ѧ
μ
ɢڵϵ±һһƼμǵСθоȥ˼飬ⱾṹȶԺ̬ѧ72귢еģͻ۵Ļ֪Сθ翴𣿡
μ㶵ͷоⱾ顣
ͷóһⱾͻۡأ

ۡأ
ûС
кܰСθˡ
Сأ
ûУʲôݣ
СֱͨۺźŴȷݷʽоƵʵĲԣľֲ仯ȡһ˵רҵͿƲסϲⱾۡķо̬ϵͳݣⱾάоռпռЧԡ
һһԼص鼮ܸμͻȻ
μӷļ
㶣ôСθ绹ûԷϽ鱧
ԡԲұ͵ģǺȥͼ顭͸ˡ
˵߱СС
СθһûԷˣ˵ʱҪľǺúóһˣ˶֪˿ҪӦһůķˡԭҲŸһͻģ˳ɹоרҵ鼮ȥͼݾ͸ˡ
ķʡԼСθòƺһ㶼
μ༾ͷԵԵ̫ɰˡ
군ˣôԵԵҲúÿɰ
ϲ


161 
Թ󣬼μطʵҡμԼϸ˵Լо
ͻۡǸ漰Χܹۣμֻ֪֮ое
ʵ־ĳָʶѲ֪ԽʱûмָԾɵó˲оɹ
еתĦıת״̬ͻȡ
ƶĦۻܴﵽ1.2prֵʱբ߱ۻγ0.25fĽǷĦͻıҪΪܹ5ݡ
μ²򼾴Լоȥ̸רҵ֪ʶʱһϲſھͣ
ʵԽ࣬þԽࡣҾø㲻оμٹ̻еĥķ
վμԣĵ߳ĸݽܣ˿ġ
ʦּ׼°ʱ˿ȫûֹͣļ󣬲ɵҡҡͷôһģһ
ǰֻΪû뵽μ˽ҲǸѹϵôá
ʵҵĵһյյˣֻμʵһŵơ
ڿμĸʵ󣬱æܾˡ
ԼоԼȫԼμоԽԽѣҲԼԿ
˵μɷɢǿҵÿһջĳɾ͸УҾñȴܣȿ˾׬ǮҸе˷ܣ
飬º͵΢Ц˵ֻǽҪרҵ֪ʶӦòæɣ
˺£Լϰ⣬Ҳϵʱ佫֪ġͻ֪ۡʶμ˳ΪЩרҵ鼮Уμݡ
˴ҴҰ¹ȥμоһͻƣое½ƻݣдйڻеĸĽͶԽои롣
Ȼֻ룬Ƿʵ֣Ҫж˽ģԸԴչо
Ͳμһѧܸˡ
һеġμĺԼΪƶ˵Ȿδеķչʮ֮һᷢƪжôȷ
μıɲǿԳɼñ佱̶ֳȣСӵĿ佱ڲǶһ˵Ŀ佱
ȻҲ̫ˡ
ʵ֮ǰĲʽأλʦֵľͱ˻ˡμ˵ȻԵԵ˵ãҾˡ
ĩԽʱμоĶѽӽβҲҪؿյԺˡ
ȻˣΪѵõĺ٣յԺҪʱѵ
μ߼ܿģϸ˺ƼһȨоڿ
ѧУżˣμؼң򼾴ܻӣμĸһй꣬˳ѯʼĽ
ȻҲд绰٣ѯʣǲġ＾ʼǸױ۸ĺӡ
μڼҹ꣬ûмǰûʲôڼҲûκβڡ
һֱߵúܽһΪӾӪϵͺõĸһƵġμͼԣҴ˶ǵļҳҴ˵Ҳǵĺӡ
μĺûá
Ȼѳ꣬кܶ˸Щ߹ܡ˫ݵģһݸ
μԼĿԲҪԵԵıգ˲٣ȫ浽˹õʻϡ
ں󲻾üǣΪεֱ̣ҵչ˲٣ȻҲμ˸л
ǸԵԵģֲǸģܾͷ
μº򿪺ȫλϵ֧Ʊ
ֺͼֺ죬μٿȻԼ˱
֮μͶ˲ٹƱЩز֮ĵ֪ͨصAУ˳ͼ˼ĺԺֹ˼λòķ
ʵԭ˹ƱûͶʼƻϾڹЧãֶָоûվӪҵ
ǰ߶ǮҪܶ෿ʱûǮǮֲڣμˣȻô෿ʲôȿѡ̳Űɣ
ѡ̳ᳵ·μе߹ܸӪͻѧУȥˡ
ȻǮϵ׷󣬵μǾоϵĳɾ͡
⻹ϵǷ뼾һ
ٶǮ缾Ҫ
صǽпԺоңμͼʱ˻ֻо˵ͨڡ
ɫӡ
õѧս
ڣμɫãʵʲôˣҵû𣿡
෴ͨˣ¸»`ڡѧơڿϡڶ˶٣ƪĵõȫλרҵƼƾ⼸ƼţյԺѵû⡣
μˣڼǣֻһġһѾѵ˰ڣ;ȸҲϹ涨ֻܵȵˡ
μɲΪ˼յԺôŬģʱѾˣǻʲô塣
ڣӦбİ취ɣ
ڳĬһᣬʣĲܵһ𣿡
ܣμشն
ҴȥһˡμѧԺڲȥҲģĹ۵㼫ΪͣؼǿյԺĹʦƼһܱƸ¼ȡ
μһ
λյԺʦΣһλͽͬ굫ߵרҡڶĽܴǣXXXXĿˣXXXXеλˡЩμ̫ڿȦֻǸ񡣲һˡ
ѧġܻеơдġ
μȻ𾴡
ܻеơǼΪƳһרҵ鼮רŸоҲùⱾеݣԭȻҪ𾴡
ϱԱԸ񣬼˵ʲô׻μ£ѯеĸ⡣޺Ͽ̶ȣμоʦ˵Ĵ绹ϸ
ƪȷʵ˶ɵģÿһϸڣÿһǵÿλشоݣŷ
ĵͷμ˵μӿյԺѵࣿ
ԣҪμһġμ˵
;ɲ̫ãȲϹ涨Ҳױ˵ߺŵġʣ㲻ܵһ𣿡
ܣ
ðɣϽҲô˵ġομ˵ҿ߹ϵ룬ҪӦһ
ʲô
㿼оʱϣҵѧԺΪҵѧ
μˡ
ǿǰɣĺ㡣˵̫ҵˣֱͺдһҺϣܲҵоô
ǽڵѧ
㲻ǲŴôأֲʽѧȰ
лҪ˵
ұѧѡʦȨϽҲͬ˵ģ˵Լѡ񡣡
μüǿ㿴ΪҵѧյԺҲҵоҿ㱣֤Ҿλѧǳõĵʦ
μʣڴӦˣ
û˵ԼѡߴߣҿԸõԴ罫ʽյԺô
˵153 HHHѾ΢Ⱥļϡ֪Ŀȥˡ


162 
μʣҪһʵҵоֻṩоʽȫȨԼ𣿿Բʦ𣿡
ˣǲܵġ
ܴӦʦһҲܰȻ̳ѧʲô壿
μ˵ҵƪģڽڵʵɵģṩоʽ𣬽ṩ豸Ͳϣû
ȫˣ⡭Ͻû˵ͼʲô
ʦ𣬱˵Ȼμѧһ˸ҵǽţΪǲʽʦϵ
ʽʦǾôģѧȦͱˣп
Ҳ֪ôģڶôãΪԴҽ𣿡μʡ
Ȼңûеʦһѧ
μؽڵİ칫ңڣΪʲôӽѧأ
ΪҲûнٰ΢ЦͼڵĳɾͶңû˵нΪҵĽ̵Ժ̸ܽǵĻԽԽ٣ǽ̫ˣٸһʺϵĵʦ
μҡҡͷҲˣԵԵ֪Ҳԭҵġ
ͨѧУʦϵͬоʦϵ൱ڹŵӣǼΪܵϵųЩѧѹѧѧ뵼ʦì֮·ڶôãѧϲʽʦϵͼ˵Ҳûв
ʹٸṩκΰҲỻλʦġ
ǿյԺǱҪô죿ȥҼˣʡ
ոջĵμһҭҡ취
һЩ񼾴һʱŪرоĿѧ磬ÿյԺȥС
ȻͻڻеӦáѾļˣдһƪõоġ
ȵҲԲеģôûʲô塣
μٴȥνڣ˳Ϊѧ𣿡
ʣãʲôҪһѧ𣿡
Ǯ
μ֪ô˵ԻᱻҹȥڶȻоʽϿֿ٣һȴǮ̸Ǯ̸衣
Ƭ̣μ˵ұ֤յԺһڸ㣬ƪĸɫо
νڲ⣬μǿ˵ôҲδĹ˲ŰɣҾˣĵ𣿡
α˵ˣ㻹Կ䣡ⲻǼһ仰£֪ڹҵλ߹ϵж鷳㲻ҵѧ治Ը
ĺܿμо߶ˣӵ㹻ʹȫǻʵ۵Ļϣûһ㸡Ϳ롣
μ̫̤ʵͷѧĺѧнҪķǸҴ󵨴²֤ˡѧһһ㷢չġ
뵽˴ξԽϲμˡ
˵ʵռʱһĲдġҿ˵۹⣬ҾӦò֣ܴʵظʵˡӦкܻԾˣҴ͸ļܰ˶򡭡ܣδμʳһֱеʣԸһƥҰʲôԸʵأ
ûҳʱһֱϲܡμͷͬĿΪʲôΪҵڿյԺѵұȥ
ðɣ޷ܾЦˣиоеͻϵͳ㵽ʱҪҵ֡
μоһ˼ȫ֣ͬܰܶϸڹ
ԭֻҸʹ֣ȵμһʱβ֪Լ׬ʲô
μνڵƼǰλеĿյԺ
ζԽ˵ȻҶٱǱ򶯣ҪǲһС£оԱҸʵ̫ˣоҪúðա
ɻ󲻽⣺ʲôС£
յԺǸμȥ׷𣿡
˵ʲôеġ
ܰɣҿμᵽԷʱһϲĲеӡҿ𣿡
ԶڿյԺļͻȻ˸磬Եʣð𣿡
ûУͻȻѡ
ţ˾ȥҽҼ飬ҪˣᴫȾ˵ѧϰġ
ţ֪ˡ
ǸɼȼţеͣΪѧϰҪ¡ϰˣ˴򽻵֪ǲĮֻûϸ˼򻻸˱ô˵Ҫ
༶ܹʮˣǺܰûϿʱ䣬û˵˶ڿ顣
һͬѧͻȻͣ±ʣ˵𣬺Ҫһߺŵˡ
ߺţ
ԣҸղȥ칫һʱģ˵һλ߹߹ϵͽģ֮ǰûͨյԺˡ
ӦһܾϢˣϢͬѧȫûҪڰ༶Ե˼ҲΪͼϵȽϺòĵģҲȫû۵˼ϵ⻹û꣬˭пһʶĲһȽ塣
ҲûʲôȤŶһҲͲˡ
Ͽεʱʦһλθ׳ˡ
༶һЩɧ
˵ĳʵ̫ϿԱеģˡ
ɲ෴ʵ̫Ӣˡ
Ŷʮ꣬һͷĶ̷ٿͦ͸â׳ֱм䣬¶첲ϵļ
ǴΡվˡԼ͸ļӦúʿһġ
û˼ֻ̫̫׳ˣǵӣһֻǽȦýȺֻСǸе
λͬѧҪһλ»飬AѧԺμͬѧ
Ҳ˵ĬĿš
۾εμμͬѧҪҽһ𣿡
ˡ
μб½ֱ̨ߵͬѧ˵ͬѧԸ㻻𣿡
ԵãһһҶˡ˱μӸµĿˡˣǰλ˶ˡ
˲ճһԲ
ԭϲμĵأʱҲ̲סСθ磡
μʱֻм˲ô룬λǣס֣С˵ԵԵ㡣
˵𱸵ĻˣסμСС˵ҲСθ硣
Ȼº󼾴ŬΪμͣκǡȽó˴򽻵ˣȻ̱ȽϵͣǱ˻ǻῴģμǲϲ͡
μԴ˺⣬Щ˺ʶĿԱҲͬ罯ʦǣѧϰʱҲǺܻõġЩѧ˶⣬Ƶòˣμûйͬ⡣
ԵԵûôƣ
лҪ˵ʱڿ϶浽һҲͲڵĹϵˡ
Сθôʹˡҡҡͷǿɲѡ
ðɺðɣǺμ̯֣Ҳǽѣǲҡ㿴һǾתˡ
ҲΪʲôֻôҽСθˡ
μҲϡǵýѣʱѣѵҾ͸ظҼˣİҲûʲôӰ졣
μ֪ܿЩ˲ֻǡˡ


163 
յԺѵճϿ⣬ϻʵϰΡμ϶ûʵʲ棬ǱȫȺСǿˡ
ûȫ࣬
Կ䣬ǵʵϰЩ̬װģͲգֻһղģ;ϰٽأáȻлеϣվҪȺСȻŬվμҪӸֲĵʱһֱӿʼٵ̧ķʱ䡣
ʲôֻʵϰһݣͺñѧУﻯҲһó˲óھ͵һ˶еΣȻϸ񣬵Ӱǵ
ȻΪμĽеοۿλʵϰΣμıֶ㣬̵μˮƽɼֿһѧڣμԼҲŬѧ˺ܶࡣ
μȻûƲͬѧ˼ٻЩˣΪԼǴרҵۻʵʲϣͬѧ㡣Ա˲Ҳôˣһֻڼϡ
ʵϰΣоװײֵڲ
ϸװײڲȻûоģյԺǵȻǲϸƷҪǴӿȱװײҳв
ǼҲûӴĹϾǰĹǱȽϸߵȼģоװ׺Ƿоֵ͵ȼĹϵ繤ܽˣֲɡ
ûӴμͬѧûˡ
ܹװײ֣ÿ˴룬ԼҳоĲݣҪԭŵģʽʩȡ
μǵһģŬÿطˣҳʮ崦дһΪȷĽʩ
ȹʱ򣬲ŷһ飬Ȼҵٵģǰְ庸ӶõСǣҵ˶ʮǵĽʽҲöࡣ
ȻõĻǼȻûĹװ죬װ׵Ľṹ˸˽⡣
ⳡʵϰΣμƿĵõֳɼ
ȻֻһҲͰˡ
ƲȺСƵͬѧڱֳͷԵĿֲͰĸͼֽ춫ǱȲμڽʹϣμ硣
һΣ̹óһװҳȱݵĵطμȥʱ򣬾ͼȫͬѧдд㣬ȻѸҳĵط
̹ٶˣΪʼʱҲΪѧǸμһֱſ豸ù߼ġ
ȷûʹά޹ߣôˣ
ô鷳ǲѧBayesʱȼķֻҪͨṹABCDֵٶԱװĺϸָݾҵϸĵطˡ
μʱ򣬲˿յԺṩĸֹߣˣȫֻһѳӣҴһͬ
μ֪
Ҫ˵ôɰBayesʱȼ鷽ҲѧˣȺͬѧдĶ
ºμѯʼдĴҳݸ壺СθЩܿˡ
μѧܲȻһû
ѧϰĿγԽԽӣѾȫͨѧγ̡ʲôսŻеļ㷽ʽμؿͨŵĵǵȵȡ
μⷽ漫츳ԭĻЩ󣬵ΪЩγ̣Ѹٵ׷һٴԭ۲ԵĲǰʮλ
ԾǵһλۻʵϰΣڳѧó
μѾİղʱֲ̫ãһΪʧ̬дĵõڶרҵƼıνӴѾͬѧǣԸϱȽ⣬רҵ棬ȷʵкֵܶѧϰĵط
Ѹٵ̬ȣͼЩͬѧãЧ΢ֻﵽ˵ͷкĳ̶ȡ
ǲֻμҲ󲿷ʱͷ⣬ֻкͼŻļ䣬ĵĻⶼǸѵĽҲüЩȻܲߡ
μռݼĿʱ䣬ǼϲͬѧҲֻˡҪǣܵ˺ܴӰ죬ڵ˿ʱΪ⡣
μ
һμѵҵᣬѼпһ䣺ֻˡ
ͷСθʲô𣿡

Ŀγⲻ𣿡Ȼ˵Ҹ㿴
ûʲôġμ֣Ҿģ㿴Ǻþöûڿˡ
ȻμͶϼǴĿ⣺ֻʮϢʱ䣬Ȼ죿
ôˣʲôԣ
μ뷴ǲͬһᣬÿҲֻϨǰǵʱ˵˵ڣױֻÿμʮһʲôԣ
ҿ⡣˺Ҳ㡣
õģҾһμ֣Ͽҵ˵Сθ磬ǲġ
յԺѵһһΣӦðÿһӣûĺ̸˵ʱ䡣
Ѽߵμ˸
ͲμʱʱճڼߵΪˣȻ֪ͬѧҶμǲһ࣬飬Ҳú٣żһǷϡȻʵϰͦڿԳɼҲˣҶΪֻڿѧϰӲ˲Ǻѧ
ǰͬѧڲɫİѼμ
μڱջ𣬳ڱҲʼڿ⣬רָӵ⣬ȻпʱҼ
ܸμڷܺѧμǱμͬѧ
ΪɣƵЧȺ֮ǿʼͼݣѰҸ֡⡱򼾴̣˭ռĿʱ䡣
ɻ󣺡ǿǲ̫˵㣿Ѿѧ𣿡
һһˡ
ⳡԾѵĽʦּɣԭĬİ༶ΧΪμĵȻ˲ٻȻͷ⣬ǴѾżһۡŪһرѵռõпʱ䣬μԱȥɡ໰⡣
ЧӦ⣬ĬĬעǵһλ˵
һλڿμ۾ҿμƪˣѹӽҪƼ뷨ܿ죬ƲﻯĳɼĿǵڶ
Ŷһأ
˵𣿼
λĬĬͬѧΧ£мļ
ԣˣ
ѵã˱ȥɣ
ѵԽԽӽˣۿβᣬʵϰѾת⡣ԭֻϵʵϰΣҲ˰ʽγ̣ۿʱࡣ
ʵϰΣ˱˽ľ


164 
ͳֱͣڰгϣѵļѧ³ӽ̹СƵѵ⣬жվáڿεʦһʮ깤ʦ죬ڿյԺݲͣӵľٶġ
ڿұ֤ҶϲġָԱߵİгµǽҪʲô𣿡

˶
û˻ԘȤѧǶ¶˷ܵЦ
ԣһСʱһ벿ӳٽϘͿ
ӳó˼ǹеҽ⣬вжװ˧Ķͬѧÿǰһ֧ǽвжװѧϰ
ԘİʱᱻоԺæĳ͘еĵһݹأȻ쾫еһݣ޹أǸԱ
ΪǶʱ˘ԘĹԭ˽⣬ʹϤٵĽ֮Ծɺܿж
ۡ
ԱͻȻתͷμװØղԡ
оߣμתͷӭ¶һڰ
С򲹶ӳμ昌ȻС
μٱһΣ
ƺղװеĶ̫˧ͬѧ˸ңӵ߽š
ԡ
ֻμژ£˲壬ٶһ㲻ȸղŽĳѸٵװƴľƵģһ¾ͽװá
һԵĳ͵ʣӴλͬѧ
μֳһЦǰѵ
𣿡
Ȼ
Уͬѧʾһ¡
ȻСʱѾȥܶˣμ昌ԾúӳٶͲѣûȤ
μʾͬѧҲܿ콫װãʼ˴
Ȼ옌ûЩμ֪ʲôʱߵʣԵԵῪ𣿡
ᡭӦûɡŲѡ
μЦˣ㡣
סļ磬ΰڷŘ׼μİ£һοļȻаġ
ԱߵԲۣĽʣμܲҲң
Сμ͹ȥͬѧҲ׷μָ
˵̹پԱߣ鷳̹ܾòڣμͬͬѧڶˣҲö
Ǿһѵμɹ༶С
ӸĿհܳ㣬Ƶѧ棬ʦҲܡһСʱʦټѧǣ˺ˣѵјжվã
ѧѸ𘌲жӣʦվڶǰʣͬѧǣ𣿡
棡ѧǶЦǰδеĻá
ܺãҶԘĹ춼˽𣿡
˽⣡
Ԙ˽𣿡
ˡ˱ش˽⣬ſȴˡ
Ԙ˽⣿
ʲô˼
ʦЦƣˣǿʼĵڶΰɣʵ֘λ
֮ǰ;ڿյԺѧЩ̫ˣȻҲΪͬѧ㳣ʶͷѧ𡣵̶ֳѵֱҲûôǡͨ˶öһЩѣ뼼ԱңԶľ롣
ʵϰγԽԽѣҲûѧǶܳеһЩ豸ά޹ѡֻҪά޼ԱҪЩѧѵ㼸ҵѧУеܹרҵļԱ
ʦ˵ҪϵĿΣеͷ
㿪ʼˣܵѵݡ
ʦ˵ĵڶΣ˺ʣʦλָʲô
˼壬ݘҵλǡʦһʿᵽյϣĿɨѧǣͣפڼƽϣöҪĶ䡣
ʵÿεȫӦýСλϵͳ
ӣúѣҪζλ
˵˾ǶԳٵʱĵ輤ſڲзͨźŴźʶ𣬶λȼҵλá
Ŀǰ״＼һ֧չϵžѻսеʤ
𵥴ѧϰ֪ʶά֪ʶĿγ̲Ӧѧġ
ʦվڿյϣϸϸ˵ŘλϵͳҪԭͬѧ˽һ֣ˣѾΪ׼㹻ĲϣϣܸԼ⣬һ̨λϵͳ
λϵͳģźżͨżȡЩʦûн⣬ѧҲҪ⣬͸öĶѧڣôתѧźŶᣬ͸þ̸ǹؼˡ
Ȼ϶ûвο£ֻǸԼ뷨ĶȻǲ׼ġ
еС״е˴ɺȻ˸С
֪Լʲôġ
ѻսרõĶλϵͳ
ȻĿǰļˮƽﲻôҲֻôһʱܷɹԻȥо
⣬ԼѡõĹߺͲ׼ʱμ߹ԵԵʲôģشμѾ˵ԭⶫ״ҾòʺϣѾ״ˣһλϵͳʲô
ˣСθҪô
ǰѵʱʦһ˵☌ԭҾ;ӦڷѻϡѻλϵͳܶλѻֵλãҾܵμԼһƣд£Ϊû׼λãʱҾ룬Ҫôһͺˡ
˵ˣμĿ
ΪԺ׶λϵͳ˽⣬ҲֻС״СθȴƾʱСѵҵȷƷҲѹкĳɾͣҪ֪ʱǴֲ۵ġ
ûеСθǷܴﵽδĳɾͣҲġ
ڵСθŶʮ꣬Ͷרҵģʶ𲽱Ⱥʦ֪˶٣ҲӲ˷ԼĿÿһ춼Ŭδɾֻʦߡ
߹ѧ豸ǰһߴһЦИλϵͳ豸ʱó豸ԭͼ򵥣ٿʵ
лҪ˵Ⱥѧһ̨µġ뿼ѧʹֻǷգȥҹˡ
ȺѧȻ츳ԾԾɲ˽⣬ЩĶƫƷ
ֻǵһÿΣѾֲˣĶõĳƷ
ֱμǰ


165 
μĴ˴ûв룬ҲûаæһοԣܰæҲ뿴μԼˮƽ
Ȼμ˲Ķ
Ęλϵͳԭ뼾ĲıϣֻϣڼˮƽޣʹźתתɶλϵͳͱС״ûܴﵽԤıЯЧ
ʦߵǰʱ̲סЦʣʲô״죿
ʦǘλϵͳ
ôðɣͼҿ
ͼЩңμ·ϸ˺üΣ廹ܿó˼·ӦóʽԭЦŵʦ㶣Цݣ濴һ˼·
ǣ
μӦјλϵͳھѻսе뷨ԱߵľٺʿܸȤΧ⣬ʱͷͬ˵
μ˵ϣӳٵͷСӶλսͦİҪ⣬ɽԽǰӾͺôˣô첩ʿо𣿡
ʦͷ˵ûãȥһ¡
ֻһСҵǷɹͼˣȻȤʦõԿ
һǹ죬﷢ֵĻеһᣬʿ棺棬ʾͿ5
μźĴ¼硣1׶еˣο5׵
ʦȤһ£λķӦٶô
Լʮ롣
ʦƣܲˣ԰оμȥͼҡ
ʵҪһѧͼֻԭμռһѧˣдͼʱĿͨʱӸ
μܵĿ佱úû鵽ͬѧЩɧҶԾԾԣϣԼҲһˡϧ󲿷ĶйоصС״ûʲôرĵط
ʦܿǰһ̨ƴСʽҲЩС״ֲ̫һǵͼֽң˵˵˼·
ҲƵĘλϵͳμѾƷˡ豸ϣⶫһԾɲʺЯ
ʦͼֽˣݲͼ˵˵˼·ʹõĹʽ·ƣźתֵȣдúϸ˼·μһ档
μһģ
ҡͷǸġ
ǻĬųȥһ¡
ʿԣǹ֮󲻾ãʿ߳һ㶡
ôųʡ
š棡ʿһȤλˣÿ죬һǹСԶصλþͱλˣ
Ŷأ
1׷Χڡ
ĲϲǾԪȻûô1ھѻսǾ޴Ĵ󣬵ֻҪúõٸþԪȫԴﵽ׼λ
ѵڡ׼λ㣬üԼоҲоˣʱĲֻǼкܶҪԪôļԱŸǵʱ䣬һоģӲҵĿ
ʦų̀˿ֿͼֽ͵˵ѾǰƷˣ˲𡭡
ͼıμľͲˡ֮ǰʦѾμñֻöԼȥҲһͼңдƪġ
ˣ˵ֶϺˡ
μ֪ʦͼΪԺչĿʱҸҵɡͬѧҲףǻʣμʦҪǵͼֽʲô
ǿκҵɣμűͷνдúõҪڽҺĺڰ屨ϣ
ܰɣûкڰ屨ϿεĽڴѧĽݽңûкڰ屨ֶ
μʼ磺ǾƼģǱҪд𣿡ת򼾴԰ɣԵԵ
ܸʵ飬ֻǵͷɣܷͺˡ
һͼĽʦʱ˵һǵΪһоĿʱͨĻһڵдǵ֡
ŶɣμûʲôȤ˵
ҲֻǵͷףʦͨĿˡ
ͬЩֻϣϱͨúļǰΪһ
ογ֮󣬴ҴڽҵʱԽԽ٣ʵһʱ佥࣬ѧҲԽԽƫѧ˺ܶѧļĻеȽǸϰеϼԱĶǴֹϸһѹߣûǸ첻˵Ķ
ǰԱֹóһ̨еĹʱǲ˭дļĶѡڲˣļԱõ
ѵӽβʱ򣬼μͻȻӵһݵ


166 
յԺڴԺҪμӶǾչϢҲææµµ׼
βμӵĶ˾ԱоԱ⣬ǸװάļԱ
μҲάԱϡ
ʵֻмһ˵ģѧԱõľǼյԺѽڶȻ
μͻıԽԽ㣬ÿյԺǱż֡
ݵǹģǶԼμĽҲǶѧļ
ֻҪ㣬ҲǲμӵĻᡣʦ˰
ɹѧǵģѧ뿪У԰ʱ붼ѡյԺ
˵ҪμӵǾչμ˷ֽţȥԵԵ˵չʲôǹȥҪʲôҪ׼ʲô𣿡ͣ½ŲǷѾ˵ĵ֪ͨҪһƵģ˵ôдأҪ׼ʲôȫ֪
Ľ··ˡ
·μš
б·㻹𣿡
ðɣ
·й䡣
ǰգյԺ·ͳһ׵ɫװĥĵڲϣкܶڴװֹߣǰźɫĹ졣
Ϊ˷΢ɣϿŸμԣſĹһ˿˶ĸоͦΡ
ԶԱȵͬѧǶЦǲЦһĵøѧƵģЦμϣμҪʱһǿ϶㡣
ԣҪ塣
㴩ǧվһ飬ƽʮꡣ
μҵ٩׾ȭô֮ɧҫ
ҫֻ·Ļ̶ȣϾȥ̩һҪأ
ԭڼ䱸Ĺߣ̧ͷظܣȭͷҲûá
չ϶Źǿƣ̹˿Ҳ֣ȭͷûõġ
μʧЦֻǿЦѣȴˡϲԵԵ¶㡣
ԵԵ˵ĶԣҲֲҳ߹ȥסļ磺Ͼ˭Ҳ֪ᷢʲôһҪʱߡ
ͷá
һ߷УۺáȻûģֻǼϰ߶һ顣ֻԼģμģÿ߶óһΣȷûŷŻȥǰμӾչɵϰߡ
˵ΪֻǶǾչյԺμӵĹģֻ˵ϵͳ̹ˡ״ȷƷģͺͼƬչʾΪʵֻһŵصصװ׺һ88ʽ̹ˡ
˲ӼоԱӼԱܹˡȻóžͲˡ
ξٰչĹ̩
ͨ˶ֻ̩ΣΪǸСʵǹϵĶǾǿ֮һۺϾԽ
ΪμӵǾսŶӺ࣬Աþ»׼Ц֣׼߶
μںŶѧϰһյԺļʦǡʦʮ꣬Щ΢֣Щ񣬶ԼҲУȫ̸ңҪ˵ܣвĿʱңҽĹ󣬿ǲιչ
ǣллʦ
ʦʦڰ˵
ǣ
˳˾ǰԽչװ䡣μϴſϱϧ޴ľֱͨ²ֿģĳ
ԵԵ˵ҹչ
88̹˺͵صص
֪ʵ
֪
ԵԵ˵ҹ᲻𾪣صصҸտʱֱһû뵽Ȼô޴װ׳װأһΪڵһġô𣿡
μϾᣬӴĹѶ࣬ԹҵǿõĻš
ĬĬһۣѧ
ʲô
˵ȻУȻԼƵģǿԸ˵ʵĻǲġ
Ŀǰľϣû̫ƣĳЩǹңϾǿ۹ȽֻܿԼз
ȻͦҵģŷڹۣʱˮƽֻܸǹᲢۡ
ҲΪˣŻᷢ˺ݵͶоһ˦ǹңչŷʾ۶ĳ̶ȡ
һγμ˽Щĵ׾Ϊһȶǹǿ˵࣬еġ
ỳɼκλô˵ˣǾһǶԵģԼˡ
ǹôô˿ڣȻ̩ƹһˮƽ𣿡Ȼ˵ί
ʧЦѧСθĶҲͷôģҵָĿǰ˵ȷʵࡣӡչо¼̩ҲԹо¼ֻܿԼĳ˵ڼġ
μϲЩôĿԱԺᳬǵġ
΢ЦͷţСθҪ͡


167 
μڵ¼ۿںʧˡ
ͷսͷɹĳĿɿڴ
̩ľչԽƹȶǹҲ⣬ܱ߹绪ӡԶŷҲˡ
ڸۿڻۣ̹ˡװ״ʻСûĳЩװ׵Ӵ
֮࣬μҲҹԴСˡ
米Ź䣬ǣμ֣߰ɣСθ硣
ǰӵĳȿҪƺյԺĶߣߣҪĿ㡭
Χװʻĺ¡¡죬ȫûˡμһҲߵĸװעôнĶĥĥ䣬òײžۼ
ǰμӾչöҲ͵ˣǣŲʱװμȥŶӡ
ǰĴӳٺˣ͵ؿļĴļ佱СӺؼɣ
ɵЦЦĿⰵͬ顣
ֻǣÿ켸״رǳβμӵἼԱǣױܱߵľעÿټҪСǰüӣƵˣΪô
ʵһмԵģװϻعѸŶӣֻԾɱӳѵһ١
֮ǰʳ޵⣬Ա٣ֱһȾƵ갲ٴҡ
μһ䣬˸շţŷ˸Ͻ
ʲô𣿡
ԻһλʮˣҲǺһļԱֻû˵֪֡
ǻСڣǴ꣬Ҳݴѧܵ
СЦЦСڸУ˵ǵһҴϤϤ
μǸŻСڳ˾Ƶꡣ
ǾסľƵ꿿ۿڣھչ⣬ӿǳ֡˸ճţͿһ̹˴ʻ
СϵһƬ˿ǣô𣿡
ҡͷμʣСڸ磬ղŹȥʲô̹ˣ
ԽT55̹ˡԽû̹˵ǰǻ֧ԮִӲһT72ǽԾɰT55죬ҲԼ̹˼ˡСʼ磺ôҲֻñĶһ£Ҳóչ
ΪԽͻڽб߾սԽ⡣
ͷͬȷʵЩ̹󶼻ɷ
ԽT55̹˵ϣԽԾʽT55˸ָ칤Ŭڹƹ㣬Ѹٱˡԭûӹ㹻M68ҩ
ڻֱǲ˼飬ҪĵҩȻԼֻܶ⹺򣬱˲㣬װ͸군ôô£
ԽT55Ϊɱġ
СȻܸ˼ͬ飬ֲСƵˣѵƲԽСǵľT55̹˿ɲǷװʵǿװصL7ϵ105ڣԭӢʼұƵġ
˵ǴǹϤģճžͱһ·
СҲǵ͵ĿԱ˵רҵϲ
ڼμⷽ涼ܸȤĬĬһ·ǳ
Сֱ˵ÿڸͣȻȻԼС˵ͷˣϽǸǸǸһ˵ЩеƲסͣ
μĵͷûû£⣬ԵԵҲҶϰˡ
ͷȷʵҲ֪ãĲˡ
С۾εǺҬ֭ɣ˵ÿˡ
·ߵҬӵ꣬󼸲ͷԵμͻȻʣСθ磬Ҳ˵Ի
ţ
ᷳ𣿡
μ㶣ᣬôͻȻôʣ˭˵㻵ˣ
ҡҡͷ΢
֪ԼԸжкܶȱ㣬ҲҪʲôûܸġΪӵˣǼ˻Сθ磬˭Ķá
ԽԽˡ
Ҭӵȹ֭ʱ˻Сڵ̩ѡԷҲһչļԱͻСеӢ졣뿪ʱԷ͸¶һ£֪ξչҲμӡ
ǵȻɣС˵
緷ľչôܲμӡ
˵Ǵһ̹ˣõ105ڣ8.2ײлǹ13׸ǹSGS-55˫ȶҹһ׼ǿ
ΪǶ̩ǰõ˸װϡܹעȻ۵ľСڵҲϣ۵̹˿˵ʹβȶѿǴ׵ɻ500׾ʸװסŵĻ첲ҹľѾ̸£ʱҾЩװ򽻵ˡ
Щݸое죬Ӣʣ̹ʲôͺţ
ͺţWGA2

Ǻǡ
á
ҿƬ˵Ҷ̹˺ܸȤ뿴һʵ
ҡͷûƬǿ϶Ѿˡ
۴̹ˣôܲעֹƬŪ͵ˡ
صƵWGA2Ƭ
ʣҪʲôܶϲܽӴġ
ΣǸؼɵĺѧȻѾ˵˲׼Ͳȥֻ֣÷ˡ
WGA2Ӧþǿ̹˰ɣ
ǰСθƣֽ̣߳Ѿɽկ̹ˡ
лҪ˵ο79 


168 һģһ
չῪĻ5죬Ҳɣ˵һϢ⣬ʣµʱ䶼æżװÿ䡣ֿ죬߸صصװ׳ֱԺɻͣ˳ԺæˣŷѧԺҲǵѧǱѧԺǰƸϣнԤ۵ġ
ѧԺԸǶӴͬԲֻμˣλ֡Сɨأ󵽼ӹ̳֣ǵĹ
ΪѧܽӴˮƽҲǸеͣӹֶ̳ˡСҲæµûʱٿ̹˵¡
˲࣬Իô£ֲһѧͷ⽻ǹıƷɱˡ
ת֮͵˿Ļչĵ죬Ļʽţ൱һСıڿվбݽչʽʼ
ѾҪٸɻˣǷ˼٣Լչһ۽硣Ȼܾμһ뿪
չܹʮֱ𰴺ա̹ˡװסеġʱ۵WGA2̹ˣμ̹չ쿴
չ̹ƵWGA2缾һû˿ı䡣Ҳ˵ͼμǿһģһ
μŵ̹˾е죬ڸΧŴתĿԽԽ͵ת򼾴ԵԵ
ЦôˣСθ磿
ǰǿ̹ˣ
Ȼ˵ûҾġⲻ֪̹˶ɣ
Ҳϴģ㿴̨ԱߵǣԲɫֱһģһ
μ֮ǰչ̨תȦѾԱߵʿע⣬˵ʱЩʿǹǰǡ
ֻΪչ̨ߴ˵ҪǸҲͰˣʿȻܿ𻪹ˣֱǹָǣóӵ˵ιˣ
ǹָķȽ϶żμӢʲô
ˣ
μʾǹչ˭ȨվԼ
˵ʲôʿ˨˭
סμСθ磬ˡ
չ£ʿȨץġ˵ʵûκΣյΪʿýָǡָˣĳûֹЦƵĿʿ޶˽ָƽ񡣸ô޷Ϊˡ
ĺûӵָ߿ƼչУҪһԱܹע𾴣޶˱Øв¾޽С
ӵĸоãûп͵˵ʿ¿ǹɱǣ˿Ҳû취ΪֹʱĻʵ̫ˣڹûб
¹⽻ҪʣⷢĵǸ
ҵĹϵϣʱܵ顣
һע⵽ߵϹʣô£
չĻ֮һ֣࣬һⵥλľֳͼ˴棬Ϥ
μ߷ߵֻԱ߿һᣬØǣ
֣࿴¶ʿ˵߰߰ɣȥͷ¡
޶˱۸ˣû˳Ҫ𱸣μؿڱ˿ͷǰߡ˵Сθ磬ϣֲ֣ǲǣܲʿܰɣ
μһҲǣеƣ۸ˣҪ˵£
˭ǻǿأϢ˻
ں֣ȫֱǵĶͷ˾ͶߣʿܷǸڣֿ֣Ҳûãȡˣæ
֣ҲһȻǵüˣ֪ӦʶѧԸҵѧǰ۸˰ǸϻȥȻûκοԱǵķγһֳ衣
תصչ칫ңߵļˣô𣿡
칫мڹһ˹Ҷϵ绰˵ˣǵһ죬ܵø˿WGA2ٿʼ
һߣμصWGA2̹ˡپʿ£ʼԵԵ̹Ҳ˰ɣ̹߶԰ɣ
鲻ãҲװˣͷţӦǡ
μǺݺһڣޣⲻǳϮ߶Ϯ治ҪѹҪߣ϶ϳ
ʵ˵ҳϮǣҲ֪ǰμͷϣʱٻʿΪˣΪС͵ı֡
˻μ߷˵£ȴҳЦμôǰߣ
ֻǴɣôܳϮ̹ˡ
СҲµЦ̸Ϻͼǹʱ˭֪˶һ㵡
ѹҾWGA2̹ô죬ǰҼһи̹أ
Ҽչ̵
Զԣڻĳģ
Сˣɣ
ȥ
һͷμǻͼһƵ̹ˣӦüɣ̹ˣ
̹ѾüˣڵɽկƷ㶼С̵꿴ֻμͼԭϤҲϤ
ɣƵģҾһ
ļٵģҲаӸиģ
ҼǵǺüǰ˰ɣҿصеʱҰҵĽƷ
ҲС
ҲС
һһ˵Ȼÿ˶йôһɽկ̹ˡ
μƵģ
μͷҺԵԵһƵģԵԵֻġμԼĶܷŭ۵WGA2̹ͺ̹һģһǷԣ
˵ʵ̸ԣϾ̹Ͷ࣬ߺ;̹ҲһĲһģһҲû档ǣһ£һõ̹ˣȻϮߵͣжǿһ;ͻ˲LOWĸоˡ
жܵľҵŻͶҪϮ߰
Ҳ÷μϾû۵WGA2̹ˣԼȥ۵̹չǲһģһ
ԼҲͷϵĹһչ᷵ؾƵꡣ;һ̵꣬ͻȻһǳϤĹһģһ
ǻСڵ߹ȥͼͼ̵˵ʲô
ҲͻȻö࣡ö̹ˣ
Ҳˡ
ֻͨӻϰոƯ̹ߡ
μƵģWGA2̹һģһߡ
ڼǰȷԼʱûЩߡ


169 м
̹Ѿ˺ü꣬Ϊɽկصԭ򣬹߳кĳʲߣ̩нҲ٣ûעôһԻ̹ˡ˴ģ̩г״Ρ
СڵʲôһģһǰѯʣСڸ磬˵ʲô
Сתͷ˵Щ̹ˣչWGA2һģһְ
СڵһҲỪģɬĻ˵ǻ۵İɣһչǵ߾͸ųˡ
ƨμ𣺡缸ѾˣҡҺģǣ
˵ԼͼģûԽԽԶ
ԣ̹ҼǰˣҿصеĽڻҴͷϡ
ûˣҶ滵ˡ
㲻ž͵Լֶҵߣ
ֵ̯Ķʾ飺ðɣѵҪ˵۳ϮǣϮǵߣ
ûСڵֱӢĻش𣺡ڳĸλӦͼ߰ɣ
Сߵļλѵͷȷʵ۵WGA2һģһ
Ҽﻹһȷʵһģһ
ҡͷܣҲۻԻߡ
һֵ̯Ķڿ֤֮ǰ˰ɣǷԣǾ۵ˣ
˲ûм۵̹ˣӸʦ׿˵һģһȻɻۣǵȻҪΪ֤ǴҶһ̹ߣȥ۵չ֤ʵ
Ҳһ̹ߣʱѯ˵֪ھչĻǰһгϵģΪ۸ܱˣҲܺãǺ̩ܿ̿гӻҲͼˣ˺ܶ
֮ǰֻС򣬲֪Ϊʲôö򰡣˶ϲЩ𣿡ϵʡ
Ц
ֻһע⵽ЩWGA2ˡ
ЩôģԶ
ڶһ磬չ糣ʼιߴڽչ󣬷ֱӿͬһЩιߺֻ֣ϴһߴװһΪ̹ˡ볡ԱҪ죬ΪЩΪ죬ıǻרżЩ̹ˣֲ̹ͨߣҲͷˡ
Ƕ̹ߣֻ̹ͨ˷ѡ
۵̹˻ܻӭۡһ˵
ô֪ȥ۵̹ˣ
ǻ˵ϵߺ̹һģһȵȣһģһ
֪Ϊʲô۲ûзߡ̫̩ƷûȤҲǻӣ֮ںܶ˴̹ҵWGA2̹˵ʱ۵ʿԾɸ߸ϵͷЩָָĲιѵţ㣬׼չ
ðɣҲˣֹǹߴWGA2̹һȦȻûͷӸϸڶԿ۸ոƳWGA2̹ˣͻͻȻ̩̹һģһ
ô£
۸ˣ
ǻ۵ļ
ĻǻۣϾܲԻɣ
Ǻǣôأ
ȻƫһӰҶ۵WGA2ָָ̹㣬˻ó̹˵Աȡ
ոѵμʿۿó̹ˣȥ᣺ʲô
ÿ̹ˣһ۾ϳߺǵ̹һģһ
ߵսŘʣղķ˹ô£
죬ܿˣѺǣЩǼղķ˹˵ѾȺ˾ǹŵ˷׷׼˱ܣó̹˵ǼѾʿֱѹڵأֱָԴ
һʰѹŻˣֻܶǵľѶѣûĳŵ÷׷ܣ˵Ķˡ
ʮWGA2̹һģһķ̹˵˳
ղķ˹𘌣ɨƼȺЩ˶ǼˣҪ֧Ԯץסǣ
ʿȥЩ˾ݺ赽ϡЩޡʵ̫ˣȫûз֮ץסһˤſˣֲ°ʮ
ʱչʿҲѸٸϵØָڵϵļֱİǿס׼ȥʡ
ǲǼӢĽţʿᣬһš
һ۳ٹѯղķ˹򵥻㱨˵һɻûץסȫ
߹ٵͷֶʿͳͳΧκ뿪һлм
˵ʱ


170 
̹չʱæץˡ
ݶգвι߱ƣ۴ֱķЩ˵˽ƷѴ̹˵ԼǵĻȫѺ·˼ҲûŹȷǰ뿪
չݵǽȫֻ۷ݣ˻͸شڲͷһصˣԼ֘ǵʿ
ʲôˣ۷׷ס
˵汻ֲ֯ռˣץĶʡ
˵ʿǿֲӣָ˴ը볡ûѰ𣡡
˵ʱӦǺܽŵ״ֹ˳ԹǴֵģʲôϢûҥ
μһۣ̹չɣ
μҡͷۺôֻǸˣô𣿡
ΪǶǾչιԲ˵˳ɶܱ߹ҵĹĿǰ۾ѺЩˣӷɫȫǶˡ˰˸ˣֹݡ
ˣչڵ˱Ѻ֮ۿʼչĳԹڣǴ˿̿˭мΪֱØˡ
ʱչĸ˽ԼĹ񱻘ָţȻҪǰ顣ҲмԱǰù˵뿪˴ﲻȫ뵽
һŮȥץǽĺϹϹ棬Ⱦ
ֻܶ˶ѱץˣʱץűĹٷԱѰֳһƬҡ
˱һԱϳѵιǼǺڲ˰ɣʲô֣ȥ첻׼ܣ
˸תֱסȵȣ˳ɢһ¶飬ûбҪ
ҳǰۘھʱЩ⣬ûκҪĵط෴ǳ˷ܣĸͣڵ֪ǹٷԱ󣬻һѯ顣
˰æ˼͵˺󣬾Ѹתػĺڲ칫ҡ
Ҳ½Ȼ֪ʲô£ǲͨڣⲿɧʱӦľعλԱʱӦͻ״
̹չȫ֪ʲô£ֻ˵۶䣬ץ˸ʣʱ뱸ս״̬װ׳ˡ
õϢŵڼԱмޣԴﵽս״̬
˵һµģôŵʱԼܳ˵ûʲô£Ҷɴ죬Ϲ俪ʼ
޽ʱǰϢûʲô£ץ˸ĿǰѾһһڳƤ⽻Ѿᷢչս״̬
ŷԾʲô¡
ΪڲԱ̽ϢʱȻͨףֱ࣬Ѹ֪۾ȻѴ̹˵˶ɼץ¡
ˣҲеߣǶǸָˡ
ֹһ󣬴Ϣ֪ǻߺֻɻͶǹҽ˸¼ˣ̩鷳Ϊ̩췽ȽӴ̹˵ġ
ڼǰ۵WGA2̹չʱһ䶯ۼʱļڳǰװ˺صĸװ׺ƶװףųƿɷ˹ʱ62ǧףѲ390ǧ׵ȣںͻãۺϸ涼̹ˮƽ
̹˵ͬʺ䶯ȻǰҫͬŶ롰Ϯš
Ȼ۴ǿ̹ǻеģ˹ͷýӵе顣
ýıϳϡ
WGA2̹һģһߣǼǰѾˣýںܶͨƽҵͱС˵̹ߡ
˵˭Ϯ˭
תˡ
۵̹˺ͻһģһʲô˼
˽оº
͵Իļ
δҿʼۣϾǲûɹ¡ͬʱһһɣ
̹ߣֻߣ
ҲˣĿ⿪ʼŵչľϣûʹʾ۶
Ϊý֤ʵ۲òŻرѺĸڣԾ⵽飬Ѻĸһѻ߶ס̹չĳڡ
ΪƽϢŭWAG2̹ˣôųű˻زֿ⡣
һߣ̹뱾һģһʱһӦִ£һš¼ƽϢǲʱȥѯԭ
Ϊʲôߺ۵̹һģһ
ȻˣһĿȻ
ǵˣ̹ߵһûκαͨ߳˵ͼǴӼӼѧġ
ѧ쵼Щ⣺ڵѧô
ǺԹĵԱʱǻѧѾǴѧˣĿǰǵĺڼԱ
˭
μ
һߣֻҪԷûɣǾٲ˵ġ
Ͼ¶۵Ӱ첻Сٴӻ˽鱨֪¼бѺľųɶǶڣݲ͵и߲ԱҶWAG2̹˳УھϾٿ۵̹ˡ
Ȼ۵ĹʾӰ첻󣬵ԭĿضǾǲ̫ˡ
Ķ˼ʾ۶
ͳ㣬Ҳøߺ߳һʽ
ʱ˵߻ԼˣʱǺڲ쵼Ȥ
Сͬ־йʶʶ
ǣμٻˡ


171 ׳
·ľûи֪Ҫǵ˭ֻǽ׳𾴵㣬Ҫʧ񡣼μȻЩɻ󣬵û֮С
˵صعɭϣѧϰʱ⣬ͷоԱǰЩѧ׶Դģڵÿһ˶δĿҪǳСĵİ
ӸǰЩδѧǵ񿴴ģƽﶼܰæͰæܱͱμǶΪʲôµģ
λչλõķ䣬˷ڵˡ
μһһȥԱ߸ļʿᣬµҲ׵ˣȻ֡μһҲʶֻԹԾʺã׳á
ȴܼ
μһҲһʶмȴ֪Ͻһ̵ĽڹڲԺգΪóսˣҲûʲôսǵ춨δʮˡĸУԼ˼ס˿ߵİȫ֧оڸĸ￪ź󣬸ȫָ֧־оܶںзµĻϺҲĹ滮
ϴѧ֮ǰѾȥˣǺ֪ôһλĽǽоԺ󣬲֪ķṦΰ
ϧʱXCMٵĸ˵£칬˫ǼƻϺȫȥɣʱʢһ۶ûܿ
оרҶ𾴵ˣֻǿĸ˼¼ͬ
ס׳á
һʧ̬
μȵĿһۣΪڽţǣ֣Ŀ˵£
׳ǴҲΪں£Ǻɫ˵ŰСͬѧֻ죬ûʲô¡תˣǶ߶ߣô˿Сͬѧŵġ
׳ǵҪдֵġԱһεѾǵһαˡ
У˰ɣߣͱţҸС컹𣿾ΪҺߣŶûͷˡ
Σ˶룬ֻ¼Ƹٵˡ
ʱѾƽ飬Ĵ轫
ʱӦøչʮ겻ã廹ܽʣ˵ʮ㣬һֺǺǵģʽľҲûо£ǼƬκϿֻһͨϱˡ
ԭԼڵݣûл轫ּģҲǡλľչԼҲҪˮƽ˵̹˵ɺϣһʱˣȻǴŶºøúͽܻ׷ʲô¡
СͬѧվţǱеӣԼüμ˵ӹãЦǺǵŶԣţͰҵүүˣҲǲ󡣡˶٣Ҿͨ죬𣿡
μһۣȻµΪʲôװĹԹԵͷ
ʵѧУ£ʲôʱʼѧϰˣô뵽ߵȣμûʲôģֱӷʣ׳ʲô𣿻Ӱ𣿡
ȻᣬȻҲܾɺϣǳϮǰʲôµġñӣͷҾǺ棬ô뵽ߣ˵ʽ̫ˣһ߲һ
μ򼾴ߵ͵ǼƵģμ֪Ϊʲôһ϶ǼĴ֪ô룬᲻˸ˮ˵֮ͨģϾ굱СμºУͰ＾ϡڸĸ￪ţһظǣ
μüԼ˵
Ȼ˵ʵϮ۵WGA2̹˹ǣڳһѧģ˵뻭úÿһѣۻģǵߣҲе⡭
ǰҲͬ־ǲΪǵģͣԲŹգڹʾչȷأ
ĬĬͷ
ˣʵǷǡ
׳¶ʲôӰ𣿡ʺ
Ҳܿ϶һܶʲôӰ죬û뵽ôۿѺôˣûӰɣ
˵ˣаɣĿǰѾǶҲ̸˼º򡣶۵Ӱ첻ǵۻǶģWGA2̹˻Ѿ˳Ǿгˡ
û̫ʱ䣬˵һЩĻ֮ǻõһȹľ¡׼ʱ˶٣ʣڿϵʱǻһƻֻǣе󣬻ռǲʱ䣬˵λȥҪشѧˣĻʱڲܻѧУ
ôˣμȻ˵ǾˣǵûشѧϿΡ˺ϵ񣺡׳ָʾ


172 ׸21
˵ǲƻҲûǸøʲôֻǵõȷĻش󣬱ǻȥȰš
Ǽμֻصڲͬûֳ֪ⳡʲôϵֻ߲֪ڲξ佱һˣǵչʾ
չʾĹȺάɶˣֻ豸Ҫ˵ȴû»ԺԱ죬¸ʲôġ
εĸھӡȻӡսȥʮˣ˫ԿԷ˳ۣûнѵĴ㡣
ѣӡʱʱһ¡
ξչϣӡǩ˹׸-21FLսK-13(AA-2)տյװˮߵתúԼδӡڹԼ׸սչʾۡӡΪ⣬ԾӴھϱȻʤһ˵ƽ󼸱
Ϊһֱӡ̬ȣӡסˣ켾μֵ࣬ӡʿӢĴιǻսԼս𣿸ҲҸǱһȣ
ЩС˵־ļʽ
μˬֱӢз˵仰
Է㶣ǵĹսѾʼƣֹ׸սδĿսǵ£ǻǶˡ
սĬĬʵ˲ִ
սӡ83չƵսƻ齨һ200սıӣͻƼ10ʱ࣬ҲеϾ˼
Ȼ10ͶʹʱսڽԷɣ״Էʱδ
20ʱӡװ֧սжӣüֹսڶ100ȱݣа״﹤ɿԵ⡣
ǰ31սС
һֻܱ֡ͬ飬ʾʱ
μ֪սʲôԷƺܵģСʼԵԵ֪սʲô𣿡
ʱӦǲ֪ģֻҡͷ֪
μȥˣõ˽֮ͣԱսûʲôʱûӰ£鷳׸-21
ԶԡһլЩǵ׸-2160վͣõϸʹ׶ͷȫʽβһ˵һֽμ񿴣ƣ͵صǸ٣ɣβõǴӽٿ죬졣
±̾˿׸-21ڽػиĿ꣬ΪսػʹãԽѡ
һľٵͷԽսʱԽ׸-21λպF-4֡ս
һʱĬֻءȻ׸-2170ѱվ̭ڵǸ߼ִӡԵңڶԣһ۸սǿս
ʾͬ׸-21Ļͼܻӭ21ʱʮʹ׸-21ս
Ȼ˵ǿˡ
վʹʱһⶼľе׸-21ӡװ2ܣ8ܣ10׸-21սͶվ׹8ܡ
ԴڵĵȫǶģ׸-21ӡûγսӡΪϿվս׹ߵĹҡ
õģӡļˮƽ㲻ս׹أ
ͼοһ´ңȴԱǽѵôܱ˽ҵ֣ԽǿǾԽӦŬúѧһ£
Ǽȥղѧϰָ֪׹ǼôҵΪ

Ȼ֪κһô룬Ψӡ벻ô붼а
˭ӡ׹ʷģӱҲ˲٣϶ӡ7ܷɻ׹4أ˼ҵͳϺѶӡĿվĹۡ
ʱӡԾΪδʹñսǻû׹ĳӡվӵ̬ûдҲֻʵʵϴԹںղٽ
μԵԵܷ﹤̲˺üͼֽᱳʹ
˵ǻʲôͼμϾ֮ʹʦ
̧ͷһۣ𣺡ɻβ
ɻβİģҲͼ
ͨʽȫṹβģƽͼ
μת򼾴ԵԵ𣿡
ͷ
ϻȥٽ͸
Щͼʵʱ乤ʦǹ۲սƽͼսĻߣββȸƵƽϧֻܹ۲ΣǻῴڲĻֱܸ۵˽ĳЩ͵ȱ㣬Ȼõڵķɻϡ
ʦͻƽͼΪüλҪīӡֲãɴʵϰֻ渴ơ
ǷݿϸĹ˵ղʵϰǴĵһֱڻͼץʱûȥԣģͬ顣
˵汻ܷģ˳㵱С͹μóͼû
ôʡ
־ᶨ͵סĹѧúܿ죬֪ʶӣʲôһ㣬ǵĸרҵģɴˡ
ˣѾаˡ
ղѧϰ˼ս֪ʶ˳㵱С͹˲űŻͼӡʿƺҫ
μˣǾô֨֨
й涨ˡһ̯̯֣ҪǣӢĲãFxxxⲻ˵Ĵʡ
μӢĻУ⼸꾭ܿķܽм򵥻Ự˵ĵʡᡣ
Ӣĺõļҡҡͷˡ
ùﶼˣοӢģǱˡ
ҲǱߵԴޣֻƢˣҲûҪ㲻üЩ˾׹ˡ
ܱ֤׹ʱҫɣһΪףġǳֿӢԷԼʺ
ȻԷֻƣһͨӢμü۸ָŶԷҲӢԻУ˵ĳǼFxxxSxxxĲ࣬Ȼ˵Է׹Ҳ׹˵¡
硰ǵս8ܵ8ܡ3ܵ4ܡ1׹1ܣ˭ǵķɻȡ
ͷӡʿòҲϽͷİμߡ
Աߵʿֱ֣й涨ˣμͼδʵϰȥ˼˼վͺˣÿľͺá
ұﻹ佱μС˵úã׹Ҿ͸书
ü̲ס񺹡
֪СθǲԤþȻ˺ü硰8ܵ8ܣȷʵ8ûȻɵ10ܡ
١3ܵ4ܡһ֪Ϲ˵ģҲоݿɲ飬ӡװ׸-273ܣ3ܣ6Ͷʹã4׹
ִ׸-29ܣȫ׹١
Ĳһ׹һˣټǰûҸӡ
Ȼμֻõȼ·㲻ҪԤԵۻˡ
ʱ˵ɣ˵ҾˡҪʰ͹ߣչˣѾӵ֪ͨ´ҪǷֿˡ


173 
չ󣬲ӺͼԱعڣʵϰȱ뿪ġоԺʵϰڱѾ׼صоԺֻǸдһƪչйصģ㽫ǷֱͻظѧУ
μϺʹһӻУϷɻʱ˱һİĳС
ǺںӡʻֵһߣΪǴ·ľָŸĳ˵ǲάڿУ֮ͨ
μ¶졣
ٲδ˵ֻϳȥ̸
λںںӵı߷أμһ칫У·ľתţʲôû
˾СʱûȵμСʼԵԵ˵ʲôҪȥ
ҡͷҲ
ﲢʲô˲ûУдֵõѧ棬ҪĿ϶Ҳܼ¡
μĴ벻ͲˣֻҪͼһȥ¡
ֵһᣬȻûҲ˷ʱ䣬óʼǱСθ磬ǼϿΰɣ
ʱľչϣμ˺ܶʶͬʱҲۻ˸༼صʣ֮ǰǻġʽȫṹβʲôʲôõȵȡȻǺרҵΪ31죬սȻ˽⣬̵Сμ㹻ġ
˲֪ʵڰй۲ǡ
侲һ곤ľٶ˵򶨱ʾͣתͷһ٣ɣ˵һֶӣ
κɵͷǷʣ֮޹أɣ
̫ϸǻѧأ곤ľٵΪߣѧȽϿݡ
κɴϾñԸǱ̭Ҳܱȵʱҵĺá
μѧϰһ룬Ŵ򿪣˺ϱʼǣתſڵķ򣬿һθߴľٽ
׳ãȴ㵵ķִ˾òĴκɡ
󲮣ô⣿μʡ
߰ɣһϸ˵
ҪӼǰ˵
֮һֱУҲɾ˻оԱѧϰĴͳȥ껪Ѿ̶ҪǴоԱһѧϰʱº󡣵й۲Ա鱨ʾڲһЩ춯
ʲô춯μʡ
κҡͷͨ˾ͻ֪ˡ
գգۣйص£κû˵Ҳµˡ
ʷϼص311գ룬ָΪ𹲺͹
ڶ꣬³ǣɳǣάǣ׶˹Ħߣݽȵȸ룬塣
Ȼʱû뵽ȻȻ˲㸲Ҳֻǹ۲쵽ڲ죬֪ʲô°ˡ
ǡһԹȻ˽ڲĻᣬоԱȥѧϰȻعȥ̽鱨
عûоԱרҵ֪ʶ״оԱȥعȻ̫ܡ
ȻоԱ̺ܸߣרҵһȺٮٮߣ棬ʱͨ˻ϲרҵˮƽԽߣϾԽϲ
ȥұԱȽϸߵоԱѡʵĶ
ڴ֮ǰѾ˼оǶʮֻ꣬õ͡Щ˽عѵʱһʧˡʵЩоѾúܺãӦͨ㹻ӵ鱨˸񲪣Ƥӵ⴫Ϣоǵˮƽǲġ
μǡǡڴʱ
׼ȷ˵ֻμ
һʼͱ̭ˡ
̫С17֮꣬Ͼܿĺѧ棬Ϲѡ
μͲͬˣ22꣬úʣоԺʵϰȻ㹻רҵˮƽǹԱκɵֶӡȻĿƫģұܵľ;иκôĴ󲮣μӦҲ̫ˣ
κɼҪϼģֶӿûΪôߵľҪǲϼ㻽ö
Ǽ͸һ𱻴ˡ
Ȼµκֻ˵ѡˣҪǰһƻ
ϾΪҹˣоҲҪʲôֱӵͷû⡣
μȻûκξֱס죺һ䣬ûΣա
κ룬ش𣺡ǺĿǰĹϵΣգ¶ĻץȻġģʱǻǳ
ҲУԵԵ׼μӡμ˵
κɵͷԡͲǺʵѡμʣأ
ҵȤμʣҪȥã
ꡣ
ȥμ
Ҫֿ꣬Ųɡ


174 Ԥ
μȥȴȥ
ȥȥ壬Ҫǣ֮ЩѧǣԼʱڱȥ˾Ƶ
һ¼˵Ļҽ󣬶ǰȫίԱϯбڼ嵥󣬷е132öʽ˵ѾϢʧ84ö˵СΪ60cm40cm20cm28ǧˡԼ10ǧI60ǧ˱ըԼ1ǧֿڰ뾶0.8ǧ׵γɳڱʽͨըҩıըʼѹٽӶըֻս
Щʧ
84öȥ򣬹˵硣е˵ŪˣҲ˵ǳߵģ˵ŷ֮һֱûܲĻ֣һ԰ֻʧڶ֮һ
ǰ϶µĴѾ϶Ϊã˲о˺
֪µ࣬Ϊû˵ĴڣǷҲ޷жĹã;úܿϧˣҲҪ
Ȼóعݲʲô鱨ȥۣʶһĿѧҺʹͷǣʱҲΪǿҵչȻ£˼ǧѧң׼㲻£أԳ5000ˣ7429ˣ
ĺչ̺ЩѧҵӰӣ˵ҲǻƼչеĵʯûɷŹ
ΪǿԸκ֤ΣգμǿǿӦȥҲˣڹҪعѵǳѧϰִУԼǱȽ̹ٻΪ뼾жʲôʧ
Ȼ츳ˣƫҲǺεġ
μиɵѵ޷ɣ˶ͷӦ񾭶һ㣬Ӧͨ㹻鱨Աʼ©ٳˮƽ
̭ɣеġѵĽ̹εѧ͹ȥ鱨Ͱûʲô𡣵Ǹμ̹ᵽμ̲סѯκɣǰǲǶйѵҿܸߣǸ鱨ϣȻɴˡ
˵ǴѧҪѧԺġκɾܾȻԼΪҳȻõѧұȵãֶģܶ¼̭˼ҲҪˡ
̹ٻţ򼾴̭ϢμʾҪ˳ȫûо˵ľƫȷʵǾˣûа취þǿҪ
ôμѵоУΨһϸһԱ
Ҫ˹ȥüȥɣһκɵ鱨½μͺãʵʵĽҲÿԻ鱨ԱϾ˭Ҳỳɵġ
Ȼ̫ϸ񣬵Ψһϸμټ˵ǿԸջǴӦ룬μһͬǰ뽻ѧϰ
ѵǵĽ̹ЩεĶԼ˵ǿ㣬ȥ㣬˼Ȼȥͱ¶ˣԩץ𣿡
ͷлл̹٣ףзȥɵɡ
ЩЩЩѧǣ̰ҪһҪȥȥӴ
μһͺˡ̹ļ磺סֻͨĽֻҪúѧϰУҪжΪ齻μ
ڶμ⽻Ȩ֪
˴ʱǹɽҪһȥ꣬Ƿһܼ٣ǻؼҸ𡣻Աѧϰһܹٵ飬û͵͵ıҪȻҲֻҪһˡ
ʱһĴ˼μļ˵֪Ҫȥ󣬷ǵûвᣬ޲ϴ
ǣǻʲô绰ͺãһ˶أμ˸£ߴǿȥŪûоļҲSSææĸϼš
μ뿪ǰѸٽͼڼķֺ͹ɷݡһ꣬ȫϻ˾Ӫʱ˭˵ˣɴֱ˹ǮҺþۺɢ
мҵĹɷݣͻ඼ԼĹɷݣ˲ҲɴһˣǮӡ
λϻֵúϲ£죬ڴӦһʱòôֽμɴǸĵļ¼¥
Ȼؿѡ̳˳ٿӰԺ
ǵǰȥ¼ʱĻĳʱ˵һҪһõ¼ǮˣɴͿӰԺˣĶҪ͸øõġ
ͷӲֵǮȴ׬˲٣ɷݷֺ򼸶¥û١
μ룬˵ǾAҲ򼸶ɣԺҪǱ
û߼ҪӰԺ£ֻΪòôֽֽתΪزùڰ򹻵ȼ۵¥̡
ǮҲûỨ¥һĴ̳¼ˣμ˽ԼĴ㡣
ôܻᷴأĬĬ䣺AһĺԺɡڻ򼸼䡣
סôˣĺԺҲ¥ʱ֡
ҪĺԺ
СμȥǮģʲôʲôϲͺá
еĸѸٰźãµĺ˰æμͼˣغںӣǰάڿеר


175 
벼άڿк󣬾ľԱӣ˾ǰ֪ķٸĳ˴Ŀĵصʱ򣬼μѾ֪Լδ
һ޴ĵоһ½أһӺ棬ԶԶȥҾӰ
ҪĻԱ档
תͷƲĸߡԱߵμļͷϡ
عؿ½ƹȣһоڡ
ов˸͵ӰƷû½ŵĵطһԼʮɫ幤Ĺʦ߹öʣܣ˴ˣ
ԣлǣǡհԱÿһ¶μˣöһˡ˵˺㣬ǻоԺõδ˲ţϣлָܹǡ
лǰڰ֣ѧٵÿԼҲյģǻ˵𣿡
ᣬĻǲģֻװμȫֻİԱ곤Ĺʦ˵˼仰󣬹ʦüһᣬӢ˵
ֻһʱ䣬һڱѧýǡ
Ӣ˵ʱϴЩʲԸ̬ƺֻӢ˵ѧѧϰȴֻӢģ͸ˡ
ҪЩݣǰѧԱٶǻģѧʵڸ鷳
μʱȻ˵УҪǸҾܾͻᱻߡ
лǼհԱʿͬ£ǰס
һ·޻ֱᣬʿ뿪ܰԱŶ˵ΪˣӦҪµѧУ³䣬ѧȫܾˣһΪȥǩõЭ飬Ҳû˽
μɫĻ֣أǱһѧĶ
ǣ
ʱҪ£ҲҪ̽κϢǵĵǰǺúѧϰлܽ¡ĩˣܰԱֱ̬ºͣ˵ǣʵﻹǵ5оԱǱ缸ѧǴоԱѧϰоϿͲҪ鷳ˡ
Ǳ˼оǰﲻæ
5оԱϲŻģԣһŮԣͲһᣬҲʮꡣ
ǶԼμ󱲺ܹգ˵Լѧ鼮ͱʼǶ͹
ԵĻʱͺãһҪסҪѧʣогʧ󡣡
ҪıʼǱǾʹҴ뿪ˣԹҪϻȥ
һǰıʼǱĵע͡
ѧӧާѧڧ֧ܧ֧اڧ֣Զȥѽ·ˣ
ۡʧЦμСθǰҲôѧӢĵġ
μЦŵͷڿıʼǱҲƵĶעиСǰôӢıģʲôүôϡͿѧš
ǰǲһ˶⣬ǻд˳һע͡
˼Ķ
Զǹװã͵ײѿŵǵʱԼСӵɢԶʡ
ǰһֻͨĹ˵Ȼһȴǣѧӧާѧڧ֧ܧ֧اڧ֣ȥѽ·ˣӦۻײĽܶȣѿװ본С
д˼ǣѧӧާѧڧ֧ܧ֧اڧﵥʱӦĹ
д£µĵʡ
ѧݧߧ֧ѧ٧֧ߧڧ֣ƣƻ˿ͶŶ·ˮࣩ
μûЦ£Ծɿһϸע͡
ƣƻָԶڲǿȼ޵ĽӦ£Ϸƻ󡣡
ѧݧߧ֧ѧ٧֧ߧڧ֣˿ͶŶ·ˮࣩӦṹИͻϻȹؼҪغԣԾֲӦ䷨㹹ƣ
˷鶼ѧϵĵʣеʶעжעͣԼӦÿһݡ
ǰǸμʼǵʱ˵ǸսʱıʼǡԲѧʱμǣΪǽͣþˡֻμסЩʣעЩʵʱӦĹ
˵õǰμѵվȽŸĳҲЦȻ𾴡
ǰоҲżռоɹǰܵѹȣʸ˵Լѡ
μҲЦõǱʼﲻעֻͣͼλǰԼĹʧÿôϸĻ
ԵԵҴˡμǵİԼͷҲӦģӦΪܴ̼ģҡûſǰô㡣
Ѱ̼أΪԼðյģоǶһֱŬǰǵ¡
±ʼǱߵμǰļ磺侲㣬Сθ磡
ԵԵμ̧ͷ
ѡǣɲֻΪú棬ҲΪ鱨㡣˵ˣǱѡеǰΪоԺѧΪܸ֪ʶͼˮƽ
μ룬еıʼǱ˵ҲԵԵû⣬ҡ𣿿ЩʼǱҶԼûģǰô㡭
ҲɣӰóʼǱֱдμ֣һݸμ
Ҳǰһѧ٣¼٣һ죬ǷǰǱȼ磡վμǰμҲұȣ
μӹʼǱݺݵͷңôң


176 о
ȻһµʱܸϣڻҲûзǲܣͨڲЭƸһóʦ̵ǡͻֻװɲͷѧμ治ҧѧϰԻֻö١
ǰѧӢĵʱҪ徢Ϳһٷ˰ɣμ̲סҵ٩Ƶ·֪ԼȻô츳
ճĶﻹ˵רҵ﷽棬ǵʦҲǰǵıʼǣ˼˴󲿷ݵʺͼͣлʱҲĳ˼ˡ
һµʱת˲ţ˵Կγ̽ʽʼʵϰ
лǸϼΪ̵ˣԼֱԣÿһо˵ҪһǻѧҲǶݡ˵ڻоϣǴꡣ
μͼĶģǾԲʧ
ǾͿʼɣ
лȻԻоѧʶͦΣΪλǰоԱ㣬˿ɼ˵ļˮƽû̽򿼺ˣֱӷֽǡ
Ǹͼһ§ܧݧէݧѧҧݧڧڡ
ܧݧէݧѧҧݧڧڲǳôʣʦû̹ˣμѧǰǵıʼǱ֪ͨǻʴ˼ǱȽϻļѣ𹤾߿ʼ
ʱֳǰǵ֮ˣҲᣬμѧһµĶлǵĻǰɰµġڹϣûгֹκδ󣬾Ϊ˱ʼǱϵĵʷ
л΢˼£ּμļֻӢȴ⣬κδҲͰǵͨѧһˡ
ʵл⣬ʮʦʮоμо֮УµĶǱȽϼ򵥵Ĺһ߹һѧϰоϤȻˣûбżĿǰϵܣ־оѧϰǶϰˡ
ҲǺ˵ʱʵԾоΪͲӴ򽻵רŸĲţԾ·ı䶯ΪСΪоòκϢһоӵļᡣ
оǵĹȽУֶǶʮˣûµʱ㾭һԡμǹϵʱҲԡҶǹĽӰˣһʱʲôģǢˡ
μó˴򽻵ܶ˵ԿԣȻҲͲСڵˬԸоǴһƬԽ˵Խ֮⣬ǱʼǱϣ¼ļҲࡪռ鱨֮࣬Ҳѧϰ
΢ЦҲԼıʼǱϼ¼½ѧġµʡ
Ŀǰѧ֪ʶѣˮ׼ȷʵȻ˲٣ԼòȴԼڵʦѧϰ
ת¹ȥμĶѾ˵÷ǳصʼǱҲ¼˲ٵʣ鱨ȴûռʲôֻײоĹΧҪ⿿Ҿ˵μЩ꣬Լ鱨ʧܡ
أҪż£ǱȻ֪ˣСµĻҲðմ̽˳Ȼɣ
ȻҲ˵аʱ䣬żҲûðûʸʲô󻪹Ȼ֪ˡ
ҪǶʶײˣҲǻб˼ⷽҲУСθ֪ģֻܿˡ
μļ˵
ʱǱŽʶѧҵ뷨ĿǰܽӴĽײֻеͼоԱǣҪӴѧǣҪչԼѧʶĿǰʱ򣬲µѧ̫ۡҲֻԿѧаգϾȤͬӵĹٱû취ˣֻܿμ
˵Ķԣұֻһɵо鱨μĨĨ֪ôˡ
ûмĻμĺʺȥƺȳ˸׺ʿһƬЩʿˣҲܺ׾ǳΪѡ
Ƚ鷳ǣЩʿȾƣǴ򽻵μȻҲòΪƹ
μȻȾƣڼʱ˹ںһЩ⣬ճǲƵġΪ˺ٱùϵ
ﲻæֻÿݺò裬μơ
Сθ磬ˣȺȲ衣
һ㣬μƻɳϣιȲ裬ë
μƷܺã˲ᷢƷ裬ԹԵɼϴ֣ԡߣˣȥϴɣ컹Ҫ
μԹ˳żĶһһ˵ûһܱأšչɷӹ׶ʱӹȸ߳ݵĻ⣬ǰƽԭơ
ƽԭľ
ȻǸ˵ڼ֪ʶϣǲСθġ
ԡһʵ飬籬ը𱬵ȷǵ3.12vѹ4.6yvβըٽ354HZҶǵáμκǰͼһʵݡ
ԶԣСθЦμƺ󲻻ᷢƷ裬ǻᱳ飬һƪƪıر档
ԵĻǲϣƣϾ岻ãҲӰڶĹ
ߵԡſڵʱμѾһΣͷʼԵԵұúòã
ãСθˡƿμȥȴͻȻס
ûԵԵáμż˵ԵԵѧñҿ죬ҺãôҲ׷ϡϲˣ뿪ҡ
ƺѾ֪Լ˵ʲôε˵Ҳ뿪
סˣžͷһ¾ͰûоļŪκ
š󵹣վסֻܼѵľμ·
ղŻվȵˣʱȴȵúܣҵŷļŶ
ŰšǵòϢĴμıŵԺμŴ𼾴ԡҡ




ֳ˸裬μˣᱧ۵ôļش˯
˸Ƿμ˲䣺ʱ䲻ҪٺȾˣлǽڲ̫ˡ
ƺϲȾƣлǽҲһʱ򼾴žƿڹڵĻμÿƵоԱͱ߳ȥˣҲƹ̣ҲӦ
֪μ༾ͷĿǳ磺˯ɣ
ύĿѾɣǸûˣ᲻üÿҹ
ֻͨĽύѣμ˺ȾʲôҲûʶ˶ˣȻܷһЩ˵Ϣ
һǣĹٱǻİȥơȻ࣬Ҳ٣֪μΪ𾪣ͬʱ۷⣬ͼ뵽һ顣
ЩҲҪ


177 
ûнôţٹȻؼӣΪԭ򣬻ǱǰףѾؾ͡μʶĵײֻǻƣʵ㻻ٵˣҲͨĘ֧˵ϲľ٣˰Ϳ˾⡣
μʿǺȾʱ˵ģٲɿȻлɳá
ں;ǴߺμܰԱǣ˸ߣԼ̸һºܰԱи֪ˣĳλƹܵİ⡣ʲôģܰԱû˵ۿ϶СҲ϶ֵá
֮⣬ԾƽƽĹʵϰ
ȻܽӴоʵϰ˵μȷʵڴѧܶࡣδŸδʱļмżʮĲ࣬Ҫ豸Դϣʱδ֣ܶо޷չʱѧЩǷʱģͶʹõļ
леоǡĿܻϵͳ
ܸߴϣʱҲǰؿƼںȻѾΪһձ鼼ˣôһֱֻܽӴʵҵоڽǼƻ
ԲСθ磬Ҫʱˡ
ĳϢʱôμ˵ڶʵʱалǽĳͨʱ췢˹ɿܵлǽھΪˣר̼̿һȻѸٱĴϻ۷оС顣
μıọ̈̄&#45576;_&#45576;
Ȼʵģ&#3237;_&#3237;
ʵԼ˺ȣԭͿԼоСģҲֻǿ²ᣬȫּ֧
ȻסͬһᣬСⲿСѧоͬС࣬оϢʱ伫٣ͨμû𴲣Ѿˣ˯˼Ż˽гԷʱܼһҲǷһСᣬȻ󼾴תʵҺһ߳Ա߹
ԲСθ˵ûκβ֮飬ǰѾϰʵм²˲˽µ״̬ɵˡȻǴĿĽǹо棬ܣҲûʲôƻԷоȻҪְ
μƣǽԼΪԼܸеơҲѧúŬڵʱѧǰ̣ʵҵоʦ̣Լ˺üѵĹνɳѸ٣Ūʵҵ佱лǶר̹һ佱Ծɲﲻ񼾴һƸоˮƽ
ǻѧ̫ˣϧ㻹̫ᣬٹ꣬ĺһϯ֮ء
ż뻪չĿһǿѧԺӢлǶμ˿佱ɼδɾ͡
μĿ޲⣺ԵԵһᣡ
㣬ҪŬС
ȷʵлҲüμֻǾδһǾѾ̫ˣ17ꡣ
ȻԼ˵лǵʶԾɲоʶĹʦ㣬˻͵ɵĿѧޣĿٵͬлˮ׼Ŀѧҡ
ܹʦǴоҲǳã˶רעڿУûʲôĶǡĻĿģʵϲĻԸʹһо
ʱ䲻ˣ˳֮һŵº;жʱЩû߻عҲ϶ڲܶļС
ڴ֮ǰȽ߼оУҪ㵽᲻عĳ̶ȡ
Ӧô￪ʼ
ĹǶܵıȽϣֱΪ˫壬壬вͬƵԣܵϢ죬󣬿ǿȡ
һҪҺʱ̵ĹܹСвԣлǶԱݣҳʵṹ
֪ȷ𰸣˵ǵ˵Ҫȱ˸ŬоΪоһ
ҪɫظԼоһѵ£ҼδôɹǰûйоҲֻܴ
˫壬壬壬ԸĽʲôĿæ˼ͼʽ˵˼µСθʲô飬Էûġ
μͼæϧЩͼһ㶼дЩʽҲֻһ룬Сˮƽûﵽοϼо
оϰﲻæμҲֻιԷϴ裬˳нԼ鱨
ʶʿ½ߣ˸ܻᷢսĿμ鲻ֻ࣬ǰнϢعͬʱļ
ͻȻֹоع᲻ʧ
ţʲô̧ͷһۣشֵͷ㡣˲һȴȫûμ˵Ļ
μϰˣֻĬĬĸһ·Լһ߿һ߸ɿԹȵѪǡ
սĻӦûᱻعɣʱԵоֹ
μļʧ䣬ֻڴʱҪ֪˸˵ʵμȡһоϻȥˡĿƼıȻߺܶ࣬ÿо϶ԻԶָԣһüϲо
ϧдһϢУôɵĻƾûعˣ˸񲪿ϼҵԣܵõй
һº󣬼овóȷݣǷ˵һݡ
壬ɺ˱ըͷǺ˵嵯߹΢ը
ųơڶԭӵ
ȻоôǿϾרҲܰʵݸ
ֻǡ֡һƺرġݡԼо˺ܾãдֽĹʽ󣬷ֺ񲻴ԾȻлǲʿݵĲѰ֮
ǣ߹΢ݡҪʲôô򵥵˵ըҩըѹͨķĸ߹΢ɵĳɹΪǺ˵
ԻʵϰƺСķµݺµо
Ȼ󼾴ֱоС顣
˵ǽһооңԱˡ
û˸оʲôֻһȺ곤ĴоԱһоЩݣȻҲװʵĹԺʵϰ
ӦûǸоڣֻǸڲ㲻Ѿ뺣סֻǼʲôֲˣӱ죬ʵҾȫˣֹһϵ
ǰѾСθ磬ϵҲżҪعĻȻȥо()
ṩݰ٣һΪ˵ѧңΪ˻عʱԹİЩоѧԺȻԼڹڣ㵱ϿѧԺԺҲûͺоɹġ
Ȼ֪оعˡżҲֻʣһ룬ʱڣܵ߼ѧҶ
ȻȵʱЩѧҪߣ
лҪ˵17꣬17ģ15ϴѧڴ
ǰˣǼܿr(")q


178 ҵȼ
ߵʱûȷ֮μʲôоֻԼҪһҪоֱоŻعμԼг밲žֱӻȥõҡ
СθģҵоҪʲôǶ˺ҵġ
İμģżͷˣʲôоҪߣ
лǰѼߵʱ򣬶˵ǲμӺСĹԾоǵġĿܻϵͳֻǸĶѡ
μţȷоһرΪڵʱ򣬼еĹʽͼѾˡܻϵͳķΧ
켾оŽߵġ
μǰԮǰǺӣоԺ飬Ҫ
оԺȻüͨ绰ΪʱļкܶණԼоʲô߲ġһֱϵ±Ǳע⵽
Ȼͨ绰ļǳ桱ģĻ㱨ԼƽʾԼæѧϰо뿪ʵҡ
μóģȻʵ飬ûбвȣֲġ
ԵԵʲôʱо
ҪܾãСθģܰȫȫǺĿѧǣѧ˺ܶࡣ˵ϣĺѧǣܲÿһȥǹƲˣҪ۶Կѧо͹ףЩѧǲˣȫȫѧϰС
μûа취ŪҲûоֻ܆µĶһЩϵעúóԷ·ʲôģֱʱ䵽绰ԶҶϡ
һǰμˣѾȷƽģоҪר־ϵġ
ԣԽҪоԽϣ겻ϵһоǰ˵ϴβоʵҵ˱˰ңоųҲҪоǺ£ΪѧϰǵĿƼ𣿡
μ޿κΣĲʵ鹤Ǿżġڵ˼оҲ֪ʲô˵ǺͼĴΣա
϶ож֪ܲϸڣ϶Сǳ룬Ҫⳡҵˡ
֮μϵܰԱܰԱܹЩʵϰڶˡܰԱǿӲԾɲ׼뿪ʵңͨͨ绰ȷϼƽµܰԱμ˵Ҿ̫ˣ˼ܺãҲоҲѧ˺ܶ࣬ΪǺ¡
ʵϰĿеλĲǶѧϰŸ߿Ƽؼҵ̬ʱôӦμҪ󣬰ѼŪƽ˷һѧϰĺûᡣ
μҡͷǣġ
˵̫ףֻǽܰԱסһѸֽ
뿪ǰһоԭкܶݸ壬ʵҵ˴ˣҲȷоһ⡣ЩҸдļݸ壬ܶ๫ʽͼҶҲ֪оʲô±ߡûȥڵоԱȻʲô
ܰԱݸϵݣǾμ̫ࡣ壬һɼùιڻ˴ھпƼͷԵĴѧȷʵҲǿѧԺõ˲š
Ҳֻǡδ˲šڲŶأжɾͣȵùĿѧ˵ú켾оɹȻƵģŸյѧϰѣô
ûжȻܾκοƼԴʱĻ˵ҪģֻһѧĲݸ壬Ҳ֣صİɣһᾡϵڵоԱǷʲôݡ
һߣʵҲŰ£ͽͨ绰ƽеĸܵСθĵ֮顣ڵ绰װɵ𣬱ʾԼںܺãоˣ֪壬һӶ뿪ˡ
ʷ鱨ѾȷȻ治ôðաֻǵȵжʼʱѧǱߣСθļڹڿ϶Ҫˡ
ǰûмˣδԼʵﲻϵʱ˵ĵ֮顣ʱϸȴᵽˡ
ֻ뿪£СθѾ˵ģʱڹڱ޳Ī顣
⣬ܶҶûпǺá
Լòȫƽ׸ǡʱô֮⣬Ҳûбİ취ʶĸ߼ѧңֻܼȥˡ
μԴ뼾ͨε绰ϵоԺܾˣȻǧƪһɵʵ鹤вܽšвٺ־ҪμεĳĬȫרעѧϰ
˽üдĹʽȥǰֽ̣ǰҲʾкܶ࿴֪оʲô˵һЩܿݣԭķ⣬ģȵȡ
ڴ֮ǰμû˵Щ֪ʶû˼ȥƽΪʲôһ𳤴һ飬ô֪ʶֻԼ㣬Ȼѧϰ
ҪŪ弾оʲôϵģ
ԵĻҲҪоñץʵͼһ
֪ܲΣΣʱ߱״
μĺŬˣһ˼ǰоԱоԺһĿѧ̸֪ʶĳɳĿãνлǵĺоС顣
⿿Լʵǰȫûпܡ
ʱлҲ̲סμѧʵڳϡ֮ڷμȻҲڽкͼƵоʱлǸһμԽԽӽ࣬оԺѾʼǣǲҪˣ
ٸμһʱ䣬㲻ܳɹˣѾ˼ĴоʵΪṩʲôμ£޲Щϰ͵ߡ
Ȼʱˣ311գ𷢱ָԡ
˶϶һս£ֻǲ֪ʱΪ⻪ͬǣ⽻ȳһЩҪͬɵоԺѧϰμҲص㱣Ա֮һʱѾ֪ʲôˣҪԵףȫعǰжѸ٣ϳμߣܰԱأ
Ѿ֪ͨˣ˵ʵ鹤жϣҪ졣߰ɣǻᰲŵģģǲᶪܡ
Ҫȼ
μߣܰԱҲߴ٣ĿǰûսµĿԣȼҲû⡣
ȼ˸ҵ绰ٰųǣҲԼʹݱǱ߻ᰲŵġ
֪ˡμͷĿǰǵԽҰ뿪
ת߻оԺоԺÿյ֮࣬ǰͣںԵľˣҲ˴룬Լǰȥˡ
лʵ￴μʱ򣬾ȵʣμ㻹û𣿡
μ˵ҵȼһߡ
лǲ˵ˣôǶܷżȥġ
ȹɣϴƵʸҾú뷨ǿԿ
μͷװ֪ԼڵĹѾԭоΧֻѧƵģŬͷʵ顣
ڿ϶һԼоʲôһԼᱻϡ
ֻǲ֪ΪʲôδԼĳɹҲ⽻ҪоԺƵġ
ûɼоμѾԤݳɹĲƽ
ںܻɣĻͼ
Ȼܡ
󣬼ûлоԺʾʵû˶ڷʵûа취뿪
μ˵Ҫȷİȫ
Ǹʵҡ
Ǿͨ
оԺͬˣٴüμͨ
Ȼһֱͷʵ飬ϵѧǵУѾȷʲôμҪͨʱΪǸ
Сθ磬Ҫع𣿡
ţһߡ֪ܣμˡ
绰һͷļЦǣ·ǳȰĹеʵĹؼڣ뿪ġģܰȫսǣҵģСθȻعɣоͻȥˡ
μҲЦðɣˣڹڵ㡣
ţСθ硭Ǹء֪˵ʲôСθѣ˵ױֲԾֻܵʵѣûôܻعңܰȫʳסҲܺã滹кܶˡԣ˵һҾܻȥˣҡ
μ΢Цţ㣬һع㡣
ģСθƽعͺáԼֻҪټһʱ䣬ܴѧңԼǵоɹһعˡ
μ
ȻûС
ڵ绰߼ԼعֻһҪعѡͼܣҲļҪоԺߣϾʱļȻлȨ
Ȼμװʵ飬л̣ͷо
ܰԱ绰ʲôʱʱμ˵ʵ黹ûɣҵҲһʱˡ
ðɣǷһĽʱڲᷢս£ǼʵϰҲûϵܰԱ˵
μͣһ£ӦǵģҲ
ûвݸ壬ãдǵãǰģҲˡ
ʵһΣյķչμԼ׼оʲô
߲ˡ
ҲˣҪȼ


179 ʧȥӰ
μ缾ʱĲǸƼоллǴ԰ܶؿ޷лǿμѾˣ㵽Ҳ
ʱܰԱˣ⣬м⽻Ա
ҵɫ࣬͸żݽţŭеȵ
أܰԱűǰס
оͻعڣڽˡ
䡣
䣡
˵ǲȫ䣬֪ԭӵͬڷǺ˵олвٴ󣬵ѾԿΡ
ܰԱʲôʲô弼֣㹻⽻鱨𶯵ˡ
ǰһоĿѧңӹ͵ˣ
Ǹ˻ģԽоԺģμʱΪȻ
ڴ֮ǰû֪ļֵҲ޷ԭԼ
ιҪ߼ġ
μһԣۿ˫ԼĽ档
ѾˣȻһֱæоʿõĹϵԵõϢǰ죬ʿһȺоԱ˾뿪ˣȥ
Ӧõ˻鱨Ƚߡ
֪ѾˣʲôûܰﵽҲûܾȻ
μϣʧܣ⽻ñķһؼ
뿪ʱǾμ
ļֵ缾оԺҲ뻪ֽһ׼
μٶҡͷܾҪȼ
μƢѾȥһˣǿɲ¡
ҸߣһߣҲ֪Ƿȫ᲻۸оԺܴڲ̽ϢǾʹⲿ취ɣ뿪ߡ
һҲ
ûмôֻһͨооԺҸӣ߾뿪ġ
ȷĲߣ
ţ´̽Ϣ
ȷʵⲿѰұתƵļڲ̽Ϣ죬μּߣܰԱֻܵͷðɣǻ⽻ÿ㱣磬ȷİȫǱߡʵҲҲǿҪǱԼ
ġμؿڣѵõѧᣬҲ˷ѣҪоԺѧϰʲôġ
Ц⽻ԱתͷμĿ
ǵģҪʲôֻҪŬоͺá
˰͵ߵġ
ÿ춼μ绰磬ȷİȫ
ʱҲ˹ʵؿ
μ״̬ܺãߵƺδӰ죬ѧһ㣬ȫȫͶѧϰʵУֶôˡ
⽻һ߷ĵͬʱһ־δ̫Ѫͬʧ˶޶ԡ
ֱĳһ죬μҲʧȥӰ
ԴСθع󣬾ȫͶоСתʱȻ뿪ġ
˸ܵĿУӴĵĿѧңǼҪġ
ΨһƲˣǰԾɲǿĿѧңֻĿоԱѡ
⽫ԼһͨѧǫѧϰǰδӴĸ֪ʶ
ϱȡƽ⣬оˡ
ջĸࡣ
ˣѧϰ֮࣬оССġµķ֡Щֲں䣬˵ţͨţأеȵȷ¼
һ˻ôоܲ˼飬оԺ˲鼾ϾȻˡϾڸеĻ˴ʱоˡ½жηϵͳˡ
Ҫ˵⻰ˡʱԡߡʽڱչʾ½жηϵͳ󣬹μߣڻѧԺѾʽзھС
ڸʱѾоϵͳѧʱо䡭Ҳ̫ͻȻŶ
Ź֣
ѾѧԤˣᣬ֪ܶʶһͻᣬһʾֱʵ飬̶̼¾ʹѧˮ׼ͬ£Ƕͷ˾ˮƽˡ
ô˵ʵеţרҵϼвģΪδʮ֪ʶǰԣȻѧǵоΪָȷо
ʵңĺо⣬ĵţͨţأеȵȸҲڼյ£ݱĿչ¿ƼоԽԽоԱɹ
߲ݣ͵ĲÿһоһΪѧϰΪƿÿһλоԱϢȡǵΣԱʱܽǴߡ
ǲ֪󣬱ݽʵҵļѾԼΪʵҵ쵼֮һ
лҪ˵½жηϵͳڵ115116117¡


180 
һꡣ
ϸʱ䡣
Ϊܱ֤пѧҶԸػĿǰļƻǾԴ˲ŽһЩ߼ʵ顣ҪСĿоȣĵóоɹϱǰߡ
ĿǰоԺзĿУԶ̻ģһ廯ԴͿսͨϵͳȵĿδеչҪҲŻоԺΣΪһ
ȻҪķǺ˵ǼҪĲĿд˲ٳʽݣѧǵоΪǿһһݽʵ͵ڵٶȣٲ꣬Ǿܵõĵˡֻʣһ
࣬ԭרҵǺ䣬ֻзˣ֪ȴоڣרҵоѧϰһ似
ѧϰо˳ﱻ͸¶δۼһѧң־ͬϣȫͶо߼豸ͲӦоУǼӴ߲εʵҡˮ纣Ͽѧǵĸ֪ʶ飬ͬʱҲǱĬĴŻѧԺо
æʱ򣬼ͻѾعСθ硣
˿СθͼһܵİΣ뵽ǽģҲеܡЩǱȥģֻҪٵһꡣ
Ȼĳ죬оԺ¬ʿгʵңоԱˡ
ɫЩŹ֣üۣ·ϵʱ̲סʣǻ˶ô𣿡

򿪰칫ҵţһԴţθߴͦΣһͷڷӡ
סˡ
칫಩ʿԼһλͬ£Ӧʶ
㶵ĵͷǰŵĽУСθ磿
תμʱɫ࣬ȫûЦݣֻ´ȷϰú󣬵ͷ
಩ʿһԽ˵μҲǵķǺ˵оĿͬһңоҲһǾʱָĹ԰ɣ
оһʲô˼
СθӦѾڰǰؼˣΪʲôֳ
ʣʱÿڣͷû⣬ʿ
ôȴȥ٣翪ʼ
оԺﵽأǰ·ϣ˶û˵ʱμһֱ۾ΧǲԼһۡ
оԺѧǰŵסܾ£ÿһСԢȫҪʲôԵ绰֪ͨ24СʱṩʡμҲõһСԢͼһξ롣
ԼסȤԼ˵ȥǡ
˼סսţͱϡ
ȵϢӭǿӲסˡ

ԹԵ죬μŭͼҵİֱ޷űſ
μѹżź󣬽סôܡôҡ
ôܾôҰԼ˾ء
֪Ҳܻع𣿡
˰ʱƼоΪͻԽչߡļƻҵȷú취ϵ鱨ǾȻء
żķǺ˵оضᾡȫ
Ȼ̫ˣ·ϵĲؿԼоԺֵĸأףڹܵǵѵǲͻЩϢġ
һ·أûκϲõ飬һôȻع
Сθ硭סμǸԲ㵣ˡ
һֱΪСθعˣû뵽׷Լ
μ̾ˣֻҪúõҾˣһ취
𼾴ֱסˣкúóԷоô
֪䣬Ѿ˵һǼڶоϰߡ
ܺãû⡣𣺡ȹ豸رá
𡭡μϾרоµϣ˵ʲô۱¶ȵˣ
ͷԣˣ಩ʿģҲѧˡ
ľ֮ǰ400UMʵұˡ
ˣ522UM¬ʿġ̾˿ʵǹдģ¬ʿֻ¾͵ˡֻṩ˲ݣǰ٣㹻ϵ塣
ǵȴԣڲʱ򡣡μ̧ͣӦÿǵİΣ⡣
ǲΣյġ˵
һӴ𣿡
ҡͷʵ
ˣ㷳գع취ֻҪо
סμ죺˵Сθ磬ﲢȫûƻ֪ʲôʱܻعҲŸ
ʲôʱ򣿡
һʱ
μͷɳϣ¶ȼƣǲǷˣ
֮ǰûŻһ졣ۻǻܹע¼Ҳû뵽Ȼɳһ˲
ûգҡСθܹ鱨ѵԹעһ¸鱨ǿһĽ
μһ£һҲܰѼȳʱѾüƻȫϵϻ鱨Ҫһ׼ڣٽ͵͵ߣ׼ǱȻģ㼾һҲ޷¡ڼרעокܶûܽĳ˼Ƿѧ顢غ㡢ܶȡƽֲʵȵȸ⡣
лǲʿμܶͽ̵ѧ֪ʶͼֱ׷
˴ɡһרעо塱Լ
Ȼʼ
ʵҺ󣬼಩ʿ˵ġоһʲô˼
μԷǺ˵о̫ˣڷֿضʱͷовȡ˲׵ĳɼ֪ʶ㣬ͷóԼ֪ʶȥ򵥻лǾΪμ1%Уѡͬʱ¡
μԭԼӦøϼˣʽ󣬷ּ˷Ǻ˵о⣬Ȼչҵμˡ
ԵԵҲǵѧô֪ʶ
΢Цǰɣ̫ˣǵˡ
μԴˣҲ׷ʣоʲôУֻҪңʲôҲŬȥѧᡣ
Ǵ˿̲ео׷ˡ


181 Ұ㣬޹Ů
ԡʵϰݲⳡоģʱоԺֻҪѹեоУȻͽ츳ĻϢĨ
֪ܻԾѡðյġ
ΪһоԱǰֻһμԸַʽ߷͵ɻعĿѧңΪ˵õЩѧңÿ͵ɶعԱѪ
дʧȥҵĿѧҵܱһҽһѧңҲԸ߾ȫ
ȫһǻѪ嶯£չԼԭ򣬳˲Դ⣬һԭҪоԺ㣬㵽޷ĳ̶ȡ
ĿȻﵽˣˣоԺлӵ˺ܶȨѡԼҪеоĿ
ĿǰоŽչ֮һҪѺܶ࣬迹ƥ䣬ͨѹߵתȵȡ
Լѡ񹥿˵оĿ
ǵĵͷλҲǵܷ񷢻õĹؼֻͨƵʲγǿʵ塣
оҪõܶ߾ܵ豸ǵĿǰ߾豸Ķȱ豸оһعʱҺϿѧǼٵ鷳
ʵһҪоĿͨѹλڵĻУ˲䱬ըõ߶ѹĴųըеתΪ˲ܡ
൱ڵࡣ
ʵ̫ˣ֮ȫ߼ĺѧң룬ĻֻΧӵԼΪоԱ롣
ѧңǾʱҪȫܻعģ˿ѡȨЩȴУһ÷Ź
Ǳ֮鼾ܣŹа취ǡ
Ϊǵ㣬˼ŷؼĴͨѹѡ񹥿о
μϤлǲʿµϣԼ˺͵ͼһЩݡоԱˮƽ˵Ѿ൱㣬оԺУκĿԳΪоԱ
ȻѡǵĿ߼оŶУˮƽͲˡмָϻȥһ⡣
оԺμŵסһζûסֱӰᵽˡ
ԼĿĳһСʵңʵ鹤ߺ͵豸ӦоУⷽоԺܴ󷽣ʹá
һ㣬˳극ϴ󣬼ڿʵҽо
μԿռĹʽ÷ʽ̫⣬Сʱףĩһ˸ССʵ顣
ͨѹǿƵ任ССʱﴫʲô
μʾ⼾𶯣ԼڷһȦʮӲҴС
ѾȫƵ粨ˡ
һˡ
Ӧ˵ÿ춼еġ
һʼ֪һƵʵʱСı˷ĳЩŷԼһֱš
˸񲪵־Ȼˡ
ûκεͻ˼һ󶼽ˣ¿˸񲪼ֻʱʱʵ顱ƻһ¼豸⵽Ҫ˵ʱƻȻ
μǰһ죬պƻ˼豸ϻʱѾ°װˡ
ʱûκβԾμȴܵĸоȻʾ⼾ѸٵĴӸҳ˼豸
˵ˡ˸񲪡Ŀͣμ⣬Ѹٽװȥ
֮ڷʱ̸ֻоֱƻ豸Ż˵
ҲûʲôҪģֻǲ뱻ȵѡ
Ͼֿˣǳ嶯ͣμû̵ġ
޲ðѼ̽
ɱǣԾɲ֪Ķ
ȻȵʱԶԼΪΪŪޣŪйŪȫԼζμûǸط
ķطǳϣΪ˵ʹϻԣȫҷſμֻҪͻɫһѽΪʲôҪ顣
μҲû룬ϼϲһֱû
һֱΪѾǡޡˡ
˻
һεȹӵʧõļμһʱ嶯˵ԵԵعǾһɣ
ţ̧ۣǲһֱһ𣿡
μѹڼϣͷŶͷ۾۾첲࣬νڱ䣺ָˣһһһһ𡣡
ˣӭͷμӭִŵԼ۵ƵĽš
Сθ磬˵ʲôأʡ
μɫˣз
ָμ˵ʲôأѵһֱ𣿡
һֱû˵Ϊһ̫ãûбҪ˵ǽɡ֮Ļ˵ֻʵͦɬģǰǸϹŰ壬ⴿַյ͸ˡ
һֱĬ¹ϵģֻԼӱܰ¶ѡ
μˡ
ԵԵ֪Լ˵ʲô𣿡
š
Ŷ
֪
μıסۣԵԵԲҲô˵ģұǼƻԼȨƵʱ򣬿Աʱ˵ġҲ㱻ɾ񲡣ǡ
֪ҲǣСθҲǡ֣˵ϲʵûôѣСθϵЦʱͻȻûκκóɵ¡
Ұ㣬޹Ůֻ㡣ӭСθּ񣬼ԡ
μ޷ѣȵıżۣĴȫԵԵҲǣҲǣҰ㣬޹ŮҰֻ㣬ֻ㣡
׵ϷۣСθ̫ˡ
Сθ磬һ㣬ۡ
ʱ򣬽˲˵ĶǰŸոշйĶʱӲͦͦվˡ
ԵԵԵԵҰ㣬Ұ㡭μ״ΣԼΪʲôû仰˵ڣ⼾⣬˵Ļ
ֻ˵ǣðøҵΪԼĸ顣
ȵСθ磬ˣҸղѾΡ





ڶ죬Դ


182 оֹ
Ȼãʱ٣ڵأҹߵоҲæûʱٯٯʱҪϷ˵üĿ飬Էģ塣
ڿҿæµȡͻԽչɲֻҪͻͬг⣬ɲˡⳡомμɿ죬ѧǰûнӴĸָ֪ʶμ纣һ㣬ʲô֪ʶƴš
˱޶ĵרעооԺǷ䱸ѧͽΪоԱ˸ƺ˾裬ֻǵоĿѧҿҲûôˣʱٻ豸ֹ˼Żµġ
оԺûϸǣмҲšԼǣڵʱ䣬Ѿһ࣬ʷΪõȸԭһųո𣬴žʱˡҪߣûЩͷоĿԱ
μҲ֪ôģ紫ԼͼƽϢԼĿǰоĿ
һºμͺյ鱨Ļظʾȷڵص㣬ͣһ취ǻع
ʱûԤϵĽ壬鱨εоĿѧҾȻعˡ
ֹһϢݵöˣҲʼ֪ⲿ鱨ʷһûո𣬻Ѫ¼ʿ⼤𽥱
ʼˣоԺûܵʳͲʱͣϵоʽ𣬲ϵȣһ˵ͷĴѡ
һΧලʼң˸Ѿ֪Ӱ٣ϢĴݱòôսսһ²ܵõظһΣھյظ
Щı֣ʾμЩ˭֪μȴ˵Ϣʿﴫݵģܽõôѣֻңҷֻкܶ˿ʼŷ洫Ϣ
ֹһоԺӵ֪ͨҪСĿȫֹоԱ͵ؽɢֻشĿšҶһ£֪ԭҲ֪͵ؽɢȥ
ȻͷľܶԱǱԭλģҲ֪ͻȻ֮ǷܻȥǵоҲŽһ룬ʱвϵоãȻʧ
±Ϊ˵ļμȨ룬ǲоԱʧоԺ಩ʿٻ죬Ƿбİš
ֻǣоԱҲҪ಩ʿ˳Ӧ⣬ԾɽڶԱ¡
ڴڼ䣬μ鱨׼ˡ
鱨Щȣоϻ˵˾ˣö˶˵˭Ըȥ˹ңǿҲû壬Ŀǰûǽٳֵļֵ
μˡͨڲ鱨ǻнĿԡĻظ
ǻڼ˵Լͨڲ鱨óĽۣ뱣ңڣʿãйҶڹע
µĲֻμʱ򣬰۶ôһȻȻ¡
μĶԣҡͷҲ˳˼Ŀǰѧҡݣǻع鱨ųְλܸߣ֪ĸ࣬ǹʲıǣоԺΪоԺǾûжٿѧҹʦ޴ȥ
߼ʦ˵ͼĹʦٵмǧ˰ɣ
ĻûпܰЩʦеҹ
УǾˣȻǰý壬ܰɣ
ǰ˿ǽϵͼһûпܡ
СĿֹܹͣһٶоԱǵȼߵĹʦЩҵ·ԼˣҲЩ˱ռĹעɧܿƽϢ֮оѿʼʽ٣಩ʿòѡԵĹرһЩĿ𼫴Ͼ˭Ҳоһ뱻ֹҲ֪ȥ
಩ʿ޿κΣֻҧӲľʡһԾɱˮнܶовȥоԺڰͣ״̬ʳҲƿɳ¡
μֻͨѧ˾ͲˣµоԺպԼ޴ȥһֱ֪׼ӦǻعμϢ鱨ѾʼнӴоԺĿѧǡ
оԺĹʦǻϤϾǰ˽дһݱȽϵ͵ȼĹʦμЩǰĹ죬ԼĿǰˣܲ˵ȥͿԼˡ
ڸߵȼʦȻҲжԴˣʱû壬ûͷ·ĵز˵ǡ
ĿԱͻĿԱ񣬴ҶΪ˱չоģźģҪΪףҪǿ󣬽˶ѡ
Ѳ㣬ûбԹ벻Լ취ûֹͣԼоԾҧš
ȻоԾɱֹˡ
49գ³
Ҷõ²񲿲ԸоǮоԺĸ಩ʿټˣתĻѾԭӵˣνĵڶ仨ľ̫޴ûмоıҪоĿʹֹԱнɢ
Ŷûˡ
оԺľѺͲϻһЩŲסʵ飬Ȼ޴ȥЩоĿѧǣڵĵطǵĲţûбλ
Ǹ³ˡһѧãȻ˵ӦҪصҵĹ𣿵ûʺҵо
ֻȻĿǰˣʵԸ˹ĿѧңصǵĹңڵĿĿչҽеһо˭Ҳ
ټֿɣһûôˣǵоܼգҶټһʱ䡣
һ뿴Ƿٶ뵽ѣôˣҪֹͣоܵøǰµĲţµоĿɣȻôʲôؼҳԼ
ӵоԱ־òܹŲ£ǼоھޣоԺʼʡԼãʳ;ơơֽʵȸƷܽԼеľоϡ
ѧ̣ʳʿȴܣΧر٣йϵĶְ뿪ˣûϵʿΪûоƣرҲòô
μڼ̽þоԺļλرٴߣֽܸ鱨šμָ£鱨ʼ͸оԺú͵ȼĹʦԸɷ׷ǣߵȼѧҲ¶ҡڲ״̬
Ҳֻԥоĸ߼ѧҶʵ󣬵ԴǵġҴ󲿷˶ڼ֣ѵʱÿк÷ϾɲϽоʲôģܵġ
Ϣʱ˶ʼƵƵҼμ죬ѯǻо
μȻ˵ãֻҲҿ䣬ϾʱҲûǮֻԸڿҧֶ֧ѡʱ˫ʶ̬ƣѧҶԻĺøжȸŷòԶά˹о໪ںֻһ200׿İ¶ӶѣоʱܻعƵġ
˵˵ţоʵڲУоҲǲʱȻֻǿЦоԾ벻ѣһǸõͷµĵ
Ȼվûܵȵ
820գɳ롣
821գά롣
823գ롣
824գڿ롣
825գ׶˹롣
827գĦ롣
830գݽ
831գȱ˹̹
831գ˹˹̹
⧲䣬ӴȻС˶ʧȥ˹ҡ
лҪ˵ӦͦԽϷԽ࣬˵ʵʱϿգϿ˵֮ģ˵Ҳ֪Ǽ٣ҲˣǼܿա


183 Ҫȥ
һʼ˶ãȻġ
ڵӻǰһ죬ظĲŽʵ
һ죬оԺû˵
֮󣬾ʵˡ
ڡоԺڼԭ֪˲࣬ʱǵĸ߹Ҳ֪Ұˣǻصĸҡȥˣûǡ
ããȻ󣬽ûֲ̿
ûκνǵϢԭ绰ҲжˣҲˡ
оԺȻһĹµ
֮ʳѷ٣ʿǾ͵ľ뿪ٲ뿪Ļµ߲ˡ
뿪֮ǰʿҲ֪ͨѧǣԴһߡ
ô˳زˣҲֻܵĳΪǴ뿪֮;ˣǮϼҡ
оڼԤ£Ըֻһ룬ûгƷҲûʿǲȤǿҲʱﶼͽǸгѾûˣҪסԼСҡ
ٲоԱ󲿷˶ѡ¡
һʱͬһȽаȫУǴ󲿷˶ڡĸ߼ѧң뿪صԵСΨҲԼλãϾóӪˣھӶδʶҲûйϵУǰġϵѾвͨˡ
󣬴Ҷڴ˵ȴŵȻҹ󣬻оԺʱ˭ѣǾ˭ġ
оеһ룬ķѵĲǹʲҲǵѪԵĻҶȥ
ʷ̣֮Ϊ15ң̳70%Ĺ;ûȵһвֳоԺ
ǼôܽоԺĿѧǹˡ
֮Բϧ͸¶δ߼ѧټһ𣬲Ϊһ
оԺΪоĳݺĿƫԶصλãҪ򻪹ͨλã鱨ҲĿǰ˵ˡز⣬Ҷ֪Ĵڡ
Ѿ壬ڷָĻУ鱨ȴѾ͸о
оĹʦѾ˵˰ʱʿ뿪ʳǿά֣һֲ̿£鱨͸͸ˡͨ߷Ĺʦʳ;ˮһʼһЩģʳԹ֮ҲͽԻ
ϾͬңֵܹʳϾòܵʡ
ʳľͲоԺʦǵ͵Ļˣǿ㹻оԺһʳ;ˮȻԾûԽأǳصĵо⣬ʳߡ
˼Σʱȷϼμİȫ˼ܾĿѧǱŷǽˡ
ڼˣһˡ
μ鱨Ա鸴ӣο
ǰˣһŸո18һ23꣬ôᣬгܺÿէһƵġ
ȻǵΪֻ˭ҲȲ
ôˣѧڼ䣬ѧ˺о֪ʶǾȻоԺĺо
ŷһֱڷŻѧѧϰ߼ƼҲ֪ǾŬܲⳡоС
Ѱǻ˾޴ľ˿̼ˣ鱨Աоһжֵõġ
Ŀѧҡ
ѧǻˡ
ܵǣƽعһ˶˵
ʵݻǵоϴعڿ˸񲪵ҪǱȫˡ
û뵽ת˲䣬Ľˣ˸񲪵Ӱɢ
汻˵ˡһôһ񡭡
һоԺһа˺䣬ͨšеȵȸоĿĿѧҹʦ
μһۣǵѧҶִܹܲ˵ҪԼˣǡĬĬƳһֽֽдʮ˵Щˣ20ǺоҪԱ15ͨšеĿˣǱߡǿԼ졣
͸¶Щδоɲ˵ģڹô˺ͼŪߣô˵ǣͲ鼾ˣⷽŹҶǰ취
鱨ĬĬֽͷ֪ˣҪһ뿪𣿡
ٵȵȰɣ⣬ǻаݷõɡˣǽЩˡμЦŴϼļ磺ģһᱣü
˫ֽһЩȺ˱ˣ̹ȻʲôҲûá
಩ʿߺǰѯʼˣΪʲôһ뿪
μȴһʱôܶ²ʿǶܣ뿪ҲҪȷʿѾ˰ȵȥ׹ҪЩѧʲôʱ򣿡
಩ʿЩжļ⣬ʱҪЩĹһڴʱео⣬ѹܴ󣺡ûпǶæŻֱ߽¹Աأ˵ЩоԱǲǵκΰҪʱ˭ǣ
μȻ֪ҲһֱڿӣҸոͨ鱨ȷȻ鱨ĸôյ߹·ߣ޲˺ϾܣμҲ˵ôûʵĻҲ޲㱧żؼҡ
ȻҲôҪĿԱܾ߾;죬ԸǰĹʦһżϵҲʼʧ١ÿֻһˣŹʦ뿪ճʧģҶΪҲȥˡ
һЩԸȥĹʦѡع鱾ڲ̫Ҫˣ鱨ǵûԸǰĿĵأ뿪˾͸ˡ
ʧ˼ˡ
ģ뿪ԽԽ࣬ԭҹƻͨоԱæоԺ𽥱ÿռš
ҪĿ˶ʧˣоԱҲʧһҪһЩˣ಩ʿ¬˲ʿȻڡ
ݹأͣԵĻ߾ϣʧǣǿ
Ȼ̫˵ˣͣѾȤҲûΪĴ㡣ԭҪһġѾ壬ԻڽΪҲûôУȻʱֻҪйˡ
ǼΪоԱ˽оԱ಩ʿˣʿĲȥо𣿡
Ҫ˵ˣȥȥɣЩͷѾûǨƵˡ
֮оԺˣԸοоϴλ˵ûԭӵָߡί졣
಩ʿתʣǲػ𣿡
գۣȻعҸڲʿѧϰоҲȥҲûϵǲʿܱ֤˻ʦ߹оԺ𣿻οǼо𣿡
⡭಩ʿĬ
1225ɡ˹ά干͹Ϊ˹ģʱǻæź͸ֱ߽磬棬˲ϾӺͿвţͲ䶪ʧ¼ˡ
ӿѧǵĽǶܻǵĶҲûرεĵطǷһֱǡĿǰԶ˹رҰĸҶֻʧ
ʣܼоĻǻع𣿻ڿ³ǡȻݣ
㣬ʱµĿѧǴѾ쵽ˣ½оԺĻֻȻһ;ûݽ֡
һҲȥѧ飬ȿûоԺ¬˲ʿ졣
ЩڵĹƶ߸ûдоԺеǵĺо
ϸ˼֮಩ʿԼ˶Ĭˡ
ǽ˱ĺоʱѡĳŷȻֻл
ȻŷȺҳУѹǵжԹ鸽ǡйΪ¡Ѿˡ
ƺֻлѡˣôֵܹҡ
ٴμس룺Ҵͨغ㣬պϻ·ŸӦҸոҵЩͻƵ㣬ôҲġ
ʲôҵͻƵˣ಩ʿ¬˲ʿˣеΧѯʡ
ͨغ㣬պϻ·ŸӦڴͨѹ⡣ⱾǼоĿҲǳʱû˼оԺŸ¬˲ʿоϵģƽûӴЩļ
Ȼܿȴûоʵδ֪ʶ̵棬һЩڽ˵ļδȴѾ˽΢ѰҼϵͻƵ㣬ġ
ֻǴ˵˼ѹܵĹʽҾˣʱ޲óʵңϧȱϺ㹻ʵֹͣС
˵ЩоҺμصܼǻعܼ𣿡
ĿǰʵмԴоĹңٺ١
20ͽӵкĹһֱ945꣩49꣩Ӣ52꣩60꣩У64꣩ɫУ60ĩͻ˹̹72꣩ӡȣ74꣩Ϸǣ79֮꣩Ҳûˡ
Ҳûˡ


184 ع
һ룬һʵ
ڳϽǸպþ飬ʵʱ̣ҪҪоҪؼֶʶ̬˼ȥΨһ߼˵ĹңվǱ˵ˡ
鱨Ѹٰ˵ĳ룬ļļ˵һҪصȹԣ㱾صȹˡûЩ˺ϣܰԴ֪ʶȥѾصȹˡμҲһ
ȨԭĿǰжо伶ĿѧңľûУϣعܵ಻Զ
㲻ò˼лᵱǵľԱ뵽˴ջڼϵ֡
˶ǺǲҪº͹ٷƣڹڵǮѾൽûˡΪоԱ˵ҲҪȡоѣ಩ʿٻоʮ꣬ҺòڵĿѧңҲҧоѵġ
ʮ󣬹ںѧһ˲žˣҲǮˣʱоˡ
μԸŬĻʮڳΪģѧҡ
ⶼǺˣ˻ûôԶļƻڳϴʱֻǵ˼ˡ
͵ɳ˴Զ·Żص
ع־͵շת˱һɳĮоСصоѡֻĻҵҲüªҳⲿڲȴܺãֳͼݶУסҲܰιۺҾûֻǵԹʳõķ˺;ƺɫ˲䶼ˡ
ﶼǹҼоԱĳʦȻҲǹҼգζǸǵġ
Ϊ಩ʿ簲ģμû뿪ؼңһֱǳסһ
ھˣ˲ŷģͬڷĵоԺٻ
ֱӼоԺĸˣֻһˣ곤ˣ಩ʿ˲࣬˵ֺƬڽ̿￴
лΪһУǴоԱ϶ҹδʮļչмڹ׾޴󣬳ϵĽǲ֪ýʲôѯԼҪ󣬲ϻϣ벻Ҫֱԡ˵˲λ̿ѧУڸصĸɲſڱʽ
μһۣεʼ磬ǵڶûǹⷽ⣺ϣܾǣûؼҸ˿ϵĽĿǰû뵽
롣˵Ĺ̫󣬲޷ԶµǽԼҪķӰذ߹֮ġ
Ƕμƽϣ֪ǼﶼǿģǮ֣оԺļƷƹõӼģڸʱԼѡ̳͵ӹ˾ֱ֣ƺҲǾǮˡ
ҪʵʵѧоѧѾǳɹĸˡ
ǮоԱ˵ʽ˲оÿ飬ǳû롣
ƺָоεͣٺһ̿ԺʿʣôоϣʲôҪ󣿡
ɫԾάоְҸͬгѾһչҲ;
ԺʿͷȻǴоǶѾǺ㣬ⷽȫͬǼԭоκζ档ֻϣҹĹʦҲܲ롣
¶΢ЦǲģԺʿú಩ʿ
μӿڣˣҪڡоչ֪ҪòܽڼҪһڻؼҿ
ȻԶԣѧУǻûõҵ֤أǲǻûȥԺдҵģ
Ǵʱģ뿪ѧУһ࣬ͬͬѧʱ׼ҵĺ͵ȴ乤ˡ
Щ֪λش𣬶ѧˣоˣôҪѧУıҵأôӹɵĺ̫ˣԺʿĿԼӣҵ֤²õģԽݳȥģصѧУֱñҵ֤ˡ
Ǿûʲôˣҵ֤Ϊ˸һϾѧԼ˵ʵе̫մ̼ǾԲ˵ģֻ֪ͨѧľ
಩ʿߣûдߴǸоֻóԺúдĿǰҲûо˼ÿ춢ŵӺͱֽעǰţһ߱ߵĽʳ
е֮ǰоԺμһʱС٣ǻؼұƽĻҲԻѧУñҵ֤ʱ
뿪ǰõǵص£ӡŹյĺɫװţڲгȻ˿棬ܷչʾ֡Ȼֱ뿪ɳĮضκڸڳһɫԽҰǰ˾鱨ˣڹڽ´ˣ˫һ·ĵͦġ
Գƽǿ鱨Ա˵֪Һߵÿ죬Ǳߴֵ˵оԺǰʿŷˡ
֮ǰҵʱμ˵пʿŷ棬֮뿪ҲΪ˳ϢϧһоԺʱͱȫˡ
ûзʲôɣ
ܷʲô豸ȫɾֻӬû¡ǰѶȥˣֱ˦ŷԼƤɣ
μʧЦ֪ʲôĳ
˳⣬һϢûУ㲻ۡǿǾĵһʱ䱣ڣǹƱǵǻѧУ
ǲ˵𣿡ɻʡ
԰ؼ֮ǰȥñҵ֤ҲøһѧĽ
μͷ£һ뿴ҵĴѧҵ֤
һЦǽҫ֡
ʱѧҵǺܳҫ£ũҪűףģǵļͥǮԺҲͨС
ǿǻҪҵ֤ҫ𣿡
⣬Ŭѧѵô˳ɾ͵ԭ


185 ҵ
˺˲õ£߻ܣڹԾǺ۵ѧȽǮѧˡ
ǿǣͬʱҲеǵΡǰϴ󻷾ͷǳȫڴѧûҪĵطһϴűζĴУ԰Եøرۣȷ˵Ҫر𱣻ǿ뿪ˡ
ֻ뿪ǰ֮ǣȻû鱨ر𱣻Ѿǵĵֱӱܵõص㱣
˻صѧУǰѾǰ÷УĸѧУϵУǾͨĳѧѧҵУѣҵĶʡˡֻҪǩ֣ͿԵñҵ֤ؼˡ
ǵͬҪʽҵƸǰǰıҵ֤ϾΨһҪñҵ֤ؼңܲ㽱
ǩ֣ʦл뿪񴦡ʦ˵ǲҪϿΣؼҵȼñҵ֤УʱûлؼҵĴ㡣
䣬ȥݷýڡ
ڲǼμרҵʦӸпʼһֱĶգ˽ʱоԭμҲļƻͽΪʦ˭֪ƻϲϱ仯ѧһ룬ʱоȥˡ
Сǻῼٵڵѧˡ
Υһ룬ûʲô仯ӲʣѧУоżμ
˺ǸˣǴ칫̸ڻعˣ뿪Ҳ֪ͨһҿѧ֪ǾȻΪѧȥˡҵʱأѧУûĽĿ
ͣڰڰ֣˵ǰѾˣҲҪѧ鱣ּĬҾͲǵȥˡ´ˣ¶οĿ⣺ڿܺã͹ˡ
¶΢ЦǸˡ
˫Ĭıܹл⣬ԽڻӣѧУоżμһ¸ּᡣѧУϲļѾʿҵУʦΪڡļƻǼμ˼ѧУĻʱӦѾñʸˡ
ᵽʣǻ㿼𣿡
ͷӦûῼԺҪһоʱûа취Сҡ
¶ΪѵɫľܾڴĽڡ
μӿڣеĻǿҪרҵרҵԿˡ
̾˿Ѿ׼ˣѧһ̵֪ܽʶҵרҵɲҪ󡭡
μֻٴζԽڱʾǸһֱ򿪣ϳ
ڣλع
װ˸רҵ־ЩԭоԺͼĹ־عʱȫ鱨ѹˣμһЩѧУȻһ࣬ûлŹ֣򲻵κزֻ־ˡ
ڼΪϲרҵ־ԭкܸߵļֵΪ壬Щ־ܳΪĹ±ղؼֵ޴
ԶһЩģ˿һȥøڵİ칫ţΤһ£ϴβᵽֱ𣬿ƪô
ʲôʲôڰ칫Ŵ򿪣Τ߳ӹ־˿˷ܵЦûû⣬ԭˣԭˣϽƪģ
ֻΤڣ칫ĽǶˣ˵רҵ־ġڴŭ׼Щҵģ뿴͵Ǽǽģ׼Ū
ֲģϽҿûйڸҶ任׵ģ
ԣҲ뿴ûй΢ṹ˵ģϽҿ
ԼȥѧԺҷ룡
μ칫ңεһЦԽڻ˻֣תǡ
Ǳ󺰣ҼҳԷҽмȥǣ
𽯽ںǰAʵ¥ҡ
ݿαǵİ༶ϿΡĵĴӺŽңһ£Ĵͬͬѧֺܶ˶ʶˡǰѧУʱʵ飬Ͱ༶ͬѧǻͨķ飬ûرҪõѣֱһ࣬ǵͬѧǵЩ˵Ѿˡ
Щ΢źѧʱʵ󣬼μڸвʱǵͬѧãѧʱμֻмˡ籾ֻСθо⡣
ǴĴѧʱ⡣
¿ûڽת뿪У԰У߳Уš
ѧʱ⣬ûܹôˡ
ϼʦֿסǣ˵ڼҳһٸ磬֮󼾴μҲûţʼʲ
ǵǰǮȥˣʱ򷿼ۺܱˣǰǮû⣬μίл򷿣Ϊ˵ҪĺԺμ˰ʣµǮĺԺ˶ٸʲôλãڲп塣


186 ĺԺ
ʵμԼǲҪĺԺģʱҶסС¥ΪˣȻҲֹȻϲĺԺĺԺˡ
μίеɻкͻͶʹ˾лǹڵһͶʻԭлҪԺͶ˷񣬲μͶ޴ȻҲǵϱֻϧμƼͶûȤҪǮȫȥĺԺ˶ѣ޶˷Ǯ
μȻǰǮһӸİͳˣǰίͬAеļ¸𡣼ڼ˸һרһԾΪѧѧҲټҵ乤ˡȻ֪ᱻ䵽ԹѧѧԱݣҲмϵλרһϼҡ
ԴӴѧûôˣһӵμ绰Ϲÿž͸μһȭ쵰ҼԵԵȥˣȻ⻰˵ģЦſ˫۱˱μӭع
߹¸硣
ԵԵǰ͸˼һܱͷôûб۸ʳӦѧϰѧϰ϶û⣬ʱһӰأ˵Ǳںܻңǻعˡ
ţܺãûӰ졣Ӽ»ϸ±˺ܶ࣬ѧĴĥȫȥʱĲ͸꣬վ˱ֱȫ͸Ȼ¸ѧУ𣿼ô𣿡
ȻȻѵ۵ѧܶ࣬ǲ֪ᱻ䵽ĸ֡ڼĶãҰֻ岮뿪Լϰˣģãȥ껹չ˵յı䳧
ţҰ˵˻عʱ͸绰֪˵һԾο󷽵ļ˽ƽǲ޺֮ǵİĳͷоԸоѡչ˼ˡ
Ĺ֮󣬼¿ȥĺԺǮˣɣɵ콢ģʼˣȫо𶯡ãͻȻཱུ˾ͼ´ӸϵİͳһשͷĺںӴ𣺡ι˭ѽ
ɳɳɳɳǹɳɳ𣿡
º𣺡Ѿˣ
õġҡɳɳǡɳɳ
ںӾȻһƶ绰źſ̫ãһֱɳɳĵԷҲǺ
ļμĿţǡ
Ǵʱƶ绰Ȼ֪էһǺܾ档
ѧǰϲŸղƶ绰ϢǵһοĴ
¿ųݸļⶫдǰڸеӰ֣Ķܴ绰ɷˣǻѱȽϹԵԵҲУȥˡ
ʵԭƶ绰ٷҲһֱƺΪƶ绰ܸеӰӰ죬д
ӹ绰˵ֽ࣬μ˺Ĵ
ͨӾǿϡЦ˵ǿԿ绰ǼǵҪҸղô󣬲ȻԷ塭
˵һ룬ͼӰͳߣѴˡ
֨
ŵϴ򻬣û
ԵԵڸʲôģɹɹˣ
¸򶨵㣬úÿμְ飬·ʵ
ԭôƵġ
·̫ˣѹźŲá
˵ļ˴ڲƣȻװϣͬʱ˳˼ӵ㣬װû¡
ˣ¸磬Ժ绰úˡ
³ӣѵ绰ŵҲˣ֪ǴСϲԵԵ㻹ҵܲҵĴһлġ
μһۣʼ磺ãá
Сʱ󣬳ӿתСٶ𣬼½ͨ󣬾ǵ𣿡
㶣𣺡ǵˡ
ͷһҽУҪôҶˡ
¹Ҷϵ绰ĬĿһᳵ˵Ҳ̫ˣרҵľǲһ
μЦЦʲôоԺʱÿ춼˳о˸񲪵Ӳġ
ڵĿĵأ˸³һʮ꣬ʱ߹ˡ
ֿԵμͼȻûмҲ֪ĽϽǰ֣λ϶ͼɣǵй裬Сͺá
μ֣ӭŶԷֺõЦݣǿ˵ôУǱСǽɣ
õĺõģλУɣתԱߵĺԺУʼǽԺӵͼ۸
ĺԺĩʱ˽ģȻ˵ãӼǰշ޹ԿŻ£ܷϵĵ񻨶
ԭסһֵܣ˵ΪìܣͰԺˣֵּܷ¥ȥˡ
֪ʮ᲻ڡ
ӣ轫ļݸǼ飺ΪӱãñȽϹܹ50Ԫ
50ԼμĴ˵ţһë࣬Ҳȷʵֵۣû
ּȥĺԺ
ĺԺклÿһ׶ô£µЩ廹Ǻõģ۸ƽ30-50򲻵ȡ
Ϊ˶Թ˿͸лúܽޣֻܹ˰ĺԺ۵ĺԺ̫ˣʱбǨĿܣúܱˣлҲġ
۾һƵľԺӣĻʮװɣ
˶һ㶡
ʼ磺˵ҪǨ𣬼Ȼ˾˵ȲǨúˡ
Ҳû٣е˵ҪǨܾҲûͶʵĻ㣬ҸǽܼõͶĿ
Ҫ֣ûʱЩ򷿣Ҹղ˵İ졣
迴μ˼
Ͱ˵İ졣μּ֧ȻҲͬĻƾɵĺԺ㣬󣬾ü˰ɣôŬǮΪü޺֮ǵһǮ
⡭ԺӵСֻУܶ࣬סԺӵĺܶҷ䷿ӵְͥüͥһԺìܲ٣ҶϽĺԺǮᵽ¥ȥסҲˡ
ԺĺƾɣǿȰһ˵ˣҲֻհ졣
ûв죬ºȰԵԵôĺԺʲôסˣЩɷҲûסıҪ
ԷȥȻȲǨãԺƷؽĺԺǺܶʱľǨòû٣ҲֻܿԼޣĺԺܱˣʮһףǻġ
ôŸʲôýͣʮʮǾˡ
ĺԺ⣬˻˲ٵطķ¶ˣûȥıҪμһλĵضεĴ¥ʱ䣬ʩӹװޡ
һ¥̷ˣװ޵¥
¥
μｨһͺ¼
ڸʱ¼ʱζǺܣԺҪԼ¼غ֣ܷŴ쿴ĵӰϾͿɫӰ֮ģȻҲ˳㡭ͦ
õҵ֤Ҫؼˣʱ䲻࣬μǮ˺üʩӣͽһ¼¼ֻռ¥һСݣʩӼװ䣬μ˼Ҫ¥װ޳һ¼רŽӴҪ뿴ӰǮˡ
¼ûҵѾӰӹ˾ŷƼӰʱкܶӸӰҲе棬ЩӰӹ˾μλǮϰƼ˺ܶܶࡣμûʱһһϸһȫ
Ӱӹ˾˶ߺϵ¼ҡҡͷ¼֪ʲôʱװ޺ãװ޺úҲûʱ侭ӪǴȷţæо˭֪ûҵѾһ¼
ҲãھͿԴԵԵһں¼￴Ӱˡ
˸绰мμѡõӰǴϱһӰ¼š
ֻͷоþ£ŴἾһ𿴡
ôѡ岿ŵһӰʱμˡ
лҪ˵¼ľ123¡


187 ڻῪ
ʱ¼һֽĿӰҹʮ󣬾ǲгƬˡ¼ĲĻҲ顣
Ӱӹ˾ȻǰμƼĵӰμҲ֪ȫˡ
һʼ򿪵ʱ򣬿һ׳ŷԱ·򴲱ߣ֪ƬžͷתϣȴϵˣȻҲһˡ
μˡ
ʱͬǽɣΪ񲡣ڸ֮ɫ䣬ֱӹؾԺġμͬʵ⣬ҽѧϵۣûκӴʽ
ںͼĲг˶ȫԱܣԼġ
¼У˿ʼȣ沢ÿЩªμ˵ûȤֻϲġΪǵһνӴƬǺļȥ
ͼƽЩΪˣμ˿о࣬׼صȴͣˡȻߣ˷ſ£ͼĨһЩ˪Һ壬󡭡
μ
μĿɿڴȻ˸ֲг£ֵطûʱżǵ¶飬Ϊúࡣ
ŵô𣬶ǷĵطΪʲôҪŪ
ͼ￪ʼˡ
μ(|||)
ĻμĴţȫ(o)Ŀˡ
μص¼ս
Ȼܾ棬ҲˣԭӦôģ
֮ǰͼĸָ£ʵֻǰϷȻô꣡
ʱ֪ΣյļΪӵСθ绰¼
Сθ磬ˣҪʲôӰ
ʵôӰ֧Сθ翪¼ԺתɵӰԺĻʵǺܲһҵչ
μļƻȴι¥˵˵Լδҵ滮Ȼٻص¼һ߿ŵӰһ߳ԳţʲôģзȤ˳¼ĺȻһ硣
ȫûιۺͿӰˡ
żװ޺õ¼ţμ޲żʵ̫ͻˣǸող֪ԭ˺ôģԵԵʲô֪أҪԼͻȻô֪᲻к;š
Ĵ¼˵¼ʵݣװ޺ͼ˽Ǿµŷʽɳ̨̺һӦȫǽϾȻнڿյһźԲҪ˵ݲͬǽϻһӰĻ
Сθ磬㡭μ˵ȴͻȻתˡ㶣ɳԼʮӣżμż¼
ƺ̫ˣͷ󺹣ɫͨ죬΢٣ǽţԵԵǿӰ
˿յɻ󣺡Сθڽʲô
ûûУûʲô
μʼŵӰ
Ǳԥ˺ܾãҪҪԵԵǲͬ־Ӱ˵ʵ˵ĳãһ붼ֳ٣ȻǸطģŵԵԵ
ԵıȲռмһ¼ǲߡ


һ ȲŵǸе磬ȻμӰ̫Ҳܼ򵥴ֱһﱻԵϷϸǰǹ￪ʼϰ䣬Ը𡭡 
ֱǷԼԼ͵˴ϣСθ˯һᣬ㿴˽ҡ
μ
̲סˣ
²ãߵĴ³μҲˡ𣬾ͱַס
š⣬Сθƽʱ򣬶ررԵģ޲ȴ͸СƵġ
Ƿʲô
ſμĴ࣬ͬʱıסĺԣڴ京˵Сθ磬㡭
μǵȼ˻ҩţըˣǼͬʱȲ⿪¿㣬ȵ»úѾμøɸɾ
ԵԵԵԵμǼ



Ѿûˣ̱ڴϡμûн
ϣн˫ȣҲǳõķʽˡ
Ȼ
μĺѨϡ
ŵһ̧ͷ
ԵԵ¡μĺţȴǿӲİס޷
ſڴϣѵתͷμ֪ƿ˪ڳһĨϡ
(o)ɣ
Сθôģ
μһ߽˪Ĩָϣһߺ弾ԵԵ°һ
ҡͷҪˣСθڸʲôġ
಻࣬ԵԵȫﶼɾ
ȻڵӰ￴ʵǵһΣμĶСġ

ʹֵĸо̫ǿң뵽СθֲǸҲܽŵѣ׼´
μۼֿ̻ؼ½ѹڴϣƭԵԵԣأһ̡
ӲӲĶϣһĴСŵҪˣ϶ʹģƭˣʹģҲҪ
μ
ɫˣӸղպΣգ۾Ӹ´֪Ҫʲô
㶣ҡͷѾˣμˡ
ٴѹסѹã֪Ҫʲôʲôʱô֪ģ
۽ƮûСҲ֪
ŶμǣɫΣգһֱ֪ȴһֱң
ûšǿסμ͡
Ȼ֪˸ôͲõˣȻҪһס




μ϶úúһֱȴô꣬ȫǰϷûһμôܲջ
ܼôҪˣ






ʶǲǵһΣϣ˶ʦͨġ
Եһν̵֪ʶʼͶϣֱ죬μ֪¡ķʽ
ȻҲ˳㡰ѵ˶ٲ֪ôãļѼѵžĲŷŹ
ȵһнѾ賿㡣μſ޵۾˯ŵļһ߲ʹһ㡣ΪϵãͻȻֳ䶨̤ʵС
һˣɷָ˴ӵС
Ȼ翴Ǿ񲡣మԼ
ݰԱ޹أΪǼμ
˶ѡ
μѵøһأþϿдǵİ飬аԼжϡﻩġӵżգͷ촽쵱ʱһҪԼܰܰ
Ȼ˯һڶ˫۲Ժɰò˵ļֻǵȥѼˡ


188 
μһ黰ͼ֮İ飬Ȼһ۾ԴֱӰ˰ְ죬º벹ʱ򣬷һҲ벻ˡ
ûܺð˵ĺǣֹڡ
μԼԩమһ²Ǻ𣿶Ҽ֪ôһֱҪǡɿ¼֪Ҫࡣ
ôȫǰϷίأ
ŲμôװʵڱˣһʹϢ˺üǿ߶ҵ֤μȥģŹ֡
˵ʹˣȻԽʹСθԽ˷ܡº̱̫ΣˣСθ򿪵ĿòƲ
Ϣָ٣ͨ·Ѿû⣬ҵ֤Ҳõˣ˱ҡ
ǵݼʱ಩ʿ˵Ϊ׼ÿչоھͽ鲻ò붯ھӳҪʱ価ؼҡ
ɻصУμ߳ͨʱ򣬾ͿдչʾƸ߸߾ͷȥ־һİĸߴ꣬ͺƺվʱУİϤŮˡ
жϳһ裬ѾԷ˹ס
ԵԵԵԵڻˣˡıס飬ˣûкúóԷ֮Ļ
裬Ưˡ΢ЦͷʱеĿʹ˾˵ױԵ÷ǳģղէһϲ
ٿԱμ࣬Ҳ˲̷ֻǼ̵ĳȣԵø䡣
̣ҲúƯ˵
ԵԵôԡļ¶οЦݣֳһ㣬ѧϰôûϺȰɣкúϿûӿΣ
衣μΣѾˣڻƺСʱǸƤĶӣҶѧˣĻӿΡ
һ֪㣬ûԵԵලʵʵϿΣ
ûԵԵߣʲôΡ
ʺ죬ת뿪ͬʱ򼾴ܸղλƴ磺Ǽҵıڣˡˣױ˶ϣԳŶҪϱڡ
μͷͬԼұڣǻҲҵģȥо֪Ҫʱ䣬ôǮƫƫͥԱȫǸŮǿɲġ
˻һɫֿϳڼ˸ǰͣ£˾³򿪳ţЩɬ̫̫ͨүϳ

ŶȻ˶ʮĺԺֱ˿̼ڸܵҼҺǮʵ
˾Ǹˡٶ򼾴ܣ˵רӢѧܼרҵϲ̫̫үֻǼƽĿˣʵڲôõõܼңְ˾ˡ
ֿϳдģĳ׵ɽʻȥ
ӦĿǰߵıȫģÿŲСԺӣװƯֽʵդ
ҺͻһıҲھӣҳԺӺϲһ𣬱ںͳʦܼҹá
μͼعڸԼ˷䣬סļҶУСʱһ
ʻԺӣͼϸŹȣվſ̨״һͣȣϸǰţȶˣԵԵԵԵүүˣүүûС
´ŸˡˣؼҪúòȥμʣôôࣿ
һʱ˲٣ѾΪһĳˡμø죬ܳߵ䣬ƫƫڳʱѾͻһ׾Ŵء
иҪ鲻ܻӼǽʱ䣬ֻмϸλҳѯѧ
ѧܴ̼˵һЩ;˵ѧ½ҳҳû֪ѧʲôȻΪ档Ȼ󼾴μó׼õıҵ֤͹صȽ£ȻϣҳǸ˵òУȥĿѯʺĽΪʲôõġ
˵һشоõġ
ҳǲ̫ЩֻͨѧϰصȽжҲΪǴѧѧ״صȽ°ڷڿżܵչչʾ
ڱҵ֤˵Ҫ᲻ڼҵļͣ˾ˡȵϳԷʱ򣬾Ϳǽűҵ֤ӡСѧʱǽ״һģʽ
μһۣЩΣ־ůǾֽ֪ǳɳʲô䣬ڶɾͣڳУԾֻǼﱦֵҫĺӶѡ
ϼʱֶڡ͸Ǳ⣬ΪǱߺϰ϶࣬Ϊ˰ȫÿγ߶ͬЩڶǹڵɵְҵڣǳɿ
һԹڿүͷټȫҵĹܼңŮӶڵȣʽܼμλүԺڼͥλүΪͬʱñڶӳűڱλүİȫ
ڶӳȻӦ£ҹʱ̲ס̸λү
˵ѧġ
Ǯѧ
˵ʲô
ǲ͵˽£ֻſڻʱ΢һЩѡ
ʲôָǽϵıҵ֤𣿡ǿڿǽϵıҵ֤ӡ̲סЦ
Ƕҹһ⣬ȻǮǱ˽ҲңҪʲôһ߱鸾һ˵ĹֻҪ֤ͥкͼаȫУͥڵֵ֪ܲĽǣ
λүĻع飬ǿеһ棬ȫһӹȵɵĸͥأȻѺӵıҵ֤鸴ӡǽҫ
ڱǶǽϵıҵ֤鷢ЦоΪʵеɵһϰġ
ˣЦʲôЦɻȥѲ𣿡ڶӳǿֵĵĲȥͬʱֵա¹ļҾߴԼʵҪְֵֻҵϰ߱ȽϽѡ
ֵĹɨƿżܣɳûʲô쳣ڶӳת׼뿪
͵ػֵڲżϡ
ȵȣʲô


189 صȹѫ
ʲôֵǿյ˲żϣӳöԲν¡ǹͭɫģŲۣװĺӺÿηǳǳر͸Źӵζ
ڶӳе㷢Сһö£棬ϱ߿һ֣ͬ־Ĺס
һ˲䱣ڶӳеĽ¶ϽŻȥٶԱߵĽ¡
ȻһϿţμͬ־Ĺס
׼ڶӳǾԼಡҪˡ
ӳأĲѯʣͬ˵ǵĹأ˽ҵĶ
ָƷڶӳشֶסҪ˵Ʒⷿﻹбղö¸ص
ǲʶڶӳָöʣ֪ʲô𣿡
֪λүѧУ֮һ
ѫ¡ڶӳ˵ǹҼصȹѫ¡
ڶӳлά䣬ʮ꣬ǾֱԽսȹۡۺ󱻷ؼ˸ɲְ񲻵ͣҲûѹսûά޷ܳĿͺͼͬսһзչһ˾רҵպѵʿǵڡ
ȻԼֻùȹѫ£ͼмصȹѫµģ֪ʲô
ֻĲƺʶ
²׺õģ˵ȾսӢǿִģսɣսɼͻڻսѣ¼ͻнϴ׵ģԼȹ
άôҲȾĲõľ͸ˣҶѧϰµͼ˵Ӧ֪ʲôģ
˶ӳǾ°ǾеĲһ
λүҲǾˣֻǸѧĴѧ
ϧƺѧղûϳصȹѫ¡
Ҳ⣬Ͼصȹѫ̫̫ˣάҲţ˵ոѧѧȻܻùصȹѫ¡ϴѫº̵Ҳд
ڲʱǶ飬úһϡٶѫ£С˺ӣϸмͼ񻪹ͼԱߵͼ죿Ǽοտ̺
Ľ˵˵ǳڶԶӳΣǰöǹҼصȹѫˡ
ǣΪʲôѧܵõصȹѫ£
ά䣺Ҳ֪
СĵĽװصȹѫµĺӷŻزżܣҸҿ϶μ˾Բͨѧ
˵
ܾû˯ôˣȻ¼ҵҺİΪʶ֪Լң˺ܰģһߵʱѾʮ࣬Լ˵𴲻ϴţ¥¿İĿˡ
ԵԵˣ̧ͷкתͷԿǽܣҶӼ
ÿ衣
ѧˣоʾ͸ǼҶӲһ
Щ˶ǸھӼҵ̫̫ճϵ֪иѧĶӣ񼾴Ǳǰ̽
¥ʺãԹԵߣ˳شһ¿ǶѯʡûһӸڴμˣ̫̫ǵĴμҲһΧۡ
ܿҵĿⶼתǽϵıҵ֤ϡЩ̫̫ͥͼҲ࣬ũƴũûжĻ֪ʶԴѧرϡҲôҵ֤ʲôԡһܳΪѵ
ᵽҵ֤ȻҲҪᵽѧУĽ£Ѳżϵһ͡
̫̫ǶһĴӷȥǴѧĽ𣿺ӿźùأѧǲһ
ӿǹ󣬵ǽͨͭģѧУС
Žô˵ֲǰ˽ƣѵѧУý𣿡
ڷ˵ֱ֣Ҫǰ˽ƣ㲻ýҲֵǮ
Ա͵ıڶӳάһ
μԼصȹѫ±ܱͣȸ߼ʵáֻĵҲ͸¶뿪ǰѾҪǩ˱ļЩ£һ仰׼ᡣϾǿ͵ǰһоԺĶѧңרоֵĻ㲻һСģսˡ
ЩҲΪöѫ£˰ֺǾֺǰɣ
Ȼάȴô롣
ѾƲסȥö̫̫Ǳӡ̫ˡѫˡ
ǰڲӵʱһϿѧҵϿѧоԽսȡʤһȹѫ¡бЩ˺ǹѫҫıܡ
Ŀǰںõصȹѫ£߶ֻһȹѾǹ׿ش׵Ľˡصȹǽϣָӹشսʤ֡
μǴѧܲս˵ѧϰе̵ģ͵Ǹоĺˣôõصȹѫ£ҲǱϿѧҸĹףൽоԭӵּ˰!
ôôѧ
ά䲻ͣ͵μˣ뿴ǵر֮ôǺͨѧٿǵļҳԺӵҫҲѧѧϰɼãѧѣͨҳҫûʲôͬһõصȹѫµˮ׼
μܿ췢ֻά͵˸ڳţάߣ˵㣬
άμߵ˿Ľ䣬ͻȻתһס⧲Ļά佫ŵѹƣ˵Ϊʲô͵ǣ
ά䣺
ȻμĹͻȻΪǰֱάȫġԼôо
ȻǱŵˣȫûзأμѹַ̫רҵȫǾӵֶΡ
Ǿˣάʡ
죬شҵ⣬Ϊʲô͵ǣڹ۲ҵļˣʲô
ˣûж⣬ܲȷſң
죬ش𡣡μıַȡ
ǾеѶַάȷˣμǾӵˡ


190 ̽
ʵάеǷμҪˣ˵μĹͳöصȹѫ£Ҳ²ȥְ
μִĲſάнŲû취һߣͬʱһѿ
˵μӦûᱻŵֻǺ˼Ȼֱ
ά䲻ãμ
ǰѴӹҵճ߶У˽μǸʲôˡȻ˵ѧʱϲܶŹصУѧѧ켣ά乴յһͷԴɼĴѧ
ȻȻǡ
ղſסľֶΣԼʱµĶսʵɲһѧеġ
Ҳʣʲôˣѧ²
޹أΪʲô͵ǣ
ΪоСθ粻Ծļڸʲô
òµͣμܹȥסԵԵⱣĻ졣
ᡭά˵صȹѫ£
ǰڿģǹصȹѫ°ɣֻǺ棬ѧΪʲôõöѫ£
ĸû˵ȻһİˡȻڶӳ͵۲Ҳ⣬μǲģ뿪Ҵ˸绰
úκˡ
κμ״󲮣ǽ͵ˣ˵ʱμͼʧʱѾжڽ͵ɻعҲĹֻѧңû˼档
˹ˣͻȻڲͨѶӵμ˳㽫άϴˡ
ʾά䲢޿ɵĵط˵ѯصȹѫʱκɵʲ֮֡Ϊ˲̽κɻ΢άгһ¡
ͻȻǰݷõĿ˽гţ̽μ˵£άе¡ʵû̽˽İãֻΪصȹѫ²̲סעѣʱ⾯棬˵ıܷ£ƺҲǾˣ֪Щͨӵеģοǡôѧ
ĺ棬ǲ֪ġ
άҲ˵ö˻ŶƾʲôңǲӵĳΣۣ鲿ӹˡ
κĬĬóԼĹ֤𣿡
ά䣺һ𣿡
˵
μͼʲôݣȻ˶ǡ
ֶӡ
ǡά䲻ţκ֣ʱǼٵģΪ˱İˣô¡
μͼʲôݣٺҲ̽ˣҪˣ̽ԭί
ֻºĬĬλͼҵıͷȼɻѡ
ӳҪʲô𣿡
SȼָпΣգӳĶ𣿡
ô࣬Sȼȫңλүͺá
ǣ
κɴûгڼҺͻǰҼҳ֪Ĵڡ
μĸףѧɵĴ硣ȻѧǶԲýͽĳ޹ϵκɵȫվڻߣ֧ظܵػΪ
ѧκκԭ̳ܵμͷˡ
μ㣬ĳĵܵӰ쵽μѧҵκɸԼľ
ӶӵĿ˵λ󲮵Ĵڣ֪ιնӣҲͽһԶд
κ֮ȥ˸绰ñһƤ³ʮ꣬ͷŮԣ㣬ʲô£
쵽ڵĻң淣淣˭ˣ
˿ڿеļˣϲĽԵԵ󲮣
㶣μý㣬겻ʱȫû˵¹ĽɬЦŶ˴к淽㣬淽㣬þòǱƯˡ
ԵԵôɰûһȥĽɬ˹ɵɵ¡ɰļ˳ߣߣë
ιιμǣ۸ԵԵ
ӣԵԵСŮƵġ
ԾճһԺҪô󣿡
֪ǲڹˣòֻɬԸƺôֿ١
κ̾˿֪ԽõķչǺǻ淣淣۸ܵܡ
ο꽫ôϼҴμ٣ֻԶǸ⽨ļ֮ͥšʱѾ̵úܺãʶ֣˲ϰ࣬רƾֿϳԿͣڼҵĵѾϳܡ
ȻμҫۣҲûйϸԣƾԼ˫ͶǺ㣬ĿгţѾҪٱˡ
ۻܿκɹæµû̫ʱȷμͼƽ֮뿪ˡ淽Ҳسϰ࣬뿪ǰ˵㻹ǵβؿϴרҲպñҵˡ
μ룬ʣ˭
ЦЦûʲô޹ؽҪˡ
ΪҪĵܵܣҪԼ˹ѧˣ޹ؽҪˡ
ߺ󣬼ˣҼˣβǵĸͬѧʱ񾭳鷳ʲôţ
μͷˣ޹ؽҪˡ
лҪ˵淣淵ľ138139¡


191 
μؼҺ󲻾ãҲˡҵ岮ǱǸżдģҺǣҲǽ˳Ǹ㹤̣ѾǸԣĴϰ壬ϼҵҲӹˣѾΪµļ磬겻ҪٻϼҰˡ
ҲǣԼ˳³Ŀǰѧϰװƣ㽫ԼƷƷװеֵܺ͸ĸӹչҲԻһƬСء
ԵġԪΪ׼ĻҺͻһңѾǱ׼ĸһˡǸ̫ˣ˲͸ԣģʶûϣԾɽԼũͥǮ㣬ǷüμĴѧݲֵüｾģǻѧررҫ
Ϊӭѧĺ󱲣ͥľƵٰһᡣƵſڻ߸߹ĺףμͬѧѧѧҵ
μ
סˣо߳ܡ
ʱϴѧԹҺףѧףҲţӵҵﲻԱ˲١
μıҵ֤ӡ߸߰ڷչʾԭСĵˣѧҵ֤ԼЩũ˵ǷǳصĶöصȹѫ£ʶļóչʾⴥͣѧĽʲô
μ
ǻǰѫɣ˵
μͷ
ôǹѫ£ŪܾеԲǻ¸㶪ˡ
ҶΪĸ￪űũ񣬺Ǵ򽻵õģҲͬײˣСũʶࡣѧҵ֤ϡúܣǺҫ£Ȼѫһ̾ӴǴѧĽ£״ѧǲһ
иϸеŮŮҲϴѧҲǼһ»
֪衣
ἾμӵάҪǰԼۣǱݣȥصȹѫվˡǹصȹѫ£Ȼ»⽨׼Ҫѫ¾ݣҲ˭һ°ɣѹҼѫµʲôˣ
Ĺ۲˺ͻƼ˵ȫ֪öѫʲô⽫ɴѧѧ״ġμʲôݣΪʲôҪװǼҴ󲮣Ϊʲôöѧӵеѫ£ά˼ֻ֮ܲµҲǹʲô֣ʲô
μǹˣҲֻӣùһ򵥡Ҫģֻܾ䣬˲ʱ׼ǡ
۶꣬һ֮ܰĲ
ףӴѧҵ£⣬ȻҲ˻ġ
ףӴѧҵǣһɫʹڳУڽ̸ͨҾˣһӴѧҵѣҲμӣ
Ʋ
ŕNҪСЩĵڻжҲõһ۾ЩֿڵĻ˵ţǻиСרŸ͹豸㻹ǵǵ𣿡
ǣǸ豸
ܿڹڻļȽΧ֣֪ͨͨһ»һ»ľµò͵һ»йص鼮ϵȵȡЩڹڲǽƷȴҲΧˡ
Ϊ;õܣϾһֱڹ㷺ʹãĿǰҲ˾ıΪĘͨ˶ʲôرġ
ܹкĹôһ۸ǣ״ˡ
Χӽң취뼾ҵĹǸ豸ʲôǷвɸ˵ܡ
Ƶ⣬̧ͷִĺ˶̲סǳ鴤
ŕNڲϵһţڻһƸ־ļߣڻزɷ㡣
Ĵ˾ԲģһȣǰѰͶʣϲǴ򽻵
˶趨
ԲףǰťǾΪṩ߿ƼһźɫťֱۣͨĴť۸һһ㡣еʱǿĵŦ۴Ҳ֣㰴ťť۱棬Ҫ͵ʱ·°ť
ĿƼ̫ˣܶûָ߿ƼŦԱ͵ģû˷ֹ
βμӵıҵϯûʹãֻϰҫһ°ˡ
ťֻУŕNֻһѡ
߰ɣȥú£һ¼ǼӡͷԲŲ߽Ƶꡣ


192 
Ȼ˵ҪףӴѧҵʵûн̫ˣĶǹϵϺõѣҲˣ˵ϯʮˡȻҵĵλȣܶŻ˶࣬Ҳܰ˸ϳȥɴϯ˾Ƶ㡣
μһʼֻҪм΢ЦкͺãǾ͵øڸĸһһĺˡ
ʱΪϣ˶ܹע˵ѧ̽Ļ
ĻУȻ˵μֻͨѧ֪ʲôĻҲֻ˵һЩϲݡҲкܶϲԴҶİԡ
ʱˡ
תͷ˿Ļʵˣһ˲ϻʽǼߡȥӭǣ˫죬ٹע˵
ٻͷʱ򣬼Ѿ˹ҫŶӵıҵ֤ͽ£ȻֽмԵԵλ塣
߹ȥܣλ壬XУѣ־Ƹߣ͸ˣǹȣʶ㣬ԵԵӢ
ż׼ǫ鼸Բģ
ĹʲôӢֲӢʦ
ȻһûﲻԣӢĺܺպøȻôӢﲻǰѧ
ε΢Цʺã壬á
Цݶס
ڵͷʺõĶϵťۡ
ɫĿͨĴťۡ
Ȼڿ˸񲪼¶ȹһļôϲʲô
̧ͷס˵
ǳԼģԼջصңǺֿɲʶģ
վһ뼾Ľ̸Ǵͷβû佱ҲΪ˺弾ġǵжԼġѧҵǲмģȴһֱڿ佱˵üǺֱ֡
ȷˣǵĿǼ
ֲֻһͨҵңЩ˽ӽʲôĿģ
ͨļ߻ҵûŪťô߶˵豸
ţŕNԼ˵ôҸǸļգ
û˼һӵıҵϯûʲôô̽ϢҪΪ뼾ϵˡΪϴƬнƬ뼾Ĺ
һûʲôݲⲻҪʲôܾ
֣Һ񿴵ڽ㣬ȥɣ
ף𣿡Ͻȥ
֧ԭأͼ̽˵鱨סﰡԺҲȥѧأʱ԰ݷ塣
Բĸһ˵Ц˼˵Ļģתȥˡ
ֽάָŕNԲĵˣ¼Ƕ˭Ӵ˵ʲôʲô
ô
ŕNǰťԲĵ
άɫ˲ˣ˿ֲս⣺
Ȼûмνťʲôź͹йϵļ
ǡתͷŷֻάɫԣײײôԡ
άĨĨ˶·ӦңղŲȥץˡ
ðɣҪʲô
ǾСŻμ֣μ߹
ԵԵʲô£
ָŕNԲģСθ磬˴ť
μüǳģ
ǳҰġ
ȥ
μһȦɫĴ֮ѡ˿ĻŕN
Ǻó˽ܹͣرѵû¾ðŕNӡĹ̸ۣĪǰ־ͬϣǿԷչߵĶ
μŕNĽ̸Լ˵ǵĿǼĹ
ȻŕNûô˵Ļȡؼʣμͷòˡ
Сޣ
ϵ豸ȵϿ˸񲪣ʹȴרҵֻ˵˻֯Ϊṩġ
μͷСޡ
תԱߵϢңμϡ
άһɻ󣬲֪ǽȥʲôֽ£ԸǶŕNˣԼҲתϢҡ
ƵϢҺܺɳʹ⣬䱸пյӱȹؼҵ磬ÿϢһߺϾˮһеɳϿӡ
ǻάϢʱͿ˱ŵڵذϵı͵ӻ
ӣ˾ȻѾ͵Ӷˡ
ڸʲô
Ҫ
˵ʱѾרҵ߲ҪһߵμҲѾӲɢˡ
ʲôǾƵĵŪҪġά䱾ܵ˵үǮȫ
㲻ܽҵʲôϵĹҲ̫רҵ˰ɣŪġ
ôţע⵽ɳϴ򿪵˾ϵıάΣܳװľЩ߰
μǳѸٺĲϢҵĸֵӻյȵȣƴճҪȻڻά䲻ĿУЩװͺӳһֵ豸
ϵԴʱ豸ͨеֵĵά䱾ܵס䣬ַ֡
Щ񣬵ϸ־ֻźŲƵģҲûʲô
Ȼ
ϢͻȻ
άȥţͼͷһƬңƼŕNԲĵĴðỤ̃ˡ
μ߳ſ俴š
豸øƵűˣƺȼ˵Ĵ¡
Ҫ豸ˣӦûͷѰɣʡ
һ֪ͨǱġμ
ŪģøղŴӼҵװ
ά̲סʣǾʲôˣ
μЦЦձҵĴѧѡ


193 193
μĮȻעŕNԲģ˾ʧѵŻ׺зԱҲܵ˵ѯʡ˭Ҳû巢ʲô£ͼǵ·ͻȻðȻŻȻ档
Ҳô£Աǰȥ쿴ս·ŻλüǱťλãǾɲѡ
ѾµŻΪťˣΪʲô⣬Ͳˡ
򼾽˴Ҵȥͷһ£ѯͻȻŻԭ
μصϢңӱó鱨Ա绰֮췢¡
ˣǡڳĿĲľλǲǰҪҲǱ
֪
ҵ֮󣬼öѫջء˽ŵģˣü˱ڹμ˽Ǹ֪һЩ֪¡
оԺȻᣬмڽӽңԼǽҪоԺо֮£Ҫ˵סϾоչǻ궼ܻؼҲ磬ǰбǵġȻҪǲҪ˵©죬ⱻľϡ
ʲôŕNԲǼһͻȻԲ۾ǻϽץȥ˵ž绰ֹ
СθѾרԱ˵ֻע⣬Ҫˡ
ͷȻͻȻ𾪵𣺡һ£ԵԵҪȥо䣿
ԭӵʲôûʶ˶֪ԹжҪȥŹ㲥Ҳڿա˵Ҳоԭӵˣ
ԭӵǵڶ䣬һԭӵȫֻͬ൱ˡ
ͼͣҳ֪Ϊоʵ͹ˡ
ͬʱǽšо᲻зΣգŻ᲻ᱻϰܵȵȣҼҳֹ󣬶Լμ´˽ֹӶһıڣҪ˷űʮڡ
Ѿţֱҳ㣬˱ɴڼﲻˣҪʲôñȥͬʱĺ
ŕNԲĲǱǮΧˣרҵֹصļ豸ٻ֮󣬵һӦǸϽϵѯʲͣûƻ豸֪ΪʲôԼŻٻˡ
ǵ˾רҵ鱨ʿҲΪʲôȼʣȼûбƻ
ǵģȷԲĿ϶ʱڸ죬ͻȻðȼˣȷʱû˴ǡ
ǵûб˷ְɣ
ȻûУǹȣ㲻֪ЩԱΪжͽңǼͥҶģû˲
һЩ⣬˷ģǾͰǽռ϶ңϽ˳ͷѯ豸¡
ڻļжһֱܽ緽ʽһԾжϵӰ٣Ǻܾá
Ҫļ豸ٻҲ֪ô£ĵһΣԲûг£ƺĽֻǼϣ˲żϴϢ
ҵˣͨԲѶס˵ĹԱסͷϵĶϲ
λκھһ㡣
ܿ춨λеһַúһ𷢱۵յصϢ
豸ôܻԼٻһܲ׼ϵ⣬ıѾô֪⣬ŻϣȻһ
۵һƬһھٰľ磬˵ףӴѧҵŕNڽʱһš
ԭֻǱһճѣϾҪ²õǮ
ȻȴƬпһöѫ¡ǲܳͨϵĻصȹѫ¡
δüƬҲδüϴϢƬʧȥʶ
ȴ˵ߣܳŲӰ˵˴󣬿ʱͨ
ǵĺѣǴϼһСǣǸеտȸͬѧڶǮһ̨
Ȼ󻰷Ѻܹͨǰ13ԪǮʱ䣬Ƕ𡣶ʱڽͷŲѶŲõĴߺߣǼбƸŸΪСǶڴ绰
ϵ֮ɴҶʱ䣬ɴڼ˸ۻᣬСǶһۡ
ܼұķæµʱӢĹܼڷ֮أ׵Ҳָӵת
Ψһᱻָӵǻά䣬ɸ˼24Сʱİȫ
άȻ
ԭΪǹˣͨϴξƵ£ֲַǡ
Ȼֱܵѵ͹һϵ˵࣬ܶԱʿתȥġھƵչֵֶξԲڹϵ
ʲôѾˣάȻ̽飬Ǹڼ߿ʲô
Ȼ
լڼļμûʼĵ졣
յ𿪣·һģϵͳ˳㻭·ͼĹʵ粻ֱأһģ˳㻭ͼĹ
ڱźĴ󣬼ûſשͷڽͷȤҲҪһ£ֱӲ·˸ƴСֻǡ
ƵģƣμþϽиѹƳɣʱֺÿ绰źչʲôִƶ绰
һȫΧ˸Ļά䣺
ѵֲ´ˣ
λүʵǸҵģ


194 ֻ
ֻʵܼªΪ·ͺܼªҲֻ΢ͨ·ѡֻĿʽģ˺ܻҲֻƣûаװʾ绰İҲûѾģֻһķ͵ģͨѶźűȽϺõĴѡ
ҲΪСɺʱеܵȫ׷Ǹ˵Ĵ˸죬μͻϲɫỹŪ˻λʱаⲻѡ
ڶӳάҲ󼾴󣬼ȻӦʣμʱ򣬸۾˵Բ͵ǣάõʱˣΪϧ
жǵ֮࣬áλүȻоҵİɣ
Ҳ̫ˣ
úɢصǶУСǣܾ־ܵˣԼͬѧտ룬淵ˣ˶ˡ
ͬ͵ˣҵѾΪˡϴѧѣ־ܡ롢淵ˣһɾˬʱģ켣̳ܾտˣüǴ󸹱㣬ŽŴĳɹʿģˡ
ܴѧҲãϰҲգ˽´ҾֻһȺʱһӹѧֿѡ֮˶ѸƤĴűĻŰμԺտ˳ѧ¼
ԾǸ˵ǣǵĽȻһжõģϴѧھ͵űҵ乤ˣĿǰѧԾɺܾܷ䵽ĵλӦò̫ȥҲǸģ㲻͡ھ̵Ѹ̸ܾСṇ̀Ӫһĵר꣬ϵĴ֪ǹжˡ
ЩУڼʵֻˣΪֻѧԣ˶Ǳ׼ѧȤúͻⲻһ淶˺ܳɫصѧڳɼ㣬乤ǰţȥһҹӪλʦ淽ؼسǵļԺ
˶ԼĹ⣬淼ҲĵŮ˼룬ãûкǿڼҲŮкˣԻؼҲûϵ
ԾкܶŮŮӤʱзѧϣֹͨЩˡ˵
ʾ֧֡
ۻ᲻ãǱ㷢˼Ĵ绰Ϊ˵һ޴̻
ڰֻ֣Ǹıֻ۶ѣڲԾǴļרġ
ûϵǿһּר֧רҲСʵʱں˽ؼרǱʲô͸һѷѧءտܵμӰ죬רȨΪӣǺôר
ڶϼʱѾҹһҵƻġ
˿Щ˾Ȼ˽һֻȨˣֻר;ҲѾѯ˾ֺLOGOҲѾ׼ˡμɣռ˾20%ɷݣֻڿʱṩָȻ÷ֺͺá
һʮɹ˺ϻдµҵͶʼƻһпʲô⣬μ˺Ϊû⣺ҺԵԵΪṩͼǵõר
ļר򲻵ֻǺܹܹ󣬺ǶǸˣҲȫרֻĳѣپ죬ССĺڰʾֻ㵮ˡ
δҵϻ̫ྫǰҲûоֻֻڵֻʵ̫ˣ˵ᶼѡμһȫûδֻˣƵĺڰʾ󣬶ʦͨƳ˲ɫֻȻڼԭĿǰûа취256ɫʾɺ̵ȵһɫʾȴܼ򵥡ûĻĴ˵ǲֻҲΪ
ǲǻ켣̳ǳüӪĵõ˵ֻͼûмһƳһֿʽһܣԻ汾һڰ׿ֻ˺üֱ꣬μоʱ򣬲ڹϿƳġֻ
ǶǼˣμӵٻصϢʱǵֻûʼӪأ
뿪µˣ1225գμͨţɡ˹ά干͹Ϊ˹
ˣά干͹˲ڡ
һֱڵȴ಩ʿ˳ģμٻء
ڶоٴοʼˡ


195 оʼ
μкŸµĴȻоԺĵ绰ôȻĴˡ
һֱ׼ӵ绰˸ˡ
ΪѾ֪ǲоĿҳɣû˿ᣬڵĽϷɻ
ûκ˵Լĳ˻ʱ䣬·ɻʱȴѾоڵǣһ֮󣬳ֱ˳صеоԺ
̶̼ʱ䣬оԺʮһµʵ¥ʵҸ״̬
û취ڶķǺ˵ĿһеӲƷƻ̫ǿһʵвоԺ군ˣҪظ롣
಩ʿˣǵɫȸʱöˣѾӦߵԻʳ⡣
һѾʧ֮ҲģֻԼоΪѰһݼС
ǲԴһԸΪϹᣬֻǰڻоһݸнʱڻңʳȱļȥʳ¬ȣǶԻо࣬˲žùر
˹λоݱչԱ豸ϵһһϢ
оԺģһЩˮƽͨĹʦŹջܣоԱŪˡֻҪһ¥˺豸һţɶܳһоԺˣ֪ʡ˶پѡ
˱ܵĿѧǣǲ֪ʲôôƺԱһͻڻ
뼾ʱᵽҲڹļʳ
ԭȥŷչģиߵнˮ͸ҿ϶ȥչҹļˡһıĿѧ˵Ҹеģ޺֮ǵרעоҲž¡
ҲˣоԺǺ˵о⣬Զ̻ģһ廯ԴͿսͨϵͳȸδо
Ҳһ㲻гĵطоԱԱˡ
ҪѧѧϰȽоԱ̫ˣе֪µ˶ύ룬ҴǴŶӲ롣ǶĳļãоԺûҲ̭κһѧңֻܶͨˡȻΪʵеͷѧʱее顣˵һݻоԱģ⡰һݡѧҵ֮ˣ֮ӡ
ѧǲ⣬ڼμǫ飬ǶԻоԱкøУ֪Щ˲Ϻȣ˶˳ʵˡ
ĿоͬгϣһЩչ֮ͽˣоֹ
оԺδС䣬ͬоֻǡԼ˺˵ĲűоԱģÿ˶곤ɾ͸ߡ˵ȹ಩ʿ˵ļˮƽʦ´ࡣѧĻ㲻øЩѧߵоûʸ
ݸߵҶǫ飬ȻǿӵĴȰ񣬹ȴоˮƽûϡ
ǰҼоӦǰĹ˲̫ϰʹ곤оԱ⡪ǰоǲʿʹġоԱıѸͶ빤ܿĽޡ
ͬгоЩӣǰȫûнӴȫԼͷе֪ʶгġδ֪ʶԼ˶˽оֻоһ߽һָʵ顣
ÿʽоǰҪһСʱѧϰ顣
ͬʵһ͵ĸ߹΢ԭƻҪоʺЧʸߡںڰϹҳͼͼѾǾʮ޸ĵЧͼ·оԱǣвͷ׵ѧߣ̿ϵԺʿҲˡ
ԭǺĵĴͨѹĿȻĻ㱧űʼǱϿˡ

ǰǵĺѧͬʱѹҲܴǰܸоԼ֪ʶǳưŪ
ǹовܴһ˿˵ĵطҪ˵
ʱʵ飬ʱóΪ0.04PMƵʡֵԲ롣ںڰдʮʽתͷҡöͣ˶ֵܿͣﲻƻõӵЧ˶Ǹ߼оԱĺôˡ
ûԹTMģʽ
ͷTETMTFģʽԹʧˡ
νTETMTFģʽָԲʵоʽогƵʵǻȱ仯ͬƵоҪϧʵ鶼ʧˡ
ֻʱ֪ʶˮƽҲظظظʵ飬δ֪ʶΪ
ҡ
ΪоģʽӦȽ⡣гƵʵĽṹʽ֤Ǵģиµ뷨μΪĽ⡣
δ֪ʶģǼ̵μ
Ʋ⣬ͷʵμμǵѧҵϣԼĿʱѸ׷˼ڵоУܶͻԽչμ
ȻἵʣֻΪСθˡ
ڿСθδĵ·ұԭߵø߸Զ
ңֻһ˵ʵ̫ˣ˷ƽ˽¾ͻоԱǻʣô˽̵ôģ
ǶΪμô㣬һǶԷĽˮƽߡ
һţţͿ϶ǽĳɹˡ


196 оĬ
˱ͷԵ⣬μʤڼһơ
ڼ֪ʶδʱֽһЩ֪ΪͨļѾˣڴ˽оʮųֵļʱûҲûӦԪоڴʱǲģֻƷ¿ʼ
μûЩǰļ֪ѧȴǸոպãȼƺܶ·˼·ϲ辶δǵķһ뵽
ʱѧǷȱľôһУʵļ֪ʶףμ׷ϼΪоԱ
ȻĻʱܹѹμô෴ȡμĻϽиĽơ˵Ĭ֮£ֽɡ衭ȵ⣬ĿоȴȳԽоŶӡ
ٶоȥǵĿٻŶɡһΣͬʱҲżæоԺʿڲ鿴оϺôԼ˵
δ˵ûô죬΢Ҫٽûóۣͨ˲Ƶʺ͸ƵײĺҲûв⼸ѵûйˣǵоỹԶ
Ժʿ㶣ļļ磺ܺá
лл
ʱоѾչ8ˣװѾӽɡ漰ļϰ֮һǼμ˵ġ֮ǰоԱ͹оԱͬ˵ġ
ʱоԱļˮƽǰоԱǱĹ˫ֹһЩ졣ѧеƴһˣѧ¼һ㲻ٶмСܿ͸ϳǰоԱ֮ǰ˼⡣֮־µĻϾĥϳһĹҼŶӡ
ŶӣԼμΪġ
Ŷ׵ĳԱڵоԱʲôͣƺΪʦʦ
ֻǵ٩ڼ̸ǵ֪ʶԽԽ࣬ǹ˵ԽԽѣƺʵ⣬ξܾҲûԸġ
Ρ𾴺͡
˶Ԥ˵δĹҿѧԺضǵһϯ֮ء
ûô֮࣬ǰԺʿ˵⣬ĺѽˣǼⲻըûа취װһСķڲըоԺ졣
޷δ֪ʶɵĹ΢Ҫٽݽṹ͵ֵͬ趨ĽҲͬδ֪ʶﲻæֻһһʵ飬㡣
϶˹ʽݸͼֽСֵΧνṹĽ΢Χ60-90䡣оԱǣҪˣ40ֵÿо5ֵһɣû⣿
û⡣
νֵǰ61626364ֵһһоģƽÿֵоʱһڣһ5ֵеϣŶﶼǸ߼ʦֻǸϸʱѣû˾ѡ
μҲһݣ֪Ϊʲôȴ˵һ˷ǰ˷ֳС顣ûСθߴое㲻ӦæŸʱʵ飬Ҳûն룬ԼС鹤šֽ֮ноظʵ飬ʱ䣬ڵó׼ȷֵ
һѹع˵ʱ˶Ҳ˿𹥿⣬ϲֿԺСθˡȻСԱ㣬ܲСθ迪ڵĬ
֪ʲôʱμվڼߣס֡
˶һۣͬ뷨
ȻĬ
һ⹥ˣûϢʱ䣬ǵڶ⣺ҳͨ˲ȷƵʡ
ٶȿᣬоһоŶӶԼİûκ죬ΨҪμʱٶ⵽Ŷӵķԡ
Ȼ˴ȷʵĬŶеãӦһС顣൱ڰоԱͬһС飬˷
μЭСθһ߿ԵֵֿĬһоöԿ£ʡĶˡ
ЭμҲӦڻź˼ˡΪԺʿ̸̸ģǶеЩΣϰ߶ԴŶӽоϾǲһҪϰ߷ֿ
֪ģԺʿʱһɣ⣬оҪֿǳе¡ôѾϰߺСθֿоˣھԲٷֿ
Ժ󡭡˵ɡ
μĬ
ȼֿܷܽ£Ȼоæµʱ̧ͷһ۶Էûᣬ֪ߣμоˡĿֿĻǾԲܵġ
ȻСҲΪ¾Ͳоˡ
һԼоԺѼȦûȨǷֿ˰ɣ
ͷһΣμ뷨
ֿµٴκоԾĬǴûֿһоƺȱС켸ĬĬҪ˵һҲû٣ֻ֮ʡȴˡΪʲôҪʵ顱ΪʲôҪʽȵִ۹̣Ѿ׷ϼμҪܿʵ飬Ҳ̧ͷһۣ֪μʲôھܽһ
ΪǵĬСоȷʵܿ죬СԱȴܲ
ֻҪһ豸һ˾ֱӵݹߣһͼһ˾дʽö˵䡣
ǿˣûва
С飬Ĵ۲ǳȥģԼԼţддҶΪʵķչʵ顣̵ĳһСʱִ춼пܡϾڵоĿԽԽѣʵ˲ȷԣҲǽı﷽ʽ
ٿǵС飬ֻ磺
żµĹʽ
μMc1ƽǵʽ𣿡
óֵ20.3GHz
μֵƫͣʵټоѹ
Ҳôǣܵ迹ƥ䡭
μҸ
Ǿûˡλʲô𣿡
СԱ
ûˡ
˵ʵ鰲źоˮ׼ûκ죬ִܲһ£һͶƱĻ᣿
ȻҲֻСλĬоȣʵһǿĵġֻ˽̲סֹôĬǸɴˣ
ͨ˲ĹƵо1£Ƶײĺо4£ռ2£гǻģ5£װɺ־ļ飬оʱܹʱ䡣
Ǻ˵оɵĿ


197 
ɺ󣬲űûټϵıҪˣֻ費ʱŽʵС˲ųԱҪôʼݼ٣Ҫôת飬Ա١
ŵʵ鲢Ҫμʱڳ˽оԱԼú÷Ÿ١
ǴؼݼٵģʱȻֻһ¾ǿеʱ䡣Ȼ˿е˼μСθ磬ǿ˺󣬻ѧУаɣ
˿ǵѧʶԣѲҪѧ֤Լû취ǵѧ͡оԺУͶ˶ʿѧֻбѧоԱǵϾڹЩļǱҪġһ㶼۵ϼΪѧ⿳ǵоĿ
֪˭ҪȥеϢоԺһʼֻЦ̸ȻμֻǱѧҮ
Ȼ󼾴μͱλоԱŰΧˡ
ѧУУ˷ʱ䣬ֱҺˣѧУȥͿеҸֱӰˡ
ϴβǶԶ͵ҩ̸Ȥ𣬸ɴѧɣȻȲ豸ˮ׼ǿƼѧʵҲȫģ
ѧɣϴβҲ˵о似𣿡
ԣϲǷյμӦѧԺѧ빤רҵ
ƽʱϲλоԱѧϰļ´ҶϲԼרҵ㲻ÿѧѧûǲҪġ
ڳоԱһĳ⼼Ȩרңμܶʸǽ̸ȴڽΧ£ǸԼУ˵뿼ĸרҵѧУĽڶѡ֮Ļ
μΧ׷½˺ü죬Ŷҳˣʵ޷ܾеĿ⡣Ҳ濼ǸλʦĽ飬ҪеĻоԺĽȷʵʺϣֻһʱ֮Ǿ˿ĸרҵ
оѡѧ빤̣װ豸ǻеƼۣоűѹӦѡڡԶ뵯ҩרҵȵȡʱÿһרҵǶԡѧϰоЩֻǻоҪ˲ûرƫãĸרҵǶϲġ
μ뵽1ʵ¥Ժʿǡ
1ʵ¥رϸΪҪĴͨѹڴ˽ʵ飬λҼѧԺԺʿڶǰѧҶⶰ¥Сμʵ2¥ɺ1¥Լθʵ⣬ûн
ⲻӰ1ʵ¥˶ʶǣƺǣ˵֤£¶һȻ飬´
һţǵоԱǹڵĻǰģĹк׷ʣѡҪеרҵ𣿿һô
ѯǵרҵо򣬲ʾῼǡԺʿİ칫ңԺʿæʱʵӴǵģ˵Ҳܸϡ
˵Ǵݼ٣Ǹ̫æˣûü֪ͨǣҪ1¥ͨѹоûݼʱ䡣
μһۣȡͨѹǺ˵оģҪоԱǰࡢ¬˲ʿԼλҼԺʿ
оļԶ˵֪ѧǫѵ֪Ŀǰ֪ʶˮ׼Բ˺ĵо
Ժʿһ۾Ϳʲô˵ɻǾ۵ĽҲƼǡѵõĻᣬѧɣ
μûоᣬѸٽµĵʿҪĸĿʲôʱʼ
ԺʿĵͷȻˣڰɣҡ
˾͸Ժʿʵҡ
ͨѹԭͨģ򵥵˵ʹըҩĻѧܲٵѹͨӶըҩĲֻѧתɵܵװá
Ȼʵо򵥣似Ѷһ仰ܸġ
ͲΪڶĺļˡ
50޷Ժʿ֮ԶΪ׵ĺʵҶоʮ˽ϳļ
ƼչԽԴͨѹо𲽽׶Ρڼμǰ಩ʿŪˣûֱӽǰоɹֱӿԽʮֱ꣬׷ۡ
μȻǶôͨѹԭģǻ֪ӦоڵѹȦݾ࣬ô׼Ӵٽȵȡ
ҲۣʵֻҪ۾ܵóͲ֮ǰʮоԼ಩ʿԺʿˡ
˸ԺʿʵУǰﲻæΪȷ֪ʶʵʱô
ֻǽΪ壬ȴкܶƣǽһݣҪõǿųϺϳɺ͸ѹȼ
֮ǰоʱΪԼѾѧùˣʱŷԼ졣


198 ʦ·
ǿųǺѣоųĿγˣμоڣ˵ȵùѧǣЩ֪ʶ˵ҲϤĳ֪ʶѹͬϡǲϺϳɼûӴѧһ֪ʶ
ԺʿߣԱоЩ֪ʶԵùǳˡ
ԺʿǳѹѹŹڡ϶̬ǿȡ̵̬ʵ飬аŸܶ嶯ѧԭӷסǿԴȵȸָߵȼ֪ʶ
Щ֪ʶѾȫ˼ǰ֪ѧϾǰɴûӴ˺ĵоμǺܶ༼û
ȻֻһͨʦоԱݲĻһЩͨоǻûģŻһ¸صΣоŴȵȣǻԱоԱ㡣
ԺʿΪǲĵģȻͨоԱĹ
μҲȫûйԺʿڴѧϰܿ죬һʼĴоֻʱ䡣
˶ԼĽȲ⣬ǽ˳ѹѹʵˣӵ϶̬̬ʵȣǻûѧᡣ
Ȼĳһ죬Ժʿװʼ˵Ǵ㿼У
ͷϾѧ̫ˣʵҪߵĹٻѧУ
ô鷳Ժʿݹһļǩ
ΪǺһѧϰϣӹ׼պãϱߵݣסˡ
һо¼ȡЭ飬ѧǼμʦҵѧңҼѧԺʿѧԺԺʿѧFelloǰԺʿ
ʦǣ
ȻƺԺʿΪʦֻƣ˲ʦϵҲûԺʿΪѧԺʿһоԺԺо
󿴡Ժʿ˵
һҳһо¼ȡЭ顣ѧǼμʦѧ繤ϵͳԶרңҼѧԺʿAѧԺڣʿʦ
ٷһҳȻһо¼ȡЭ顣ѧμʦ´ϣѧѧըѧרңҼѧԺʿUѧԺУ
оԺȼߵĿѧԺԺʿͬʱ򼾴μ֦
ʱ䣬ʵǶǵĿˡԺʿ˵˶ҪǣҪ˭ѧϰԼҪѧϰķ֪ʶδо滮ԼĿǡǻǵѡ񣬶֮ʵ鹤е
Ժʿ˶٣Ȼ˭ѡҲûϵǻǻǵġ
˼ʱҪԺʿѧϰҲԺʿͳԺʿ⣬ڹæ̵ܽǵʱ䲻ࡣ
ƻ䣬˾ôһ߹һѧϰֱоѧǶ١
ѡһ˵ʦܵõרŵָ
μȻһ𣬵ѾСʱѳ˿ʼԼͷ򣬲Ϊǵʱһ¡ˣţϴʱ㣬Ӧڡ
ӶоǸûкú̸˵ʱ䣬ȶûΡ
ϰҵİ飬ڳԵ顣ֻҪڹ̧֮࣬ۿԷ˾ˡټ⡣
μ
ţҼǺÿǷµˡ
ţʲô
˸ѡ˲ͬо
оѧԺʿѧϰѧ㶨ųȵ֪ʶμڰѡоըѧĳԺʿо϶̬ƻ˱ըЧӦ֪ʶ
ȻˣЩڲʿоĳٿˣμѧλ˵˶ʿоѡ
ڰ˵ʦ֮˽ӵĵһҵǡϽдһƪ˶ʿҵĳ
μѧʶѳ˶ʿоˮƽҲпԺйעһм˵ǵĵʦпԺǻѼоѧλֱӸ˵Ŀ֮·̵ơ
˺ܿ˶ʿҵģ֮Բʿоݣʽʼڵʦѧϰ
ѧϰ࣬λʦĽ̵ΪϿμÿ۱۹ʽʵ飬Ҳǹʽ͸⡣࣬ÿһ⣬оһ¿ƼĴţǰΪѵļ˲ӭж⡣оЩٻϸ룬кܶ಻֮
Ժʿѧϰһѧ֪ʶ֮ͻȻԼƺ뵽ǰʦưˡ
ǰʦ߳ɾͣμʼԭڴҲСθܼоõ
Ȼʱ˿̡Ŀ˵Сͽߡ
͸ʵеСθ硣
ڵСθڷæֿĵĽѧըоδǲоˣԼϡ
ΪκҪˡ
δĺܶϺ;豸춼벻㹻ǰҲùҵľһ̨ס


199 Ǻ˵
һ߸ŵʦѧϰһ߲ͨѹоԭĸչзμڵʦָ·ٽš
ϧʱ̫ˣͨѹԭǰѾУ˵ڻĴּ֧пԱĹͬŬ֮£ƹ̿ٽչţμʱʵѽӽβְ󣬴ͨѹɣʼװ
ǰоԺ󣬼1992꣬ķǺ˵ɡ
˵Ǻ˵ͨ˴ʲôһ
ʷϼ򵥵һ£1961꣬ǰԭӵĿձʱǧǧ׷Χڵĵϵͳ״ﱻջ1963̫꣬ƽͬһԭӵĿձ飬1400ǧ֮ң̴ɽзʧأֵƾϨж豸ϵļ̵ȫջ١
֮ѧǾоŷԭӵըʱһֵ
ֵ֮ǰ۶ڽо
ҲǼǰʱΪʲôоԺѸپнͽɵԭΪʱѾоˣǹؼݡȻҪĹͷǰ壬оᵽڻơ
˳˵һ䣬1985꣬ƶһΪսԷ顱ļƻ߹΢ΪĿصоɱ˻1993꣬Ϊ١ķǺ˵ɹ
ǡǡȴʱĻһꡣ
ѹͲǵ£ٺãҲûһһȥĳĳзʲôȻҲۡ
ֻɺϵģ1992311գոǩˡɢԼκʽĺɢ
2º󣬻ϺϿ4000׿˷Ǻ˵ʵ顣
ǵģϺ
ȻǺ˵ڸɳĮװú󣬱㱻˾
μѹ֪Ҫʵ飬ʵıʣ˰ĸڵʦϾߣתںкУоԱæµھ޴ľϰװ÷Ǻ˵һʱϵļλԺʿ˵ͷʿ
Ǻ˵Զ4000׸߿ձæµռʵ
ʵ飬ܱ߰˸ָ״սװԼͨõӹߵȣըʼ˲еͨŹʧȥźţʱ״ȫջ١ֶԾսս׼õӽм飬еĸ޼Ҳջ٣ƻԶ1500ǧ֮ң
֪Ǻ˵ƻˣ¼ʵʱԱľ޴ƻһμͼͬһС飬Сܵ1500ǧ׷ΧռȥˣʱǴѵʿ
۲Ϻػˣʵ鷢ʱǼʻս1500ǧ׷ΧԵܵһ̶Ȳս׹뺣ɡͨѶʧ޷򱾹ȣںƯһ󱻻**Ӿ
󾭼飬˳ͷʹˡ񾭴ҵ֢״
Ǵʵ鷶ΧԵûиص֢״۾Ͳˡʱһ߷һߺڣֳ
ƺʿ˺ܶ࣬ǰѯʵľŵʱĳǸоƺһײɻ𶯼֮Ѹ׹䣬ȴʩ
ھʵ̫ԶǸ֪ʲôΪԼײϿµ׹
μ͵͵ʼԵԵ𣿡
ĬĬͷ
ȻǵʵѶԷսٵˡ
ȥҵǵսٵЩӣռʵݡ
μСٶȳ
ڶ죬СռʵһһԺʿϡΪԺʿұۣͳƣȵķʵС֮ϡ鱨š
Ǻƻˣ˻ʵõĸӱƻùʿ׹⣬Ϻܱ߼ص״սǱͧȣҲȫƻˡ
ڱըֻһ˲䣬ƻֿ֪ʲô£ͻȻװеĵӶȼջ٣״Լͨ豸ʧ飬ø˺һҲ˱鱨룬˸ϺܱõļӲ
ʵȷϳɹһܺ󻪹ʽ⹫Ǻ˵ĴڣֵһֹϵָͳƤ2ǰոǩ𡶲ɢԼתͷƳǺˡʵ˲ٹңϺܱߵľӾȻȫˣƶʱڶһ
μʵڻ˶ݵļڣܹƼȴûѡؼңǴ绰бƽ
ڼ뿪ǰĸ֪Լ֪Ĺݣ岢˽⡣ֻǰſϻı˿ֽӵӵ绰˲µǲоڵ绰мӯ
ɵúãɵúãҼĶӣҼˡԵԵΪ㽾
۰ļϸҲҪӻؼˣȰúùоšʲôʲôըЩӡ
ʧЦȦȴʼ죺үүǷǺ˵
ʲôأҿ˵ԭӵһҸˣȥԭӵȥˣûҲǣǱ߶켸š
գˮ顣ˣжǵ⣺ţİүүһúùһǶ
һߵμҲͬۿ졣绰绰л˵뼾졣
ͨμ˱ɿԵԵ߰ɣ
ת˾ϡ
ǰһʱ䣬ڷǺ˵ʵ飬פڻҵϵ۲Ӿʧءԭʷϣǳ˴ڷƹĿ飬ʱȴΪ˰ȫԱѸٳ롣
Ȼ󻪹ബȥһ鱮Ǹռˡ
μĵʦϺ߼µĹԭ׼ؼϢһʱٻʦĹݺ󣬾;ˡ


200 Ϻ
ںϺ̸ܣ֪ԼϺһĪţоӦǲرĴڣսľ
ʵϺǳƽ
û˽90ϺֻΪͺһΣķ֪ʹˣ֪ʱϺⲢء
ʱ۶Ϻ˲ȤΪ뻪սԺϵһֱššϺ̫ȫҪԵ֪ϴڲ磬һǰȻر˿˿վأǰֳϺձȿ˻أϺŶƹֲˡ
ˬ˳Ϻ˵ԭΪٷơûγɶ۵ֱսߣԸڵĹˡ
Ȼѹûѻ
ֻ֪ڻ˷Ǻ˵ʵĴ˿̣ʲôˡ
Ҳǵĸ߰ûXܱ߹ҶԻϺȨ޷γвϺνչȭţýʷʱιġ
μģռýƻ
ܱ֮λоǴҲܣΪ̫ͨˡ
ƹһý˵
ǰηǺ˵ʵ飬ɳȺܱ߾ȫˣջᣬ˳ƽռýļƻǰˡԭſʼġ
Ҫʷ
ýֲۺչʷ
μǴѪϾκһѧʷˣ֪ԭڻɳȺαܱ߹ҿʳġЩʧȥأҪҶ
Ѫӿ޲ȡ壬Ȼľʲôá
ǱˮǱоԱںѹûǷӵء
߰׳ңӲǸڵʦǰýȻ´ӪԷûˡ

ﲻΪġ
ȥŵĹԱԲǸʲô
λȥ𣿡ԲΪѧɼģĵĽʿǱλѧҵ䡣
Ͻҡͷûʲôܰæģ
æԲ´ϸƤļʧЦҪɵǴֻĸҽпѧ﹤λ⣬ȥͺãýǸɺ羰ʺࡣ
ҪĹýʩǸ߽ݣðٺʿϸ첲ϸȵļȷʵﲻæμһҲû˸ʹ
ԺӺŵ˵λ˿ǴѧңŶˤˣĸʹǸɴֻ
ڵϿõػǷĹ̶Ӿ͸ϵʩһɣͰźõġ
μûܰʲôæЩ١Ժʿ⼾飬ҪʹڲˣҲæšһͣԾѪȻռýжֻǶڵµӡ
ѧʧԺʿ绰ͬ£ڶ죬һҿƿ߼μ
ҽʱɳۺϿƿˣȥɣǺúȥǵϺ
ɳۺϿƿйѧԺϺооԱ峱ġ1984꣬90ĩ15꣬ǰ30εĺϿ죬̳ܺ19쵺3834˴Ȩ־Ŀ챮
μԵĿƿһϿ캣Դ˸һҿƿջҲС
ںϿƿУͬпԺĿѧңƿϵ˶ȻΪ׽ǲٺ֪ʶηֺеİðʶȵȣҪǣǲϺȨж
μɳۺϿƿں˰£ɹƤһ㣬˲ټʶҲúõеİ롣
ýʱѾС¥滮ۿС
Ǹ𣬼ػʵ鴬ϱǲؼϺȻֻΪں棬ҲΪýһԭǵʦҪоһоΪ½жεϵͳʵ顣
½жεϵͳǼʱμӻ˴ĲĿԱΪʵĿָۼǰȽM33֮˾ۣκɴ󲮴ؾ
˿ϴѧæµ£ĴڡǰʦἰμȻǸʱоɹʱֻǼªģͣѱƳʵﲢͶʹãѾµڶˣиĽʵС
ǰ½жεϵͳʵûףǰʮƳɹ½жεϵͳ뿴ʲôͬΡ
μǵȤʱǼªģͶѣ۵ļרдƪЦ֪ʵʱۼʲôɫԼרűԵM33۾ʲôɫ
˿½жεϵͳĹʱ䣬ǵѧʱҲѹʲôϢû˵
ںҲûϣǷغμȥѯоԱʱ
оͬͬ²δעʲôӦϾоɫ׵Ķо˵СƱо飬ҵֵһϣ옌ȻȥעˮķӦǶԱоԼ
˱μѯǰ½жεϵͳƳɹĹʷӦֻʼ磺ʲôӦǳв۰ɣ
ǰоԱʱ̹ע۶򣬶Դ˺һоԱԼμ˵ǰ½жεϵͳƳɹʱڹһ𶯺;ţϾʱǿĵ۵M33ȻƳ˷òٹҶо𾪡
ҲƳ˷뻪ļȻ࣬˱ظԼý廳̰оѣǺܲ۾ĳš
ǰоԱ򼾴μ֮ŷҲƳ½жεϵͳҲͳ˽ձľǸյʱ˸񲪾ѾڻĵϸԴˣʱѾǷҪ¡
΢ЦʱȥҲĿģͬûʲôġ
ڻƳ½жεϵͳ죬ǵԭʱӦһҹϳʱ䡣
Ͼջɿأһ꣬г㲻ûᱻ´롣
з½жεϵͳڻǺ˵ڻ飬ļΪĨĨᣬúûƹʲôش䣬ø֮ǰûо
ں£μλʦֱоѧͱըѧܶо벻ǡϺеоȻҲˡ
ǽԹˣпԺĳɾͣǡϺһǴⶼ
εʵ飬½жεϵͳֻһͬ˹ĻǱսǴһһ¡
μڵȵĽӵ½жεϵͳ
˵ǡϵͳ֪˴ŻΪԳһĶʵȻһǷ
ֻΪϽΪӣֱսϵͳɣܹԵз̽͸٣ͳĵͬ˱Ϊϵͳ
ѯʦ󣬼μԲ½жεϵͳİװ


201 ν
ܴǰûнӴ½жεϵͳʵμʱҲݺѧϰ̬ġȻѧУǰоԺѧ֪ʶѾӦڵ״һʼйʦָǣսоԱû⣬֪ʶع㣬һܵʹʡ˲ɴɾʹ
μ㱻ֿˣȥԤϵͳС飬μȥƵС顣֮˱û˼Ļᣬ½жεϵͳװ֮󣬼С飬μսС顣
˶רְľоԱҲǾоԱƾһ󹤳̣ҪиҵļϣӴļμܱĸλࡣ
ҲᣬμµľϺ΢һ¡
䵽С鸺ˣĿյԺʦνڡ
꼾յԺѵʱμǧټҪţνڿģƼյԺʱνҪμѧҵоܾҪһо֣ʱμӦˡ
յԺѵͼһͬѧ˼ʧ٣оڶ䣬ǰȵȸºμ硣
Ȼνڻμأ
Ƕ࿴μߺŽյԺƼѵ࣬뻹ֻһԼо˭֪յԺѵμûӰˡһʼû룬ֻоʼҲ˲ѯʽڣȴ֪ѧȥˣʲôʱδ֪
ʱỷ˵пܲعˡ
νҲǷҪμɣҪʳԣٸøԼһ绰ɣоƻʱμҲǵģĳЩʵֱƪͻڻеӦáΪʡȥ˺ܶಽ衣μʧԼͱ¸оƻӲʵ鹤
ȻоûʲôӰ죬վһ鷳ﲻãμԶţûθС
ټμνڵ֪
μҲǵνڣûʸյԺѵνƸƼʹûкͼֿж˶νȻϹϾԸĹþƾܰѵԼΪҲ
ǰͷˡܼӰ죬һѧǵĽӴμĵЩѧߣ˵ֻѵ䣬ǴҲỹֵġ
νǰΪһĹûáΪԼ˺üΣû⡣
νе
⽻μѵĹȻμɵĺ㣬ûһûоѶȡ
μĲ磬μӲҲûκβʼһѵǣһ淴ʡ̬ȡüἼԱڱ˵ϣǻ۸ˣѧ΢ʡ
νƵǣֿμˣ
ûȻμоԹǼӴֱμˣ
Ǻõѧ
ֻǲ֪μûжУûеʦԼһ˱ߣҲûʦţѧڹڻûеʦԼ֮ǰƣҲ֪μ᲻ǳ𡭡ţҪȥǸȻԸԸԼѧ
뵽νڴʵһصװϣμһüΪÿվһ˵żϣͷţμվʣ㿴⣿
ԭΪǱνҲ磬μԼĹǷ⣬Ͼʵ¹ش󣬲һ裬ȥھϵļ
μĹ¼ҡͷĹ¼׼ȷģôûκ⡣
ӽڶһֱʲôμ˵Ȼ㻹ǰʵؼһΰɣ
ͷðɣȻȥ롭
ߵоԱ¼ԣʵʿͲˣûȥʦ룬ɵʦС
νǵĻΣоԼ̫СˣһоԱ۸òţҳԮȥˡ
ɿһǰμĹûд󡣡
ɻĿİڣμܣλνڣڵĸˡ
ǸСθûȴѵĽڣ
ûиʺãֻǵͷ´
νڲʶҲĿеĵ⣬̹ȻμǸ˵Լ֮ǰڹ鷳ϣԭ¡
ϴ̬ôãμͼȻͲƽˣֻɻ󲻽⣺ӽΪʲôҪҵĲ磬ʲô𣿡
νһƣμ㻹ǵõƸƼյԺѵ࣬ʲô𣿡
ǰˣμҲֻǵøţҼǵΪдƪģͣȻӦƸƼҡ
㻹ǵо𣿡
μɵʣ𣿡
ʱ̸ϸڣѾ겻ǵˡ
ν̾˿㻹ǵӦһҵĿо𣿡
μȻҲǵˣνڵģȻӦʳˣֻܵǸǸӽڣӿյԺѵ֮ǾͱǰѧˡĺܱǸϣûеоУҸβ
һˣСθ类ߺšյԺԭǿλνڣӦ˲ӽڵоȴˡ
ҲܱǸӽڣ˵£СθΪҲŲܻعģȻҲԼҲӽڵǸΪСθ統ʱѧǰһعĻӦøպӽڵԼ
ˣѧǺ£ұôƽϡ
˫ǰӣνٴλָЦݣμμѧɹĸϰࣿеʦ𣿡

˵㻹ûȤҵѧ
νǿյԺʦͬʱҲxxѧԺĲʿʦǲٿĿĸˣѧʶͳɾͲԶ
Ŀǻе̣뽯ڲֻ࣬оƫ䣬ƫưˡ
ԾԾܻеΪĿ꣬ҪѡһʦĻμֻѡӸʱһֱڷǵĽڣνڡ
οǵоѧѾתҲ˼ΪĵʦνڣμֻܱǸľܾˡ
ðɡνںźμ˵ѧӦѧ߶˵ļ˰ɣ
μ򼾴ͷȷʵ߶ˡ
ڶȷʵܸ߶ˡ
ǰμӵǸĿ˵ʵĿǰƿȻҲΪ̫æˣûʱúо͵ңʲôʱпգҽһ£
νΪμѧѧ϶ʹѧרҵ࣬ٴζ롣


202 
Ͼμȷνڸӣһ꣬ΪԸȥæġڸ浼ʦѧϰУÿʦŲˡ
μѾ˵ʦνź֮࣬ģϽɣϽѧҶʶ֮ǰܾʱ˵ῼǱĵʦ𣿡
μͷεԭļƻǰѧѾԶе̼ûа취ٸѧϰˡ
ѧе̣μͼȻֻѡ񽯽ڣǣⲻû취ѧĶ˵򽯽̣ᶼӦᣬʦ⣬ôأ
Ҽǵרҵǻе̣ǰѧӦҲרҵɣôҺϽʸ𣿡ν׷ʡ
ǺϣԵõμѧҲԿ䣬ΪһյԺĸ߼ʦѧʶȫһ߹ʦͷμôͲԸ
⻹治ýͻȻרҵḶ́μֻ˵ѧǰרҵͬûа취ͽѧϰܱǸڵоһᾡȫæģߵѧϰһ䣬ȥ
νڸˣһ£ôͻȻѧȥˣ
μûٻش׷ʣԹΪɴż뿪
˿ԼȷӦûȥˣμСθˣҪȥæʱǰ֪ͨңҺðʱ䡣
ȫ̶νӣ⣬ӽڰСθ磬ԼԵͬڰԼδԼ룬ҲҪȥæ
˼ڲͬľæµоԱѧࡣһЩ⣬μλʦ㱻Ǽμֻصһߵһ̵߽ܽ
νڻμôѧѧȥأҪ֪ͻеȫͬϵѧרҵķչ󲿷Ǻպľ֮࣬μ߰æţȫҪȥ첿߹̲Ӱ
ȼμĵʦ´Ժʿӽˡ
ʲôѧǱըѧѹѧϰɲǱըѧ
ͬʱҲˡ
ԺʿΪʱѧУأԺʿ˵ҪоȥμܳΪѧһѧ˲˵ļ
ÿ˶˿ʦ
ԺʿͳԺʿǹѧңֱд̿СѧĤݵ֡רעУʮǰͲٴоˣоԱźҲ⡣
ȻͻȻ֮䣬ûκףҵͳ´λԺʿȻִѧˣ
ĻĬĬţڿнȫûκνˣ
ڷλԺʿѧǼμ󣬲оԱǵϡ
ȻƲϣǵѧġ
μڸѧڼ䣬˲ģʱԵģھ⼸ĿƼչѾԵüƽƽڹڿȦ˵еȫ˴ھпԺõδƼ˲š˶ѣбھʲôгɾͣ
ʲôǣ
λԺʿΪʲôмμ
ڼμѧϱ֮пԱ鸴ӡ
ԴѧĽǶȶԣȷʵ㣬ѧڿ־ϷġҪоҲѡѧ
ǽͨѧԺоƾѧˮƽģҪҼԺʿѧͲʸˡ
˺ܶ˴˽֮ģ֪ڹѧĬĬŵˣƾʲôõҼԺʿġ
ͻȻĴ޶ԣϰˡ
ǰʦѡѧʱ;ԡڸָӵĿ¡
ʦûܴﵽԺʿĿгɾͣҲѾΪĿᣬоȫֵ֧ıǰ;֪Ϊѧ
Щ˸ᣬͬʱҲͼ꣬ԴֱֱִʵʵڷǳѺá
ĿԱĶҲǣΪʲôռ䷢书˥ǰװʱûкúü飿
˥ΪչԴնȣ¹׷΢һ²ͺáӦȥҸɢС飬ǣ
̶ֳ˵Ϊѣ˵ǶǵĿϣ뿴ǵ֪ʶˮƽǻش󣬶ԷֹͣκСҲΪǵĹǰװû˸Сͦɵģлϵı۱⼤Ҷˡ
μҲͬ缾һ㣬ɽˡ
ʵ÷߱죬ǵҲתΪ϶ΪǵѧʶȷϳΪԺʿѧ
еİӿԺʿͳԺʿλʦȻ
ڶоŸոճɹʱʺ϶⹫˵Ŀгɾͣ⵽ĳЩҲ֡ǲΪʲôֵĴ£Ȼμƾʵȫѹ
ҲͬΪⲻʲôֵĴ£øʲôǸʲôƵֱѧʶȥЩºǼʣǶν
оѧϰԼԷġ
λʦоŶӶ˵⣬ܿˣμѧࡣ
Ժʿʼ𣿡
ͷˡ
Ժʿͨ͸Ц˵ϿĻȥдݱ棬˳Լдƪģѧд١
ѧ磬ĺѧɾͿˣҪʼѧչˡ


203 ķ
š͹ԼķչȺЭͬսо߳ķչӦáջϵͳչģѰƵ״ڡվ̱־ӹ̡ɺȹҺľ־ĴڹڿнΪ֪ͬʱΪԺʿѧҲΪ
ʱѾû˸˵ʲô֮ԣЩĵоˮƽ˵ڹʼڹ㶥⣬Ҹ롢ϵͳоݵķͽ˵˵ǰھҵһЩ⼰˵ٴƿڵľо̴˼·˷Ŀһʦͽˡ
ЩǼԺʿѧϰ֮ٽԼǰѧʶдġ˽δݾоԺʿ˶̾Ϊǳпԡ
˼ܿ佱ȻдģΪЩ͸ù鹦δʮ׵ЩߣǸܽ߰ˡֻҲ˵ȥл˭ֻܶԵʦЩԼģʵоԱʱԼܵǴҽҵġ
˼ܽᣬҲԺʿ㻹ᣬддݣΪϣֱȥʵ
⸺̫ˣ
ûΪԼģ;Լܸ𻪹δʮĿƼչ˵ڵѧʶԺʿһ붼ֻʤ֪δƼˡ
ع˹ʵҲиıһ㻪ĿƼˮƽ
ȹʸռĹܻ˴ķչýѾıٹ귢չŷҲıΡ
۸з½жεϵͳʱɢĿѧҺͼҪǱ۸зڶ䣺Ǻ˵ǿƵʡ
оֻһֱڶ飬ڴԼϲоѣû뵽Ȼ˺ܶ¡
ôߵһء
֪صסμ￴飬ĵǰѯʣԵԵôˣһأ
̧ͷ
ˣֻСθ粻ҪȥС죬Ҫǰı硣ΪͷСоϲٺУѧһߵǰߵĳɾ͡
ĳ˵ɾڵСθ硣
ڵСθҲɾ
μͷ𣿡
ҡͷ΢ЦСθ磬ôˣ
ţˡμݸ־һˡ
֪д֮μĵʦԺʿҲƪģͼͬһʱ䷢ķֱ𿯵ڡɺ־ƼϣԾо˺ͼ־ͬ
˿۾һ𱬼СθڸԺʿѾѧ𣿡
ûѧٶһ㣬𱬼ڷͶ뵽ƽоС˺ʱᵽǵоɹˡ
ţʦоĿйأԴӷǺ˵оһֱоһ˵μ²ŰԵԵǴƳĺ䣬ʱ磬ЩҲָֻš
Ŷ۷ŹСθ磬ĸںպġ
˺պռվҲ࣬ǻɣ
ʵ⼸ƪ⣬μ˽ﻹֱдƪġоԺоʱΪ˼¼ʵ϶дġ
һʼֻǡ͡ĵɲģͬ͡ģ⡷ȵȣоԽ룬дҲԽˡдͨѹĶ̬зڱѹоͨѹ·̬одˡ
ддȴ֪Щ⴫ֻǽԵĵʦȻλʦˡ
ȵܷʱһǷġ
λʦ˵μҲֻܵš
һµʷ̣60ʼƣ90øٷչռҪңٳΪܣൽ2000ꡣ
˵ҲҪꡣ
ţҲûʲôдֻоһȣϰԵܽˣǷҪɣûоûаɣ
εʵѾõڶöҼѫˣ
ˡ
ڼ˵̷ʱϺĵʵҲɹ֮󣬾ݼ¼ԼˣЩ뼾μ޹أھڲϣ˵ĵʦҲ룬ȷɺǾʹѧ˾뿪ˡ
ǰμνԼһºǰæĳŵ
ڷĺȡóԺʿͬġΪԺʿæµô֮󣬸ԼŸ٣ԸμҲ˸١ֻμȥйȥǷµͶծ
Ҳõͬļڣ˶һؼҵĹ滮ʦҲӦϺ͸Ƿż٣˭֪ջصоԺλʦͽӵпԺľֻ뺯
нķչ͹ƽȣҪϸĿ˺󣬲ѧǲʿҵź󣬲Ҫʦѧϰ֮ŻɵĽְ񽻸ˡ
ԾܹھоԱܶ࣬ȦȴԵúխĸʲôˣ½ĸͽ֮ģҶ֪һЩ
ΨͻȻֵļμ
겻֪ģǰû죬ͻȻ֮ͷ˺üƪ߿Ƽġ似漰֮㣬Ƽ֮ߣ֮ԨʵĿ
ǵĵʦֱԺʿͳԺʿʱнӷˡ
λʮûչѧϿѧңǰͻȻʧ٣ʱȻֱӣ˲棿
ԺʿͳԺʿʹڿнѧչһĵ·ʱӵ뺯Ȼܾ
ʰļμͣ£ٶȵǰaеר


204 վȽŸ
ڷɻϣԺʿʼֻϽһо𣿡
ʣĸĿоԹЩҪʲôΧڣ
ûκγɡ
ֻͻȻĿǰҲûκδģôೡоڵļԺ˵ֻԼļҾߣԼûܷо
մãû̫ܽ༼ҲҪ󼾴ֻγʡǰѾǳ㣬Ҳݵķӿռ䡣
ûϷоֻǵѧеȦӣ缾УôԺʿݣһ
Ҫֻ֪ϵоɲ˭ϵģҪ㹻ݺͿгɹ䷢ˮ׼Ҳܵ͡ˣѵǻҪڳڶѧߵɣһ۲оˮƽ⵽ɣпܴӴѡǵõͬȻԶڿȦ˸
ЩɲֻΪϵоѵ⡣
ȻڼֻǸԺʿѧϰоѲģʦԿչоĿʱڿнۻĳɹɻоѣҪӪӪܹϵ·
һߵμֱӱʦҪ̨һоԺʿԼеѧֱӶ˵Ҫ˽ó汾ҪԵѧ
ΪμѧԴѧʱڣʡ˺ܶ͵鷳
»רӣסľƵҲ췽źõģڼԺʿͳԺʿѼھƵдģԼŻѣʱ֮Ѿõֻϵķ
μҲѾۺҪдļ
кܶҪǰʱľȥͨ˵ݣûа취óЩоֽͬˣһڶ䡱оԱݣ㲻κξļ⡣
ôһĻҪǰʱļоö࣬սŻδսҪԡսϵͳܾϵͳ½Զָϵͳȵȣǰļһܸװһս
˼󣬼ѡսŻΪݡϾԻо֮Ŷ˹ŷҲ⼸оɹ֮󣬵ͱɴӵеĳʱһʮꡣ
μûмǵĶֻ࣬ǵԼѧʶѡ˵ƵоԺʿѧϰըѧֲ˵ʵ飬ǳв뷨
ʱϵģݲǣ鲻ǣʵҲǡԳпʼʵ飬ʹǶּ¼ݺʵϰߡ񲻹ǰѱʼǱϵ㼯ʽдˡ
ǾļֻᣬܴҲûô࣬չʱǺʽ᳡ֱӾһоԺڣʿأʱҲΪϸ
᳡ȴڲʵɣôͻ˼
ԺʿżȥĺѣμҲԺʿߡ
λԺʿѣڿнȻҲͣμʶ˲оԺԺͽڡῪչʱμ̨Լо
̨˵ʱ˽λʦԼоģûаæ
ȷʵԼоģҿҲһû뵽ճʵʱǿôࡣ
Ǿ̫˲ˣƪĻͷǸңҪ±ϣþ˺úòꡣ
ܿͷ佱ˣоѧΪһ㲻Ľϣɽ˻شоݣķڷ𼾴μ֣㲻𾴣ҪᣬδõʿѧλҶԸһʿβʿ
ֻͨᣬμʽڿнվȽŸ
̨ϵĽڼμоСˣλԺͽڷоǾ£۸춼пܡʱ˾Ϳɻˣȥ˾ȥͣ˳ͬ˽
μͼûΪѧǵĿ佱԰˺˺üᣬԶߡ˻̡װװվʿоȵȣǶ˼¼λʦ͸ǽСȦ˽ȥˣȴֱòв뿪
й۲ǵѧĽλʦյѧģ
ԺʿЦ˲Ӧ֪ǰβʲôоɣ
ʻѧѹڶ䣿
ȺоԱȫѧǰġ
˻
Ժʿ˸ƣΪһλڲνǵʱ֪˵ġҪٸˣڹԸ⹫ܵǰǶֻͨѧѧ
μĹʵ̫ˣֻǵѧһѧԺ룬ʣʲôʱõʿѧλǣûȤһʿ֤飿
ûвʿѧλ͸ǣǵģҶԸǷһѧߵ
ֻоϽˡ
μɲ֪ѧĵνܹ˴ϣѶòУϽܵòԷ
סǣμ
תͷˣϲĵɴۣ
ǼμʱȥæѧϰĲоԣ
ڼѾȫϣμЩ궼ûлعϼңæѧϰͳоȻϵû뵽Ȼϡ
ԣҲû뵽ԼǣܴʮǰԤеǽھ϶չȴû뵽ʮһֻʱȴѾΪ̨ϵ˵ߡ


205 ʱо
ܾû棬ĲĻ⣬ʺμ⼸ķչνˣ˴һ۵ѧ𲽣صСѧѧÿһߵú㣬վ˹ҾֻĽ̨ϡ
⻹ǲ֪ǲ˵ڶоԣͲֻǾ̾Ǿˡ
ԣҲоЩ꾡λûƶ˼ʸֹҼľֻᡣֻǾĩٹ꣬ϣ̨ġ
ԣﲻӪ֮ˣоķչȫŶӵоɹҲԺ
μ̲סԼǲǷչ̫ˣ̵ˡ
Ȼἵʣĸдǣ˹Ȼˮƽһ
ȻȥѧӦѧܶ߿Ƽɣûʱ䵽оһ£ԣ˷룺Ǻܾûϼ˰ɣȥ𣿡
ЩĶԴȫҰᵽ֮μҲûعˡԣôһ˵ɹ˵˼֮飬Ҳ֪ôȥϺѧУʲô⾰
ֻʱΪһܣڼпԺ׼зľĿʮֵĿʮƪڿģоͰμƪġ
ֻĲѧǷ˲оѧǣһֻǱǴѧϰоʮµķֻмμˣǵĿʵȻѧߺпԺһͬƾ٣һʱڿȦڿν룬Ϊ֮㣬δнм
ûմմϲǺ֮ԻǶǴزзڶ似һпԺǵĿʵľ̶ֳȡ
ֻ󣬼μʦԣ˳ر
ȥı÷࣬·ߵŻȫװ̣Ҳϡȸԣ˼ҶĦгҲ١
Ҳ˵Ħгļ۸͹ףʱĦгļ۸һңڵУɼĸԣˡ
Ĺ·ʱʣܲȥ磿
е湩ôˡ
꼾ĳ̳ʱùعⷵһʱ䣬ϧְػ·ܿͲˣȻȻѵա
ַֻש߷ѾƵԭַؽһС¥¥ϹƣһСͰٻ¥ģ
һ¥ȻǼֻרꡣ
ǱŸ⼸꣬ɼֻѷȫܼ۸Ծɺܹ󣬵ȴһ룬ҪŶӹʽ³ЯźźãһбѸټռгڵռBBֻʱ⡣
ֻǼǩ˷ֺԼƷƣĻʹƷ֮󣬻ִзŶӣѾչͣԽԽӽֻģ
ȻǴɶԼȴֻеһֻΪڷòãʧ顣ȫûҪֻһоʱϵֻҲֻܵ裻̫ãǵĺܶʶóٶֻۣĴڡ
Ȼôõ˻˳һֻٺ÷ϵ
֮˳ȥͶСѧѧ
зҺѧһ飬֪ͼݣֱСѧѧ
ֻͼݣѧУ󣬿ȴȫһȫµУ԰½ͼݣѧ¥µģǰϾɽѧ¥ѾӰ򳡣ݵȽ̻ۡ
μ˵Ҿֻнѧ¥¼仹˵ƺҲһ㡣
ɲֻһˡ
ҲΪĸУǼãǵӣ֧ǴʵңһѧУܾҲԸͶұĸУ
ǰУѾݣڵУҲʦǵǣѯʽһ㳤̸ļʽоԺĹУϳֱоԺ
·ԣٶ̸ĿǰڹصĿ
оԺǲӵλоȻԾеΪǰʱ䣬ָӵļ㣬һԶѡЩưأͲϣĽ˰رزƶȱ㣬Զ̺ʹɱơ
ȻôܲܳҪʵ
оԺԼҺѹػԼѹƵġԶƵúܾƺ̫ˣػȫ޷ȫֳǺͼһЩ
ⲻȻ☌ǾƵģÿһ׶ƫըžǽ壬һȫʧˡ
ǻоԺæԭ򣬵Էȴ˵ͼû⣬ػȲҪػС
õػˮƽػˣٻ͵óͶŷˣĻԣεͷѹƲɣͼֻһŷֽоȫڰ׷ѣҪдֱ档
򼾴μѧǰҿûʲô취
ûһӦУֻҪȿͼȷ
ȻҲûϵȨҶľĽ˽һҲǳ
صоﻹԭģֻǶ˼¥
˵ʱ֣ȼŶʵй³ʵд
μ˵ѹλסСģ
ԣﷴӦеһŷӦըķ򣬽͵û£ϮӦʵʧˡ
ðƺ̣ûһᴫʵŴ򿪣ֵǺ߳2ʵ鲻Уϳе׼׼ҳԸٽе3ʵ顭
˵¿֣Ǹ֣ȼҡ
μǰʺã֣ȼҺܸˣ˵ļʣǴѧҵûз䵥λҪҪ﹤ҸѧУķƸ顭
ԣ֣ʹѧҵˣڶ
֣ȼҶ˶٣¶𾪵飺ףѾȥô𣿣
ʵв֪ҹ֣ȼһǵüμѧʱģܸоʱȥǺܾãǰ˻ѧ
˵ǰѧ֣ȼ¶ϲ飺ʵʲôģʲôƽоʲôǱѧЩǽ
ԣٶ˵뼾˵ԭɫ
ȻǣǲǾˣҲûеõ׼ͼǿ
ȥоֻоһЩСĿûжٻܣμѧѧϰе֪ʶûʲôѳ꣬ҪеĘеͼϵٺ֣ȼҲ˿
֣ȼҵԣҪ͡
ԣﵱȻƶȣ֣ȼһԣ˵ҴAеľֻרҰǽ⣬ͬͬ⣿
֣ȼȻͷ֪ԣȥμӵʲôֻᣬܴǱһרңв˫޳ɵĵ
㿴һԣָԱߵˡ
Ʋμʶ㣬ֻϵıֵרҵĳν
ȻˣһھֻзȨרҡ
ǣļٵģ㲻ΪΥͶרƭҰɣ
֣ȼҲ̫ţ̵ѧʱļˣʶܽ˵СӦûڶ飬ôͳרˣ
Ǿֻģ
ý̫࣬˵ȻпԺ뱨棬Ǳ׼ǽʵҡ
оǱ쳵ĵطԮʶĵλͨžˣĵλרңѡпԺȹŴ뱨档
ôпԺˣȷǵݺоˮ׼ּ֤ƭ֮⡣ٶȺϾҪʱġ
ԣۼھֻϵı֣ǵоˮ׼Ǽ֣ȼҲ׼оԱֻҲǣԣֻܴӦпԺд롣
ǸҪٵȼ졣Ǹε
μ⣬෴ͦ棬ǽӴоλ࣬ܶ򶼲ס
뱨ȥظһҡ
˭֪ϴڶյ׼ĻظпԺֲע˼֣ɵĺã


206 ־ӭ
пԺ׼󣬼μԮݲоĹژеϵרҵȲԣˣϰǰļȹȲ٣о򼰻е죬µȲоѡ
ûڴ˴ãпԺԺר͵ˡ
ԣ֪˵ʵпԺ߲ǵȴһ֪˾Ȼߣвȥĵ
֣ȼòУڷּμ̶Ⱥ׼оƻԼλãȫһ̵أпԺȻˣ
УߵоҲҪҪҲõǹ˵
֣֪ĿǰоĿȣԼоӦҲüǱ߿ҪоҪλר̣ϣܷӼ徫ǰ˽ߡ
Ҳû˵ԺʲôȵоĿҼμڶеѧأпԺҪæ
֣ȼҳϼμоǸĿδܷпԺ˵ء
пԺϽ裬һʮ꣬΢ֵˡƢܺãûΪϼλֺֻ֣ȼҵʺЦеĶԼգգۣȻǵ¼
΢Ц˵ĵ͹пԺпԺʽоԱϽνͬ£Ȼ׽С
ϽҲˣ֮⣬Լμˣغ;⡣
ǷԺоڹҲˮƽüеӡҽ֮ġȻǰλˣǲ˲ǰϺɹĵڶо֮һ
ŵʱԺ˵ˣ㲻ǲԺĹҲҪȥֻᡣ
˵Ҫֻᣬ֣ȼҶĶˡпԺԺֻٰᣬνȫʡˮ׼ֻˣûλԱþܾĻᡣ
ðɺðɣֻҪμԼͬҾͷˣ˱оȣҪʲ
ɲܽףд嵥룬ǿܲϽת򼾴Ͱ׵ʣ֪ͬ־ͬ־ԸԸ⵽ǷԺһʱأ
֣ȼҺԣЩҪ⣿
Ҫ˵⣬ĿУԼҲܹˣֻҪʺ豸ϡԣָĿϽ裬ֶԼЦҽǹȥȻǴǰѧ˸߶˿ƼڵļչҲܿ죬һֵѧϰĵط
Ͻԣͷл˵ûһ£ͻȻʵҳ֮ǰ½𲿳Լ˾˵ǿ϶Ըϳ
ţ
ܿȺ˾μˣЦʣԵԵʶ𣿡
δϳμѾȽ׸磡
հе㣬½үүר˾꼾μڶѧʱ͹Ρȥ˵˲٣ûϳ
㵹һϳˣϾʱ֪Ҫӵ˭
ͻȻӵ½Ҫ˵ʱ򣬻Ц˵ҪԵԵͼǻסϼңʱӦѾѧҵ˰ɣ乤𣿡
ʱ½񡭡־ȻпԺˣһ
½ֳӼʱֻһͨѧμֻӴģڿƼչŪܻˣҲֻò϶ܿϴѧѡû뵽겻ѾɳпԺɳӭĳɾˡ
½˾пԺͬһλΪüиУпԺȻˣʮ㣬Ȼپܾԣｻӹ󣬳ϳǰհС
·⼸Ľ½ѾɾֳΪĳλܿƼĿ̣пԺϵżȻμ֣֪Ȼʶӣ
½үү˰
ǲ
͸Ӿ򼾴μˣֿ򸱼λпԺоԱ
⼸ҲˣһС˾ΪλĳӳȨȲ߹ҪԱڱҲǺܶ˽ҵչ˾ͽĶˡȻ뵽μĬĬͷ
ԭΪŲ˹ٵأЩͣ˴ԼĶӳȨȻѧȴѾɳпԺĳ̶ȣԾɲԭ̤ˡԼΪССٱĹˡ
հкֱӱпԺûл½үүֻΪתʺá
Ȼ֣صӭˣпԺĽҲæģûӭҲûнӷϴдϽǴĿԱ˼ά³ʼμλĿǰķоȤҿԴȥιһ£
ĸŶ𣿡μʡ
ԣǵоüûôౣϽȲιϣԻཻһ£Сֻᡣ
μ򼾴˵оӻе;ĸĽԺûĿԽ
ϽһϲȻУ
ŷԻ۵ԭ򣬺ܶ߿Ƽе豸޷ڣпԺľԼͷĽҺѧǵһԱĽǡҪʲôԼ족˼
е豸ĸĽӼĸ£һֱплȫоĿ


207 207
һֱǰİػǱμĳɹȻûоĴ㡣ܾòŪͷ·ǷŹһݹûƵġ
ֻǰҲ㲻ŪᣬƵŷ۾ܻеµĹҵչǡ
ԺҲÿ˵μʱǸշо翪ֻᣬֱˡμ˲ӵʮ룬ԸԸԼоͲʿоŶ
ллѾʦˡЦܡ
оԱֻᣬѧܶ࣬ʱֹμᣬоԱҲܲᡣ
˵˵¼֪оûеҲоʵ˷ѣʵں
ˡԣתÿʱϣܿоԺʱһ֧֡˸ʱϽ軹ǽǡ
֮ȥݷβ½үү½æǳʱӴˣ߽λ˼ˣֻμݺ󱲣½ҲĬϣһֱΪӡɦۣyuӦ.et
ۻǰƨʼμûУҪĻ԰ǰŵλϰࡣ
½ʼôҪҪ½үүϰࣿ
Цã½үүЦˣԸϱҲ˰
½Щź㲻֪ʵϴѧҺϼһﶼҵԵĵλأ˭֪ûҵͽоԺˣˣ˭Ҳûˣǻ˽㡣
û뵽й£ũʱչ˹үүǣĿ᣺ǸүүǷˣһ绰ұƽġ
Դѧ󣬼ũүүǶϵֻǼһֱ磬ŲôΪʧˡ֮ææµµǺܾûҪǴ绰дš
ȻհУȻҪȥ⹫š⹫ԭǽϸɲĿǰѾݣڼϡ
ͻȻӵ绰Ͼϲ޲Կȥüֹÿ죬Լ򳵹ˡ
⹫Ҳֻ֪ѧѾ乤λرæ˽˵绰ΥɣȻ绰λˡ
Լ˼Ǹλаæ绰ĵزͷ⹫ϵλ˳Ըϰ࣬ס⹫ҡ
һԵμ˵Ҳ⹫˱ˣǵĵλһġ
μһۣЦҡͷѾǽξְܾˣлл⹫ǵĹܺãĿǰûеְĴ㡣
ܺô绰ˣ⹫

ϼ⹫˵⼸ľҲԹˣ⹫¶ɵ飬ƵƵͷãããúøɣ⹫֧ǡ
ŵǵʻ᲻ỹΣϾ壬ͻزˡ֤кŷġ
һһũүүǴ绰ʺǱһٺ˵ѧ˵һҲûšѵ껰ֶҪҪԼĵλϰ࣬ﻰֻҪΪƽ·
ǸȨصˣֻܲջκо˼룬Ե쵼ȫûȤһһܡ
⹫ţ˳ȥĸУʦͬѧۻᡣŻеʱ䣬Լп⹫ЩǮȥѧУ
꼾˵ɵʱΪһֱҪһѵѧУֻǵʱʽѣʵڰ첻񼾴ǮȻҪ֧⹫⡣
һֱѧģûΪﲻɵӶ϶ֻͯǲúˣû
ԵԵôǮЩǮĶҪѧУҪ֪ѧУǲ׬Ǯġ
ͷûϵҺСθһֱͶʣֻʲһ֣ҵĹҲûطܻǮ⹫ͷðɡ
оԱܻΪòĿ˽ʲμȴᡣǲоûһǹĿԼǮòϡͶô࣬ڶ֪ĻЩ漾òֵǮֻһֽˡ
հж죬ͬѧμ˷ɻмĸˡץһ߶ᣬڽǰյԺνڱ


208 ػؿյԺ
Ҫ˵յԺǼμ㴦
˾Ϊμ˿յԺѵŻͷĹעǰѧȻܲоԼŬվͨյԺǴһÿƼ̤ÿƼ򰴲ͰϴѧУδߵĳɾͣҲǳΪһͨʦˡ
ڴҪٽһºνյԺ
յԺȫտյоԺչҵŹ˾ǹרҵ¿տյװá豸ͻع豸ͲƷƿоչء
ǹص֮һ
ܳڵѵĸмǶԹصеλأμԿյԺĸ飬ġúܵ͵ֻ˸绰νڣȻż򵥵͵ˡ
Ǵ˴ǰӦ븨νڵоͬʱҲŵѧ̬ġ
˭֪յԺ⣬ȻкüλоԱӭǡ
ϸһֳν⣬д󲿷ݶǵѵǵĵʦмλʶоԱƺֵģǵɫ棬˽˵¼
էʦǣ˼ΪϲϽǰʦʺáڵʦЦŽӭλȻרſ˸ңһ̸ļʽ
μνڴڹʦڣ˽˽ǵĵȻֻĲݣ˵ǰѧꡣǰ󣬺ܶ༼ʧˣǺ˽һЩǰĿƼ֪ܲ
Զԡѵ˵Ļƹ䣺Ҫ󲻸ߣеĲʣ˽һǰļ۽˼·
Ȼû⡣
鱨Űһоعϣ϶ΪġҲܹȻų䷽ļ⣬ɢоȥˣȵЩתΪĿƼſؼա
񾭹꣬Ѿ½һЩгɹУʱһЩеļҲûʲô
Ȼԣֻǲ֪ʦ˽ķ漼
˵ɣƹڣоβƣηԤһЩţ֪ǰûѧؼ
룬ͷеġǰǱҲǹؼмԴźĻԴģʽ
û˵ȫļΪصеλĸ߼ʦƹҲҪհ˵оҪֻͬо˼·
Դ𡭡ƹһᣬͻȻһӣûû뵽ˣ
תѳţֱʵȥˡ
ҰƬ̣˱ϰΪĵˣ
ʦ½ԼʣеУ֪еûУμԽ
ƾͼ˵֪ʶˮƽҪǰϣҲܰ﹤ʦǽЩ⡣ֻǴҸΡǰƣҲ;ǰظˡ
ȻҲÿ˶оţλʦܻʵҺʣµıǴļˡ
ÿλʦԼصоμѧġ
ļӰֱϣҪǼꤣ˻ý
һǰʳóԷ·ϣμ½յڹʦڽǣǲԼо
νֱ˰Сһҵȶˣòײŵǻծ𣿡
ô˵μߺʱҪĲǸо˭ȴǸ乤ʦһһӴһֱ׬ˡŸϢûôߣνʵ̵ġ
ڶ죬μͼʼծԣʽо
νоĿǾܲͼͬ˼ҪͻŷԻ۵¾ȱʧ
Ȼμͼˣһܰо˵оˮƽԶһŶӵˮ׼νڲʡ޴оʱҲҪٽ̫࣬ȫĻҲ˼
νҲԼоŶӣҲǼоԱʮоļܹˮ׼ߵĶԼȥˣֻ㼼Աȥоò缾ôһ档
μǴծģѧϰ˼ʼռƻҪԼػ£ıСθ˺δӰ죬пܻᵼһЩ޷죬ò
μˡ
˵æоĲΣյʱҲȣûҪŪôۡæ˵صỹҪϵҹ
μ᲻üôۡ
ǵϻصμסϵϣԵԵҪ̸һ̸
ôˣСθ磿
ҲоϣҲѯʹӽڣȷоȣҲڹصĿμм䣺ԣżʲôΪʲôоôӣ
ҡʵʵ˵Լػ
ţμȻػǺǵѧ޹ذɣΪʲô
¼˵оսأμԾϾѧľǾ
ͻȻҪоػˣ˵ҲǾҪеЩѧȫûй
˵ɣܲ˵ǰƳ˰ػΪҽྫ⡣㲻ˣҵøҲɣ
ҾŴֻش
úúãֻҪ㿪ģʲôɡμͷ׼Ĵݣ׼ôԼһ۵ġ
죬˵߳ܵ¶ˣŰļоԱǲӦСθż黰
֪ˣһϢ
׼ϣٴαμֹȵıϢϣճȻҪϢһϴ
˵ϴ֣򼾴Ķ

ĬĬĺϣСθᱧ
һȰúϢСθһҹûϢŪ޺üΣɤӶˡ
ڶ켾û𴲣Եμ洺ȥ＾١
νڻǱоۻˣһ𣺡ҪҪҪҽԺ𣬻ҽȥ
ãúϢСμ־ܾǼĹɡˣܲҿܼӹϣ
֪ΪʲôػֻҪǼ£ȫ֧֡


209 ֱ
뵽μȡ˼ĹŬоܻеû˵ʲôνڵˣΪμĿȤѯҪҪμͼǵоڿѧԺҲеݵʽְԱԹǿԵġ
μȻܾ˵һ¾һ£ʦǻȥأ
ھܻеϣμȻ츳ߣܿڻͨƽ˺ȹԼз˼رէŹ֣װȥȴֱԭ˳
μͼͻȻ;оָԸһҪĿʵ΢ʡμ±˳ɹ˲ķڷ״ȻܸСθϺȣҲܷܿҲȵżٱ궨װȡ˽չ
СθչֵĳɹѾ½ǣƽ
оܻеѣСθߣоһѶӭж⡣ʱ仹ں͵ʦѧϰ֮󣬵ȽܶзʱٿչܻеĿˡ
һµԼת˲ڼ䣬μΪӽڽ顢غɡӴתٵļĿ൱ʵǰ30˸뿪ʱֻӽᣬʵҵоԱҲƵƵȰ˵һɽо
֪ݣһĿ鳤ʾԸøǡյԺоԱô࣬ÿ˶жȨġǱˮƽӲӽڣֻܹܵʦоΪ
ʱΪɿĿܶാӵоԱԸԼ档
μҪоһõҲû塣ҾҪҲȥоԱ
ǱյԺ󣬼μһͬǰ
ĵʦҵμĵʦ´ϣͬҼѧԺʿԺʿоaУԺʿuеѧԺУ̫Զ˹æǵڶĿǵһ𣬳Ҽֻ⣬ϺĻᡣ
ѡͬĵʦʱμ˻ֿľǲСˣûбҪÿ춼ճһ𣬰ջŵʦѧϰҪ
˵ףȵڻ׼ǻʱ֮ٿȻ
ԴʶǼÿ춼һǵһķֱ
μкܶ໰Լ˵
᲻÷ֿδֿѾʱ޿̲չԼܰ
ǧ黰μͳˣ֮ǰ۵ĴϸԴ⻹ûнҵ˳ʦǱ߻ʵ飬ʱ㿴ҵоɹ
ͷá
μ˶٣붣ҪעϢܳо˳ԷȵȣֲԾˣΪҵķȷģܸŴϵųЧӦ϶3050ms䣬㲻øоˣ˷ʱ䣬϶ġ
ʵ˵ǣ㲻û̫ྫоһ۵ģʲôͺá֪Ϊʲôھͱ
μ̲סԼһͣʱܻ˵ģϷŪԴϴѧ֮뼾̸۵ݴ붼Ǹоݡۡʽȵȣ֪䣬ֻ˵Щˡ
׼˵ԼоȷģͼμͻȻԼһƣĿɿڴСθ磿
ޣμҧ˿ԼͷڰѻߣֱˣоʲôĲҪ˵ҪúչԼʱԷϢÿҪҵ绰ƽ۸˲ҪϢˣݺݵĽѵ֪ùġ
ΣСθ磬оﲻôܵġ
оĶһĶˣܱˣǾûУֹġҪܺ䶯ȫȦ
֪μס°͸ϡԵԵѾһԣ޳ò㣬ƤЩ԰׵彡ʵѵ֮£һ˴оԱû⡣Ҿǲģҿĵط۸
˱μ֤ˣΪСθ粻ģҲκõġ
ԸԺΪ󣬵Сθ絣ǣͲˡ
ԵԵסĻ
ǼϧĻСμź̾˿ɿÿ챣ϵ
á
μĵĲûеΪпԺԺʿҵżоԴǰѧµоԱǸƾ£˭Σ׼һԺʿλͻȻԼ˸ѧ˲оƽ
Ҫ֪оĿоÿ޵ģһͨˣһܾͻᱻءΪչĿΪõѣоԱһֱڰнϾҲǹƽ
ҪԺʿѧܶյΨһѧԺʿ̸ѧɫȻΪϲһŵҪڵļʽ˭֪оԴ᲻ᶼѧб
֪оԱǵľͷ֮Ժʿѧϰڸɵڶʵ飬Ժʿƣʱ㿪չʲôоֻǴżȥڽеĿһЩĽ飬˳̵
ʱûϵĳͻоԱǶԼϵѺáܷģ⣬ֲѵģֻҪʱûɵƻʵ飬㽻Ҳν
ԺʿõĿҵܶ࣬ÿҪѧϰ賿Լԣƽʵ
ÿѧϰηæμͨ绰˶Ѿ۵˵ֻڶߣŶԷĺһͬ˯Ҳá
Ժʿ֮ǰæˣλϢٿչ¹ģ˭֪ȴյ˵ѧԺ뺯


210 Ա
ѧԺҲƷչйҿѧԺơTWASѹʰͻ˹̹ѧҡŵѧ߰˹ķڵĳ£198311´ġܲ˹أһκͷӪԵĹʿѧ֯
ѧԺÿٿһԺʿᣬÿ23ٿһѧᣬչйҵԺʿƼѧԺԺȴμӣָ̽ѧ⡣
ǰ˿ѧԺԾɴڡɻġһһ·ʿѧ֯˳󣬵ѧԺΪԱˡ
ѧῪʼˣٿǡΪѧԺԺʿԺʿȻյ뺯
ԺʿһֱµоĿڽæµھ¹̣ûпԹ³ɹ˴ԭġļָ⡣
ѧ᲻ǿнTWAS֯мֵоĿ޳ȥһˣŪҲʡǮ
ǡͷ˼ԼóоĿ
˵üԺʿ˻ҪģϾǸԺʿʸ񡣼ȻҪȥԺʿҲ˱ˣɴоŶˮƽļоԱϣǶ׼ԼĿĿܵõTWAS֯ãòǼʶҲ
TWASǸ10֯Ŀǰ漰оûкô㷺ѧѧҽѧѧ5Ϊ
ԺʿеѧԺʿΪѧоȻҲѧĿⷽ棬ûʲôҪر׼ġԺʿĿгɾͺѧˮ׼һʦҪߣ£ڹڷƪģƪSCIҪǵģѡĸоĿܵõTWASѰˡ
ϴ绰СθμѵҾòܹⶢϾǲ֪˻˱׼öһ׼
Сθָ
кܶλжٹ
ʦ˵50ԱԱݲϴβμʱнѧҡ
ΪãѧԺĿǰ50ԱʮķչһٶԱ
㿴ôңû㼼ǣ
ŶͷУҿЩʡ
ֻҪеľ༼һ̵ļǺܿŵġֻĻйҲоۻ¼ʦǲҪ档ͨĹֻ̼ܿԼȥԱˡ
ȱǮҲȱоѣ뽻һЩ⼼ĿǰвĿпＫ٣ܵҵļܺòãҪһȡһЩΪοȡ̡
ڶ콫뷨ԺʿֻĬ˺ܾãصĴ򼾴ļ磺ܺãܺãʦûпˡ
ԼҹõϽʦЩЩʺԱģ
⼸֪ʶ󣬽еĸоЩѾЩоУδܱ֤ˮƽͣõTWASҲԱ
Ժʿڰ칫£ϸϡ߼¼оаָһ룬ȻǼԼ˽µоδ֪
˷۾Ժʿô֪˽ﻹôоĿʲôʱģΪʲôңѹ𣿡
ЩǰоûģЩϢʱʵ豸ġԼȤãûϵͳоƻҾòӦռʦĿѣûи֪͵
ûμߣȤΨһкȤо˷ɵķʽ迴Ӱ֮ģϢʽһЩȤоɷɴԡ
Щɵĳɹ
ԺʿԺʿͬܡ
⣬ʱоˣͻȥЩоɷɴԡԺʿƵƵͷЩоҲûҲûȻҵͷλöһ
ԭʦȤ𡭡
ʣָоƫˣתЩأ
ԺʿϳƬ̣ñʹҲ֪ǷԱȤԸ㽻ÿֻһλᣬԼѡ񡣡
ӻϿ˿ȤõоδҲöһʱò⡣
ʦԸҸԱԺʿ𣿡
ûУҰʡ
Ժʿ˸绰⽻ڶβλгԱѧϡ186ʽѧңǵԱϣܹİٶˡ
Աܲ˽⣬˵һ¡Ժʿϰźϣü棬ȻչҽЩϹ£ѧԺԺʿУҹռ֮һõѣҹԺʿռ50%
̧ͷԺʿ£Աϣ󲿷ݷŵֱߣСݷŵֱߡ
ҵ˼ǣҹĿˮƽڵԱв˵ңңȣȴҲǼġˮƽȵĳԱʵ١
ȻĸҵĿѧң϶ֵѧϰĵطʱҪȡҪǫ顣ڽϹ£ֱ꣬ߵһСƸֵܵģҲֻ⼸ҡ
ʮ
ϸ
⽻ܸЩԱѧҵϸЩѾעǲλʱҪĿû̫뷨ֻǷйĿǰҪļʱ̸ܷԷ
ͻȻ˶٣Ŀⶨһǰ
˼׶
ǰѡ޿ʱһŽСռ䶯̬ĿγУᵽ֡
ԷϷSUNSAT̵ߡ
SUNSATѧΪ΢Сǡֻ̲Ϊоǣͬʱ漰ϷƵĹҵͿƼķչƻԱΪϷĴʦоԱʮꡣ
Ϸͨǹ̵о˺ܶഴԵĵͳɱռ顣ϸݱ̽ǵľѴ㣬Ƶ죬һŴķΪƽÿǧ40000ԪSUNSATṇ̀ƽÿǧ6000Ԫҡ
ȻȱҲǺԵġǵ4~5꣬SUNSATǵֻ2ꡣ
еþͲˣʱȱҲȱǮ
ϷƵĹҼش󹤳̣ǲָԷԼġοʱҲоУûгɹ
ͬΪѧԺĳԱͬʱ⽻ǰĵڶоһǣа취ġ


211 뽻ļ
ȷ뽻ļʣ¾ͺðˡ
ҪóϷƹȤļ
SunsatǵоʱòһԳɹҪöԷղܣռ˴˵ġ
Ϸ뽻ļ𣿡ԺʿϷƹϣ˿μѧѧ߾Ӷ࣬ѧֻм˼׶һˡٿѧϷĳɹṤҵϴΣرʶͷǹṤҵоеİȫûʲôرġ˵һԵѧУʵ̫ͨˣġ
ţҺ𾴼˼׶ҪһЩ֪ʶֱԡ
Ժʿͷ׶ȷʵʱһʶ
ллʦˡ֣ص˵
ҿʲôԺʿ˶٣ôϲ
ʦеССĳԴס
˵ϲġԺʿšüЦȻʦ
˵걧Ͼ
Ƥӣʦҵ٩Ժʿ˼䣬ذ칫绰ϵһϷƵļ˼׶
ȻѧҪʶΪʦΪѧһ·ɣ
һʱ׼Ժʿż4оԱɻǣ⽻İסʹݿͷȴٿ
λĲֻǣҽѧѧѧԺʿѧ룬ȻԺʿҲ˲٣ǼѧڿϼֵĴá
һιʵĻ飬⽻ӣǿ˴ʹݵİȼҿƼƵרвɷá
ȵѧῪʼǰһ죬Ա󣬴ʹصؾٰһᡣ
ԺʿʶԺʿǣÿһˣԺʿ˵þòʲôĿڴѧҲǣֻרעоģ˭֪ʵ̫ѧ̲סˡˣҵѧ
ȻĿŶ¶顣
ɻ󲻽⣬ԾòĿڣãڣҿĺܶģϣл̡
ʵ⻰һǿ׻ƽЦЦ͹ˡԺʿҫλĳѧоʦڿѣҪĻش𣺡Ŷ㿴ҵļƪģ
еġش𣺡ڷڡͼѧѧ񶯹ѧҵܡִ칤̡ԼSCIѧEI)ISTP(Ƽ¼ϵģȫ
к̨ĺôˣСθϴѧʱҵֻͨĹڿԴ˲˵ڶооṩ˹ʺ͹ڵиߵȼڿԺʿѧϰ󣬸ǻ˵Դŵ˵Ŀġ
ȫһƪоãڼ׷ʡ
룺ڵÿһƪĶ㣬ȤEIϵƪʶͼ۵Ҫءݡкܶʣ֪Ժܷ̣
ڿԺʿˬһԾɶԼͷȻҺܲϲʦ˭ǼأʲôľҰɣ

ڷֿ󣬼ʶԺʿǣź֪ķƺҶʶԼ⣿
ʦƺǶʶң
Ժʿ°ͣģСǵȻİɣǲڶСоԱ˵ûμĴͰԺʿڵ֪ǻֻбѧʱҪǵѧżͼϰٷ⣬ڵʱǷоǽˮ¥̨ȵ£ֱӳĵʦ
Ҷ֪
ѾҵѧˣûҪ֪ˡԺʿڰ֣еŵʣôҵĵʦ𣿡
ûУѾõĵʦˡЦ
Ŀʱ䣬һһݷԺʿǣֽ֮ǰʱɻ󲻽ĵطĻش֮࣬αǽǣԸԸۻʦԴ˼ȻܾҲõ硰㲻ʽѧҲѧϰĳŵ
ڶ죬ѧԺѧǵĹҴԺٿԱʮҵİٶԱ⻹ϰļߣǵĹԱԺܱ߸Ǳǧر
ʱų̂Լоɹ׼ƪͬĿоģ֤˼׶
ȱ˽Ӵ˽Ը̽ǰоչȻ֢ܶҩ
˿ʼ۵ʱ򣬼Ժʿ˼׶ԡ
þò׶ͬΪѧĿѧңȻʶġ
׶Щɥڽ﷢Ŵݽ̨ϵ۳šֱԺʿǰк̧ͷǿһ΢Цþòҿˡ
ллԺʿüô˵˹ҪоĿɫã𣿡
ԺʿָľSunsatĿϷ4ǰɹʽչоĿϷƵһоǡڹϲʲôܣֻǼʱо䣬֪ŰˡҪǿ˼׶֣ȫ벻ʱйôһǼ
Ժʿ⣬˵ǹϵҼоĿϷ뻪һֱѺùϵ˼׶ûзȻҲᵽؼֻ¶ЦѾо4ˣûжչǰһλ˴󣬵豸;ϵʧ˰˵ҵĴҪ߳Ŀ
ڴʱпμѧԭˣдģΪӱܺɢİˡ
ˣôܣSunsatǵҪ𣿡
ǡ
ҵѧһֱĽ㣬˵ζʶ㡣Ժʿܡ
ǵģ׶֣صͷҿģҪѧϰȣǷʣSunsatǵĿ𣿡
ͼǰϲһ˼׶ȻҪ߳Sunsatǵо
ֻһͨоԱѡ׶ɻĿΪʲôһԼܴģĿǰоһֱìܣҪ߳ȥˡ
⻰ǶԺʿ͵ģû⼾
𣿡Ժʿĵʡ
޽չ4ˣϼûκνչѹܴ󣬼߸Ŀ⣬ؾ͸ɴȫƸˡ
⡭ԺʿҲ޻˵ˣֻ׶ļο㣬Ŀͺѣֺķʱ䣬ԾԼϲоҲ
ȫˡ
ϣûмЩĶǵݣֻ˵Sunsatڼ˼׶쵼£ܹ9ʱоһʼΪǳǣЦϷƼ󣬺ʱ̫áֱSunsatպϷƹоɹڹһˡ
ʵǣѾ4ʱ䣬SunsatǻûнչؼоԱҪż߳Ŀ
ؿڣѹԼࡣ
Ĳ²ûڼ˼׶λ֮ǰĿ黹ûҵȷоֱ׶Ϊˣʣµ5ʱɹ
ô佻εǼûпܽһ߳Ŀļ˼׶


212 ʼƻ
ѧľٰʱа£ڼ䣬ԺʿѧӻԾ̨ԼĿгɹ໥֡ĿȫǱźļ鼮оԱԱߵļʵ24СʱʹУֺоʵҵ˱ȱȽǣѧ᳡ΧŨ
ôռ˼׶滹һѧƲǼ̸˼׶ĳɾҲֵüѧϰ
˼׶ͬԼеϲ˵һʼֻǳòӦһѵѧȴû뵽ȴѾôҵרܼס⣬̸˽ļʱҲܺܿᡣҪ̫ۣԼںһѧʶԨԺʿĸо
㲻̨ԼĿгɹ𣿡ϤԺ󣬼˼׶üٽ׶˼ڣԼ˼ˡ˴ʱչĺ죬ʱ̨Ϸݼ̽֡ѧ˶Щԣ˵ֻ˵ۣпյҲĵúܿġ
ͼһλоԱǰѾ̨Լĳɹ˲ٿ޺Լ壬ֻмų̂
˼׶Դ˼Ϊڴ
΢ЦµУ׼С
⼸ɲǹѧͬʱҲò̽⵽˼˼׶Ȥļ˻ĿлϷƹҪĿĿϣͶʽӳ̶ȣ˼׶ֱĽ
֮취ôü˼׶ԸȥɣⷽóСθ硣
˵㿴Ǹ˼׶ˣ
ϺСθе绰ʱμڵ绰ͷ
˵ʲôϡðǿˣع֪ʶͼĺмֵ
ûǴϷƹְԺʿɣôܷԼһܵ
ҲûҪһаչͺˡǺϷƹһֱлǲѧĻ
Ҳ˵ѧǲԺʿ붼롣μķҪôϲڹڵѧҵ֮󣬿뵽ѧꡣʱһȥھʱɣ
ˡоϵͶѾ޴󣬴ʱƫƫֻνսӸоSunsatǵļʱĺҪܽԼܶܶǮ
ϷƹĿоԱ֮һΪ͸˵ìܣ׼߳Ŀ顣Ǽ˼׶ĵ͹ڣҲʺԮֵʱ
۲͵ǲӲҪģ벻
أμڵ绰ͷʡ
Һ۹һЩռ⣬ⷽк衭
أΪʲôҪɣ
˾ɣСθ綼˵ˣȥ˵˼׶͹ڵزˡСθԣһҵԺʿôùյģĿǰҲûпչһĿĴ㡣
Ľһ˺ܶڿռ۵УҾúʺϡһ΢СǵоĿϾڿռϵо׶ڽָ
㼾ûѣ˼׶ٹڿռѧģʱ֣֮̽ѾԤռϵҪãδ֪ʶ˱SunsatǸȽСҲУΪԼо
ܹڵĿռѧҲ٣ʺϵˣǼ˼׶
ʲôҪĿ绰ͷμżι߻ѧϰأͻȻʵҰһҪųô죡
ţɹĻʱҪ5ꣿȻһᾡӿʱġһɣܸҶʡһǿоѡ
5ꣿЦˣҪ𣿡
ʵҲûܴܵ绰ĳ̶ȣֻ룬һܳɹأ׶Ҳһܹչ
5겻ֻܼ绰Ҳܲ˰𼾴ĲţμȴаٷְġֻҪ˵оĿμûʧܹ
ţȥ㣡
㲻ҪϿ𣿵һ£Сθ硭
绰ѾҶϡ
ڶһμˣ֪ôʦļ١ڻ᳡ⱻסμ绰мˣȴȫ£ȷûûĶȻ˵˵˵ǸĿҺʦ˵Ŀʦŷ˵ģҪǻȥûԺͱˡ
գһֻ밡ûʼдأ
û£պһдҲҪμӡȣμָţҲŲֿ5꣬ҪоʲôҶҪμӡ
ͷðɣ⼸Ҳһֱ˼պСθ䡣׶⣬һõTWASṩľѡ
ʱ򲻶ˡμӣסھ͹ȥɣ
μͻȻҲδʹύ룬ڴʹûķ䡣Ҳ룬ֱסᣬ˾չۡ
ԤĻѣμ֪оһǻع֮Ҫ£ĿǰǵĿֻ
һ.ѧϹģȡTWASľѡ
.취˼׶չԸо
μ˵ӦⲻɣTWASľѾͲ룬׶ҲҪ߳Ŀ𣬵˳ɢģȻ취ô
׶ϷƹĿлҲǴҸ֮׶һڣǰ˵
סڿʼ׼ģȥϡμ˵תš
ɻҪʲôϣûжʣ򿪵Կʼ׼ġ
СʱμűҸղʹݰҲ˼˼׶Ͳǡص鱨Ŀļкܴ磬Ϊ׶ȨϷƿѧίԱͶ׶Ҫ߳SunsatǵоĿǰϷƿѧίԱڶ˫ļҪ35µóۡ
μڼ£Ȼû˼׶ģ̬ȣֻҪϷƿѧίԱ᲻Ǵ϶ѡġ
Ǿ3Ϊްɣİ壺õTWASľѣٻعһ΢СǵĿȻ˼׶


213 213Ŀ
TWASоѲ룬μĸҹϸ壬һʱдƪռϵģԲǺܸߵ˼·ӱɻһTWASľѰοͬʱԭ׼ļͨμİæֱԱһоʽ롣
һҲ˳Լ˼׶ΪοϣϼԼ֪ʶ۽еĸĽ׶ԭзչԣɹ
˾Ϳռ΢Сǵֲۣ֪ʶϵĲ֮°Ȼ׶ʾԼعʱ׶ȴʾȥüȥϷơ
ҵоɣ
׶סļ磬ϿҵȰҿ԰ѧ˹ײĴѧȫѧҶаɣڿռϵļĬģҲʺʦ
ֻԺʿò˵˵Ҳʺϼʦֻܽռܽ
׶ԺʿϺ뷨㲢ܱ֤ع뵽һĿھֳɵġֻҪһϷƣܲμҹо
ԺʿߣԼҪ߳ȥˣȥʲôһ𣿡
ģĸģһȥѧίԱߣȡҵо
СˡоԱϷоԱеĵλ˵ֻһ˶ʿоʱദ׶֪ʶˮƽȫԼҲͬԼģ׶ʧл񣬶Լͬڴڼоģ׼عԼȨ档
֮󼾴׶죬ͼ˵ԷԼоŵع΢С׶ʡ׶뼾˹ײĴѧѧһͬϷƹҼĿ
˭Ҳû˵˭־ͬϣȰԵĹң˶û뿪Լҵ뷨
ҪԼоˡûм˼׶оֻ߲·Ͼ׶ÿռ΢Сǵˣ뵽Խʡһоѡ
ѧԺѧʱ15ԲаʮоԱڻϷԼģʮ˻TWASľ֧֡
׶𣬻ԼϵڲΥ¸Էʵ֧Ԯ
Լ˵Ҳ㲻Ľʱʲôʾ׶ҲС
عԺʿ֧£ҿѧԺ΢Сǵμ
ϣֻһ˶ʿоȻڹҿѧԺĻܵϣμȴĺоԱ˼һύͱѧԺԺʿصע
ΪһרҵоԱĿȱȫϸڵλϸʵĿǾȽԵ룬ĿԺʿǾѾǩˡ
ʱǶԾɱſ̰ӡ
󣬺ܴԽԽǿ
˶де΢СǣȻŲε̬ȡ
ǣڼںоеı֣ѧԺԺʿҲûһھܾǶ˵ѯҪ
ȻԼμԾࡣ
Ѿʦ٣ҪμӼĿˡ
ԺʿҲͬУϾǼʦͬʱԼ΢СĿܸȤʱо˿ռΪѣʹΪṩ֧Ԯ
ҿѧԺĻУŸ˵ѧԺʿԼһ̫ԭǷĹʦ
ʦֹ⻪ʮ꣬ѧʮ꣬һCкպѧƼѧԺԺ
ѾˣͬԣֻЩϵҪ𡣱ϾÿһĿڹҪо׿
˽ģҽ֮󣬼ʼԼͼؼ
Բ켼ҴҵһռĸԻеԲ壬Ϊ31ƲϵϣĿչ顣ǵ̴洢΢СǵĴ棬Ҵ漼Ϊ׼3оƬѡ͡
ֹ⻪Ǿ˵ԼоƻԽԽǿסڣ´ϼ˼·ò׵ȵ˵ֹ꣬⻪ͬѧ̫ԭǷصĹʦ
㶣ʱѾܹˣ֪ǰ˭ãֽڡ
һCкպѧƼѧԺԺֹ⻪żĿͣ˵㻹ڶУҪҪתѧУҿרŴ㣬Ͳʿ
ֹ⻪ʲôԺʿˣôһѧ
ҵ˵ͬѧûоͱֱչˣ㲻Լܱʶ٣ûһѡУĻᡣ㲻֪ڴѧжҲҪഺ𣿡
Ҫ˷Щʱ䡣
Ҳ̫ˣвͷʵңഺԣһɣ
μһۣĬĬЦˡ
ҲڽԼϲоഺûһ˷ѣҲûһź
ֽڣҵʦˡλ˺ִҪʲô
ֹ⻪ֹͣܣ򼾴ˣЦ̫ԭǷȫרҵǲԳȫĺպרҵʦĿŵǻذɣ
ɹҪһϵ׼ҪټʦҪᣬҪֹҪ׼ϣ缾֮ǰ޵31ֲϣǹ뱸Ҫʱ䡣
׼Уֹ⻪ᵽ˼˼׶ڲ뵽ʸеźңԼǰ֪ʶԿǰ΢Сǵо
֪ˡֹ⻪˵֮󣬵ڶóϵݸ
㿴һϷSUNSATǵļϣһǰصģһ׶ġ
𾪵ķϡصǷݺܺܺǵоһ׶ļϣѾ΢СǵĳΣ뷨̫ǰ˰سΪʵʣ쿪
ʵ̫ϸˣǩĶУͺǴSUNSATǵİ칫ֱóһЩôģ
ǹҵعô͵
⽻ֱӴ绰ϷͳҪġ

ֹ⻪ʼ磺Ϸͳһλú
סͷ˵λͳ
λϷͳһƪġλٵϷǵġϸִܹġ
֮һλģûκ˼ϺˡκιҵȡʹʲôֶΣֻҪϣôͻӦˡ
һҼĿ绰õûʲôλϴǿ԰ѹҺϽʥˡ
ο׶Ϻֹ⻪ҲȤ⽻ֱϵѼ˼׶ɹˡ
ԸûˣҲδػᾡ
Ҳǡֹ⻪˷۾⽻ȥɡ
ţ
ֹ⻪ļ磺Ҫףǻѧҡ
֪
㲻⡣ֹ⻪ţһܣҪʲôʲôˣֻҪ߹ҾˣһΪǰ쵽ģ𣿡
һº󣬼̫ԭǷؼ˼˼׶
׶ȫûκβ죬ĵĶԼ˵ߵ˰Ǹ׳գ˳SUNSATĿϣ㲻Ҫ֮ǰľܾ
ôᣬһӭ׶֣ɻʣǣ׶֮ǰ˵뿪ϷΪʲô
Ǽһ̫ˣȻһλۿѧҡǼһﲻ֧оЦҵоǼٵġѧίԱļһƨһô˵ֱӲҵϣ˵ҡ׶޷޲ƽ룬Ͽоˣƺֻ㣬ԾϵʦˣҪðغͿѧίԱ˿ҵоǼ١
ͬĿǸ֮оָ̡
׶¶һЦȻһо翴ʲô΢Сǣ


214 
BڶʿоСɼ㣬ͶҿѧԺ࣬˳Bϵ˳Сһ˳֮⣬Ҳ֤ʵͷж㡣ʦҲ⿴󲿷ݿĿҲһֱò
죬ʦͻȻټͷĹÿʦ칫ҵţBOSSʲô£
ʦǢﺰBOSSԵʦ̬ȴܷɡ
ʰȥһط

ˣһСʱ񣬵¸ȥ
ǡ
һͷˮԾѸͬѧӹʰϴ·ϱʼǱԵϵʦϳȻBOSSҪȥô
ҸոոȡһĿʻϵĵʦΤĶһµ̬˵ȥһоĿĸ˵
ʲôĿǸԼû𣿡
ûУûϵʦûԼѧ
ôԼǱ
ɵʣBOSSʲôĿ
ΤĶ΢΢ǣ΢Со졣
֨ͻȻ˸䣬ΤĶץ֣ʲôСĵ㡣
ǣBOSSоԼֲֻȣҲе㶶ǵоûйϵɣôȥģ
˵רҵоܶġʿҵͨĵӹʦоĿĻǡǹʦˣƸرƲס
˵ˣλ˻ûԼѧĹҪܶӵ˶ԼѧȥҺʦڹҿѧԺѣƼҽƼ㣬ԷͬˡȥǱҪúùԴ׼ûûСεоĿɹδضΪصĿԱܼǵĺãδǰ̾ͲҪˡ
һ·ϣŵʦǸ˵Ľܡ
˵Ŀ˵ֽмŶʮͷһڶ˶ʿо
ţôĿ˵ģ
е󰡣
嵵ܣ18ʱѾصĿε΢СоĿҲġһоԱ뵽ҼĿڿѧԺ˵ֻΪǼһ·̵ơΤĶԼİͽûм̫ĸԡ֮Լ20ʱʲôģвҲҪͣҪ𣿡
20ʱежԼеţ鼫Ϊͽ־˱Ŷųǫи䣬ɾͱߵˣҲȻ
BOSSһúùġ
Գǰ̫ԭķɻת˴͵أ֮ǰƺ硣
⳵˾Ǹ룬ŻְһݵηֺĹһƼصķ羰ʢ֪λƺ̫ԭǷأҲη羰֮һ뿪ţڲιѧϰ֪ʶʷĿջء
̫ԭǷغʾԼĽţϢҵȺʮͬڵȺˣϸĲ֪⣬оҲģʮǸоԺĿԱʽĵоġ
һйԱ˴ϴͣ˰Сʱ󣬽ʽǷС
ܿδ˾
ϣᣬƺ20궼
ϣܺÿپ¿ģϿżԸҲϵĸɴ䣬ĽźҲ˵ֱƽô棿ʧЧôƺ̨ʧôգȵճάͽ⡣
ƽڰﵼʦЩ£شõˮ©
ĵͷҪоרҵ֪ʶڹʱʵҵְܣԼ豸ôάô
ԶˣΰȥϢ쿪ʼ
BOSSǣھͿԹ˵guئ.
ͷԣҵæ
֮ǰֻ3ˣüɲ١
΢СǵоĿǰδչڳﱸС׶ļĿȿ˺ܶ࣬缾ԭƻ31ϣ׶ֱӽ併9֣óĸŵͲϣʡ˹òϵľѺʱ䡣
Ȼоʵ׼üͷ۵ġΪϼĿ̫ԭǷصһ¥ʵҵװ޺͵öҪԹʡ¶ǵʦоɵģκμԼѧ͵оûѧָӣפǻصоԱǣ˷ڴϡ
5ĵüг롭Ź֡
̫ԭǷرҲԼоĿڽУûа취ָ̫ˣҪһĿĹʦԱҪӸо
ڼĿ븺ˣ˵ȻҲ䵽ͷϡ
Щ³̵ģ룬ҿѧԺ򼾴ṩعʦĵϡаѧоĿԼģĿǰĹλȵȡ
ܱҿѧԺ뵵ˣû˭ĿˮƽǼ򵥵ģͷִ󲿷˵ĶΪƳδģҲһ
òٴθ̾йҵֶ֧෽㣬ֻҪһҪ͵칫ϡҪ֪ڻռʱܶ뿴ûطҡ
Щ˰ɣΪϵ깤ʦǵĵ󣬹ѡ绰磬ȷԷʱ䲢ԸοĿ̫ԭǷطȥʽġ
ǡӹʼİδ绰
ϣͷо޷뿪ˣûйʦþܾ̫ԭǷص룬˵ǳ˳ÿ춼ȫصĿԱפ
̫ˣܺôĹʦһоϲ𵱳ڶоʱ龰ǰʱǻع֮󣬼ȫǾоԱЩһйǼоĵʱڡܺ࣬ûһͣµʱ䣬ѧܶ࣬Ҳгɾ͸С
ϲִĿл
»Sѧһڣ̶ִʮ꣬ʮꡣѧУУ룬ŵΪһоңУоаο֧ĿֻҪоɹѧУоͺá
УҲȷʵسŵÿľѰοͣ»ԵѧУԼоʮƪSCIģо
Ȼһж5ǰУݺı䡣
»Բ֪ԼǷεУ֮УΪоѹ࣬һ㿳ķ֮ʾ洢ṹоڰ칫õддˣҪôྭѡо̫С̫ˣҪοĸ¿ƼĿ
»оѲ㣬ܶĿ޷չоûɹûɹ벻οô˶ѭ
»ֻ밲ȵһѧڣûʲôӰ죬ѧЩС⣬ѻǹġźܶ뷨ÿʱÿ̶Ҫо˲òУ뾭ѡ
˵ûУľѾˣ˵ʵˣĴоݲ𣿿ѧҪʱģѧЩڣоʵ̫ûˣûһ¿ƼӡУһ»ԣĮҲҪģ˭ýҾͰο˭
»εҡҡͷȥڿԼҪҪְܺ᲻ЩѧǣС⣬о
ƾĿгɾͣҵоԺҲԵ˽˿Ƽ˾ʡֻ˽˿Ƽ˾ɣоɹת棻ҵλ̫鷳ǳ̬Ҳһ뵽оѡ
ûҾʩչʵ𣿡
塭
ڴֻͻȻ»Խ绰һİԵã»Խ̫ԭǷأЩ̸


215 
ȷһ£ڡ־Ϸġ洢ṹƪģо𣿡
»ɻǷô绰һ߽ĻӦҸ˵о
̫ˣ֪иоĿҪ룬Ҫй
ȵȵȵȣȷһ£ղ˵ĵģ»ֹԷĻٴȷϡ
̫ԭǷء
˻»Ի˿ƽ顣
ûмһӦԷƭӡƭӻͦװƣȻװǷأ
ôô˵Լռվأ
»ԷЦʣ֪ǷҲʲôĿأ
ܱǸ漰ܣȷ֮ǰܸ֪ݡ󣬻ϸṩ
Ŷ~~
ƭӻ˵ͦģġ
ɶоĿǻܰһ׼չоʱרҵŷأװᣡǻԼרŵĹʦõⲿԱ
»ԸоȤʱѾ߻Լоңɴ࿪ţʾԼļѧһЦôμĿ
߻һȷ飬鷳ǩָº󴫻ظңԼṩ˵֤͹֤ӡǺĵλ´ʽļ
ǣȻҪƭԼ֤͹֤ҪǸõˣ㲻תͷͱȥ
Ŷ֤͹֤Ҫʲô𣿡
ģԷƺЩɻᣬǸƭӡ
»ƭӣһҪǮܲ밡
ѧҲڶƭ棬һ͵Ц
ҪǮ
绰һ֪ͨ绰άҪúù̬ȣԷƺڿЦҲҸźͣǹ׼оĿԾѶɹҿѧԺҪʽ𡣡
»Ǳģһͨ׷ǷԸооƻһңԭλĹְ񣺡ģоɹӦûἶӰڵĹ
ۣôãҵȻҪμ»Ե٩ֻܲͬһҿԽܸ㡣
Ǹⲻ˵㡣ȷĻҴʹȷ鷳ǩ£Լش֤͹֤ӡǡ
ã˵˵ȥƭҵ֤ƭǩָ¡
»Цð㴫Ұɣһǩ֡
оԷֵֹģˣӦͺá
õģһὫȷ鴫ʵҵĴϣעա
Ȼ֪ʵҵĴţ
˽˵绰УҲʲôˣֻǲ֪ҵĸǴй¶ġ
»绰ѧǣ˵ҪҪ
ʦûƭʲôҲòɣһѧش
ȿûдɣ㲻ֻǻģ绰㲻ϵҸڡˣ
˵أԶֵһļ
ѧȥͷոճı⣺̫ԭǷرȷ顷
»˹ĸԼ˺裬ŴֵĻ³һ֣Ц⻹ͦģģҲѧѧƭӶŪôרҵˣǻʲôʸŬ
ԽԽ࣬ѧǼ𾴵»ʽĿXXE1469642оĿΪIܼ±
ۡ
»Ĳˮ˲ϱŪʪ棬æҵ²豭ÿÿҿ
滹û꣬ǵųģ»ҲֻŲȥоĿıǷּģ趨ܶ࣬һ˸˽⡣»һž֪ġΪԤ绰ѧԺزţãҲһǷXXE1469642оĿ»ԣ˱105645
ڿѧԺĸ˵ţЩֻ˿ѧԺ˲ʸѯ
һ绰ʹȷǵģXXE1469642˱Ŀ
ǡ
ĿΪIܼûвѯݵȨޡ
ãлл
»Էµ绰оԼƺӿ졣
Ȼģ
һˣѾЦΪʱϹŶȻлIܼо
»һƽ򶨶ѧ˵𣿰ļҿ
ʦȵȣǻûꡣ
һûأ
»װ˵߹ȥһһƣǸҵģȿʲôʦҲûأ
ȷļʵԣ»ǩֻشյļЧʼߡ
ȥУǩֵʱУһ⣺Ҫǹʲô˻Լҹϵ˵ȥǻʦ϶Ҫ˵ݲˣ㣬ҿ˰ɣҶ㲦㾭Ѿˡ
»俴棺ȿһپǩǩְɣ
ǡУЦһļҵҪĸѧУôعأҵѧУǽǡʱˣڽСС
»ͬЦʲô
һѧУĹļ͹ǻصĹļȻǲһġУӣ¹Թǩ֣һڡһͨĴѧڣһоĿĽڣȨǾȻͬġУʱﲻ֪жڣΪ»ǸûйϵҪϹŶû뵽ڵĺ̨ôӲڴѧֱӵǻȥˣ


216 ΢С
̫ԭǷصһ»ڵĹʦǡˣʦǵѧԼڵļԱĿΪ235ˡ
ͬʱĿ豸ϣԪȵҲѾ׼ϡ׶ԺʿԼпԺļλԺʿһСͺĻ飬ȷоƻ֮󣬱֪ͨйʦ쿪ʱ䡣
ǣѷ֪ͨϢμڼпڵϲţרҵٶȵĻش
ڵǼĵһ
ҪμδϺĹʦˮƽ쵼ĳһĿμ֪ʶǹġѧĿǰֻǲʿоǰμϻѧУǰ˶ʿҵĿǰѧǲʿڶĵʦԺʿѧڣûʱ֧μоĿμԾɹ¶ȴˡ֮ʦμѧֻȼԱǿĿˣߺš
ˣкܶ˰ﲻˣμٸҪԡǻѧϰ̬ģɴѡ񵱼ûбڼѧϰ˵ˡ
ڶ죬û˲ĿԱվں̨ǣ϶׼𣿡
ǵģû⡣
ǰȥˡ
μ＾϶ļ磺͡
ͷߵ̨룺λãǼ΢оĿˡ
ڼ̨ʱֹͣ˶Ϊ˾ǣҽ̲ܺסһƬȻ
Ǵû˵˺ᣬû뵽ᵽ̶ֳȣŶʮ꣬·һУѧѡ
ûйຮֱӽ⣬ָӹָĻŴҶѾµоƻǽҪеоĿǰϣֻڸġСǡ
һڣ˶רעżĽ˵
Сǣǰвٹҵĺչʦ絤ʿȹҪҪǵɱ޷ڽͳɱʱӦеĹܣδκιСǡ
СϷƹ˼׶ܶûǮСңŷССǵĸĿǰûĸжڼĺϷƹҲȡСǵоĿǰӦǹϵһСǵĹˡ
ǣҪеоֻСǣǡ֣ϵĴĻʾɫ֡΢Соƻ
̨һƬȻλԺʿʦۣƸСᡢԼõ΢СǼƻƻܹ103ҳ267࣬λʦʲôĿǶù滮󣬸λʦõԼļĿǰҽм򵥵Ľ˵ʿɾʡ
һʼЩԭɼʼʱشڹʦֱָģչֳḻ֪ʶרҵһйԱķڷ
֮죬ͼ˼׶λԱ˵˵΢СǵĴоԼԼĿȡȻɢ94λܹʦΪԱֳһĿСйᡣ
һ鸺ҪĺģһԱ˼˼׶ֹ⻪ҵԺʿ⣬Ҳ»ԽڵרҵԱ
ʮԱ֮⣬ĿµļԱҲϰڹʦĴ£Źڿռѹĸ顣
μоʼ˳˼Ѿﲻʲôѵлôڶʦ£ȡúѧϰһ˷˼
μȡһλʦµԱŬѧϰţھ׷ϼ
΢Сǵоԭƻ5꣬мͼ˼׶˹ָͬķ򣬼йʦĹͬŬʱ룬ǰо
ڼ䣬ԱǸǱŷ˸Уоܶ΢С͵ӼԪʹúܶ౿ص豸õ
ĳһĿļһͬϢԷʱʦҵͻȻʼǻǵ𣿡
յԺӽڣͣ¿ӣͷȻǵãָҺСθ硣
缸оܻе𣿡ҵЦȥ꼽С鲻зһ΢ƽ¼оƬ𣿶֮ⷢоƬΪģľܻе˰ػĲǰδеľϸҲۣ˵õ˵¹ҵЭѾ뵽¹ýȥˡ
㶣һֱСθǰػֻ֪ʶޣʵԼ첻ֻһЩṹԪϵĸĽû뵽·ת󣬰ػһʽСθִˡ
̫ˡ
ǰᵽоʾлأ
ӽԼ޹ءμ
˳һᣬоУμƾԼŬԡḻ֪ʶ󵨵Ĵµȵʣٶ˵ļԱӱȥѾΪһоСĿ鳤΢СĿУһ˼⣬۵Ծμ


217 ƼƵɷ
ڰǰμƾԼļƪSCI˳õ˲ʿѧλǼ̫æûʱдģĿǰǲʿڶѧҪĿܳʱɲʿġ
΢СǵĻѾɣǷãҪȽͶ̫պ󣬸ݻشϢȷ̫ԭǻÿ궼ǷĿػǳĺY1ţĿǷһа͵Դ01ǣԼ΢Сǡ
չȻйҿƼƵĵ̨ǰɷá
ҲҪܲɷã˶ⷽȤ˵ͣ˵ҲûȨԣȥɣ
ǻѡ񼾴Ȼԭֹ⻪ǰȰ棬Ϊ⣬תߡ
ţ
ֹ⻪ͷСηǣͨ⣬ķһǡ
ǣ
ˡ
ˣһȥ
ɷǹʦһɷõģ΢СǽܲɷõǼͼ˼׶аԴǽܲɷõĻһʦͰʦ
ǴĶĻ⡣
ԴǵλʦҲҲʮ꣬Ǳ̫ˡ
24꣬ЩȫһУѧģһ붼ûСصǣúܺÿŴĳЩƫŮԻڲŲĲ԰ףֱһˣǹʦȫ
ɷü߿ϵķ̸⣬ٿð⡣⼸ػĲɷȥȥǼ⣬ȫڶѾľˣԼҵ»ˡ
λʦã򣬹ҿƼƵļߣλǵ̨ʦ˿λʦ˽ܺѯʵڿԿʼɷ𣿲ɷʱһʸλ͹еĻ⣬вܷݣֱ˵֮ġ
ԡ˵ԴǵĻعʦ骣ͬʱҲνܲɷõĸ֮һȷɷʱЩݿԹЩԡνܲɷõˣǿ͸¶ʲô˵ݣֱ̨治ֱӸˡ
˲һ𣬿ʼܲɷá
ȲɷõǰĹʦѯԻƼĿԼǵļȵȡ
ʦ鿪ʣӢ٩٩̸ֻش˼ޱ˵
λС͸¶һЩùļ
ͷתһֱȤļҸղžע⵽ˣ൱أǻжˣ
֪Щʦݣõֻ֣
΢Цࡣ
ҿ˵λᷢһ΢Сǣʲô΢Сǣʲôأ
ȣ΢Сһָʡռ䡢ۺǣǣ۷ĽԼһŴǴ죬Ϊ骡
骻ش𣺡ƽÿǧ40000ԪǻѾԼƽΪÿǧ35000Ԫ
ǿƼƵˣⷽȻģ׷ʼô΢СǵƷǣ
ƽÿǧ6000Ԫֻ״ƵľѣĽһԽԽ١
ǵġ骵ͷԼҪ߹߲ҶȥǱѧϰˡ㽨΢СĿǵĲֻǿռ似ĽҪǾϵĽԼʹ꿪ʼзǡ
˻ˣϾ40000Ԫ6000ԪĳɱСѧࡣ
ʣЩݿԶ⹫𣿡
骵ͷԣֻҹĸ¿ƼˣϾǻҲӹʶġ
ͷɷüôô࣬΢СܴﵽʹһĹ𣿡
û⡣϶βԣ΢СǵйܶʹûвҪ˵Ļֻʹ⡣΢Сֻдʹһ롣
ٴζͬʱӻǰĹڿգǵʹΪ4꣬΢Сǵʹ2ꡣ
ѿڶ4껨Ҳÿǧ12000Ԫ
Цŵͷû
ٶȿڣǷɹ󣬱ضкֵܹܶҸȤġ
Ƕһ棬Ҫ΢С̫ȷʹû󣬽صĽ΢СͼǡЩûҪ˵ˣ˶֪
ʵ΢СͼĿʱؾѼǻʽʦݣĿļΪϣȨҲ󣬵ʱİȫԱͬˣ˵ȥʹ򱨸档
һ֪ܺ治ͬüΪǻعʦ
ʲô˼骺ܲΪ̫ᣬѧ
̫ˡȫԱ¶һѾ飺֪ǰоʲô𣿡
ʲô
ǡˣڻܽϡ֮˼ǣѼǻ̫˷ˣӦ÷ȥоҪĶ
ҪĶָʲôɻѡ
ϣ֪ܶƪSCIģпԺѧʿҵѧĿǰʿڶ˵ƷѧţϿʲôرĶǰоʲôģ
ţһ߼Ѿش˲ڼϵ⣬ʱ˼׶ϣ˽ش⡣ɷһСʱ˳ʱ̲סĻ⣺ҿʦ̫ˣǻظĹ𣿡
ϿӦ˶ʿоѧǻؾײļԱײ㼼Աǲܴǻؽܲɷõģܺ档
ͻ⣬ת骣ܹ˵𣿡
룺ҲûʲôģͷҲҪд𣿵ʱ򻹲˾֪
΢Сĸ¼Թʹʱ϶Ҫĵġ˵Ҳ޷أҲûصıҪ
Ǽͷ΢СĿĸˡ
ˣˣˡ骲䣺˵΢СĿΪ˲Ż׼ģȻпԺҲδظôһǮƺ˵ģλǵü


218 863ƻ
һβɷý˶еۡΪʵڶԼȤֱԡǸˡһùڶȤĻ⣬˶ɷ˼⡣
Ȼ˵ʵ̫ˡ
硭
ûгѧȥĸң
ǰ˵

΢С⣬ЩĿأ
ڶ䣬½жεϵͳ˵

ΪԼĿĿʲô
ϺдռϺ˵

ʲ֪һһ
ŷ֣ԼΪһֱѧϰеͨϸȻûͨġ
ɷõ򲻸ˣҲʵûʲô˵ģǾôҶ۵Ľˡֻһͷˮ
ڼܲɷõʱμҲͻȻ˽еһ칫ڡڰ칫ҵһʮߣûд״ӣźͿԱһʡμоЩ죬ʵãǲļ㣿
ǵģǼߵͷЦŸ̾ǵʱһоԱ
μɴۣ¶һ˿÷˵Цݣԣˣѧʿ
һͬڶоʵ̫ˣμܼסҲҲΪԱпԺѧʿҪֻͨԱμǲס
겻Ϊ㻹ǵҡЦЦеͼ⼸귢ģоһֱ⡣㣬һĿ롣
μ΢Ц壺Ŀ֮ǰһ䡣ѧʿǵңһ𣿡
ֻ㣬ûм
Ҿܾμ
㲻ʲôĿ𣿡
룬ԻǲΪãһСй¶ʲôҶû洦μתš
ԽԽԶ𣿡
μסת谣ʲô˼
ڣѾϼĽŲ˰ɣѾһصĿĸˣ㣬ֻеһСԱôȥͼĲֻԽԽΪĿ޷룬ȷֿ
пԺЩһֱڹעμ˵ĹϵҲ֪˵ˣпԺǵĹϵǿдõĴһֻǻҲ112ô򵥵㷨ڷμЩϼĽٶȣμûпԺȽˡ
μϣ˫ֻأĿ谣˵ɣʲô
ôǻģпԺκ˶ϣúõġôЦʣ˵863ƻ𣿡
863ƻҸ߿ƼоչƻġսԷ飨սƻŷ޵￨ƻձʮѧߵȣǻѧսϵĲ
򵥵˵пԺƶĳЩʱĸ߿Ƽоɹͳ֯ҵѧһͬصļƻ
ƻĿǰѾʵʩʮ꣬ȡõĿгɹΪˡԱҲһֱУпԺֿμͬʱ뷨롣
ΪһԱμȻ863ƻҲ֪ͻ˺ܶʷļΪнҪסԲƻԿԱ˵һҫ
Ȼ
ԵԵμ𣿡
ͬѧμӵĻ˷츳ЩĲͬĿΪɷչȽϺãĻϱ863ƻȹĻѧʶ
μȷʵڿͻƣԺͼ磬ṩܸԣȥһ죬ܲĿμȴѧʶûʸ룬˽òֿ
863ƻҪã
֪ûʱġֻ˵ÿһĿѡ˳Ǽμɣ׷һĿĽܸߣΪЩо⹫оԱ֣ҲԹҸĲܸߣܸߡ
863ƻϵġҼƻԱһ˲ȣоڼ䲻κ͸¶ĿöϵĿ󲻻⹫гɹҲоԱġ
򵥵˵о˻ʧȥټ˶֪ȥʲôֱо轱Ͳ
μԸԸμӣ
Ը⡣
ǡ
Ҫ
˵ˣ
֪ҲһҲһʧԵԵһᵣĵĵҡˣûȨ뿪ֻ뿪һ£ҲҪ
⡭ΣðɣǾ͵ȼɡǻճ
μЦЦû֪ʱļƻԭǵһˣѼúġΪĿǿУΪ˲ͼֿųΪԱԣ᱾ĩãԼʧڼ
ɷú󣬾ͱе칫ң˵863ƻ
ҲҪμӣ
Ҫѧһͬ˵Ŀѹأ뼾Ѫڣ޲Ϸɹȥ
Ϊ˷츳Ϊѵ
863ƻҪѧҸƶõĿйˣڼ䲻оֻ׼Ŀǰ׼뿪󲻵ö˵һ֣ʵʵڵĿйˡ
пѧЩ۲μһֱϼоûгҲϡǮоʲôоʲôֱٺϸ񲻹Ĺˡһֱпϵĸ£ʺ϶һĿָĹݣֻ»ӰС
ҡͷû츳һûУԼ֪ѧʿһѧϰĻᣬҪμ863ƻȫĿѧѧϰ
ռ֪ˣʱһӽǰʱǵƽܿ쵴Ȼ޴档һֱ˿ԼģԲŹκοѧϰʱ
μû˵ԵԵܲμӣҲȥˡ
μ863ƻȻ˶μӣҲˣӦ
󣬾ҪȫϾϵݹصѶȣһ꣬ʮ궼УҪ׼ֻ߼˼ΪʧٱҪĹע֮󲻹ܷʲôϵһҪźüͥϵ񡣡
˽֮ϵʽ˾ؼҴ¡
ǷѾûʲô£ɺ󣬽ֻҪȴѡ
ڽܲɷúĵ죬׶ȹʦһйˡջһ£֮йƽǻظ𣬼ŶӿԽɢˡ
ǰѾĿС½ɢĽǵĵϣϲоְܰܶҿоϴ̵ƣ뿪˶⣬ᣬ´λʲôĿһҪǡ
ڼ˼׶ͻ̫ԭǻصʽƸ룬Ϊǻʽʦ
׶ԭǾܾģҪڻõĿҫϷƣǡغϷƿлȻȥ꣬ϷƵϵʱͻȻְĴѧĸУΪͳߣʾѧ̫ѿˣ¼ȡ̫ߡͳǿн˴ѧ¼ȡֻҪ飬ͿԿ׶ĸУˡ
˼׶Ϣˣѯʣֻ֪ѧҽѧԺ첿ŶҪ󽵵¼ȡֻҪ뿼˶㿼׶һ㲻ȥˡԸۿԼĸУΪѧ
׶ǻصƸãѾǻһʽʦ΢СպĶԽӹ
᲻㡣׶򼾴𣺡ϣһ
Ҳ᲻㣬˼౧˱ܱǸбĹˣҽһϵġ
ðɣϣʱ䲻̫áܶҼоĿڽǰǲϵģ˼׶㣬ֻףԸ
ǼμֱЩǻʶѵ뿪
Ҫؼ𣿡μʡ
̾˿ҵıҵĻûдꡭȻؼҰɣ


219 ؼ
Щ꣬нһΪļõһʼ۵ǼṩĵӲƷִװţ۾òƷѧҵ꣬òƷ죬ļ˰ȫ쾯òƷĹˣһǮ
ʱμڵʦУһҺμһ󣬾ӿ߶·̳мҵˡǹҲѽ˵ܶѧԣλҳѰ˼ţôҲúӶţͳЩĻܣֱвƫԶĵضأڵҵ¥Ȼ¥⣬¥̳¥϶ʮҵ칫¥
ԺμͼܹôֻͲȱǮˡ
ǰͨߣҵ¥ܱߵҵضΣͻȻͳŹġһ±ͬΪͶʴμӸᡣ
̺ʮ꣬ЩӦӦ֡һҵᣬλΪһҵҪ˽ԼӹѧĶӣڰʣǣһˡ
ҵĶӽ28꣬˵ĳѧԺҵרҵΪǰ;
ҼĽҪ鷳죬ͶⷽҪѧϰС
ĵĹѧ΢΢°ͣһеİ򼾽ʺãã壬Ұ˵ͶʡͶⷽ棬ҲרҵģʲôͶʵĵطѯԼһ
Цſ޼䣬һʶҵеΣæ˵أô궼
ǰΪμѧҵרžٰᣬ˶֪һǰѧĶӡΪѧҵڼ̳˭֪ûӰˣҲû˵Ǽٵġ
ڶУûҵأҲ֪ʲôʱܻ˵Ҳˡ
ҶҫҶͷֱоȥˣõصȹѫ£оǲ⹫ģҫ˵ҸеĻûм˹ʲôʱоʲôʱһϵǰ˵ҪμһҪĿȻμһûϢˡ
ȥΪģصϵμĴκɡǲ֪ʲôλģֻμ˵Ȩܴ󣬼ʲôϵǵʱ򣬿ͨϵӵĻֱϴˡ
κһʼ˵μˣһȻಹ˵ȥμʲôĿ˿һоǲֹģǡκɶ˶٣μͼӸпʼоˣǵоòûһͨġ
ˣȥǲɡ
ȻκɾͱˡΪȷʵμ״󲮣Ҫ군κƵͬʱ̲סˡһֱܹļСϧԭ̫ͥȥ˲ϼڼ䣬ֱܷܵӡؼҵʱ򣬷һŮŰŮѶ˷һӣػ
ĺ淺Լ˹˾ŮǿˣĻμˣѾ׷Ҫˡ
κֻܴ绰߻࣬μͼܺãڲμһҪоܶ磬λҳŷĬĬȴŲ֪ʲôʱܻؼҵĶӡ
ڼμ죬μ˳⳵ſڡ
û֪ͨĸһϲȻ˼ſڣŷֽȥڲʶǡ
˶һۣʣҪ绰Ұ𣿡
˾ûϲˡμ˿Ժǽ߶ȣ͵͵ȥ
˿ſĿ⾯ıڣҪǱץס͸ûϲˡ
ðɡμ̾˿绰ɡ
˵ţһθߴıڴԺ߳˭ˣ
ӳİţ֪ͨϰ壬ûСŵıڱ档
ʲôˡڶӳͨؿſڵˣϰĶӡ
ܳȥţ򼾴μĿ͸žϲǻˣ
ȻûǵڶӳϲƸ磬㻹ڰ
ʲôһڰûڶӳЦ˼μ
ڶӳȫά䣬ֱۡ걾ֻǻڷҵڣҲû뵽Լһôꡣԭһǵϳ˼μڿĹصȹѫ£ǲƶеͨѧƺڲμʲôҪĿܼ˶Դһ֪⣬ƽֻƬУάҲܲµǲıضǹҼĿĿ
άø˭ڶ࣬ҿԱμļˣҲڱΪˡ˱һֱڼңͥİȫ⡣
ڶӳϳϰҵүౣȻμţԷӻ֣ԼС
ҷֱǶıֻǰԺӴͨȦһ𣬱Ҳһģ𱣻ҵİȫ
μߵǰͨԺӵشڿĲ輸ǰǦֽдд϶ֽšϢƿشţμѹ˵Ǯģ
˶٣ԱߵıתңСӣ裬ǰɣ
μЦûзñҵɳϡ
ҵԼ˲ӿμˣСӣҲ˵һ
ϲμס裬ˡ
Ҿʹڼˡ

ôҪȥģ
ҺԵԵμһĹĿμɵ˵ڼҴһʱ䡭
Ĭһᣬ̾˿ˣǰѧǻᣬܵ·ѧбҵ֤ò뵽ȻɿѧˣһʲôأվμԴԵԵҲȥɣ϶֪
֡Ȼڣүүϸһֱڼңϲǣ⹫Ҳӹˡ˼ûˣϲòˣѼڻ࣬ѧϰ£ȫҪֱ֪ͨμ֪ͨǡ
ʱӦ꣬һӻ˷ܵĴ󺰣ҶӻˣҴܳţڶ׷ǡ
μлˣ
Ϣһҵݶܻ꼾ҺͻƼҾѾȫУԼҵҲ˸򼾴μˣܻ˶ˡ
ϾμһֱĳҲ۰ĺ󱲡˶Ѿʮˣǻһ˴
με˵裬Ѿҵˡ
Űɣ˵ڶУڿǻƼΨһѧˣ˭
ҲʿҲҵˡμѺЦҪ͸ԵԵɣûҵ
飺ҾͲҵˡǱĺ
´AдҴҸ͸μһȭ
쵰֪ǺæҲϵϰɣЩҵҶ֪ôμAͶ˲ٲҵԼûմȫӸ˼¡ԼڹйҪְҵҲæ÷ڵμҪͶʷ󲿷ĺԺ˾ҲѣȻ͵ˡ
˵ĺԺ£ȻɣûʱסҲ㣬Ҫ
μͷţоʱ򣬾ˡ
ȡ
𣿡μȡ
ֻ񲻳ҾѶ벻ӡ
μ°ͣ˵ҲǣҪоѣĺԺҲ
ºʣоָʲôѧУоõģһж٣
ȻñܣҲ˵СҺСθһоľǡ
˵һ֣Ŵ죬һҪ³ģ
μˡ
»þĿ⿴μͼѹԼⲻȤԭôҾѣһξѶҵȫҵˡ
ˣǮֲǿڴֻĿоѰˡ
ܽˣ»Ľˮҳʱ򣬵λĻͷǡҡѡôôأ
ҲϿЦԹѣͼμ۹ȷô˵ķִҴһȥϰˡ
Ѷżһ棬ֺü徲򿪵ԼԼıҵģμһԴ򿪵ԣ׼ҪϡûҪʲôϣμһģ֪Ҫʲô˹ͬѧϰоĬ


220 鱻
ѵûؼһˣȻֻ˱ҵģҪȻˡ
үү⹫̫Źֹϰʱ㸸ĸһȥ˾æĹ䲻ļҵƷƣô꾭ӪҲڶƷ֮УٲȻѾһҹչΪһŵļʽ
ȻҵôǰҲپӪڹ˾Ч顣˾߲֪ϰĶӶˣ²϶Ҫ빫˾ֻǰﵣλ̫үƷô
һ̫үһԸºưҵܣ˺ܶ˲ڼ̵Ӫ
ڸ߲໥ͷλ̫үֹ˾Ƕˣһùȫһ¥
ɲ֪ʲôֻڼʱ䣬ܰ︸ĸѡ
켾Ҫ󵽹зιۣ߲һͬ㣬Ϊ̫үҪ˽⹫˾ĺĹ
ϾʼľǶзĲƷ
ԼҲ˺ܶ༼Աзյ緹Щõȥȥֻ࣬¹򡣡
ͷȿһɣ
зڵзϿ꣬ȷʵڼϺû𣬹˵ϡϣȥι˹е豸ԪԼ˵һȥһ룬Щڿĵɣ
μͼ࣬ؼҵʱ󲿷ݶ衣
࿪ĳ³һʼƷƴ£ԼƷƣμʱרųѧƣЩҲʱȦΪʦĹ˾ʦŮԾӶ࣬μλָ˧ġ̫үϲˣֱģءμ·ûŻ࿪͵͵ܻؼҡ
ؼҵȻҼϸ壬μž˵ԵԵڷ䣬Լȥɡûˡ
μ¥ƿţּ϶˲ݸֽиԪһֽ滭Υĵ·ͼμ˼۾ʲôϵģµĵ緹
ţܵ緹԰塣ͷҲ̧ϼдŵӻ·Ĺʽ
ڵĵ緹Ծ򵥵ֿʽֻ󷹺ֹܡԼһ΢԰壬ͨ緹Ϊܵ緹
ͦģæ
μڼ£Ҫʲô
һĸԣƽΪ50ȡ
С˼Ұɣ
ѧʶܵ緹΢԰嵱С˼μֻǿ˿Ĳͼ֪ԭˣ＾´󲿷ݼ㹤
΢԰ĵ·ͼ󣬼𹤾߿ʼƷμҳҪĸ¿ԪĬһݵС
ۼһԪڼɵ˫бװãμ㱿Сʱ
滳
ţ̧ͷ
μбϣĿһգգżоصѧʱֻԼ·ͼԼԪʱ򡣡
㶣Сʱĺܶ£ɲȻһЦμ촽ллܱǸ
ллСθСҲллСθһֱ
Դǰ˾ҲûоˣûõСܰĶ磬ѾܾûиСθ硪μеǸɦۣyuӦ.et
ǵڶ仹½жεϵͳ΢СǣоСθֻΪȻǷص࣬СθȴڲͬĿæоûжദʱ䡣
ҲпԺ֪£ȴûµԭ򡪡û̸ô̸Ҫ֣ûҪ档
Ȼμͼĸ飬һͬ꣬˽Էÿһÿһ΢ЦͲͨµϵ־ͬϡĭʦѣ޼ĸѳԽ鰮飬ʡ
μЦסԣֱһ𣺡֮䲻˵Ǹ׷㣬㣬ԼԸ
ԵԵʲô
ͻȻƿͻһͬһѹܼμֿǻǿ˵ǣס

μץץͷҪǰˡСʼ𣿡
ͷûйϵ
ʲôʱ߼˵ĹϵԭƻûôġͬǰŸ뾫񲡵жķչԽԽţȵʶŵʱġϾҪļˣμϣͼ˽뻥࿹ദģʽȻѱ֣Ҳֻ̯ˡ
үү⹫ѾͣΪ̼ǣͥתңڹ˾ļлڼ֮ǰѾƲס¼ܴμμ쵰ôԶԵԵ£ʲôʱʼģչԵԵôչ˵𣿡
ƫļ̫˽Լˣһ𣬾ġղֻһദ龰ȻѧʱѾԼйصΪˡ
СӣǵԵԵѧʱһôСθ翼ѧСȴôռԵԵˣ
ԵԵôСôµȥ֣
μûôҶ㣬εĽͣ裬ԵԵСˣѾʿҵˡ
Ǹ˵һʱꣿ˵𣿡
μĸֻŶͷҲʣԵԵͼʲôʱһģ
壬ɫ࣬ϣ˴Լ棺Ӹпʼ
ôꡭǾȻû֡оͷʹΪһ𣬶ͬԲ𣿡
ǡ
Ϊæоûʱ佻Ů𣿡
ǡ
ΪʲôѣֵܲΪʲôǻᷢչֹϵ
裬ఢ̡ס࣬μ֣֪ͻȻҲ֪Խܡϣ⣬ҺСθֻͨమѡŮһమʽֻɣСθˣҲ˶ѡ
μռ֣ʽͻࣺ̣裬ҶԵԵ⡣ǲǳں桢ŮѵԭһҺԵԵĵľЯ߹һ
ͻһۣҡͷ
ࣺûгᣬΪֻҪమ˻ôǣ˵Ǿ񲡣ᳰЦǣʧȥ
μܡ
ʲô
֪᲻ͬҺԵԵĹҪᣬûʸߵǰЦʧȥܣԵԵΪĹף˵ҿ˻ȻûôԵԵǮеġμƶֻǵЩ⣬ǿԷˡ
Ǻأһľģǳûк˭չأ
ЦЦ裬Ϊ϶ƭŮ˽ӣⲻΪ𣿡
⡭޷
μͷʻࣺ裬ҪһŮ˻˵Ҫ飬ѵܽ𣿡
౾ܷܣ˶٣һ֪޷ʲôܣԲ㺦ŮˡǣҲ˵ĸ飬޷һ𡣡
ͷǰ黹˼Գ嶯̫ٽӴŮԶĴ޷ȷҲ޷⡣
ԣʱֿɣڣֹ̧һܵʱҲ֤ĻᡣǷΪһĴֿݸǷܼ֣
μμͷˣ̣ҴӦǣڼڼ䣬ҲԵԵŵĻ
ҲӦڼʱ䣬ټСθ硣ֻϣͻఢһ㣬ҪΪǵ¹ڷա


221 æĹ˲
ǼҴҸϻؼҵʱѾˡ
ԼĶӺμȻͬ־㵵ı֪ѾӦֿˣûʲôˡ

ܸӣԼְּͥλе͡
ƿӵķţͷֽддϿʲô顣߽ڼС£ڻ·ͼû̧ͷԼ˼򴽣СĿڣԵԵûʲô̸ְģ
ȵȡͷҲ̧ϼ·ͼ
á
ʮӣ±ʣ֡
Σ˵ɣְֻġ
Ҹõܵ緹ܿص԰壬Щ·ͼͼûع˾Աͼװ緹Чô

ô
żݹĶжޣԵԵҪ̫ǿԼͼ£ְְ֧֡ǡ
μȷֿΪ̫ˣԽͶ
뵽۶ӡ
һųģμԼչ˺ͱҲһֱ˵ͻȻȥˣҪи˭һѡضμԾమ𾪣־ܽܡ
ϾԸУһҵ󣬽˶ԷҲһɷʵٷְٻĵ·μԱȱ⣬涼ʺϣ׬Ǯչˣصǻ㼾һʵ顣õĶӺʵҹ¶ȹˡ
ɲ֪ôֻ࣬Цллְ֣ǱߣҲܵġСθȷһ߰ɣ˵˵ܵ緹Ĺܡ

Сθ绹ûе緹Ҫ
ȵȣʲôԤԼʱ䣿ʲô˼ʲôͬ
ƽûʲôͬ˲ܼμ⡣ԼæűҵģаְֵĹ˾²Ʒȡܼҵռ֮ǰռгûоȥü˽ԼСθһ¡
ܴڼʱʵ̫̣ϣԼڼʱøĸһЩա
飬ͱǷˡ
ܵ緹˾Աİװúȡôɹ΢԰徭Ա΢һЩʹ˳ԪʺǾβԺ󣬿ʼͶ׼ͶŹ档
ȷĹ΢԰󣬼˳ܷȣůܿ䣬΢¯ܳ˹Ⲩ¯ըȵδļõƷֻҪӪõ㹻øĸưԼҵгʮˡ
ڼæŰ︸ĸ˾ܼҵʱμҲƵƵš
һΪ̫ൣμ͵ܹȥϣӴһЩˣǵʶǵֻб˴˵ʱǷݸҲָܵԭֵ顣
죬μŻμһҵ磬Ÿ첲ҵţҵĶμղʿҵ
߲ҵŻࣺ˾æԺҲˡ
ЦŵͷǰҲϣڹ˾æϧ
бμһۣμΣ裬֪еģҵרҵĹ˾Կڡ
Ӫ˾ʲôԲԿڵ˵ֻҪͷԣרҵν㻹Ǹʿأ϶û⡣ҵ鴵һ˳ģˣʲôרҵ
μ΢Цѧ
ŶͦԱ˽ӿڡ
μתͷֻȸȷ˵һڣ°ȸһչʾԼһˡ
ղſڵеˡ
μ֣ãҽģأҲղʿҵҾͶ˹ѧרҵ
μգμ
ĵĸĸİ˿ͣ㣬磬ҼĿ˼ҽͶҪλʲôͶҵһҪչչ
ʱָĸƵĲμӸ̻磬һΪӽҲҫһԼĶӡ
ѧڲʿԴͶʹʹ˾ڸΪˡͱμĳѧҵѧʿͨͨڲʿȫܱȡμôǸʿĸǱѧҲͱƣֱӻǮڹҰѧƾҲѹԻع°;û¹
μǻΨһĶӣ̳˾ķϣĶμ̬ȻӲרҵȻᵽԼͶʹ˾Ҫ˵μԼĲƲΪͶʡ
ֹ˼գμμһҵʱˡ
ûע⵽μվһ˵ʲô̬ǰδеڡ
μעģ˵ǣͷģ˲ʡĸ̣ĹڽԼͶʡ
ŶμӦһĿԾɶǱߡ
һŤͷӢŵץסμ㲻ῴ˰ɣҲ׼ԵԵô죿
μ񣬿Цã裬˵ʲôأ㲻ϣҺԵԵã
ҡìܣ޷粵
μΪ󲽳ȥŵøϽϣҪʲô
μ˵ˣͻȻ첲סġǰ֮˵Ĳӡ
٣Ǯ
һʼ׼μ㶣͵תͷμ
μɿ֣һЦ棺þòտ
þò쵰
տǮμͼĸͬѧбҵڸ׵֧Ͷ̳һλɹˡΪ켣Ʋ̳ܵѧʱԵɹտסμаٸн
ͼϴѧԺϵϣȥѧҹǣ˵ǳѧˣһΪҲأ
ǸѧúͻȻ˸ָ飬֪ͨǡμǸ
ˣͼ϶æʲôоû뵽ǰɣտһȭɫһѻ˵
λǡɵʡ
μտܣ裬Ҹͬѧտտ衣
տ΢Ц̺á
ȻŶӺͬѧɣ˵׻߿ˡתͷ˲̨ȻҸط˿
ֻͬѧûжԲԵԵʲôǷֵģ
ǣôӴûֿҲ޷ĳӶԷΪİ·ĳεĿαϣ̾˿ҳҲ̫ˣֻҪҸѡ


222 о
μտ˸̨ɳ£Ľ
ǸѡѾˡ£տ͵Ǹ
μ㶲ǸʱѡУμͼȥϴѧѳǾӪ
ȥôˣصҲɣμʧЦǵˣ
ûУǶԼҵûʱ侭Ӫֻðѳйصˡ
ؾ͹ذɣûҪǸҸ˵˵ǵĽ
Ҳûʲôտ˵ûʲôȴƲסҪҫμ˵ԼĴҵԼĳɾ͡
ӪóڣñҰֵ껹ҲҹˡҲۣӦ̳꣬ϴ̫ˣĻǰͽ֮˵ʵ滳ʱһֵӰ˵տһƣ̾
μĬĬ֪տֻҸһ·ա˽ֻᶷ־ȻĲ̳Ͼʱѡĵ·
˵ˣأڶ飿أôûһ𡣡
ѾҵˣڸСǲ֪ȻԵԵ϶ģҪߴãҺ֪ͨԵԵ
һԷɣҴŻͦõģʣ˲Ҵ㿴ûкᡣ
ԡ
ܼμӦ˫費ټ棬겻Ѿۻ⣬ڿϷżš
տڼμĺλͬѧ˲ϺμüȥտĸͣЩ¼󲿷ݶܲ⴫ܶ˵Ĳǰѧ֮عġͨѧճտսžʣ⼸̳Ķթõ͸ӾƵģ˵绹δӲһϯ飬ֱӴǻؾƵţơ
񲿾ٰҵָᣬμû֮Уⳡ飬տ˵㱻׷ˡ
ҵһλ죬Աߵߵ˾ŲͣһᣬͻȻչĴкּˡ
μ̧ͷһġ
ʱͳʱĿһвͬСμߵؿȻǳôġ
տЦݣ΢΢ͷ
֪ûʱ䣬С
һῼǵģͷ˵ɺ׼أĿڣտίܾ
⡭ðɡһҪҵļƻ飬ұ֤㲻ʧġ
õĺõġտ¶ҵЦݣһȥһ
ߺμʣҲͶʣ
ֹһһʹͶʵͶˣͶļƻҿֱӰ״ڣǹгҲá˵տ̾˿ֻ˺ţΪҿľӪ˵ͨ
ǲ֪뿪ףļеǱ͵տ˵֪ԼļƻΪʲôûõͶʡ
ûȴտȫ˵̡ǣտ֮󣬷Ǹѧģˣʲôо˵оĶѾɴɣ
Цҡͷллϸ¸ոһĿµоûȷҪĻһֱӸ뾭Ҫ˽Ʒѡ
μӿڣǮҲԵԵһо͹ҵס
ֱۡ
ܴţѧУʲô˲о͹ʹͶ˵ļҵףƭǮɣ
ԽԽ࣬ƺҲ׼ʼˣĻ󲥷ţεĳĺY1ŻǣһΪаͺԴǣһΪзǺ΢Сǡ־ҹͰϷƸļϵͳͼ˫óˡ
μһۣٽյӣΪԤȡ
һڻǣó׵ź񲿹Ա塣Ҫ֪ͨǣ񲿴ŷȶȣ뼸Ĺһۿչó׺͸߿ƼϵĺͬʱҲҴһó׵ƽ̨
λ֮ͻȻԭҲǼһΣ쿪᲻˵ʱһˡ
Ϊϰ壬ȻҲѵȥƵƵμᡣһͳԲˡϾˣôȾƣθܵˡ
۵õ᣺˰ɣǼֲȱǮûҪôƴҪǺȻӣ׬ٶǮʲôã
㲻ڰ֣ǼҵΪʲôһֱڶƷƣΪû߳ţƣ˸ƲĲƷھҪǿǹǹһļҵƷƣ
ϧƵЩܼҵ绹ûܴ򼾽֤Щҵ˻ᷴ
ȥɣڣЩõ԰ɣְֺúϢȥ̸
ԵԵȥļļ˰ɣ̸⣬ѧУʱһ
Ұ裡ŵҿڲŲģһδҾѶ̸һӽ˵ĴĿû̸һ⡣
ͼһۣٿһĶӣˡ
̸һ
û⣬Ұɣ˵𼾽Ĺİһһ𣬲ġ
λʿרҵȡ游ȥ̸ʱҲ̲סǳ鴤
Ʋ˾λ̫үڼʵ޿ɣʦڹ˾ϣ߲Ҳżһλ쵼ΪԸǫͣýǰһ뷨Բ̸С鿴żһװסº͵̸ֻ¹ͷҪй⣡
ѾϳΪıԵҲֻܴҴҸϣȻֻϢѯ
͵ɣ̸ʲôǩ־С˻ظ
鶮ˡ
ͣ᳡⣬³վſڵμμҲһɫθߴӢֱͦͦվſھͼѹȸС
μҪӹĹİ󣺡Сθ磬ǴӦ費ġ
һֱԼ˼տ⣬ûټ档
̴֪绰ҵġμİ㣬Ҳģ߰ɣһ𡣡
̸֪кĴ粻һǣҲôСҰɣҿڲŻǿԵģͷҲܴ֪ġ
ţԵԵĴֻ֪пԺ֪μ༾ͷңֻǸġ
˽᳡տ˵Ҫ̸ֳ⣬տ¶μһģһ
ټһİɣ


223 ѧ
ʵҵϵıֻǲġͨ˵ĳ̶˵
˾ŵ㣬аܼ˵ͷͷǵóĶѣҪҲͬϵҲܷ֡
Ȼ˭ߴġأ
տ˵̺꣬̽羫Ӣ˾ȵμ˵ĳƷƷװ̫үЩһֱ飬ողʿҵ
֮ǰŻ˰˵ӡԴڼ󣬿ڰ＾㶨һѲó̺˶ĿˡѧĹȻǾӢе̳˶֪Ҫһ亼տᾫӢˡ
Ҫտ㣬ΪտҲμΨհ
ڼ
ãܽύμտ
ܶ˰Ľ
ȻμЩ⣬Ͼ̳Ҫߵĵ·ʮݹʶԼʱ򣬼ˣŵķͬһ˵żμ̸еֱ֡Ϊ꣬õμ
ԭҲڰ
ΪԼ˵СʵֵҲ㡭
֪ԵԵһֱ㡣ǿˡ顱֣뿪һ߿źͬһװģЩԼԵԵԼ϶̸мԵԵߣȥʲôҶԷˣ
ݺһš
Ϊ£μĬˡòϣô꣬ӲĵԭΪμһҪ֣ȽǵķûμţǸֻͷоĶӣʲôʱ˶֪
ʱ䣬񲿾ٰĹóϣͷıμҵϱֳ뽻Ŀãĳ֪װƷƵ̫үܶ˶δžƻ̸ǰ£ϵ
ǻڣӺһµȫڴӡΪصؾٰһᣬʿһԤףɹ
μһ֮뼾տϣ˸졣²ã½ʮк
Ĳǵ𣿡ͬտʣ׬ĵһǮǸʱģҾ;Ҹʺҵ
μЦЦԶϹļָȥﶼԣֻҪڡ
ġȻҵеˡտǣô죿Ǹĸͬ𣿡
ţѾĬˡ
ǾͺãϲǹأλܴӦİɣ᲻ǿ
ʲôһӷŵμǰţ̣θġֿտʲô
˵ĹϵտĵʣԺҪоİɣ൥λ࣬ܽ¹ϵ𣿡
㶣μСθûտ˵𣿡
˵ʲô
ǵĹ
ǲ˵ǩ˱ļġ
Ǹ˵
Ŷˡ
տһͷˮ˵ʲôǣ
һֱĻ
ﰡתͷͼһ֣ǱҪϯˣȥɣ
ҳϯͻȥμӼġʱĴʵŷǰزɷãβɷõǻʦڶԼ߽ƽʱ⡣

ţ
տ˭
ԼǸ˵Ļ⡣
ָϵĹʦտͣһݹǸ
ʲô
ȷ˵ǡܣλһǣҺСθġ
μ㲻صҺԵԵʧҵÿǵġ
ǡտˣһֱ֪ǽҪ߿е·Ҳǿ϶гɾ͡Ҳͷ˰ɣ˵ղʿҵ𣿡
⣬ĸڵʦеġһ䣬Ҫϸ˵Ļʵ̫ˣɴˣ֮ǹͦȶģصġ
տ˵ʲôأϹģ֮ϲˣҵ˫գ
ԵԵֹˣǸտҴǹȥѡ
ûϵ㡣
ȫŮԣĳҵĸ߹ܣĳϰķˣ࣬ǳμͼһẠ̇Ӳ
һҲйӲһ
ǺѣҲϣܳΪѡĵ˵֪ԺҪ鷳ҲչչҼİ
Ȧ˶֪ͨͨʱҵϵĳɹȫμ˭μôһѡ
ĺһʱ䵽˿μ߲ķͷȫμˡͽտȻμǺѡˣμкɫ
裬ͱΪμˡ˼ѧģϵĶ
μЦЦ˵ĶԣʿҪѧļ㷽ʽ֪Ҫ㽻סȨ֮£ҿɰﲻæ
⼴ң
ۣɨԱ߹Թŵļ˵˵Ҳרҵ

μרҵʲô⣿
ûУô˶רҵרҵƺҹɣļģʣֻȻ״ˣǼǮҪҹأԶֻΪ˻ϴרҵѰɣϾͶĴѧô
ڴ󲿷ݲע˶ԣ山ȼУ⣬ѧ࣬û山Ǿֻȫͨѧ֮һԣʵμĹʿѧλǴ󲿷ﻹȲĵڲʿѧλ
ıҲôΪģҪ˵山ҵҳһͨѧʿʲôҪܼ̳мҵҹҲ͵ʦˡ
ԾܼûμǮҵҲμɫϣԾɾԼμġڼⱻ䣬ͨͨĸû
Լ䳡Ҳ⣬˴μ÷ˣרμġ¶ڰ̵ͷ˼ѧʱ˶ʲô˵ʲôӲαСϰˡλãˡ
֪¿϶ҪóԣеѧǱμѧߡƾѧݣƲһͨѧôˣ
λϣͬСۡ
ɣ
ǣҼΣо
Ҳһ
ĺʣ˵ʲô
˵Ǹˣǲе죿
̧ͷϵĵӡ
ԾڲŻݣʱɷõĶѾˣŹʦװھͷǰˣˣеرֻۡΪᣬҲúÿΪ죬͸ոճĳһģһ
ʱɷõ˵˻⣬ͷתˣŴ󣺡뼾ʦΪǽһ΢Сǡ
ͬʱĻ֣ʦ΢СǸˣ


224 ʲô863ƻ
ֻϼ΢΢һЦʼ٩٩̸΢Сǵ500£ǲõ΢е΢ӺȽ̨ɲϣģʽƳɡ
ĽܣϯԵ˵ָĳ͵һģһĳˣҲ𾪵Ŵͣ˵
רעĿŵϵĲɷãֽܼһ룺ˡ
ʲôˣμʣ˿⵽ߡ
ôãûԷ¸ˡ
ſҧסĿԶŵӣǵؽܣĵݡ
вܲŵļֻ̨ǾЩ̫ڲȤ˽ʱѺȤǶβɷá
úûˡ
ιʱŷְùݣջڵϵע̧ͷߵˡһ·Ƶģ𾪵Ķ
ôˣСθ磿裿
һѣ˴ؿڣѹ¼飺ԵԵô£
ָŵʡ
̨ɷãұȥһǡ
ش赭дȻȴܼ˲֪ŮһѾס죺˵㲻ȥоʲôʱȥǣ
ܱߵ˲Լͬ䣬һȻ˵оȥѧЩҾͱҵˡ
ûûУ˵֪Ķвġ
˲Լͬҡͷ
ϯʮӺŻָǴҵĻⲻ⣬Χǡݡ
ڳ󲿷˶ʶֻűıǩļ̳μѵ˶տĸͬѧ֮ġ
ˣĶ֪Ǹ뿪УţԸֻͨͨʺ϶ĸ߲ˡ
˭뵽˭뵽⧲
ƽƽļȻǹʦǸˣ
ɫףǱݵˡϾճЦרҵʿǸûʲôõѧת۷˼˿ǣ
ʺѵĿͬڴѧѧģǲǶǣ
ôܣͬҼרҵѧǼԱʦĿֻһ˲ɣ
ԼûУˣ
ôĶӣˡ
ȥˣ˵ţμҲûѧģ˿ǣμʲôⲻʾμ
ʲôμҲǵģ
ͻȻԱٴδԭǰΧżӲ˵ǵЩ£ӦʾСθҲɣ
еˣѵĺһǵѾˣȻһ
ô𣿣
Ҳ𾪣Ҳȥˣ
μ裬ʲôʱҺԵԵֿȻﰡ
ôûң
˵ûȤġ
޿ɷΪͨĶоȥˡ
ǲĶӣӶ͸˲һĺӻΪҵʱѾоˡ˸У۵ݼѾˡ
ǵĶУҲ֪ѧУоʲô£Ϊ̫ϰΪˣҲû׷ǵо˭֪Ӳȥˣ
Լ˵ǣΪǲμʲôоȥˣ
ǲμоͨģûҪ˵
ͬеĵͷͣ裬ǲ㣬һκͨоѣǶЩֲȤ
ɶμҲ̫װˣ˾Ȼ˵ͨ
ܹ͵ҧⲻԵǵ͵ǫѷԼڲʿǳԺȦЩ˲֪ô̸Լǵ̬ľ;ûȥˡ
ʵֻ˶ô룬оμͼܻװơⲻ֪оġͨ
ϣԼλʦĲɷò˰Сʱ쵼ҲڳֵϵǹʦʶļҶӣּͬ
ǹʦеˣ̻ԱĶӡ񲿵Ķӡ
쵼ص򼾴ʺã̸֪μҲǹʦ󣬸ϲˣӡ
˵ǹ̺ûɶϵҲòΪˣ𾴶ش׵ĿѧȻģͲΪ
˼μ뵽񲿵ġ尢ǡ쵼ôеģһС̸ᣬǽеĹ¡
һʼϰ̸ִҶ󣬸ΪоеȤ£ڱĩ˼źգڶƬҳͱֽͷϡ
ŵڶ죬ǫ̈̄ڲػɹ䣬ǳɹţμҵȦﵽߣܶ׷ǵҪӴǣӴһͼ¶
ĵõǰδеĴ󶩵ŵ󣬻ļƷƵǱֱ⣬Ϊǰǹʦӽг
μܲ㵱ʲôǣҲȦĸҪҲһʱӪȶһܾʵòˣ˱ҵģμһ𿪳ȥʦҵо
ʵͨύֻǼҪ롰863ƻ֪Ҫʧ꣬ҪԸʦ˵һ
ҵһʼ뼾о˵Ѿμӡ863ƻļļ磬¶οֽ
ʦΪ㽾ȥǱߺúøɣɳɹ
΢Цǲɳɹͻز
ûеѹֻжδ֪ڴ
һº󣬼μֱӵпԺĵ绰ǵг̶ˣ¸¾Ҫ̡
ǼμúøĸΪҪȥʱãڲ
˱еһʱżӲɳϣ飬Ϊȫ̯˵Ĺϵŵø첲ʾסˡ
ԵԵʲôְ˵ͺãүү֪ͣܲô̼
ҡְ֣Ҫ˵ºҪҲүүǣǻġ
ûҪүү
ʲô²ܸңϸ˼һ£ԵԵлҪ˵ʲôԵԵ˵үү
Ҽҳˣμһۣ˵ͷڣǽҪ˵ǣҺСθҪˡһҪоǷǲμӲɡ
ҳֱͦļͻȻȥƺʧƺ˿
⣿ⲻǺ𣿡˵ǶˣٲҶʧҵˡ
ǽҽо£ϸʱҾ׼ˡ
й͸Ͻȥɣ
û뵽ҳǽܶȺܸߣμ˿ǽͨооԺλﲻ֪оǰ뿪ҲϵͣǵģΪʧˣȸ˵һ
μͷǿܻʧܶ꣬ǱģڰȫĵطоѡһһֱԵԵߵġ
ü⣺оԺܺϵҲ֪ʲôʱ뿪ⲻ𣿡
ǰоʱҲܺϵ֪ͨҪ껹꣬͵סУˣġ
ε˵ʵǵģȥĲ֪ʲôʱ֪̬ȣҿ²ֻޡ
⹫ڵĸ߲㣬ܿ뵽һ֣863ƻ
ͷԣ863ƻ
ԵúܼﵱǹʦʱûôԣǱѡˣ
ǵġ
˲˲ҼԵԵѾôˡ󼤶ᣬժ۾۽ǣ̫ˣΪǽ
֡⡣
ǣĿǰ˵Ŀǲܹܣֻ˵һ㡣ת򼾴μԵԵͼҲֻ֪ôĿļ˽ɣ
ͷδغ֪ڹôһĿĿݲꡣ
863ƻ1986꣬ɵϯʾͨԺߵһߡ
ּҪȫ׷߼ķչƶҹ߿Ƽķչƻ
칫ңȫͬĿѧңЭͬԸʿйء
ĿĿѧң޲ǸľӢǹ˵ÿһɹԹҿƼչشסʱƽܶ࣬ԾɺΪӿģԵԵ⽫һξȥɣȥΪףȥǸ¡
ҶǾʱˣ˼ߣĽ֧֡
ǲܺϵ缸绰ûռʱѼʮϵϺ͵ȥһûе绰ĵطϰˡ
ֲȥΣյط˵µսҲȫġµҪҲǵһϷɴˡ
ôһӲأ


225 Ŀл
ͼ˵ͬ󣬼μóһ֤ЩµķӣĺԺƷ¥μûǮûʱ⣬Ǯȥȥˡ뷨͸ĸһģһ
ֻû뵽оһһܣû취Щ½ŮæԼᣬҲϵˡǵҪ뿪ʱμѷ֤óĸǴǰ˺ܶĺԺסļ¶ҳˣסĻҪ¡пհȥҪ̫鷳Ͷˡ
μǻۻܵͣ⼸Ÿĸ￪Ŵľ÷չȫطֱǡAеĺԺ˵Ӧȫķˡ
鸴ӣμ֡ǻûǮӣǸ¥⣬û뵽ӱǮ
䣺ҺСθòǮӰǿŰ죬ҲǮãͺá
ʲôãǲ߻AзסˡࣺͷȥѾɷ޳ɣ
ͷǮԼ£ΪҳֻҪӴþС
͸ĸ֮˿ʼʰͻһǻĸΪʲôŷѾʰˡ
ʧ䣬Ͻο裬ǶϰߵˣԴӻûҪʰģҲֻǷ˼·
ڴߣ̧ͷԵԵֲֿͼ
㶣Цҡͷ֣֪ǵǡ
Ҿûкûչˡ̾룬ҺͼһԡȻ㽻ŮѣԷҪô㣬Ҫôܲ㣬㻹ǵһˡ
ţ֪ġ΢ЦͬĻȫҺԸҵģֻСθ硣
ҲЦˣҲˣ˭һֻҪҸģͰˡ
μǱߣʰμпҴûôгϢ˵ʵѧʱô棬һĹĳأ
μ·Զ˶٣ԼѧʱûԵԵĻҴŻѧ򹤰ɣ
ʱЦԶԣ㵱ʱѧֱ
μغ䣬ת裺ţԵԵڵңζ뿪ԵԵ
Ĭһᣬ̾˿ԵԵǼҶˣҲŲ㺦ˣȻһͺúöҪ֪Բ£Ҿ͵ûӡ
ܰķΧһɨգʶӣԣϸҺ׼һô͹Թˣһ£
μʼ磺ûϵ¶ѣǰһºˡϾ863ƻһʼҺԵԵҪͬһطʮأΪ⼸ºǳܡ
ǣҾ˵ʲôʱô
һܺ󣬰Լʱ䣬һӼμ
һװľŴκɡκɱҪͿѧҵ񣬵μͼĵ־ϲӲ
μڼſϧ𣬱һѹĵĻг·κ̲סڣ˵ʵҪ͵ĿѧʱһҼǵǰǻڶأתѾΪĿѧˡ
μ󲮣ֻ̫ǲμ˹ҼоĿѣѧԶأ
κЦҡͷţǳǹѧˡ
һ·ɳۣһûμκһɻɻ𺽣ʱѵϣһܸڵͣƺϡ
ֻǵٹȥˡκ˵ֶһЩĵĻ
ֶţҲ£Դĸǰ㡣
ſţӦľ̲סѣκɲͣ£˵ļ磺ȥɣûǣҪ˵Ϊ
ǼμžڰеĸʻȥתûӰ
ƽȵĳС˯һᣬֻûμͷƿˮһ£Ӧÿ쵽ˡ
ԶԶѾƹ⣬ˮĨ˰аСʱӽһ䣬ֱһͣ³Ӻͣһտķ䡣
³򿪳ţ֡
³ͷϴ뱨ͨбš
ch863519Ӽʿβʿǰ
ch863519ȷϣʿβʿӭ
صĴŴ򿪣һۣźڿ۾Ůʿվſ˵μӭǵĵǺ𰲶ǣ
ź߽һڣ¼ָƺƬõһбƬĹƺͱš
סԼıţҪǸΣգܼطıźͱ˶ԲϻῪġ˾һʵңǱʵеоҪ˵ʵңͬΣա
ʵ󣬷Ļܲ·˸ֲгӰԺ˶һС
סķҲܲһһСԢӵԱȫСмõԼ
μȥʣǻ³˵ãзģȫѣǱ
μʧЦôը
ֻһҡͷҲ֪ЩţԼ˳ǣﻹиϴ꣬ϴ·ͷŵϴ꣬ߴһһҲУüҵǧ
μ
֪Щҵ絽׷ʲô
ڶ컻Ʒʽڼμ˲ʲôĿʮ칫ҵĸ˳졣
˵ıܵûκܣ˶ǵϣ֪˲Ҳǣþöó˶ԼĿ
μһСʱûЦʣʣǿλĹĿʲôǸԼʺʲô
˵Ҳǣ˵ǿϣĿоԱǹġ
￴˺ܶδֵļȻԭδЩ֪ʲôʱͻȻðĸ߿Ƽ
ЩüȻҽӴȫĿѧңӵȫõʵңսѵĿǰ
ԵԵμС˾䣬˶һۣϬѡͬһĿ
ѡӶײ
칫˲š
ȷһϿѧʣҪ֪ǸҪѺܳʱͺܴĿǶˣͲȥˡǻᣬԸоô𣿡
Ը⣡μᶨͷ׼
ȻԼ˾Ǿ͸ɣ
ϿѧҴ߽ݣײ㡣վѯʣôƺ
пԺѧԺʿ߻ش
ҿĺܶģ˵ȥˣû뵽
ݵԺʿվſڣûҪǲĿҲΪˣںڻüкܶ׹˵Ŀ
ԼǼᶨͷģתͷμμЦЦסֻ֣Ϊ㣬ҲӶײܸȤ
ԺʿͷǹһĨЦǾ͸ɡ
Ӷײоռ˵㣬45ʵңפоԱٶÿһĳſѧҡ
μͶȥˮûУǼԱͨͨһԱ
ﲻĳɾͶ࿴һжҪͷʼͬ򵥶⣬ΪĳɾͲκԸˣǴĿѧҡ
ֱˮΪҲˡμҲܿģΪȫǺͼһˡ
ȥһֱļӴ󣬻Ϊ˼ĹĶǶܵ˺оԺ󣬻򱳾ȵܵѹҲ˵ܶѧ糭Ϯռ˳ɹ¡
֮μСһֱܺڰԼûס
ԣоμԱкð򱶡ȫһȺΪоĿѧңĻʵڶԼ̫Ѻˡ
ԵĻμԸѼһӡ


226 

μ칫ңһ·˶ʺáμһһͷƿ칫ҵţԺʿ
ԺʿЦӵ֪ͨ𣿡
ӵˣ㡣μΪʲôҺͼ뿪
ԴӽоԺ֮󣬼˵μֱǻȺǡ˶ƭˣΪ缾һ㣬һڿϣıЧоԱ
ȻμҲûж˽ֻϰԵҪܱߵһУýӻ¡
пʵټһЩ۵ĻֶΣܿĿӱ鳤ΡȻ鳤ƼòƼð칫ƼоԺμ칫ҵ֡
칫ǽԺʿоⲻ¡Ҳͣ궼μڼְĹԼоҲû¡μᣬӶײĿоԱΪ
μҲî˾Ŭ׼˳½ֽԺʿİ칫֮λ
Ŀ鹥ϣ˹ӵ⣬չ涨Ŀ˿ѡ뿪оԺȫû˴뿪²׼һ⡣
ʱμͻȻӵҪ뿪оԺ֪ͨôܲ
ЩģҲһֱſУûһиƾʲôߣ
Ժʿ¶飺ôԼҪߵǼİ
ԵԵ
ţġվμ˵
һϮ״£˫ֲڿڴУͷԳɢԺ˸С裬м緢˿ࡣĿģԼĸıֻºͳ͸Ų԰׵С
μ⼸ȫ˰¿ص񱣬ÿ࿴µļһۣϾ̲ס۰һ㡣
ƫˡ
μ򼾴ԵԵΪʲô뿪Ϊʲô
̧ͷ뿪𣿡
ҡμȷʵ᲻뿪ļ飬ס絣ĵʣôͻȻ뿪о𣿡
ţλĽԺʿѣ鷳лȥ˵
ͷǸˣǻȥͨ
صᣬμۣʣԵԵΪʲôͻȻ뿪˭۸𣿡
жϲôԵ޹ͻȻҪ뿪
ҡͷûУҶܺá
Ϊʲô
ΪҺܵСθ硣ǣμ֣ͷϣԴСθͿܵòо⣬˰칫ҵĹһ춼ûϢ
̧ͷĿǵĶμϣСθϢһʱ䣬ҪôࡣȻҪ㲻뿪Ҳȡ룬ֻϣңôæµʲôҿ԰㡣
μ˵
ôҸ߼һȦĺõطæŻ̺ðѼȦ
ûУֻǺϲĹȻԵԵѾ뿪Ǿ뿪ɣҲûؼҿˡ
ȷ뿪ٶȾͺܿˡǸ𣬽ӹʰʱһ㣬ֻһ򵥵뿪
뿪󣬾ǵֺͳɾͲܶ⹫ҵĲȴܷ
߶Ҳ˵ȫеλšоԺѧֻҪ룬ҿ԰ǰŵκְλϡ
ʱûٹ뷨뿪ΪμϢμȺüٴ
˵ԱԴǵ̬ȼΪһ·ϳϷɻֱִţŷ
κԣӵоԺļμڿϵĳɾͣԹĹףѾʹǳΪ˹ĿѧҡԾС»·ϳֲ
³ţ˸񣺡βʿʿѾλУǷҪż飿
鷳ˣҼҺܰȫллЦл־˸վſڲҪĿǰȫصС
壬ܿ˿ţҪŵ㶣ϲĽԵԵԵԵм֣㣬ԵԵͼˣ
ӵ裬תͷ뾯ţѸٷس뿪
Уȫ˶ܳӽš
겻ȻһѻߣšŮΧż˴תһĨ᣺ˣˡ
μЦţɹ⣬ֲô˶Ӧǰ˲Ŷԡ
ǣҲԵԵأӿڣС£裬岻ã̫ˣԵԵⲻǻǳԶٷԺ󰡣
һ߷סţԣţλͲˡ
еļλ˶ȳ֮꣬Ų˼ΣѾܲˡ뿪ŲǰΪ顣
֮£ŵĲ漣Ȭˡ
μͲˣһһ꣬ڼˣҲһλˡμȥ˶ԷǸؿɿˣͬٻ顣
󲻾ãӵʦҵĵ绰Ϣ벻ҷݹ
ȷʵٶȹǸȤʣʦʲô
Ȥѧʦ𣿡
ҵ˽ĵģӡ863ƻļʱڿнѾߡν̵ĸУƸʦҵû򼾴ƼĸУ
ԣĸУƼ򼾴ƼĸУ
ΪʱܻüĸУҡռֻ򴫱ȫд̿ʱᵽĳĳѧνʦĸУͻ֪Լжˡ
ѧǺܻѧʱ⣬ҲϲõѧǣûʦȷԼвС
μμʾ֧֣ѧУ԰Ҳ㵥ǿԷġ
ȥȥɣҵȤĿ֪ͨ㡣
μϵпԺҪиѶȵоĿǲ˵оԺҲһֱķʱ䣬ɴֱӸпԺҪĿ
пԺṩ˼ѶȵĿ˶̫ͨˣǺܸȤǱ߻ҡ
ʵûеĻҪôͻ863ǱߣҪôԼһоԺɡ
μ뼾ĵ·863ģүү⹫Ŷ֪ͣʲôʱˣܸϻǣ863Ǳ߲ȥ
ǾоԺˣҪпԺûʲôĿǾԼоԺμİ塣
μпԺظʱ䣬ܵʦҵƼΪѧһʦ
ȻΪȷԼʲôʱ뿪δѧУʽƸ룬ǵһƸʦ̿γǡѧѧ
Ȿһ΢С£ܶԼμԼҵԣѧʦǷͨ
Ȼǲ֪ǣȴΪԼĹ
ѧһʿоΪԭҪУʦģϵˣˣ˵õȴˡʽΣԷҲֻ֪һб쵼УƼʦѡ
УǸ˺𾴣˵ǰҲѧУڣˣȨƺܴƼˣУҾܾʹӦˡǽδУĻ
ǵģУҲûʸ񿴼ϣֻҵ˵ҵѧУУѣпԺԺʿƼˣǸϲУҲҾܾοϿȷʵˮ׼Уˡ
֮УˣͲˬˡ
صȥ˼ڿΣоҲǽѧ˭ᡣҲ֪Щѧ˷ʲôʶǳ
Ҫʦһܰѿαݽú£ѧ˽ʲôġѧѧ
ǸмĹϵռ˱λã


227 ҥ
ѧʦϵá
ѧǽĸֹʽԼԭʱѧǲˣ˵ʲôȤģ෴Ӧñʼݡ
ʱαϵʵùĹʽͻᷢɢ⣬ʵеİкȤģҲзɵ¹ʣѧǶýζüҵµĿ֡
ҿڽ̵нԼݸѧѧϲȰ˵ѧǿУѧƼϲоԺȡ
ʵ˽ŷǷҲÿģ˶ԺպȤ½ڿһǷصоҪǰɣ뿼ھҪŬˡ
ãллʦ
ѧӦ
ʦδӲ飬ܻЩСʵ飬ܿ͹αеԭѧÿĿζر˷ܡ
ûʵĿγ̣ʦҲᾭ˵ЩʵеȤ£ƺʵһͷǡǰĳʵʱ򡭡
ʵҶ֪స϶ǴĿʦúȤҲˡ
еţ
ҲѧǶӡ
ʦһӣû뵽ʵܰţ羭ȰѧǿУеȻû⣬ʦϣѧС
Ȼʦ˵ĿǣҪеĻƼǿյԺҼооԺˣҺ׿
xxоԺҲһӵĶǹĿѧܶ࣬Ҳܺÿ
xxxоԺԺһֱԹвоȱԴǽԿ
ûдʦĿжֱƼѧоԺҸɻļоԺʲôĸоαβμӿԵȵȣ˵ͷͷǵ
ѧǲ֪ԭȫôоԺصǼʦ˵ܺÿ
ǲٶԿûĵѧ²ϲѯЩоԺȻ󡪡ÿˣвоҪ̫һ˸ϰ
ǣʦȻƼǷءȻҲ˸ɻĿֻ̣ǷҲܺÿ
ҪܸĵţëʦǸʦˡ
ѧźš
켾һϿǰңеķΧе֣ѧһ̸ʲôͻȻ죬ҽԾ
źʵģ֣ˣҪʵԲ˶ʵ飬ŵͬѧǰ
ѧǻţ½½ǰת÷۱ںڰϿʼͼһ׼Ͽεļʽѧ̲סʣʦ㿴ϵ𣿡
ͣ±ʣʲô
ϣ˷˵㻵
ѧǶʱࡣ
˵ǹϵ
¸Уϵʦ
˵ҪͶ㡣
ƫͷһ䣬˽ˡԭڲϷľٱʦְǻ¸УõģҪ־ٱûнʦʸ
ŶŶһ֣ллҹģˣȥʼϿˡ
ѧɻ󲻽⣺ʦ㲻𣿡
ûʲôõĵġ
϶ִˣʦҪҪظһϵԣ
Ҫûв͡
ٴ֣ˣãʼϿˡ
ȷʵûʲôõĵģҪ뵱ѧʦֱһ绰пԺܰϡֻ֮ǰûʦƼҲûҪпԺѡ
Ҫǽʦְλ͸пԺ绰ˡ
ԣҥһ죬ҥܶȡĵʱ˷ûõġ
κ󣬼ʰ̲뿪ӰŮ̲סУʦ㣬ߣ
˶٣תЦŶѧǵͷ
Ҫھ͸пԺ绰𣿡ֻһᣬȴμ
СԼҲܽǰ֪ͨСθ磬ͻ᲻ԭĲˡ
μæпԺĸĿûע£绰䡣
֪ˣܣ
µ绰μ򿪵ԣڲϹȻ¡
ԳĳȣѧʿعӦƸѧʦְ񣬱Զͨȴˢһʲְ֪λһмռˡм˾˵ݺܲ򵥣Ƹûвμӹԣ˴кУֱӶġ˵УʮԪлѡ
ĩ˴һ⻪ȵݸ̾˺̨˶ԹҵʧΪڹǲᷢµġʾͶߴ¡
ֻ˵ܴҲָ֪ҲҹܡҺȰȻᣬĳЩȨ׼ҵĹ·粽С
ĩˣʧĻ
ᡣ
ƪºܶȵ㣬ȡѧʦУܻߡȵȹؼ˲硣һ֮ϰٸýתһһ˲Ѱʮλȶǰ
һ˵׷ױʾԼϵֲ֧άȨ
ֲ֮Իظɵ鸰ѧ顣
һƬϲձڴŹϵУϢ
μɫ࣬·ǵ졣
Ȼ˸ҳעʱڸԵԵ
˭ˣ


228 Ĭ
μ绰ҡ˵ʱҲ½͵ʵС
ע⵽ġ
6ǰΪоڼﶪ˴εĶһ֮꣬ع¼Ͷʹ˾˾Ӫһ㣬⼸ŲͲʱһЩۣϳɹӪһа˿Ľڲ
ġȦУע⵽µģͼ㲻ѡûǼ6ǰǵ£ƾˮ׼ѧʦ´࣬õŻ¸У
ʲôЦ
ô˵Ǻѣҵ궪Լ죬μûʲôЩҲзʡԼ
̲סתƪ£뵱ѧʦõߺţ鷳ҥǰȲ鼾Ǹʲôĺָ·ؼʡ1998꣬ǡ
룬@տ
տЩѾ˹֪ҵңĲԷҵΪ֪ΪʲôŮ˿ر࣬ܶ˽Ϲ
ļǵտͼǸͬѧӦòӼ˳֪ͨ
û뵽ĳ֮أķܿõת
ô˵ȷʵݺܲһ㣬԰ɣ
ʶܲ˵˵Ǹʲôģ
˵ұܴ󣿽˭ṵ̂۸ܡ
ĵķԱ˽Ϊѧ֤ʵ̨һ㡱Ǹˣһٸʱƺ಻ôˣУԽִԽ棡
û뵽ķӦƺֻҪ֤ʵйٸͲǺˣǸߺŵġ
ͼϵҲûõԸ⻨ʱ͵ĳ̶ȣֲ֪ôϴѧʦģֻȷҪ¸Уˣٶ@տ
Ͱɣûϵ
û뵽һѧʦ¼ǣ浽տտķ˿Ƿ׷׳Թϡ
ΪʲôҪϹϹͼʲôϵ
˵տͬҾıҪ¸УɣУͽŶԡ
ķڰʾĴѧʦְλտǱŪġ
տӻҳһ·ǽ顣һӵ㱨ͷ߼ѯտ³ʶ𣿡
ţտͣ½Ų֪ôˣ
еɿ³ģ񼾴ֺ͹޹صϢȷ³Ƿ
´򿪱ʼǱԣտϵݡ
ʱýˣΪʹ󸻺տմϹϵⶼдˡ𾪣ߺŵĴѧʦտġ
տĳѧʦò˵Ĺ¡
տ϶Լҥԣ˾ÿһǴˣͱĳŮһȣϰˡ
ǣУ
ˣҲˣһһԼ׸еˣտܼ
Ƕ֪ΪңΪʲô
ŭĳذ칫ңտڵϴһλ׼ʱ΢侲˵㣬绰μ
μżϱ۸ΪԼķ̬أտȺμͨ
绰ͷμ˵ýͣҸִ˵绰ԵԵģһһȫҾǸҥģҴңһۡ
˻ȫտˣеİɣҲ̫ˡ
ڣ֪ôģŸ޼ɵμЦԣҲŸܷŹǡ
ûиտԼȨ
ҸģκҪȨҲ⣬οֻǾ񣬱ѧҵҲǵĹ
õμĻظտɾԼΪĽͣתƪҥ£Ҳ֪˭ֻ֪ͨ㣬ˡ
ֻˣ˳@ѡ
μͼʱļѣҵ⼸ռϲ͵Ϊҵ£ñע˲͡Ǻܿһһҳ½ϵ
ͻȻտأںɻĿ£ŭˡ
˭ô󵨾＾
տ˵μйܲΪʲôͻȻ˴ѧʦһѧʦѣбҪߺ
ŲμֱӸǼѧУ겻ϵμô輾ģǶܲµ
տ֪ͨѾˡҪʲôҲٶ£һһתƪ£ԡ
Űɣ˭ˣ
Űɣ˭ˣ
Űɣ˭ˣ
ˢŲͣ˺üСŴ࣬ǵѧĹٲʩѹҪͼ
ۼѰڽֱʮͻȻյԡ
Űɣ˭ˣ
󷴶ˣǼ̲סвˣ
ⲻãʵ˼踻ݣֻ֧ѧУѹ͸Уס
Ȼ֪бܻΪ˱ѧУ֪Ҳ϶ƸõǸעСţҲûʵ֤ѧУԶɷġ
ʱ򼾴뱨ȥλ֪Ĺȥɣ˵ǰӦƸĹкüλüҵ˭͸ˡ
Ǽвͼϡ
ƺвˡǺǣһ𣿲һйĳЩлǵԮ
XģǸŮѾˣ
һȫƵĲԱƽİþˢˢ׷׷ǡˢʱһȿ߱˹Լ˵ŮѡȻŮ˵ֲΪǮ϶ǸĴͬܣ·ӼսϺݺݽǸмһͨguئ.
ϢܵսԮܾίĹȡ
һˢ¾Ϳȷ²˵вˣŭһ䡰ŵĸ㿪ͼ棬׼ת
ȵȣв˵ǲе죿
ⲻǣϰ
⡭Ȼϰ岻ʶְѵʱͱҪ¹˾߲࣬ϰܼǴڲϹע˴ϰ壬Щ;Ƶ깤صĲͼƬڴĳϰܷŬڷܵСԱ
ʱû룬õҲ͡
˵ϰʶǸΪǸŭˣ
һ˲ųź
ҿҡ
٣ѸɾԼԣϰûзԼ
ֻܶ˶Щвˣһֶ򵥡
ĳҵ³ĳܲã֮ûһͨˡӲ֤ʵ˼ĵȷȷܸߣȻܶԱôҵΪ
Բϰ塭һѲСĴ仰ȻѸɾˣ˵֣ɾԣȻ±ϰ忴
ֻעµѷֺܶɾԼԡ
³ԹȺڸˡ
ǹȻв̫˰ɣ챨
ɣȻȨǮĸ
ЩΪԵĴС˵ָӵöЩеˣʦҪȥ¸У𣿡
ʲôݰϰ嶼ΪԣҲ̫ˣһֱֻԹûˣ͵͵Ź
տϹ˵ĶǶԵģ
ôԣ˰ɣ
ӦòϰطģӲ͵˰©˰ڹڹƱҵˡ
Ĭȥɣ
Ĭ
Ĭ+1
Ĭ+10086
󷢲֮һСʱ´򿪣ſΪŭ֡ȻԣȴһƬĬԡ
󾪿֣ʲô£


229 ܵĹ
۷ڵʱʵӭ˽ֵĵ顣
ĵ϶飬Ȼѧ⣬ֲ鲻ǰĹλֲӦҵܱܲҵʮ궼ϰɣ
ǰ﹤ģֵʡ
һᣬԼĵλһ飬ֻܹУ̫ԭǷء
ôûдأ
Ȼ﹤˼꣬ûʽְ˵
ʱ
ֵļԱһۣСۣǷֵطʱ𣿡
֪ûȥ
Ҫ绰ȥǱߵ𣿡
ֵλſһ˵Ǽٶ֪鳤£ǰϰʲôϵǵʦְ¡
ѧǲʿѧλѧרҵ̿γҲѧרҵԿڣһѧʦְֲռƣиƸʦ£УȨԼ
Ҫ˵Ψһ⣬ǼͨƸְģУƫƫٱְܻߣֶһˡ
ôְġ
Ƽ
˭Ƽģ
ҵĵʦ
㵼ʦ˭
üС£ѵҪѵʦǣ𣿻õʦǵ飿
һǴ绰ɣ
óֻ绰˲ãҪ˭绰ڵУְ¸£ҪǺúϵ顣
ЦЦһʦѣһҪ¸
绰ûγȥ鳤ͽӵֳ磬ǲصˣأΪѼ
鲻ԣȥСʱصнְ칫¥鳤ֱֳ칫ңֳҲףΪʲôͻȻȡ顣
ˣҪ¸У𣿡
鳤ҡͷ˵ʵӦݣĵѧʦǷģе֣ǻû
ҪѾкˡ
ʲô⻰ֱĵ鳤ϷŹô˵ȻܴǿϵʦģֳΪ̡
ȷʵܴ󡣲˵ҪĻ˵ѧʦҵλöҪֱóֳ¶ζЦݡ
һߣͻȻ뿪ڸڰ칫ұУ߳ʼʦʲô£ôͻȻˣ
µСθʲôýͣҡҡͷҲ֪ʣУ֪˭𣿡
ŲµõΧУ˵ҲЩ뵱ʦûͨˣһ˲ġ
Ǹƺˡε²ֹУҲ֮֡
ԼνʦҲȥУУ˶ְ̫ͣԩˡ
ϾȷʵǵʦߺƼʦѡ˼֮·Уܻߡ
޹أСˣֻҪѡ϶£˵Ŷԡ
УȴǣΪѵܵĹϵͼ׽ˡ
ҪҪҰ칫ҺȲ衭
УҪ뼾һȥȲ裬ͻȻ绰ϡǸĶͷ绰ãڣ
绰ͷʣڲϿƪ£˵һмѧʦǸǲ㣿
Ҳ˼ЦЦûϵѾˡ
ô˵ˡ绰ͷһתʼΪʲôҪȥѧʦ뵱ʦΪʲôĸУУַӻӭȥ˵ѧУҪԩôģϴǵĹ
ǼμѧʱĵʦȥAѧԺڡڴǰ֪Ҫ߿е·ԴûԼйκ๡
˭֪챻ѧѣŷּȻܵʦȥˣڸá
Ҳ㣬ҪǵʦΪʲôĸУ
ڵ绰Ѽѵһ٣ĸУϧʧˣΪһֱʦֻźıԹ䣬ĩ˵⣬߰塣
òãллڣμѾˡ
ңҲܿҵѧҥﲻܡ
˵绰ѧעᲩͣģ뵱ѧʦҪ¸֮ҥǰȲ鼾ַģͼͼͼͼͼͼ
ڴĿ֣ȫͼϡ
ӸпʼķʱǼ򵥵ĵӻ˵ݣѧΪӵݣǰع£硶źʹųļԡ糡ԴųԴƽ沨ķšȣǷʱڲʿҵ뷢ƪSCIģ˼ˡŲвļʹSCIġ
һʼļǳԣѽ⣬·֤һڿн繳̡
ǱЩˡ
öడļٵģһ˿Էôƪ𣿡
ˡЩһ
ȥѹ˵ô졣ȥȫģ˵Čűˣ
ǵʦҲƼģĳǲ֪Ϊʲô鲻κϣǶΪڹ⡣
ѾûˣҼҵʦ²ȥˣû뵽Ȼȥ˴ѧʦ
ԶԣʦҲô˵ġԼ³̶ȣ϶λˣûģݾȥˡ
չʾЩĽͼʼԵڴͨתѧȦ
ǲΪ˵ֻ򼾴ĸǻܣʶ˸֪ʲôֻƾĵ³̶жϣоλѧʶԨѧߡ
ټϼ뿪н꣬нܶ˶ΪѾݻ
˭뵽¸УĴѧʦֻΪͬͬհˡ
˵ܼʲôѧʶѧʦ´࣬Ҫ¸Уɣ
Ǹ˵Ļ˵Уʦɣ
˶԰ɣʵԼ̭˲ģ＾У
ҲͬͬգûƬô֤ͬһˣ
ǵĲ²Ⲣ壬ΪǱܵģͨ˸鲻˵1998ϢҲΪġ863ƻȫڼǲ֡
һǼʦ
ֻб̹ѧ֪ʦж಩ѧҪ¸УѧҲʦ˵ֻ΢ᣬ͵Ļ˲䱻ûС
񿴵ϣȫͬѧʼҵʦЩйص֤ݡ
Ȼ֮ǰôؼʶ鲻ϣ֪ΪʲôͻȻͳˡ
1998꣬
ŮѧѳһβɷƵƵϵ˴һȺɫ̷ģῡ𲻴߽ǵݣǰһС֣ʦ΢СǸˣ
Ůѧ㶣ϲĽгʦǼʦ
Ůѧ˷ܵĴ򿪰༶Ⱥʼ֣λҵ֤ˣʦǡ
λҵ֤ˣȥͿ
ȺѾǰԣӡŮѧ㿪ڲϿһƪͼġΪͲܷƵԲһŽͼġ
ͼƬŮѧոտǸƵ
ȻǶƭˡҲ鵽ϣ뵱ʦҪ¸У෴ˮƽһʦʵ̫ˣͼͼͼ
ԲŮ˷ܵķԣҪ˵ôÿǻǮʦҲԸȥϿΰ
ڻʲô¸УĹǼ֡ʦǸˣ˵ѧʦҪУʮ򣿸Ц𣿡
ûȷǸѧʦɣһͬأ
ѧϽԣûд˾ǵʦ
͵ĹϿεļʦ֤ͬһˡͼ
ͼƬһٶһƬС
Ҳ̫˧˰ɣȹʦʱ˧󼾴ʦĿγ̱ҪȥΡ
ȷʵͬһˣ˵ʮ¸Уҥɣ
ҥĲˣ򼾴ʦǸ
ѾٱˣǸ
һߣ֪緢ʲôļУ칫ҺȲ죬ͻȻ½ӵǵ绰
ȥѧʦˣ
˵鷳ˣΪʲôǣ
ΪʲôҪȥʦôпʵҰҰ
ȫǳڿеˣʱ绰Ѿ㷴ӦܿˣϾ˶ֹͣԼʵġ
ڵ绰뼾ȷϹǸҥĴѧʦ˺󣬷׷׿ʼΪԮ
Ǵ˶æûˢͣʱעСûȨԣɴֱõλĹٲ
㷢ƪҥԵʱ򣬴Ų֪˸⣬пԺԺʿɣ㲻֪пԺԺʿ⣬ǻعʦɣ֮ҲҪ˵䣬ˣҪΪǿ߲˵ͺ۸
׷ŲҪǸ¡
Ϊ˵вĲ̫ԭǻء
ǡٷͰɣ
۹ٲ³ˣⱩȻǻعʦ
ȻǷ׷׷ֻ֣Ƿأٷƪ±귢ԡ
յԺû´ȷʵкܴ󱳾ˡ
оô꣬ûҥпԺԺʿˣллҼʶˡ˳˵ΰɣ
оԺѧΪ׵ʱȴڱҥˣǾ·Ұȫ
Ϊ˵Ĺٷ͵֣һһˡǸô֪Ƕŵˣ޼ɵЦ
Դˣ˲ͺŵģλ͵ĹԱòЦַƪΪºʽĹٷģΪվ̨
е£֪Ϊʲôĳôٲδ̽ģĵܼ򵥣һͨѧʿܵʦУк
Υģ뵽ҥԵѹȼԼѰλ
˭뵽˼ȻǱ˼
ΪѧʿȻ֪֣Ļùġ
һʧûˣҲΪˣû뵽ôᣬѧʦ
㲻ȥʲôʦԵн𣿡˵٩̲ס˸ޡ
ȻѸղͣע˻رյ뿪ɣ
죬סĿڣҴϹʻɺŷġ
ûµģ˺ǼٵģҲǼٵģҵĺɣûмأӦҲġ
ЩҵҺ͹ٲľ棬޷ˡ
־ˡ
һκƽҥû뵽ôҵҺѧȦҪݱ֣ҵķɱᵼ޷ڸ¿Ƽҵҵ
ѧȦķɱӿ£Ľ޷Ŀо޷ûЩֻܵһͨߡ
ԣȥʰ뿪Բܱ˷֡
صݣšطʰ˵ˣ
ŷİ˵Ĵڡһɳϣͷףɫŭ䶢վıڣͦΣž˵ʡ
ѾܶûԳˡ˵Ϊ㣬һˣ֪Ϊʲô𣿡

µˣŬװ˭ΪʲôҼңҪˣ
κøԣ֣Ĳ߳ǹҰȫֻ֣ıҿѧԺԺʿشɣһˡ
һѽǽϿס
ɾע˺ŵΪһ٣ΪˣȶѸ½ǰڸǡ
Ҳ֪Ϊ£һһŸлǻظݣ̾˿оۡ
ôˣμӳӷŵϣԷˣ³극ҽ
ֻ
μ˼ۣ۵Ц
ֻǵĻظָ𼾴Ȼȥʦ
ôеĻǻذæ
뵱ʦĻǿյԺѵ࣬ǰҲϹģʦɣ
μҡͷҲӵǵ绰ˣǲҲʦˣûоȥоԺæ
ֻ̾һ£ʦĵġкʵĿ𣿡
ţҵˡμͷ̸һϲġ
һɳϿӡܻһӽĿСʷеĹ¡רŽܹŴĸС£ǳ˼ܹ׷
Ҫģһִʷ¡
˵ˣһʷѧ壬һ¬ƣ̸ʽǰݵʷƬ
˵壬¬ƺʣŶָʱ𣿡
ٽ㡣
ǽʱڣ
ٽ㡣
¬ƣʦٽͲʷ
˵Ļ¾ͻڸʷˣǺˣǼѾʮ꣬ļܣԡ¶ܵЦݣҿһ㱻ڸǵʷ
һת˺ڰףѧ³
1987꣬ʱǰδ壬ҹǰһֱ໥ǲѧĴͳǣѧǰ㣬ǰѧ
ԲۣҲ̲סԲˣСθ磬Խܵ𣿡
ţѾûҪˡ
ΪǰѾ壬˵ŷ޶ˣʵŷµ껪ǰԱԽҲνˡ
ȻһΡ
統껪Ѳµܽ壬ѧȥ͵ġ
ڵֻǴѧȻѧɫĿб֣˵ʱзŵֱӱĺоԺ
ʱȫӻǰһƬ
Բۣ
Բۣ
ʲôţ
Ϊǽ˵Ĺ£ǰʲôΣһλӢ۹¡
˭뵽TMȻѧչͼĹ¡
ȲֱڿġʷеĹ¡ǰδеĴϣ
ڿڿ̫˰ɣžȻɳѧҪ壬˾ͻزˡ
⻰˵ģҲҪѧϰѧôѧ֪ʶں֪ŵĺ
¼ŵ̸һǰѧ̸꣺Ҵδˣǵʱ䣬ѧʶǳڿϵıֳУʱҶܷæû˽̹ǡ纣һǵогȡ֪ʶΪǿйпɿĻ顭
Ƭǰֻң̸ǰѧҵʱҿ־顣
ʱAͦ˿ѧǵ顣Bð뿪أҹʹѰ
еˣAѧǣһʵеȴԮ
Bðճţڻҵͷ󣬶һһξµΣʹȡ
Ͼ˵ϵعμ̯֡
Ҳ̫ˣӾƵģǵʱûôΣհɣ
šҪӹ
μеٵľ飬ȴýζҪǵӾ磬ǿܻ˵һ㣬ǡܵʷȷ֤ʵĹ£Լþʡ
ѧңھһȺǰѧңǴػоֱǱսʵʣ
ŵӵĲţѼٴABǰѧ˵شռѰǰλ
˵ļٵģʡ
ģûҪٹڡ
Ҽǵҹзй˵š
ԣҲǵãʱͷǵڶ䡣
ǵоеһЩϣAB˵ڶо֮ɹ䣬ǰδеƻʳΪڶ䡣
ӻصݲ̨¬ƾ˵ҹĵڶƳɹȷʵҪлꡣֻǣΪʲôͻȻأ
Ц꽫ǵĵܣΪ仹СҪǡܣȻҲΪ˱ǡ
ŶʲôΣ𣿡
ΣյûУֻǡ廰һת¬ƣйעĲ𡣡
춼ڿţ֪˵ļ£
ţʲô£
Ҳ漫ˣæ򿪲͡ûвͺŵҲϽעᣬӭǰδеע̱
вͺŵĲͣʣʲô𣿡
֪ʲô𣿡
˵꣬ڵڶо󣬻˺ܶоΪҹҵشס
ȻеAݼʱһѧʦ
ѧڵӻǰУǼʦ
ҲһƬ˷ܣ
Ǹɣ
עʣ˭
彲βҥ¼ࡣ
һĲʿƬ޼ʦְλϱҥԣ
ǡ̫ˡ¬Ƹ̾
ǰһΪ๱׵ĿѧңΪĬĬţ⵽ڮ١пԺAB֡Ц֣ĻʾƬǵǼμڶпԺԺʿһڿУıƣ벻Ҫ۸ǡ
˲䣬ûƬעٴβɲ̱
ȻмģЩ׵Ĳעɹǰȫͣǣ˴ӲϢҵǵĵλ绰Ͷߡ
֪ʲôֻͷʹôԺҪô飿
μʼǱԷϥϣ򿪲Ϳ˿һЦرҳһĵݸ
ܿûʱˡ
ӹĵϵļ֣йռվƻ


230 ȫ
ļʱŲ˼·šĳĳҥ⵽ѹǣ粻Ƿ֮ء
ûţϡ
μӳϴɾ֣ˣԵԵȥϴɣٿ
šµԣ࣬ʣղǸҥߣ
һ֪ˡ
š
ʲôԭ򣿡
Уʦ㵲·
ŶһʼͲµԭ򣬵ͷϴˡ
μµ·ȷŵһϴ
֪ˡ
ﻹڲţμûи߼ץĲֹ󣬻кܶҥĶץˡֻյľϣܷʡɣ
μңصӡ
賿2㣬ſǷݺļƻ顣۾μҪ׼ְˣ
ʱ䡣
ݡйռվƻĿǰֻǷݼƻ飬пԺռоԺ칤̰칫һڿۣȷŻ֪ͨǹ
μǰ׼ճʱ䣬ԱټʱϹȥ
μʱԣǱߣѧУѾ˰ѧڣͻȻˣĩʣһ£ѧ㹻ѧھͲˡ
ڶѧУ͸У̵ֻѧڵ£УἫҵѧ˼ˣڱУʦ£ԴѧУ÷ߡ
ЦЦУǸϽ˰ɣʱпԺңҲߡ
УŲپ
ؽϿΣֽˣ˺ܶ಻ʶѧӵӺ֪εġ
Ҳ⣬糣ϿΡΪѧʦȻϣϲԽԽáϿκģҪЩѧ
һֱѧĩĿ϶ģרҵѧҲΡ
̫˼ˣ
ѧô˵ǡ
ݵִģõĹʵ
ѧУźٺ󣬼μؼҹꡣ죬ڽӵпԺ֪ͨǴ˵ȫϰǵ뿪ˣû˸֮飬ֻע塣
Ǿ仰ûбҪȥĵطȫ֮ˣʲôĵġ
εĿռվǰδеӴ󣬾ۼпԺչ̰칫ҡѧо칫ҡռоԺȼʮоԺپӢ
ڼʱĻûһڿռվ֪ʶȫҪԼС
ռоԺѾؼǲƣռվΪսṹ
˿ռ䡰칬Ĳա͡ʵբ족ʵբ족˷ɴۡ
ƻйʦһһյĹأδպڹװ
Ǳȡ863ƻʱϿĹع̣Ҳ࣬еѹǰδеء
μҲϰ˸ǿȹûκαԹͶ빤
ǣʱš
2016915ţйˡ칬šռʵң
201610Ѯй11˷ɴ͡һš˷ɴ롰칬ſռʵҡԽӡ
2021꣬йʵʩ11η񣬰3οռվնη䣬4λ˷ɴԼ4˷ɴ䣬
2022꣬й˿ռվڹ콨졣
μͼйռվĿһֱ2022꣬ռվȫնԽӳɹĿԲΪֹ
ʱ򣬿ռվĸѾ죬μΪһйռվĸˡ
һСʦʮ꣬Ϊ칤̰칫Σμ˺ܶŬ
ʼıӻµֵſСôΰḶ́ôʱ䣬ɹܻõ޴ջⲻ˹Ķǡ
δܵκӰ죬һֱΪ˶һ㣬ĽпС
κ칤̰칫ݣμλÿ춼ĵĴʵμһʽȦ
ȻռվĹվǽˣμͼõһܳļڣԼֻҪڣʲôҪҶŵ
863ʱ͵õһˡεʼ磺ϴεĶûõСθ磬ʲôҪ𣿡
μһչǵʲôҪ㣿
ش𣺡ǵģԺʿʲôҪ𣿡
ʱμͼѾʮ꣬³䡣ºͣģʱԿʮ꣬Ҫչˡ
ǵڿеѧܶô֮ΪУΪ·ģ˹ɳ˺üΪμһ񣬻汣ڹ
֮Щ꣬Ҳ˲оÿγԱʮˡ
μǲģͼԴӼռվ̺󣬾ûй硣
òϢˣֻͼһڼ￴Ȳ裬Լ
ѧô򷢣ȴ壬ô˵˶Ƥ¡
ֲϣҪչˣ
Ļش𣺡λԺʿһʧǻᱻ̵ġ
μ޻˵
ڹҸĳŵûʲôҪμȴǴõġ
Ȩãϡ
죬μһҪ
863ƻ
863ƻ2016Źصзƻĳ̨ʹ
ﱾμõϵأϾ˶ˣ໹жʮû˶ûȥ뷨μֻҸĵطͼһϡ
ٽϼѣ˾оһ𿴿Ӱȥ˾ͽϾУôڡ
μԭǴȿռվúЮ863ƻ칫ңΪܰ칫ΡȻѼȦֵ£ȫҸĹһӡ
˭뵽ռվû863ƻȽˣ
ǿռվĹ̽ʱû°ŵ˽ӵʮҿѧԺ뺯ڴǼ롣
μǷԼҪһоԺоԺ̫СֻǴ⹤ĵط
ҪáȦĻԱȵĻͨоԺ͡863ƻо൱Ͳԭ
μΪһƬԭ
ȥ󣬺ܿпԺ˹ѯμΪʲôҪؽ863ƻ
ΪоԺĿ̫ͨˡμ𣺡ҺͼѾһ׸ĿҵͬʱҲ빥ѵĿĿͨоԺǵԸ
пԺ˶ݣҴһȥ
ۿμСθʲô
μЦԵԵԸһֱ𣿡
ȻԼҾȥ
ǣסμ֣˵ָһöͬĽָ
ûйȻٰ񣬵ʶϵʱԽ˵ݣû˸ҶǵĹϵ飬ΪѧȦĽͬ¡
пԺ£ԷҴҷأƺȨμͼȥĳط
ϤĸڣϤĵоֻǿհһƬû˲ʵҵ豸·ҲûȥҴҵоԱ
оԭѷ棬ǰŽɨɾпԺԱ˵Ժʿ863ƻѻ׼֪ԺʿҪʲô豸û
μڰ֣סһʱ䣬ҹȥĻ䡣
ҵǰסĹԢԢҲˣӰԺСС԰ûˣֻ˶ܻڡ
ʲôûˡμ̾һżļʣԵԵԸ𣿡
ǺȦûԸ⣬ｨɼϲĳҪǼϲߣ͸ҪһоԺɼϲĻ
֮ǣμǰˣżҸĵطϡ
ͷô᲻˽Сθ뷨ЩһֱڲͣУҲϢˡ
Աղ뿪ˣûһһȺʿŴɳƷװܿ켾ǼյĹԢͳһܰС䡣
ǻʿλƷʳҲרͻλԺʿصġԱٺü棬뿪ˡ
ʵһǿյģ豸Ҫдʽ飬׼ͻ豸ͲϹ
μĿǰûȤо
˯죬Щƣ붼ɢˬͻȻ˶¡
Сθ磬ȥ𣿡
һͻȻвֻһ˵ĽŲ߹ֻ˾סǰͨμ򣬰Ѽ󣬾Ŀˡ
ϣþòЦŴк
㶣ϲĽŲ죡ຫôǣ
⼸˶ȥڡ863ƻʶѣֻ뿪о󣬰չϵˣ˶ϵ
ʮȥұ仯Ȼ˷ܵΧɸȦһ
μûô飬Ҳһ΢Цǡ
ֹ󣬼£ʣôˣ
Ųش𣺡˵ˡ863ƻпԺҹġ
μ̧ۣʲô𣿡
ǿһ顣Ĺİóݺļֱݸˡ
μ򿪿ۣ壬Ķ
һӦֱ淭ġ죬ļڴĿкǷļƻ
μûкļ̧ͷĿƵĿһ̨ȴ100Ӷײ
ԡ
ԤƾѸߴ300ڣ
ԣ⽫ΪȫӶײͷڴŷ޴ǿӶײLHCֻ27ǵĶײ൱ڴǿӶײıСɱȴֻLHCһҡ
ͨ뾭ѣ
ͷشĿпԺǺΣύļƻһͨ
šμ˼
пԺ뵽ѣǸĿļƻǽҪоȿռվûûҹļꡣ
˵ϵģôԽԽæأ
ĿҹĺҪຫ˵ĸӶײƻȹĹԶײԶײԼδζײĿھλǲץὫݼţҪڱˡ
μ˰ǣصס󣬽˼״̬ʱֻĿиӶײϡ
һݸѾ˲𣿡
ţǷݼƻʵ˾ޣ󵨣߳ɸܳɹ
ͷ˵ʵҲĶ
ԵԵһĿҪæµˡμԼ˵̫ۡ
ҡͷĿƣСθ磬ϲӶײĿμӡ
ˣǾµμȥӦ󡣼˻һĿļμͼڴĿǰпԺ
μϣͼɹ֮ͨæµ׼оԱװ豸Ա룬㿪ʼо졣
һо8ꡣ
2030꣬Ӷײ⿪š۸ߣʱͶĻرҲ͡
оøӶײ˷ʣͨԷʵ׷Ƴ˷ƻƵ书ֵˡ
ˣʹøӶײײ󣬻кܶĲתȵȡ
йѧķչشƽá
μͼٴشй׶пԺ䷢һȿѧѫ¡
˶ѾˡѾ50꣬ˡͷô꣬ȤоѾˣμֻɺͼϡġ
Ҳͬ뷨оȤҲСθҪʣµʮ꣬ѾԷ¿УúˡģʲôоĿˡ
ĺúϢһ꣬ڱںѧͬ£˴ԼݳСɽƯͽأڲԭ
ȵл˳˺һЩ񷴶ˡͦΣûжٰ׷Ҳûʲôƣȫ50ˡ
ȥдɡо·ϣμԼĶȻ϶ʲôĿǡ
ͷʵ̫ˣ빤ˡ
صоںѧǾͲˡȻعԢϴμȥ칫дְţţͼһпԺͬߵ
Ժʿһ˵ǻ͸ˡ˺ܸ˵˵ռվʹʱ͵ˣпԺͺ칤̰칫Ҿڶռվƻ
μĬĬţԿ׷
󣬼߹Сθ磬ôˣ
μǣ֣ȥаɣ
ȥǸջ
μ̾˿żܣٲܣйˣ